「User Group」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The user accesses the user service processing part from a client terminal through the network to write/refer to information in/from the area corresponding to the user group.例文帳に追加

利用者は、クライアント端末により、ネットワークを介して利用者サービス処理部にアクセスして利用者グループに対応した領域に対して書き込みおよび参照を行う。 - 特許庁

Additionally, when the member in the group is in the communication area of the station that is the same as the user, the user can register position information on the member and the distance between the user and the member.例文帳に追加

また、グループのメンバーがユーザと同じ基地局の通信圏内にいる時、ユーザはそのメンバーの位置情報とユーザとそのメンバーとの間の距離とを登録できる。 - 特許庁

This constitution can permit only the access by a user or user equipment as a member of the group that a user having a communication processor has optionally sets.例文帳に追加

本構成により、通信処理装置を有するユーザが任意に設定したグループのメンバとしてのユーザまたはユーザ機器からのアクセスのみを許可することが可能となる。 - 特許庁

The method for analyzing user behavior comprises steps of: collecting user logs through a log collection server; converting the user logs to a fluid field format to generate a fluid field group; and processing the fluid field group by input of a processing instruction to the fluid field group.例文帳に追加

ユーザ行動分析方法は、ログ収集サーバを介してユーザログを収集するステップと、ユーザログを流動フィールドフォーマットに変換して流動フィールド集合を生成するステップと、流動フィールド集合に対する処理命令の入力によって流動フィールド集合を処理するステップとを含む。 - 特許庁

When there is access from a user, based on the group information registered by the group register function, the authentication server 20 distributes the user, who desires the participation in a network game, to the same distribution destination as the other user of the 'group member' (from a server 24a to any one of servers C24c) by a distribution function.例文帳に追加

認証サーバ２０は、ユーザからのアクセスがあると、振り分け機能によりグループ登録機能によって登録されたグループ情報に基づいて、ネットワークゲームへの参加希望のユーザを「グループメンバー」の他のユーザと同一の振り分け先（サーバＡ２４ａからサーバＣ２４ｃの何れか）に振り分ける。 - 特許庁

The distribution request is transmitted to the server 5 only when the number does not become the maximum connectable session number set for every server group, every user group, and every server in a server group acceptance determining part 114, a user group acceptance determining part 111, and a server acceptance determining part 117.例文帳に追加

そして、サーバグループ受付判断部１１４、ユーザグループ受付判断部１１１と、サーバ受付判断部１１７において、サーバグループ毎、ユーザグループ毎、サーバ毎に設定された最大接続可能セッション数とならない場合にのみその配信リクエストはサーバ５に送信される。 - 特許庁

To provide an information processing program for preventing, in case of deleting an information group, information relating to an information group having the structure of a parentage with the information group and the user identification code of a user who has an operation authority with respect to the information group from being deleted.例文帳に追加

情報群を削除する場合に、その情報群と親子関係の構造を有している情報群に関する情報、その情報群に対して操作権を有している利用者の利用者識別符号も削除されてしまうことを防止するようにした情報処理プログラムを提供する。 - 特許庁

A ranking of the user is extracted by identifying a rating group to which the user is assigned among the plurality of the rating groups and by generating a count of users who are assigned to groups having a higher rating range than that of the group of the user.例文帳に追加

ユーザのランキングは、複数のレーティンググループのうちでそのユーザが割り当てられるレーティンググループを識別し、ユーザのグループより高いレーティング範囲を有するグループに割り当てられるユーザのカウントを生成することによって取り出される。 - 特許庁

To provide an information sharing apparatus for suitably extracting required information enabled to be released to other user groups from message groups stored in each user group and releasing the extracted information to an opposite user group suited to release.例文帳に追加

各ユーザグループ内に蓄積されたメッセージ群から他のユーザグループに公開可能な所望の情報を過不足なく抽出して、それを公開するに適した相手ユーザグループに公開することができる情報共有装置を提供する。 - 特許庁

An accessibility determination program 54 receives an access request, reads out a user group which is allowed to access to specified content data from content information D2, searches the user group to which the user belong, and determines the accessibility.例文帳に追加

アクセス可否判定プログラム５４は、アクセス要求を受信し、コンテンツ情報Ｄ２から特定したコンテンツデータへのアクセスが許可された利用者グループを読み出し、利用者の属する利用者グループを検索し、アクセスの可否を判定する。 - 特許庁

A server 1 stores advertisement site group pictures generated by dividing advertisement sites into groups, selects one of the advertisement site group pictures according to personal information on a user having a user terminal rented, and sends it to the user terminal 2.例文帳に追加

サーバ１は、広告サイトを予め複数のグループに分けた広告サイトグループ画面を記憶しており、ユーザ端末の貸与を受けたユーザの個人情報に基づいて広告サイトグループ画面の１つを選択してユーザ端末２へ送信する。 - 特許庁

