「URL」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

The multimedia data for distribution are prepared with a multimedia data preparation part 28 on the basis of the URL by replacing a replacement target image in multimedia template data with a distribution image.例文帳に追加

そして、このＵＲＬに基づいてマルチメディアデータ作成部２８によって、マルチメディアテンプレートデータ内の入れ替え対象画像が配信用画像と入れ替えられて、配信用マルチメディアデータが作成される。 - 特許庁

When the user inputs a request to acquire the newly received contents, the user terminal 30 transmits the received URL to the information distribution server 10 to request the information distribution server 10 to acquire the contents.例文帳に追加

ユーザにより新着コンテンツの取得要求が入力されると、ユーザ端末３０は、受信したＵＲＬを情報配信サーバ１０に送信してコンテンツの取得を情報配信サーバ１０に要求する。 - 特許庁

An insertion part 14 of the relay device 3 inserts the domain name of the Web server extracted by the extraction part 13 into the back of the domain part of the URL included in the request received from the browser.例文帳に追加

中継装置３の挿入部１４は、抽出部１３によって抽出されたＷｅｂサーバのドメイン名を、ブラウザから受信したリクエストに含まれるＵＲＬのドメイン部の後ろに挿入する。 - 特許庁

The control part 10 sends data notifying the URL of the default service providing device registered in a personal information database, as a reply to the cellular phone HP of the authenticated user.例文帳に追加

そして、制御部１０は認証されたユーザの携帯電話機ＨＰに対して、個人情報データベースに登録されているデフォルトのサービス提供装置のＵＲＬを通知するデータを返信する。 - 特許庁

To provide portable terminal equipment with improved convenience in utilizing an Internet connection service by organically combining a built-in camera with an input operation of a URL desired by a user.例文帳に追加

内蔵されているカメラと、ユーザの希望するＵＲＬの入力操作とを有機的に結合することにより、インターネット接続サービスを利用するときの利便性を高めた携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

The voter selects either an electronic mail or URL, and operates a voting terminal 1 in order to transmit the voting information and the voting confirmation result by using the user ID and password.例文帳に追加

投票者は、電子メールまたはＵＲＬのいずれかを選択し、投票端末１を操作しユーザＩＤおよびパスワードを用いて投票情報および投票確認結果をそれぞれ送信する。 - 特許庁

On the agent side, a browser monitoring program monitors the browser, the URL to be actually acquired is specified on the basis of the notice of transition from the collaboration server 110 and the same html as a user is acquired.例文帳に追加

エージェント側では、ブラウザ監視プログラムがブラウザを監視しており、コラボレーションサーバからの遷移の通知に基づいて、実際に取得すべきＵＲＬを特定し、ユーザと同じｈｔｍｌを取得する。 - 特許庁

The mail server 3 transmits the respective position coordinates to a map provision service department 4, the service department 4 retrieves a map containing both position coordinates, and it transmits a URL corresponding to the map to the mail server 3.例文帳に追加

メールサーバ３は各位置座標を地図提供サービス部門４に送信し、地図提供サービス部門４は両位置座標を含む地図を検索し、その地図に対応するＵＲＬをメールサーバ３に送信する。 - 特許庁

The National Center of Neurology and Psychiatry set up counseling service on neural intractable disease for disaster victims, and started accepting applications by email and fax. (April 12, 2011) URL http://www.ncnp.go.jp/news/news_110412_2.html例文帳に追加

独立行政法人国立精神神経医療研究センターにおいて、被災者のための神経難病相談窓口を開設し、メール又はファックスによる相談受付を開始（平成23年4月12日）（http://www.ncnp.go.jp/news/news_110412_2.html） - 厚生労働省

For details about the more modern Db and DbEnv object oriented interface see the above mentionedpybsddb URL.The bsddb module defines the following functions that create objects that access the appropriate type of Berkeley DB file.例文帳に追加

現在の、Db と DbEnvによるオブジェクト指向的インターフェースについては上記 pybsddb のURLを参照してください。 bsddb モジュールでは、適切な形式の Berkeley DB ファイルにアクセスするオブジェクトを生成する以下の関数を定義しています。 - Python

The optional second argument is a transport factory instance;by default it is an internal SafeTransport instance for https:URLs and an internal HTTP Transport instance otherwise. 例文帳に追加

2番目のパラメータにはトランスポート・ファクトリを指定する事ができます。 トランスポート・ファクトリを省略した場合、URLがhttps: ならモジュール内部のSafeTransportインスタンスを使用し、それ以外の場合にはモジュール内部のTransportインスタンスを使用します。 - Python

