「User data」に関連した英語例文の一覧と使い方(117ページ目) - Weblio英語例文検索

The authentication device judges the validity of the sent authentication data (207) and when these data are valid, services are started with the user terminal (209).例文帳に追加

認証装置では、送られてきた認証データの正当性を判断し（２０７）、正当である場合にはユーザー端末との間でサービスを開始する（２０９）。 - 特許庁

To register an access data, and to make the registered access data assigned by a user, in a communication terminal having a Web printing function.例文帳に追加

ウェブプリント機能を有する通信端末において、アクセスデータを登録すること、および、登録済のアクセスデータを利用者に指定させることを実現する。 - 特許庁

The CC data and the parallax information are transmitted to the stream formatter 113a of a video encoder 113, and are embedded in a video stream as user data and transmitted.例文帳に追加

ＣＣデータおよび視差情報をビデオエンコーダ１１３のストリームフォーマッタ１１３ａに送り、ビデオのストリームに、ユーザデータとして埋め込こんで送信する。 - 特許庁

To allow distribution of appropriate meta-data-related information according to the attribute of a broadcasting content that a meta-data represents, for improved usability by a user.例文帳に追加

メタデータが示す放送内容の属性に応じた適切なメタデータ関連情報を配信することを可能とし、ユーザの利便性を向上させる。 - 特許庁

To provide a user-friendly editing method which prevents the degradation in throughput in subjecting video data formed of a plurality of packet data to edition processing on a disk.例文帳に追加

複数のパケットデータで構成される映像データをディスク上で編集処理する際に、スループットの低下を防ぎ、使い勝手のよい編集方法を提供する。 - 特許庁

To enable the user of a communication terminal to easily and timely know that data has been received by data communication to be performed in the background of speech.例文帳に追加

通信端末の使用者が、通話のバックグラウンドで行われるデータ通信によりデータを受信したことを、容易且つタイムリーに知ることを可能とする。 - 特許庁

Thus, it is possible to prevent the leakage of confidential information by limiting the output destination of document data including the confidential information and the user who outputs the document data.例文帳に追加

これにより、機密情報を含む文書データの出力先と出力するユーザとを制限して、機密情報の漏洩を防止することができる。 - 特許庁

A grading server device obtains a singing data for expressing singing voice of the user by a streaming system, and the obtained singing data is stored in a memory.例文帳に追加

採点サーバ装置は、利用者の歌唱音声を表す歌唱データをストリーミング方式でカラオケ装置から取得し、取得した歌唱データをメモリに記憶させる。 - 特許庁

To facilitate the handling of electronic data to both a user and a supply source, also to reduce illegal copies and to bring about cost reduction in electronic data providing.例文帳に追加

ユーザおよび供給元の両者にとって電子データの取り扱いを容易にすると共に、不正コピーを低減し、電子データ提供の低コスト化を図ること。 - 特許庁

Registration request data of user information is received from a portable information terminal, summary of the portable information terminal to be included in the registration request data is analyzed.例文帳に追加

携帯情報端末からユーザ情報の登録要求データを受信し、登録要求データに含まれる携帯情報端末の装置概要を分析する。 - 特許庁

In a figure 1, an information data base server 3 registers the personal information registered from a user terminal 1 in an information data base 31 as it is or by working it.例文帳に追加

図１において、情報データベースサーバ３は、ユーザ端末１から登録された個人情報をそのままあるいは加工し、情報データベース３１に登録する。 - 特許庁

To provide a photographed data recording method or the like whereby a user can record photographed data obtained by photographing of a photographing apparatus without caring about the capacity of a recording medium loaded to the photographing apparatus.例文帳に追加

ユーザーが撮影装置に搭載されている記録メディアの容量を気にすることなく、撮影装置での撮影により得られる撮影データを記録する。 - 特許庁

An evaluation part 30 receives evaluation data from the user related to feeling of fitting of the shoes after purchase from the terminal 12, and stores the data in the purchase record memory part 36.例文帳に追加

評価部３０は、購入後の靴のフィッティング感に関するユーザの評価データを端末１２から受け取り、購買履歴記憶部３６に記憶する。 - 特許庁

Terminal equipment 25 receives entry data entered by the user and the checked position data from the electronic pen 10 and transmits them to the identification processing server 3.例文帳に追加

端末装置２５は、電子ペン１０から利用者が記入した記入データ及びチェックした位置データを受信し、識別処理サーバ３へ送信する。 - 特許庁

To enable a user to easily create three-dimensional data on a feature from satellite image data in a Web environment while server computer load is kept small.例文帳に追加

