「URL」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

When a user selects a printing option to be executed in a service office, a user s communication browser is started in order to automatically access the uniform resource locator(URL) address of the service office through the Internet.例文帳に追加

ユーザがサービス事務所での印刷オプションを選択する際、インターネットを介してサービス事務所のＵＲＬ（汎用リソースロケータ）アドレスに自動的にアクセスするためにユーザの通信ブラウザが起動される。 - 特許庁

The local server 11 permits only an access of the application 12 which uses an http protocol and restricts the access of the application 12 by the combination of an URL, a port number and an agent name.例文帳に追加

ローカルサーバ１１は、ｈｔｔｐプロトコルを用いたアプリケーション１２のアクセスのみを許可するとともに、ＵＲＬと、ポート番号と、エージェント名の組み合わせでアプリケーション１２のアクセスを制限する。 - 特許庁

A watermark pattern generation part 3 generates an image by specific image generation algorithm, on the basis of added information 1, such as a URL and stores the generated image in a frame buffer 5 for watermark patterns.例文帳に追加

透かしパターン生成部３は、ＵＲＬなどの付加情報１に基づいて特定の画像生成アルゴリズムで画像を生成し、生成された画像を透かしパターン用フレームバッファ５に格納する。 - 特許庁

An imaging part 11 images a URL address described in a printed document and outputs the address as image data, and an automatic calibration processing part 121 executes inclination correction in an image data range from the image data.例文帳に追加

撮像部１１は印刷文書に記載されているＵＲＬアドレスを撮像しイメージデータとして出力し、自動キャリブレーション処理部１２１は、このイメージデータからイメージデータ範囲の傾き補正を行う。 - 特許庁

The server converts the URL of SIP to the address of a network device by use of a predetermined conversion table, and acquires information from the network device periodically or on receipt of a request from the user terminal.例文帳に追加

サーバは所定の変換テーブルを用いてＳＩＰのＵＲＬをネットワーク装置のアドレスに変換して、定期的に、及びユーザ端末から要求があったときにネットワーク装置から情報を取得する。 - 特許庁

The submitted printout of the information must include the content of information, indication of the time of publication, the URL at which the information was obtained, and the point of contact for the information. 例文帳に追加

提出された情報のプリントアウトには、その情報の内容、その情報の掲載日時の表示と共に、その情報を取得したアドレス、その情報に関する問い合わせ先を含む必要がある。 - 特許庁

The server refers to the session management information by a session specified on the basis of virtual URL acquired from the terminal equipment, and judges whether or not a request from the terminal equipment is valid.例文帳に追加

サーバは、端末装置から取得した仮想ＵＲＬに基づいて特定したセッションによって、セッション管理情報を参照することで、端末装置からのリクエストが正当であるか否かを判定する。 - 特許庁

The cellular phone 10 reads a two-dimensional code 31 printed on a product manual 30 and recognizes a URL shown by the two-dimensional code 31.例文帳に追加

そして、この取扱説明システムにおいて、携帯電話機１０は、製品の取扱説明書３０に印刷された二次元コード３１を読み取りその二次元コード３１の表すＵＲＬを認識する。 - 特許庁

The server device, on receiving the selected merchandise information, two-dimensionally codes and sends the selected merchandise information and a URL to a settlement screen, and the PC terminal displays the received two-dimensional code (b).例文帳に追加

サーバ装置では、選択商品情報を受信すると、選択商品情報および決済用画面のＵＲＬを二次元コード化して送信し、ＰＣ端末では受信した二次元コードを表示する（ｂ）。 - 特許庁

A purchase applicant who sees the inserted postcard in the published publication reads in the two-dimensional bar code on the postcard with a cellular telephone 3 and applies for purchase at the purchase site at the URL which has been read in.例文帳に追加

その出版された出版物の綴じ込みハガキを見た購入希望者が、ハガキの２次元バーコードを携帯電話３で読み取り、読み取ったＵＲＬの購入サイトで購入手続きを済ませる。 - 特許庁

When the fault is caused in network resources, for example, an image forming apparatus 100, an error code and a URL for access to the server 120 are transmitted from the image forming apparatus 100 to a client 130.例文帳に追加

障害がネットワーク資源、たとえば、画像形成装置１００に発生すると、画像形成装置１００からエラーコードとサーバ１２０へのアクセス用のＵＲＬがクライアント１３０に送られる。 - 特許庁

A remote controller for operating the BD player is provided with: a power source key for giving an instruction to turn on/off a power source; and a direct connection key for giving an instruction to connect with the VOD server indicated by a connection destination URL.例文帳に追加