A composite image preparing part 24 prepares the composite image on the basis of the model and URL of the client terminal 12, and distributes the prepared composite image 10A through a distribution part 18 to the client terminal 12.例文帳に追加

合成画像作成部２４は、クライアント端末１２の機種及びＵＲＬに基づいて合成画像を作成し、作成した合成画像１０Ａを、配信部１８を介してクライアント端末１２に配信する。 - 特許庁

The reception means discriminates the ID number of the customer side and/or the kind of an identification code attached to a password, and issues a new customer URL (uniform resource locator) complying with an agreement for the identification code.例文帳に追加

受信手段は、顧客側のＩＤナンバー及び／又はパスワードに添付された識別符号の種類を判別し、この識別符号の取り決めに従った新規の顧客ＵＲＬを発行する。 - 特許庁

A portable telephone set 400 stores the URL of an ADF 105B and an application name described in the ADF 105B by associating them with each other when acquiring the ADF 105B from a server device 100.例文帳に追加

携帯電話機４００は、サーバ装置１００からＡＤＦ１０５Ｂを取得した際、ＡＤＦ１０５ＢのＵＲＬと、ＡＤＦ１０５Ｂに記述されているアプリケーション名とを対応付けて記憶する。 - 特許庁

By this method, a data file of a Web page that is identified by a URL and includes contents and links is accessed, a link is extracted from the contents of the Web page, and, for viewing on the display, the link irrespective of the present contents is provided.例文帳に追加

ＵＲＬによって識別された、コンテント及びリンクを含むウェブページのデータファイルにアクセスし、ウェブページのコンテントからリンクを抽出し、ディスプレイで見るためにコンテントとは別にリンクを提供する。 - 特許庁

A controller device 1 outputs barcode information containing ID for the device and a URL for a center device 3, and the center device 3 receives a menu information alteration request from a portable terminal 4.例文帳に追加

コントローラ装置１が、自装置のＩＤと、センタ装置３のＵＲＬとを格納したバーコード情報を出力し、センタ装置３が携帯端末４からメニュー情報の変更要求を受け付ける。 - 特許庁

To improve convenience by simplifying user operation by standardizing "telephone number + URL" as a new access method in a method for accessing a home page by using a user-specific telephone number.例文帳に追加

ユーザーに固有の電話番号を使って、ホームページにアクセスする方法であって、「電話番号＋ＵＲＬ」を新たなアクセス方法として標準化を行い、利用者の操作を簡便にし、利便性を向上する。 - 特許庁

When accessing a site of a Web server 104 that is allowed to be browsed by unspecified number of terminal devices from a terminal device (for the person to be protected) 102, a filtering server 101 performs access control through a URL.例文帳に追加

フィルタリングサーバ１０１は端末装置(被保護者用)１０２から不特定多数の端末装置から閲覧可能なＷｅｂサーバ１０４のサイトにアクセスを行った際に、ＵＲＬによるアクセス制御を行う。 - 特許庁

A second information processor such as a portable telephone with a camera reads the two-dimensional bar-code, and provides information corresponding to the situation of the customer with a web site by using the customer information and the URL.例文帳に追加

カメラ付の携帯電話等の第２の情報処理装置が二次元バーコードを読み取り、顧客情報とＵＲＬを用いて、顧客の状況に即した情報をホームページで提供する。 - 特許庁

When a character string including the keyword is inputted in the cellular phone 10-1, in real-time communication, the character string is transmitted to a cellular phone 10-2 on the receiving side with the URL added thereto.例文帳に追加

リアルタイム通信では、携帯電話１０−１では、キーワードが含まれる文字列が入力されると、該文字列に上記ＵＲＬを付加して受信側の携帯電話１０−２に送信する。 - 特許庁

This processor is provided with an inputting part 201 which inputs information about a URL, a collecting part 202 which collects Internet information on the basis of the inputted information about the URL and a processing part 203 which processes the collected Internet information for retrieval and constructs a database on the basis of the Internet information collected by the part 202 and the Internet information processed for retrieval by the part 203.例文帳に追加

ＵＲＬに関する情報を入力する入力部２０１と、入力されたＵＲＬに関する情報に基づいてインターネット情報を収集する収集部２０２と、収集されたインターネット情報を検索用に加工する加工部２０３とを備え、収集部２０２により収集されたインターネット情報および加工部２０３により検索用に加工されたインターネット情報に基づいてデータベースを構築する。 - 特許庁

