「User data」に関連した英語例文の一覧と使い方(160ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide user equipment for performing inter-frequency and inter-RAT measurements while receiving MBMS data.例文帳に追加

ＭＢＭＳデータを受信しながら、周波数間とＲＡＴ間の測定を行うことを可能にするユーザ装置を提供する。 - 特許庁

When a user presses a shutter button 34 and records a photographed image, data are recorded on the higher-speed recording medium 46.例文帳に追加

ユーザがシャッターボタン３４を押し、撮影画像を記録する時には、より高速な記録媒体４６にデータを記録する。 - 特許庁

To add information to animation/voice data stored on a server through operation on the side of a client as a user.例文帳に追加

利用者であるクライアント側の操作によりサーバに蓄積されている動画像／音声データに対して情報を付加する。 - 特許庁

To an authentication server 3, a cellular phone 2 transmits a signal with fingerprint data of a user U added to obtain a one-time password.例文帳に追加

携帯電話２からユーザＵの指紋データを添付して認証サーバ３に発信し、ワンタイムパスワードの付与を要求する。 - 特許庁

To provide an image editing apparatus for allowing a user to perform filter processing to image data easily.例文帳に追加

画像データに対するフィルタ処理をユーザが容易に行うことができる画像編集装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a different data area according to each of multiple passwords made to correspond to one user ID.例文帳に追加

一のユーザＩＤに対して対応付けられた複数のパスワードのそれぞれによって異なるデータ領域を提供すること。 - 特許庁

The method can inform a user prior to its photographing operation about whether or not image data on the purpose of use can be obtained.例文帳に追加

使用目的に応じた画像データが得られるか否かを撮影操作に先立ち使用者に知らせることができる。 - 特許庁

It is determined whether ejection failure detection is performed or not based on automatic detection instruction data set by the user (S2).例文帳に追加

ユーザが設定した自動検出指示データに基づいて、吐出不良検出を行うかどうかを判断する（Ｓ２）。 - 特許庁

To make it possible to secure the convenience of a user, and to improve security performance for significant data.例文帳に追加

ユーザの利便性を確保するとともに、重要なデータに対するセキュリティ性を向上させることができるようにする。 - 特許庁

An output section 203 displays a reproduction screen of the digital data and prescribed buttons for receiving the instruction input by the user.例文帳に追加

出力部２０３は、ディジタルデータの再生画面と、ユーザからの指示入力を受け付ける所定のボタンとを表示する。 - 特許庁

To enable a user on board transportation facilities to rapidly and easily receive the delivery of desired music data.例文帳に追加

交通機関に搭乗する利用者が迅速かつ容易に所望の音楽データの配信を受けることができるようにする。 - 特許庁

An association processing part 12 associates content data to be poured into a container designated by a UI (user interface).例文帳に追加

関連付け処理部１２は、ＵＩ（ユーザーインターフェース）で指定されたコンテナに対して流しこむコンテンツデータを関連付ける。 - 特許庁

To allow even a user side administrator to easily know collating history data by every individual in a fingerprint collating device.例文帳に追加

指紋照合装置で、ユーザ側管理者でも容易に個人ごとの照合履歴データを知ることができるようにする。 - 特許庁

The monitoring system also identifies second context data associated with a second user on a second S1-MME interface.例文帳に追加

モニタリングシステムは、また、第２のＳ１−ＭＭＥインタフェースで第２のユーザーに関連する第２のコンテキストデータを特定する。 - 特許庁

Furthermore, the adjustment of the gain coefficient can also be set through an operating unit by a user in accordance with a state of the image data.例文帳に追加

また、ゲイン係数の調整は、画像データの状態に応じて、ユーザが操作部を通じて設定することもできる。 - 特許庁

When a user inputs at least a starting place and a destination from a terminal device 1, the inputted data are transmitted to a guide center 2.例文帳に追加

ユーザーが端末装置１から少なくとも出発地と目的地とを入力すると、案内センター２へ送信される。 - 特許庁

In the memory card 30, electronic travel guide data 150 beforehand downloaded and stored from the user built-in end is stored.例文帳に追加

メモリカード３０には、予めユーザ固定端末からダウンロードされて記憶される電子旅行ガイドデータ１５０が記憶される。 - 特許庁

Thus, the number of storage items of the respective data can be properly changed according to the use situation of the portable telephone of a user.例文帳に追加

これにより、ユーザの携帯電話の使用状況に応じて、それぞれのデータの格納件数が適切に変化する。 - 特許庁

A user selects an object or material and designates a polygon face in the CG descriptive data through a target designation unit.例文帳に追加

ユーザは、ターゲット指定部により、オブジェクトあるいはマテリアルを選択してＣＧ記述データの中のポリゴンの面を指定する。 - 特許庁

To provide technology to reduce user load at selection of image data for use in generating panorama images.例文帳に追加

パノラマ画像の生成に利用するための画像データを選別する際におけるユーザの負担を軽減する技術を提供する。 - 特許庁

To facilitate the transmission/reception of digital data with an information terminal when the information terminal of a user is closely arranged.例文帳に追加

使用者の情報端末が近接して配置されたときにその情報端末とデジタルデータの送受信を簡易に行う。 - 特許庁

To enhance data processing efficiency and convenience for a user, when setting a distribution content and a distribution time for a digital content.例文帳に追加