A client 5 acquires the user ID of the log-in user, reads the query destination group associated with the user ID from the query destination table, and extracts the doctor name of a doctor shown in the query destination group from the header information of the medical image.例文帳に追加

クライアント５は、ログインユーザのユーザＩＤを取得し、そのユーザＩＤに対応付けられた質問先グループを質問先テーブルから読み出し、その質問先グループで示される医師の医師名を医用画像のヘッダ情報から抽出する。 - 特許庁

The result of mounting a file system nosuid varies across Linux kernel versions: some will refuse execution of set-user-ID and set-group-ID executables when this would give the user powers she did not have already (and return EPERM ), 例文帳に追加

ファイルシステムをnosuidでマウントした場合に set-user-ID/set-group-ID の実行ファイルをどの様に扱うかは、Linux カーネルのバージョンによって異なる:あるバージョンでは、すでに必要な権限を持っている場合を除いて、その実行を拒否する (そしてEPERM を返す)。 - JM

An additional information management server associates additional information pasted to web content by a user belonging to one of groups with the user, stores it, and if additional information is requested from the user, identifies a group which the user having requested belongs to, extracts data of additional information associated with each user of the identified group, and provides the user with it.例文帳に追加

付加情報管理サーバは、いずれかのグループに属するユーザがウェブコンテンツに貼り付けた付加情報を、これらのユーザに対応付けて格納しておき、ユーザから付加情報が要求された場合に、要求したユーザが属するグループを特定し、特定されたグループの各ユーザに対応付けられた付加情報のデータを抽出し、ユーザに提供する。 - 特許庁

In this case, the user is registered to the group in advance, so that liking of the user is reflected to the selected candidate of sound data.例文帳に追加

ここで、グループは予め利用者が登録しているから、音データの選択候補に利用者の好みを反映させることができる。 - 特許庁

An information selection part 202 selects the stored information that the user desired from users information DB 256 in the user information DB group 250.例文帳に追加

情報選択部２０２は、ユーザ情報ＤＢ２５６に記憶されたユーザが受信を希望する情報を、ＤＢ群２５０から選択する。 - 特許庁

To flexibly set approval information with respect to a user or a user group while intensively managing the approval information in an image forming system.例文帳に追加

画像形成システムにおいて、認可情報を集中管理しつつ、ユーザおよびユーザグループに対して柔軟に認可情報を設定する。 - 特許庁

The server performs statistical processing on the user favorite data to generate value-added according to the attributes of the user such as the age group, the gender and the life-style.例文帳に追加

サーバは、嗜好データを統計処理して、年齢層、性別、生活パターンなど視聴者の属性毎に付加価値情報が生成する。 - 特許庁

Based on the detection result, the user apparatus 2a stores user apparatus carried by the users forming the group.例文帳に追加

利用者用装置２ａは、この検出結果に基づいて、集団を形成する利用者により携帯される利用者用装置を記憶する。 - 特許庁

When the user wants to watch the preceding or next page or group, the button on a device to be pressed is reported to the user by the label.例文帳に追加

ユーザが前または次のページまたはグループを見たいと思うとき、ラベルによって装置上のどのボタンを押せばよいかユーザに伝える。 - 特許庁

An answer identifying part 35 identifies whether or not a user is a legal user based on the correct answer group and a plurality of importance.例文帳に追加

応答識別部３５は、正解応答群と複数の重要度とに基づいて、利用者が正当利用者であるか否かを識別する。 - 特許庁

A group menu for each group is prepared on user operation menu of the IR two-way communication remote control 8, and icons of the AV units belonging to the corresponding groups are displayed on each group menu.例文帳に追加

ＩＲ双方向通信リモコン８のユーザ操作画面は、グループごとにグループ画面が用意され、各グループ画面には、対応グループに所属のＡＶ機器のアイコンが表示される。 - 特許庁

The user selects one set of prestored group images, i.e. an ornamentation group, and specifies one of four sides of a bar code on which the group images are arranged.例文帳に追加

そして、ユーザは、予め記憶されている、グループ画像の集合である修飾グループから１つを選択し、バーコードの上下左右いずれの辺にグループ画像を配置するかを指定する。 - 特許庁

A group generation part 56 registers a group in a second network service such that the user having expressed the joining into the temporary group is joined via the network.例文帳に追加

グループ生成部５６は、勧誘した複数のユーザのうち、ネットワークを介して仮グループへの加入を表明したユーザを加入させるように、第２のネットワークサービスでのグループを登録する。 - 特許庁