The servlet start program makes a computer 1 function as a servlet start means 140 for reading and starting a servlet on a memory, and outputting a URL of the servlet and as a servlet management means 107 for calling the servlet start means corresponding to a received HTTP request, and transmitting an HTTP response to be redirected to the URL outputted by the servlet start means 104.例文帳に追加

サーブレット起動プログラムであって、コンピュータ１を、サーブレットをメモリ上に読み込んで起動するとともに、当該サーブレットのＵＲＬを出力するサーブレット起動手段１０４、受信したＨＴＴＰリクエストに対応するサーブレット起動手段１０４を呼び出し、当該サーブレット起動手段１０４が出力したＵＲＬにリダイレクトするＨＴＴＰレスポンスを送信するサーブレット管理手段１０７、として機能させる。 - 特許庁

When the URL of a specified BTML document, defining a specified directory inside a hard disk as a path, is received from any client terminal 2, a control part 112 of a network scanner 1 automatically prepares an HTML document embedded with a URL specifying all image data stored in respective image files under that specified directory as link information or hyperlink information and transmits that document to the request source client terminal 2.例文帳に追加

ネットワークスキャナ１の制御部１１２は、クライアント端末２から、ハードディスク内の特定ディレクトリをパスとする特定ＨＴＭＬ文書のＵＲＬを受信すると、そのディレクトリ下の各画像ファイル中に格納された全画像データを特定するＵＲＬをリンク情報又はハイパーリンク情報として埋め込んだＨＴＭＬ文書を自動的に作成して、要求元クライアント端末２へ送信する。 - 特許庁

The information system is provided with: a function for storing a WEB page providing detailed information on transaction information into a prescribed URL protected by ciphering when the transaction occurs at the account of some user; a function for transmitting an electronic mail for notifying summarized information on the transaction information; and a function for embedding the URL of the WEB page to this electronic mail in a hyper link form.例文帳に追加

ある利用者の口座で取引が発生すると、その取引情報における詳細情報を提供するＷＥＢページを暗号保護された所定のＵＲＬに格納する機能と、同取引情報における概要情報を通知する電子メールを送信する機能と、この電子メールに前記ＷＥＢページのＵＲＬをハイパーリンク形式で埋め込む機能とを具備する通知システムである。 - 特許庁

The information server is provided with a database for managing identification information and URL generated from TOC information recorded in a recording medium in a correspondent manner, a receiving means for receiving the identification information from a playback terminal device via a network, and a transmission means for retrieving the corresponding URL from the database and transmitting it to the playback terminal device based on the identification information received from the receiving means.例文帳に追加

情報サーバは、記録媒体に記録されるＴＯＣ情報から生成される識別情報とＵＲＬとが対応付けて管理されるデータベースと、ネットワークを介して再生端末装置から識別情報を受信する受信手段と、受信手段により受信された識別情報に基づき、データベースから対応するＵＲＬを検索すると共に再生端末装置に送信する送信手段と、を備える。 - 特許庁

When a user in Tokyo performs a dial-up connection to an access point 109a while using a user terminal 101a and wants to read the desired Web page later, the user requests the transmission of the desired Web data through the access point 109a and internet 115 to a Web server 119 in the domain described in the URL information while using the above URL and IP address allocated to the user terminal 101a.例文帳に追加

例えば東京のユーザは、ユーザ端末１０１ａを用いてアクセスポイント１０９ａにダイヤルアップ接続した後、前記ユーザが所望のＷｅｂページを閲覧したいと望むときには、ユーザはＵＲＬ情報およびユーザ端末１０１ａに割り当てられたＩＰアドレスをアクセスポイント１０９ａおよびインターネット１１５を介して前記ＵＲＬが記述するドメインのＷｅｂサーバ１１９ａに所望のＷｅｂデータの送信要求をする。 - 特許庁

When the search term input auxiliary application is started from a browser application and the URL information on the search site under reading is transmitted by the browser application, the search term input auxiliary application displays an input screen (UI) suitable for the search site from the received URL information, and based on the search term input into the input screen by the user, generates a search expression and transmits it to the browser application.例文帳に追加

ブラウザアプリケーションから検索語入力補助アプリケーションが起動され、ブラウザアプリケーションで閲覧中の検索サイトのＵＲＬ情報が送信されると、検索語入力補助アプリケーションは受信したＵＲＬ情報から当該検索サイトに適した入力画面（ＵＩ）を表示し、利用者が前記入力画面に入力した検索語に基づいて検索式を生成しブラウザアプリケーションに送信する。 - 特許庁