ＢＤプレーヤを操作するリモコンは、電源のオン／オフを指示するための電源キーと、接続先ＵＲＬに示されるＶＯＤサーバに接続するように指示するためのダイレクト接続キーとを有する。 - 特許庁

The two-dimensional code shown on the display device of the game machine is photographed with a cellular phone terminal and the players who accesses the URL of the Web server are presented with the prize or the like.例文帳に追加

遊技機の表示装置に表示された２次元コードを携帯電話端末で撮像してこのＷｅｂサーバのＵＲＬをアクセスした遊技者に、景品等を贈呈するようにしたゲームシステムである。 - 特許庁

Electronic mail as well as specified URL (Uniform Resource Locator) are transmitted to the surveillant's PC 6 or the cellular phone 8.例文帳に追加

また、通過した時間・場所・状態から判定テーブル４７に記憶された判定基準により異常が自動判定され、所定のＵＲＬとともに電子メールが監視者ＰＣ６や携帯電話８に送信される。 - 特許庁

A linking URL which is unique to each potential customer who receives an advertisement is given in the advertisement and, by detecting IP addresses accessing the linking URLs, the IP addresses of the potential customers who accessed the URLs and their responses to the advertisement are identified.例文帳に追加

案内送付先毎に固有の仲介ＵＲＬを案内に記載し、その仲介ＵＲＬにアクセスのあったＩＰアドレスにより、ＩＰアドレスと案内状送付先の対応を把握する。 - 特許庁

When the employee A accesses on a communication terminal 12A the URL contained in the email sent to him/her, the confirmation file is delivered from the server computer 13 to the communication terminal 12A of the employee A.例文帳に追加

社員Ａは、通信端末１２Ａ上で自分宛の電子メールに含まれたＵＲＬにアクセスすると、確認用ファイルがサーバコンピュータ１３から社員Ａの通信端末１２Ａに配信される。 - 特許庁

Multi-modal vectors for each document in the significant path, content, uniform resource locators(URL), inlink and outlink multi-modal vectors are determined and combined based on path position and access frequency (S80).例文帳に追加

有意な経路内の各文書についてのマルチモーダルなベクトル、内容、ＵＲＬ、インリンクおよびアウトリンクのマルチモーダルなベクトルが、経路位置およびアクセス頻度に基づいて取得され、関連づけされる（Ｓ８０）。 - 特許庁

To provide a portable telephone terminal in which operability is enhanced by making it possible to read out the content described by bar code accurately in a short time when a bar code describing a URL is imaged.例文帳に追加

ＵＲＬが記述されたバーコードを撮像する際の、バーコードに記述された内容の読み取りが短時間で正確に行えるようにし、操作性を向上させた携帯電話端末を提供すること。 - 特許庁

When the download button is pushed by a user, data on the server specified by the URL 'aaa' is received and stored to a storing location of the client specified by a storing directory path which is 'bbb'.例文帳に追加

ユーザによりダウンロードボタンが押下された場合には、「ａａａ」というＵＲＬで指定されるサーバ上のデータを受信して、「ｂｂｂ」という格納ディレクトリパスにより指定されるクライアントの格納先に格納する。 - 特許庁

Codes C1-C3 indicating URL of places where voice data M1-M3 representing voices of respective persons are preserved, are embedded in a portion corresponding to face regions of the respective persons in a source image S0 containing three persons.例文帳に追加

３人の人物を含む原画像Ｓ０の各人物の顔領域に対応する部分に、各人物の声を表す音声データＭ１〜Ｍ３の保管場所のＵＲＬを表すコードＣ１〜Ｃ３を埋め込む。 - 特許庁

If the current time is included in the display period 203, the CPU 14 displays the display area corresponding to the selective site URL 202 associated with the display period 203 on the display panel 50.例文帳に追加

ＣＰＵ１４は、現在時刻が表示期間２０３に含まれる場合、当該表示期間２０３に対応付けられた選択サイトＵＲＬ２０２に対応する表示領域を表示パネル５０に表示する。 - 特許庁

The cellular telephone 10 acquires and displays the map data on which its own positional information and direction are marked according to the URL associated with the image data in the case of displaying the photographed image data.例文帳に追加

携帯電話１０は、撮影した画像データを表示する際、該画像データに対応付けられているＵＲＬに従って、自身の位置情報と方位とがマーキングされた地図データを取得して表示する。 - 特許庁

A data center 20 is called to upload destination information like telephone book data, URL, or an electronic mail address stored in a memory 12 of a portable telephone set 10 to a data storage device 23 of a data center 21.例文帳に追加

