「User data」に関連した英語例文の一覧と使い方(158ページ目) - Weblio英語例文検索

A monitor device 10-1 is provided on a user side and monitors the operation state of the equipment to generate operation data 16-2.例文帳に追加

監視装置１０−１は、ユーザー側に設けられ、機器の稼働状況を監視して稼働データ１６−２を生成する。 - 特許庁

To automatically switch reproducing modes of an audio data reproducing appliance without forcing a user to conduct troublesome operation.例文帳に追加

オーディオデータ再生装置の再生の状態の切り替えを、煩わしい操作を利用者に強いることなく自動で行うこと。 - 特許庁

To provide a receiver which reduces a sense of incompatibility that a user feels when switching reception to another data stream.例文帳に追加

別のデータストリームへの受信切り替えを行う際にユーザが感じる違和感を軽減できる受信装置を実現する。 - 特許庁

Further, no non-insertion data is generated in operation unlike before, so no wrong record is passed to a user.例文帳に追加

また、従来のように作業中の未挿入データは作成されることはないので、ユーザーに誤記録を渡すことがなくなる。 - 特許庁

To allow a user to easily and quickly retrieve desired data in a portable terminal.例文帳に追加

本発明の課題は、携帯端末において、ユーザが所望のデータを容易に且つ迅速に検索できるようにすることである。 - 特許庁

When recording image data in a recording unit, a reception unit 16 accepts a recording resolution setting instruction from a user.例文帳に追加

受付部１６は、記録部において画像データを記録する際に、ユーザから記録解像度の設定指示を受け付ける。 - 特許庁

To make a display part display data corresponding to connected external equipment without making it necessary to perform any complicated user operation.例文帳に追加

煩雑なユーザ操作を必要とせずに、接続された外部機器に応じたデータを表示部に表示させるようにする。 - 特許庁

Then, the distribution predicted data are converted so as to receive the information in a terminal owned by the user (step 103).例文帳に追加

次に、配信予測データを、利用者の所有する端末で情報を受信できるように変換する（ステップ１０３）。 - 特許庁

The file system information recorded on a user data area of the recording medium 281 is read out by a performance information acquiring section 261.例文帳に追加

性能情報取得部２６１は、記録媒体２８１のユーザデータ領域に記録されたファイルシステム情報を読み出す。 - 特許庁

The data-binding engine binds user interface controls such as buttons, menus, list boxes, etc. to commands exposed on an application model.例文帳に追加

データバインディングエンジンは、ボタン、メニュー、リストボックスなどのユーザインターフェイスコントロールをアプリケーションモデルに提示されたコマンドにバインドする。 - 特許庁

To strongly prevent leakage of data including secret information without effort of a user and a manager of a document file.例文帳に追加

文書ファイルの利用者や管理者の手間を掛けずに、秘密情報を含んだデータの流出をより堅固に防ぐ。 - 特許庁

To provide a portable communication terminal capable of transferring data under transfer at present efficiently by a user himself or herself.例文帳に追加

ユーザ自身にとって効率よく現在転送中のデータを転送できる携帯通信端末装置を提供する。 - 特許庁

To allow even a user who does not have a server to fast transmit/ receive a transmission/reception data file at a low cast by utilizing a network.例文帳に追加

サーバを持たない利用者でもネットワークを利用して送受信データファイルを低コストで高速に送受信する。 - 特許庁

The user data recording/reproducing area of the information recording medium is divided into a plurality of areas by the buffer area.例文帳に追加

情報記録媒体のユーザデータ記録再生領域は、緩衝領域によって複数の領域に分割される。 - 特許庁

A user data acquisition part 72 acquires the results of users' decisions on whether or not items are relevant to a predetermined mood.例文帳に追加

ユーザデータ取得部７２は、ユーザが、所定のムードに該当するアイテムであるか否かを判断した結果を取得する。 - 特許庁

In this way, a user of the reading device of general specifications is prevented from recognizing the presence of secret data.例文帳に追加

したがって、一般仕様の読取装置の利用者には秘匿データの存在を認識させないようにすることができる。 - 特許庁

Thus, the user can simply set the particular function to its preferred data without the need for troublesome setting operations.例文帳に追加

これにより、面倒な設定操作を必要とせずに、自分の好みのデータに簡単に設定することが可能となる。 - 特許庁

To provide a computer program which automatically transfers moving image data to a user area of a server which opens a blog.例文帳に追加

ブログを開設しているサーバのユーザ領域に、動画像データを自動的に転送するコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

The player 27 receives the user event and loads a speech data file 26 having a file number that the event indicates to the middleware 23.例文帳に追加

プレイヤー２７は、ユーザイベントを受け、同イベントが指示するファイル番号の音声データファイル２６をミドルウエア２８にロードする。 - 特許庁

When the user 2 inputs a request condition of a property, data are retrieved through a homepage HP and results are displayed.例文帳に追加

利用客２が物件の依頼条件を入力すると、ホームページＨＰを介してデータ検索して結果を表示する。 - 特許庁

The user 2 transmits ordering data to the manufacturer terminal 1A by utilizing the communication program recorded in the sample medium 6.例文帳に追加

使用者２は、サンプルメディア６に記録された通信プログラムを利用して、メーカー端末１Ａに発注データを送信する。 - 特許庁

The corrected image data is output into a projector 114 and is projected on the projection screen used by the user.例文帳に追加

この補正された画像データはプロジェクタ１１４に出力され、ユーザが使用している投影スクリーンに投影される。 - 特許庁

To provide an image acquisition apparatus which can image process image data in real time by an image processing method created by a user.例文帳に追加