Ｗｅｂ環境下において、サーバコンピュータの負担が少なく、ユーザが、衛星画像データから地物の３次元データを容易に作成することのできるようにする。 - 特許庁

To provide information about the influence of various adjustable parameters to a user even when the procedure of data acquisition and/or data processing is complex.例文帳に追加

データ取得及び／又はデータ処理のプロシージャが複雑である場合でも、種々の調整可能パラメータの影響についての情報をユーザに提供する。 - 特許庁

When the recording system set by the user is the JPEG system, the imaging apparatus generates verification data of JPEG image data according to a first generating method.例文帳に追加

ユーザが設定した記録方式がＪＰＥＧ方式である場合は、第１の生成方法に従い、ＪＰＥＧ画像データの検証データを生成する。 - 特許庁

To carry out processing such as data transmission / reception and the synchronization of data with the other communication not through manual operations of a user.例文帳に追加

データの送受信、および、他の通信装置とのデータの同期等の処理を、ユーザの手動操作を介することなく実行することができるようにする。 - 特許庁

Then, the user terminal 102 outputs information showing the data editing state relating to each editing data to be stored on the basis of the management contents.例文帳に追加

そして、ユーザ端末１０２は、その管理内容に基づいて、保存される各編集データに係るデータ編集状況を示す情報を出力する。 - 特許庁

To provide a sound data processing system that can properly select processing for sound data of a processing object matching the purpose or preference of a user.例文帳に追加

使用者の目的や好みに応じて、処理対象の音声データに対する処理を適宜選択することができる音声データ処理システムを提供する。 - 特許庁

To enable a user to easily confirm data saved even in an environment where document data is distributed and saved at a plurality of devices.例文帳に追加

ドキュメントデータを複数台の装置に分散して保存する環境であっても、どのようなドキュメントデータが保存されているのをユーザが容易に確認できるようにする。 - 特許庁

Then, a processing information adding part 115 adds the data on the character string for presenting the user that the transformation processing has been applied thereto to the transformed image data.例文帳に追加

その後、加工情報追加部１１５がこの変形された画像データに変形処理が施されたことをユーザに提示する文字列のデータを付加する。 - 特許庁

To provide technology which distributes even a jacket through a network in addition to music data and enables a user to easily reproduce the music data by using the jacket.例文帳に追加

音楽データに加えてジャケットもネットワークを介して配信し、且つ、利用者がジャケットを用いて容易に音楽データを再生できる技術を提供すること。 - 特許庁

An HDC/MPU23 determines a readout signal amplitude within a user data field DATA for contact determination.例文帳に追加

本発明の一実施形態において、ＨＤＣ／ＭＰＵ２３は、接触判定のために、ユーザ・データ・フィールドＤＡＴＡ内の読み出し信号振幅を測定する。 - 特許庁

In the data transmission system, identical user common data are distributed in the OFDM system spread by a scramble code from a plurality of base stations to one or more mobile station.例文帳に追加

本システムでは複数の基地局から1以上の移動局に同一のユーザ共通データがスクランブルコードで拡散されたOFDM方式で配信される。 - 特許庁

To provide a content distribution server and content distribution system which can suppress the oppression of traffic, and can distribute content data and reproduce the content data by a user terminal.例文帳に追加

トラフィックの圧迫を抑制し、コンテンツデータの配信及びユーザ端末による再生を可能とするコンテンツ配信サーバ、及びコンテンツ配信システムを提供する。 - 特許庁

To obtain a communication terminal in which download can be stopped automatically if the forward data communication rate drops below the desired rate of a user after starting data download.例文帳に追加

データダウンロードの開始後に、下りデータ通信速度がユーザの希望速度を下回った場合、ダウンロードを自動的に中止することを可能とする。 - 特許庁

When selecting the HTML object to be imported, the user requires import of the data in a form wherein the data is originally generated such as XML or the like.例文帳に追加

インポートするＨＴＭＬオブジェクトを選択する際、ユーザは、ＸＭＬなどデータが本来作成された形式でデータをインポートすることを求める。 - 特許庁

The user terminal 2 transmits a request message including an information number for identifying data to be distributed and a transmission destination mail address to a data distributing server 13.例文帳に追加

ユーザ端末２は、配信対象データを識別する情報番号及び送信先メールアドレスを含むリクエストメッセージを、データ配信サーバ１３へ送信する。 - 特許庁

The key trend and key distribution is determined by characteristic information of data inputted by a user, or by monitoring information acquired by data monitoring.例文帳に追加