携帯電話機１０のメモリ１２に貯えられている電話帳データや、ＵＲＬ、電子メールアドレス等の宛先情報を、データセンタ２０に発呼して、データセンタ２１のデータ記憶装置２３にアップロードする。 - 特許庁

This automatic call registration system has a destination floor registration server 2 for transmitting a call registering command of a destination floor of the elevator, and displays the URL of the registration server 2 and two-dimensional code including the destination floor information on the landing.例文帳に追加

エレベーターの行先階の呼び登録指令を送信する行先階登録サーバー２を設け、この登録サーバー２のＵＲＬと行先階情報を含んだ二次元コードを乗場に表示する。 - 特許庁

The server extracts sites as many as display sites having recent update time among other sites belonging to the group (S72) and accesses a URL of an extracted image to receive image data (S73, S74).例文帳に追加

サーバではそのグループに属する他のサイトにおいて更新日時が新しい表示サイト数分のサイトを抽出し（Ｓ７２）、抽出された画像のＵＲＬにアクセスして画像データを受信する（Ｓ７３、Ｓ７４）。 - 特許庁

A conversion server 11 of a conversion site 10 stores a conversion table in which the identification code and a page address (URL) of a distribution page used to distribute the music as a ringer melody are cross-referenced with each other.例文帳に追加

変換サイト１０の変換サーバ１１には、その識別コードと上記音楽を着信メロディとして配信する配信ページのページアドレス（ＵＲＬ）とを相互に対応させた変換テーブルを保存しておく。 - 特許庁

The information processor has a means for acquiring information regarding the areas stored in an OS, a means for acquiring a URL of the WEB server to connect from the information and a means for connecting to the WEB server.例文帳に追加

ＯＳに保存されている地域に関する情報を取得する手段と、その情報から接続すべきＷＥＢサーバのＵＲＬを取得する手段と、ＷＥＢサーバへ接続する手段を持つ。 - 特許庁

Since the users can gain an access to the error information provided by an HTTP server module 708 by merely oneclicking the URL address, the contents of errors can be intuitively detected by a simple operation.例文帳に追加

ユーザは、当該ＵＲＬアドレスをワンクリックするだけで、ＨＴＴＰサーバモジュール７０８が提供するエラー情報にアクセスできるため、簡単な操作で、しかも、直感的にエラー内容を把握できる。 - 特許庁

The function server 60 provides a user ID to the received parameters, stores the parameters as user designation parameter information 642, and informs the composite machine 10 about a URL of a service request destination and the user ID.例文帳に追加

機能サーバ６０は、受信したパラメータにユーザＩＤを付与してユーザ指定パラメータ情報６４２として記憶し、サービスの要求先となるＵＲＬおよびユーザＩＤを複合機１０に通知する。 - 特許庁

The CGI script 12 of the server 11 receives the URL address including information such as the present position or the destination from the equipment A and updates a home page HA on the server 11 based on the information received by the server 11.例文帳に追加

サーバ１１のＣＧＩスクリプト１２が現在位置や目的地などの情報を含むＵＲＬアドレスを通信装置Ａから受け取り、その情報を基にサーバ１１上のホームページＨＡを更新する。 - 特許庁

When a user connects the cellular phone to the charger, the optimal URL by every model of the cellular phone is written in a memory inside the cellular phone upon discriminating a communication company and a model of the cellular phone.例文帳に追加

利用者が携帯電話を充電器に接続すると、携帯電話機の通信事業者、機種を判別した上、携帯電話種別に最適なＵＲＬを携帯電話内部のメモリに書き込む。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of acquiring a link destination HTML document in accordance with the instruction of a user without printing out link destination URL information embedded in the HTML document.例文帳に追加

ＨＴＭＬ文書に埋め込まれたリンク先ＵＲＬ情報を印刷することなく、リンク先のＨＴＭＬ文書を、ユーザの指示に従って取得可能な画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To enable a document processing that is more convenient than in the conventional practice by making obtainable information except an electronized document by accessing a URL described in the electronized document.例文帳に追加

電子化された文書中に記載されているＵＲＬをアクセスすることにより、当該文書外の情報を得ることができるようにし、従来に比して、より利便性の高い、文書処理を可能とする。 - 特許庁

An index master preparing part 14 prepares an index master 15 in which index definition information necessary for a business user is made to correspond to a URLID for specifying a service defined by a URL master 12.例文帳に追加

指標マスタ作成部１４は、ビジネスユーザが必要とする指標定義情報と、上記ＵＲＬマスタ１２で定義した、サービスを特定するＵＲＬＩＤとを対応付けた指標マスタ１５を作成する。 - 特許庁