画像データをユーザの作成した画像処理方法でリアルタイムに画像処理できる画像取得装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a data processing apparatus for easily and surely providing age-limited services to a service target user.例文帳に追加

サービス対象ユーザに年齢制限サービスを簡単かつ確実に提供することができるデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

The storage device is connected to the processing device and stores device identification (ID) codes, user information, and data exchange records.例文帳に追加

記憶装置は、処理装置に接続され、かつ装置識別（ＩＤ）コード、ユーザ情報、およびデータ交換記録を記憶する。 - 特許庁

A weight calculating part 50 finds a weight W for synthesizing respective data subcarrier signals for each terminal of user in a maximum ratio.例文帳に追加

ウエイト算出部５０が各データサブキャリア信号をユーザの端末毎に最大比合成するためのウエイトＷを求める。 - 特許庁

At the time of uploading a still image file to the user area, attributes are added to the still image file and registered on a data base.例文帳に追加

ユーザ領域に静止画ファイルをアップロードする際に、その静止画ファイルに属性を付加して、データベース上に登録する。 - 特許庁

To provide a device for creating a thumbnail notifying a user of information on a page based on print data in a short time.例文帳に追加

印刷データに基づくページが有する情報を短時間で把握できるようにするサムネイル作成装置を提供する。 - 特許庁

A user inputs image data by a terminal 3, and uses various edition items to edit an image.例文帳に追加

利用者は端末３において画像データを入力し、様々な編集アイテムを利用して画像を編集加工する。 - 特許庁

To improve visibility of data a user wants to display with emphases on a 3D desk top picture.例文帳に追加

３Ｄデスクトップ画面上において、ユーザが強調表示したいデータの視認性を向上させることを目的とする。 - 特許庁

Thus, it is possible to avoid unnecessary retrieval as usual and the user is efficiently and surely provided with the latest data.例文帳に追加

従って、従来のような不必要検索が回避でき、最新のデータが効率よく確実に利用者に提供される。 - 特許庁

To provide a communication terminal capable of displaying addresses indicating the storage places of data by arranging those addresses in the order matched with the tastes of a user.例文帳に追加

データの格納場所を示すアドレスを、ユーザの嗜好に合った順に並べて表示する通信端末を提供する。 - 特許庁

To provide a digital camera and a template data structure which facilitate picking up a user image adapted to a template.例文帳に追加

テンプレートに適合したユーザ画像を撮像することを容易にするディジタルカメラ及びテンプレートデータ構造を提供する。 - 特許庁

When the encryption tunnel is constructed, KEY data intrinsic to a user device is related to SA and preserved in SA2a of a router 20.例文帳に追加

暗号トンネル構築の際に、ユーザ装置固有のＫＥＹデータがルータ２０のＳＡ２ａにＳＡに関連付けて保存する。 - 特許庁

To automatically perform data processing switable for the preference of a user, by utilizing a reminder throughput of one virtual apparatus.例文帳に追加

仮想的な１台の機器における余剰の処理能力を利用して、ユーザの嗜好に適ったデータ処理を自動で行なう。 - 特許庁

To provide a technology for allowing a user to freely select dictionary data to be used at executing character conversion.例文帳に追加

文字変換を実行する際に使用する辞書データをユーザーが自由に選択することができる技術を提供する。 - 特許庁

The digital still camera 12 can register image processing control data, that attains image output which is in matching with the preference of a user.例文帳に追加

ディジタルスチルカメラ１２には、ユーザの嗜好に応じた画像出力が可能な画像処理制御データを登録可能にする。 - 特許庁

When image data which are being displayed are not desired, the user of the client 2 does input operation by using a mouse 2C.例文帳に追加

表示中の画像データが気に入らない場合に、クライアント２のユーザは、マウス２Ｃを使って入力操作を行う。 - 特許庁

To enable a user to make reservations for watching or recording programs to be broadcast in future by using past EPG data.例文帳に追加

過去のＥＰＧデータを用いて、将来放送される番組の視聴予約あるいは録画予約を実行可能とする。 - 特許庁

A user terminal unit requires supply of buying information on buying content data to a content distributing server in Step S2.例文帳に追加

ステップＳ２でユーザ端末装置は、コンテンツ配信サーバに購入用コンテンツデータの購入情報の供給を要求する。 - 特許庁

A hard disk for the server device 10 is provided with a free area for recovery besides an OS storage area and a user data area.例文帳に追加

サーバ装置１０のハードディスクにはＯＳ記憶領域及びユーザデータ領域の他に、リカバリ用空き領域を設ける。 - 特許庁

The printer 40 prints the printing data, and transmits print notification information to the user PCs 10, 10b in the notified side.例文帳に追加

プリンタ４０は、印刷データを印刷して、印刷通知情報を通知先のユーザＰＣ１０および１０ｂに送信する。 - 特許庁

A voice recognition part 22 outputs text data based on the voice of the user inputted from a voice input part 16.例文帳に追加

音声入力部１６から入力された利用者の音声を基に音声認識部２２がテキストデータを出力する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus of transmitting a PDU (protocol data unit) in a UE (user terminal) of a wireless communication system.例文帳に追加

無線通信システムのＵＥ（ユーザー端末）においてＰＤＵ（プロトコルデータユニット）を伝送する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

In the print setting value instructed by the user (S107), the application prepares printing data and executes printing (S104).例文帳に追加

利用者が指示した印刷設定値の下（Ｓ１０７）、アプリケーションが印刷データを作成し印刷を実行する（Ｓ１０４）。 - 特許庁