キーの傾向・分布は、ユーザによって入力されるデータの特性情報、若しくはデータのモニタリングによって取得する監視情報により決定する。 - 特許庁

A buyer reads out and browses the browsing data from the mediator's database through a data communication network and selects a product that the user desires to buy.例文帳に追加

購入者はデータ通信網を介して仲介者のデータベースから閲覧用データを読出して閲覧し、購入を希望する製品を選定する。 - 特許庁

The server 1 stores CM data used for outputting a CM program by adding attribute information specifying a user watching the CM program to the data.例文帳に追加

サーバ１は、ＣＭ番組を出力するためのＣＭデータにＣＭ番組を視聴するユーザを特定するための属性情報を付与し、記憶している。 - 特許庁

To reduce complexity of retrieval of sensor data corresponding to a user ID when a sensor device ID and sensor data are stored being associated with each other in a management server.例文帳に追加

管理サーバで、センサ機器ＩＤとセンサデータとが関連付けられて記憶されているときに、ユーザＩＤに対応するセンサデータの検索の手間を省く。 - 特許庁

A user , therefore, confirms the image data obtained in the various photographing conditions, and selects and stores the desired image data.例文帳に追加

そのことで、本発明では、使用者は、種々の撮影条件で取得した画像データを確認し、所望の画像データを選択し、保存することができる。 - 特許庁

The terminal unit 10 transmits data showing a positional relationship between the keys depressed simultaneously by the user to a server device as data showing the stretching capabilities of the fingers.例文帳に追加

端末ユニット１０はユーザにより同時打鍵された鍵の位置関係を示すデータを、ユーザの指の伸張能力を示すデータとして、サーバ装置に送信する。 - 特許庁

A transmission section 106 applies processing such as modulation, amplification and frequency conversion or the like to the user data to be sent and an antenna 101 wirelessly transmits the processed data.例文帳に追加

送信部１０６にて、送信すべきユーザデータに対して、変調、増幅、周波数変換等の処理を行ってアンテナ１０１から無線送信する。 - 特許庁

With this structure, a user can select the data transmission mode appropriate for a use environment from the plurality of data transmission modes.例文帳に追加

このような構成により、ユーザは、複数のデータ伝送モードから使用環境に応じたデータ伝送モードを選択して使用することができるようになる。 - 特許庁

This system can automatically restart the data transfer without repeating the same operation required of the user when reading and writing the data.例文帳に追加

したがって、利用者がデータの読み出しまたは書き込みに必要な同じ操作を繰り返し行うことなく、データ転送を自動的に再開することができる。 - 特許庁

A print server 200 produces unique data in response to receiving of a user name 301 from a host computer 100 and transmits the data to the host computer 100 together with a job ID (302).例文帳に追加

プリントサーバ200はホストコンピュータ100からのユーザ名301の受信に応じて一意なデータを生成し、ジョブＩＤとともにホストコンピュータ100に送信する（302）。 - 特許庁

Services served to the user (U) from a plurality of providers (SP) are identified by respective coded data streams such as MPEG data.例文帳に追加

複数のプロバイダー（ＳＰ）からユーザー（Ｕ）に提供されるサービスが、例えばＭＰＥＧデータのような符号化された夫々のデータストリームにより識別される。 - 特許庁

Thus data is efficiently displayed in accordance with the affiliation of the user regardless of the structured document file including large quantities of data items.例文帳に追加

これによって、大量のデータ項目を含む構造化文書ファイルであっても、利用者の所属に応じて効率的にデータを表示することが出来る。 - 特許庁

To provide a mobile communication equipment capable of properly notifying a user of time required for data acquisition when data is acquired from a network.例文帳に追加

ネットワークからデータを取得する際に、データの取得に要する時間をユーザに対して適切に報知することができる移動通信装置を提供する。 - 特許庁

When a matter is accepted, certain client data in a client master is selected by a client user, is added to matter data, and registered in a matter database.例文帳に追加

案件の受任時は、クライアントのユーザによって顧客マスタ中の任意の顧客データが選択されて案件データに付加され、案件データベースに登録される。 - 特許庁

In a hard disk 11 being a non-volatile memory means loaded on a navigation apparatus 10, data for navigation and user data are stored in rewritable form.例文帳に追加

ナビゲーション機器１０に搭載された不揮発性記憶手段であるハードディスク１１にはナビゲーション用データとユーザデータが書き換え可能に記憶されている。 - 特許庁

A unique identifier is associated with the data from the arbitrary resource, which allows a user to provide a context in which the data is to be displayed.例文帳に追加

固有識別子が任意のリソースからのデータに関連付けられ、これにより、データが表示されるべきコンテキストをユーザが与えることができるようになる。 - 特許庁