A content server 5 is easily accessed via the Internet line 7 by using the simplified input system for a URL using a bar code or an Internet number, in the information terminal such as a cellular phone 1, a PDA 4 and a PC terminal 3, and a distributed content is received without requiring a complicated data input such as the input of the URL in the information terminal.例文帳に追加

携帯電話１、ＰＤＡ４、あるいはＰＣ端末３等の情報端末装置において、バーコードまたはインターネットナンバーを用いたＵＲＬの簡易入力システムを用いることによってインターネット回線７を介したコンテンツサーバ５に対するアクセスを容易にし、情報端末装置においてＵＲＬ等煩雑なデータ入力を行う必要なく、コンテンツの配信を受けることができるようにする。 - 特許庁

This web browsing method through an internet 2 comprises a step for allowing a user side terminal 1 which performs access to a web server 3 to transmit the URL information of contents which are being browsed and displayed at present through an application server 4 to a specific operator side terminal 5 and a step for allowing the specific operator side terminal 5 to display the contents of the URL information transmitted from the user side terminal 1.例文帳に追加

インターネット２によるウェブブラウジング方法であって、ウェブサーバ３にアクセスしたユーザ側端末１がブラウズしている現在表示中のコンテンツのＵＲＬ情報をアプリケーションサーバ４を介して特定のオペレータ側端末５に送信する送信ステップと、ユーザ側端末１から送信されてきたＵＲＬ情報のコンテンツを特定のオペレータ側端末５で表示する表示ステップとを有する。 - 特許庁

(I) One-click billing One-click billing occurs where, after clicking a URL indicated in an e-mail or website (including blogs and track back links) received on a mobile phone or a personal computer, the browser indicates that the user has subscribed for a pay service and such user who clicked will be charged the bill. This is typical fraudulent billing for the purpose of swindling money under the pretext of consideration for services. 例文帳に追加

（１）ワンクリック請求ワンクリック請求とは、携帯電話やパソコンに届いたメールや、各種ウェブページ、ブログのトラックバックに記載されているURLを一度クリックしてアクセスしただけで、有料サービスの登録がされたという画面表示がなされ、代金を請求されるというケースであり、多くの場合は詐欺的手法で代金名目で金銭をだましとることが目的とされている架空請求の一類型といえる。 - 経済産業省

An automatic introducing function part 22 analyzes the skill, know-how, technology, etc., of the job-hunting-side information and request-side information to generate a corresponding page and sends the URL of the generated page to the job hunting side or request side.例文帳に追加

自動紹介機能部２２は、求職側情報および依頼側情報のスキル、ノウハウ、技術等を分析し、該当するぺージを作成し、求職側または依頼側に作成したページのＵＲＬを送信する。 - 特許庁

A content obtaining part 11 obtains the content from a web server, a content structure obtaining part 23 obtains description structure stored by a content structure storage part 22, based on a URL of the content obtained by the content obtaining part 11.例文帳に追加

コンテンツ取得部１１は、ウェブサーバからコンテンツを取得し、コンテンツ構造取得部２３は、コンテンツ取得部１１が取得したコンテンツのＵＲＬに基づいて、コンテンツ構造記憶部２２が記憶する記事構造を取得する。 - 特許庁

Then when communication is conducted with the rescue URL, wherein the rescue public key certificate is provided, processings related to requirements, other than the requirements related to setting the regular public key certificate, are inhibited.例文帳に追加

そして、レスキュー公開鍵証明書を提供するレスキューＵＲＬで通信を行う場合には、上記通常公開鍵証明書の設定に関する要求以外の要求に係る処理を禁止するようにした。 - 特許庁

To provide a method and system by which a plurality of users can easily exchange information through a home page, without being conscious of URL address, which is unfamiliar for a user (especially for internet beginner) and which is easy to manage.例文帳に追加

ユーザ（特にインターネット初心者、初級者）になじみ難いＵＲＬアドレスを意識させずに、ホームページによって複数の利用者が容易に情報交換ができ、且つ管理の容易な方法及びシステムを提供すること。 - 特許庁

As the related information, a URL which the client is expected to visit next is included, and this information image is sent from the information image control server to the client, thereby the client is easily guided for collecting the information images.例文帳に追加

関連情報として次にクライアントに訪れさせたいＵＲＬを含ませ、この情報画像を情報画像管理サーバからクライアントに対し送ることで、クライアントに情報画像収集のガイドを容易にする。 - 特許庁