When a mobile device user wants to print a document, he or she accesses the print service with the mobile device and transmits a print request specifying location of the document on the network by a URL.例文帳に追加

モバイルデバイスのユーザがドキュメントを印刷したいと思った場合に、モバイルデバイスを使用して、印刷サービスにアクセスし、ＵＲＬでネットワーク上のドキュメントの場所を指定する印刷要求を送信する。 - 特許庁

As settings of a function of security protection, whether to set the password to a PDF file, whether to permit printing/editing the function limit, an expiration date, and a valid URL or the like are set.例文帳に追加

セキュリティ保護する機能の設定として、ＰＤＦファイルにパスワードを付与する／しない、機能制限の印刷、編集の許可／不許可という権限の選択、有効期限、有効ＵＲＬ等の設定がある。 - 特許庁

Thus, the user can quickly browse the official site without performing complicated operations such as searching for the official site of the application or searching a magazine or the like to input its URL.例文帳に追加

よって、ユーザーは、そのアプリケーションの公式サイトを検索したり、雑誌等で調べてそのＵＲＬを入力したりする煩雑な作業を行うことなく、その公式サイトを迅速に閲覧することができる。 - 特許庁

To provide a television broadcasting receiver capable of easily and accurately acquiring and storing the URL of a homepage and an e-mail address notified during program broadcasting in digital television broadcasting.例文帳に追加

デジタルテレビジョン放送において、番組放送中に告知されたホームページのＵＲＬや電子メールアドレスを容易に且つ正確に取得し、保存することができるようにしたテレビジョン放送受信装置を提供する。 - 特許庁

When a reproduction start time of next contents is reached subsequently according to a schedule, a corresponding URL is delivered from a schedule management section 123b to a Web browser 123a to bring about a promotion content reproduction mode.例文帳に追加

この後、スケジュールにしたがってつぎのコンテンツの再生開始時刻が到来すると、スケジュール管理部１２３ｂから対応するＵＲＬがウェブブラウザ１２３ａに送られ、プロモーションコンテンツ再生モードとなる。 - 特許庁

When there is input of a URL 19, a world wide web(WWW) browser 12 connects a WWW server program 14 on a WWW server 13 and executes a server access part 15 corresponding to the parameter.例文帳に追加

ＷＷブラウザ１２は、ＵＲＬ１９の入力があると、ＷＷＷサーバ１３上のＷＷＷサーバプログラム１４に接続し、パラメータに応じたサーバアクセス部１５を実行する。 - 特許庁

A cellular phone 10-1 on the image data transmitting side preliminarily uploads the image data in a server 5, and retains a keyword for the image data and an URL of the uploading destination in a terminal.例文帳に追加

画像データ送信側の携帯電話１０−１は、その画像データを予めサーバ５にアップロードしておき、その画像データに対するキーワードとアップ先のＵＲＬとを端末内に保持しておく。 - 特許庁

To read a URL address changed into bar codes and control access to a WWW site depending on the number of times accessing to the WWW site corresponding to the codes.例文帳に追加

バーコード化されたＵＲＬアドレスを読み取り、これに対応するＷＷＷサイトにアクセスした回数に応じて、そのＷＷＷサイトへのアクセスを管理（制御）することができるようにする。 - 特許庁

The server 1 receives the reply of the inquiry by an accessor when accessed via a web, and the reply serves as the reply of the question-issued person 3 allocated with the URL used in the access.例文帳に追加

集計サーバ１は、ウェブ経由でアクセスされた場合、アクセス元による質問の回答を受け付けるとともに、その回答を、アクセスに使用されたＵＲＬを割り当ててある被質問者３の回答とする。 - 特許庁

An image hash calculation device 12 calculates the hash value of the image collected and stores the hash value in an image database 30 in association with the URL of the web page where the image has been obtained, etc.例文帳に追加

収集された画像のハッシュ値が画像ハッシュ算出装置１２で算出され、そのハッシュ値を、その画像が取得されたウェブページのＵＲＬ等と関連付けて画像ＤＢ３０に格納する。 - 特許庁

Thus, it is possible for a merchandise purchaser to acquire the merchandise relevant information relating to the merchandise just after purchasing merchandise only by making the portable communication terminal owned by himself or herself read the URL.例文帳に追加

商品購入者は自らが所有する携帯通信端末にＵＲＬを読み込ませるだけで、商品の購入後直ちに当該商品に関わる商品関連情報を取得することができる。 - 特許庁