CONNECTION METHOD BETWEEN BASIC INTERFACE AND PRIMARY GROUP SPEED INTERFACE IN ISDN USER/NETWORK INTERFACE例文帳に追加

ＩＳＤＮユーザ・網インタフェースにおける基本インタフェースと一次群速度インタフェースとの接続方法 - 特許庁

A group which is acoustically close to sound data of a person (user) who uses voice recognition is selected.例文帳に追加

音声認識を利用する人（利用者）の音声データに音響的に近いグループを選択する。 - 特許庁

Multiple template groups are prepared, and a template group matching the suitability of the user is selected.例文帳に追加

複数組のテンプレート群を用意しておき、ユーザの適性に応じたテンプレート群を選択する。 - 特許庁

The user apparatus 200 transmits a group of the first certificates to a service provider apparatus 100.例文帳に追加

ユーザ装置２００は、これら第１の証明書群をサービス提供者装置１００に送信する。 - 特許庁

Information for users participating in the specified relevant group is presented to the user.例文帳に追加

そして、その特定した関連グループに参加しているユーザについての情報をユーザに提示する。 - 特許庁

To provide to a user a content group which is created by using various algorithms and includes various contents.例文帳に追加

多種のアルゴリズムを用いて作成し、多種のコンテンツを含むコンテンツ群をユーザに提供する。 - 特許庁

Next, the control part 12 notifies the list of sound data belonging to a group to the user in voice (S24).例文帳に追加

次に、制御部１２は、グループに属する音データのリストを音声で利用者に通知する（Ｓ２４）。 - 特許庁

A selecting cursor 68 is moved to the group desired by the user and a determining button is operated.例文帳に追加

選択カーソル６８を移動してユーザの所望のグループに合わせて決定ボタンを操作する。 - 特許庁

The context can be stored or archived in a news group and after then, a user can submit it.例文帳に追加

コンテキストは、ニュースグループ内に保管またはアーカイブすることができ、その後にユーザがサブミットできる。 - 特許庁

To reduce a management load of a user who manages a storage system group including a scale-out type storage system.例文帳に追加

スケールアウト型ストレージシステムを含んだストレージシステム群を管理するユーザの管理負担を軽減する。 - 特許庁

When an pick-up image wherein a photograph of the user of the group is taken is inputted, the image is stored (S1202).例文帳に追加

グループのユーザが写っている撮像画像が入力されると画像を記憶する（Ｓ１２０２）。 - 特許庁

A user group/person allowed to browse the held document information is set.例文帳に追加

また、保持されている文書情報の閲覧を許可するユーザのグループまたは個人を設定する。 - 特許庁

To easily store data into a desired group without imposing a complicated operation on a user.例文帳に追加

ユーザの煩雑な操作を必要とせずに、所望のグループのデータとして容易に記憶可能とする。 - 特許庁

This is where you can either enable user or group quotas or both for all of your file systems. 例文帳に追加

ここでユーザもしくはグループ、あるいはその両方にクォータを設定することができるのです。 - FreeBSD

The third argument id is the user or group ID these quota apply to (when relevant). 例文帳に追加

三番目の引き数idには、(必要な場合に) quota を適用するユーザーもしくはグループの ID を指定する。 - JM

Thus, the user issues the external stimulation having influence on behavior and the action of the character group.例文帳に追加

このようにして、ユーザは、キャラクタグループの挙動や動作に影響を与える外部刺激を発する。 - 特許庁

The server determines the existence of the registration of location group information based on the received user ID.例文帳に追加

本サーバは、受信したユーザＩＤに基づき所在グループ情報の登録有無を判断する。 - 特許庁

The data receiver 10 performs procedure for subscribing to a viewing/listening multicast group by user selection.例文帳に追加

データ受信装置１０は、ユーザの選択により視聴マルチキャストグループに加入する手続きを行う。 - 特許庁

To easily grasp a network group to which a radio communication apparatus belongs by a simple user interface.例文帳に追加

簡易なユーザインターフェースによって無線通信装置の属するネットワークグループを容易に把握させる。 - 特許庁

A group of a plurality of condition files is preserved corresponding to each of a plurality of user IDs.例文帳に追加

複数のユーザーＩＤの各々に複数の条件ファイルの群を対応付けて保存する。 - 特許庁

The unauthorized operation detection server 100 generates user groups of users involved in a document of an operation object, associates a high-frequency user group having a high frequency of involvement in the document of the generated user groups with the document, and detects an unauthorized operation when a user who operates the document does not belong to the high-frequency user group.例文帳に追加

不正操作検出サーバ１００は、操作対象の文書に関与するユーザのユーザグループを生成し、そのユーザグループのうち文書に関与する頻度が高い高頻度ユーザグループをその文書に関連づけておき、文書を操作するユーザがその高頻度ユーザグループに属していない場合に不正操作として検出する。 - 特許庁