The store server 3 receives the introduction mail from the portable telephone 7-1, and transmits the introduction mail including URL created by using a member ID of the introducer A as a parameter to the portable telephone 7-2 of the introduced person B.例文帳に追加

店舗サーバ３は、携帯電話７−１からの紹介メールを受信し、被紹介者Ｂの携帯電話７−２に紹介者Ａの会員ＩＤをパラメータとして作成したＵＲＬを含む紹介メールを送信する。 - 特許庁

The user information includes an E-mail address and a web site address (URL), and the photographing information to be transmitted includes date/time, location, a photographing operating mode, and photographic parameters etc.例文帳に追加

撮像し記録する撮影手段、ユーザー情報を入力し管理するユーザー情報管理記憶手段、不特定対象とのワイヤレス通信手段、通信情報を撮影画像に関連して記録する手段をもつ撮影装置。 - 特許庁

A meeting communication mail includes a URL of a Web page (a meeting page) making a registrant of meeting information, a meeting data, identification information of the meeting place, the photograph of the meeting place, or the like be browsed.例文帳に追加

待ち合わせ連絡メールには、待ち合わせ情報の登録者、待ち合わせ日時、待ち合わせ場所の識別情報、待ち合わせ場所の写真などを閲覧させるＷｅｂページ（待ち合わせページ）のＵＲＬが含まれている。 - 特許庁

In this system, even when all the URL, user ID, and password leak, and another user impersonates a legal user, a new parameter is transmitted to the illegal user, and immediately when a new parameter is transmitted, the previous parameter is invalidated.例文帳に追加

この方式でＵＲＬ、ユーザＩＤ，パスワードがすべて漏れてしまい、他のユーザが正規ユーザに成りすましたとしても、不正ユーザに新しいパラメータを送り、新しいパラメータを送った瞬間に以前のパラメータは無効とする。 - 特許庁

In the product assurance management server 106, whether or not the product is applicable to an object for product assurance is discriminated by parameters (tag ID and a product code) included in the URL and a notification picture is returned to the mobil phone terminal 107.例文帳に追加

製品保証管理サーバ１０６では、ＵＲＬに含まれるパラメータ（タグＩＤ、製品コード）により、製品保証の対象に該当するか否かを判別して、通知画面を携帯電話端末１０７に返信する。 - 特許庁

To provide a retrieving device with which a home page is easily registered without troubling a reader in the case of registering the home page and a desired home page is retrieved from a URL, a title and a folder in a short time.例文帳に追加

ホームページを登録するに際して、閲覧者の手を煩わせることなく容易に登録することができ、かつＵＲＬ，タイトル，フォルダーから短時間に所望のホームページを検索できる検索装置を提供すること。 - 特許庁

A printer is provided with a print information storage part 23 for storing print information printed once, and the URL and content of the printed WEB page are stored in a storage part, and associated with print history information.例文帳に追加

印刷装置において、一度印刷された印刷情報を保持する印刷情報記憶部を有し、印刷したＷＥＢページのＵＲＬおよびコンテンツを前記記憶部に記憶し、印刷履歴情報に関連付ける。 - 特許庁

A CPU 13 accesses a search site by a URL using a LAN interface 18 and a LAN card 19, transmits a search word (title of each program in program information) to acquire the number of hits for each title.例文帳に追加

ＣＰＵ１３は、ＬＡＮインターフェイス１８及びＬＡＮカード１９を用い、前記ＵＲＬにて検索サイトにアクセスし、検索ワード（番組情報内の各番組のタイトル）を送出し、各タイトルについてのヒット件数を取得する。 - 特許庁

HTML data including at least one set of reference data (URL) of an image including no character, and text data set to be displayed on a region superimposed on the image is stored in a WebDB 13.例文帳に追加

文字を含まない画像の参照データ（ＵＲＬ）と、当該画像に重なる領域の前面に表示位置が設定されたテキストデータとの組を少なくとも１組含むＨＴＭＬデータをＷｅｂＤＢ１３に記憶しておく。 - 特許庁

When the number N1 of sales of the sold commodities of one-commodity sales transaction exceeds the setting value N2, two-dimensional code receipt data is generated from URL and receipt identification information, on a receipt 20 using a two-dimensional code 21.例文帳に追加

１商品販売取引の販売商品の販売点数Ｎ１が設定値Ｎ２を超えた場合には、レシート２０に、ＵＲＬとレシート識別情報を２次元コード２１で２次元コードレシートデータを生成する。 - 特許庁