デジタルコンテンツの配信内容や配信時刻の設定に際してのデータ処理効率やユーザ利便性を向上させる。 - 特許庁

Amounts of delay in right and left voice signals is controlled by using image data and distance information and corresponding to a face position of a user.例文帳に追加

画像データ及び距離情報を用い、ユーザの顔位置に対応して左右の音声信号の遅延量を制御する。 - 特許庁

An utterance recording part 1 records voice data generated based on a voice uttered by a user toward the other party of a telephone call.例文帳に追加

発話記録部１は、ユーザが通話相手に向けて発した音声に基づいて生成された音声データを記録する。 - 特許庁

To allow a server to carry out consolidated management of setting data for a use environment of a user regardless of a model of an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置の機種に拘わらず、ユーザの利用環境の設定データをサーバで一元管理できるようにする。 - 特許庁

To improve FRR-FAR tradeoff of a user authentication method using biometric data to which an error correcting code is applied.例文帳に追加

誤り訂正符号を適用したバイオメトリックデータによるユーザ認証方法のＦＲＲ−ＦＡＲトレードオフを改善する。 - 特許庁

To enable a user to easily select a cover page with a QR code (R) including location information for storing print data.例文帳に追加

ユーザが、プリントデータの保存先情報を含むＱＲコードを記載したカバーページの選択を、容易にできるようにする - 特許庁

To enable a user to perform communication of necessary data at high speed, without causing complicated operations or operation errors.例文帳に追加

使用者に煩わしい操作や操作ミスを起こさせること無く、必要なデータの通信を高速で行えるようにする。 - 特許庁

To provide a terminal and a communication method by which the transmission processing of user data is suppressed from being unnecessarily repeated.例文帳に追加

ユーザデータの送信処理が不要に繰り返されることを抑制する端末装置及び通信方法を提供する。 - 特許庁

A terminal user selects desired data out of the retrieved results and this selected result is transferred to the image server 1.例文帳に追加

端末使用者は検索結果から所望とする画像データを選択し、この選択結果が画像サーバ１に転送される。 - 特許庁

To solve the problem wherein when a user does not have a large stock of knowledge and experience, it is not easy to create data linkage definition with good performance.例文帳に追加

ユーザに豊富な知識と経験がないと性能の良いデータ連携定義を作成するのは容易でないこと。 - 特許庁

An encoding processing part 235 encodes user data whose encoding is indicated by an encoding flag.例文帳に追加

本発明の一実施形態において、暗号処理部２３５は、暗号化フラグが暗号化を指示するユーザ・データを暗号化する。 - 特許庁

To set a service use fee according to a correction work amount of a user to text data provided by a service provider.例文帳に追加

サービス提供者が提供するテキストデータに対するユーザの修正作業量に応じてサービス利用料を設定する。 - 特許庁

Hidden data previously written to the hidden area 15 are information giving privilege to a user and information for advertisement.例文帳に追加

隠しエリア１５に予め書かれている隠しデータは、ユーザに特典をもたらす情報、広告・宣伝用の情報である。 - 特許庁

A remote controller 20 supplies a control signal or data to a television receiver 10 on the basis of a user input or the like.例文帳に追加

リモートコントローラ２０は、ユーザ入力等に基づいてテレビジョン受信装置１０に制御信号やデータを供給する。 - 特許庁

To use the image processing parameter customized by a user even when the system data with the image processing parameter are revised.例文帳に追加

画像処理パラメータを有するシステムデータが更新されても、ユーザがカスタマイズした画像処理パラメータを使用可能とする。 - 特許庁

To prevent the erasing of the music pieces the user desires, when automatically erasing a broadcast data file.例文帳に追加

放送データファイルを自動的に消去する場合に、ユーザが所望する曲については消去されることを防止すること。 - 特許庁

The client certificate and encrypted authentication data are directly transmitted to the server without a detour through the user terminal device.例文帳に追加

クライアント証明書や暗号化された認証用データはユーザ端末を経由することなく、直接にサーバに送信される。 - 特許庁

To allow a user to process character recognition of image data, without having to set a device environment for processing the character recognition.例文帳に追加

ユーザが文字認識処理を行う装置環境を整えることなく画像データの文字認識処理を可能にする。 - 特許庁

To provide a system by which a user can listen to audio data on the Internet by a portable terminal.例文帳に追加

インターネット上に存在する音声データを、携帯端末装置にて聞くことを可能にするシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for testing the identification of a user of a first device connected to a second device through a data link.例文帳に追加

データ・リンクを介して第２装置に接続された第１装置のユーザの識別を検査する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a distribution system by which a user can get distribution data from a distribution station at a small amount of charge.例文帳に追加

使用者にとって配信局から配信データを低額な料金で得ることを可能にした配信システムを提供する。 - 特許庁

To encrypt and manage data or files which are appropriate to store with encryption without any special setting work by a user.例文帳に追加

ユーザによる特別な設定作業なしに、暗号化して保存するのが適切なデータやファイルを暗号化して管理する。 - 特許庁

Then, when the user executes a display switching input operation, the associated display data, obtained beforehand, are displayed.例文帳に追加

そして、ユーザからの表示切り替え入力操作がなされた場合に、予め取得した関連表示データを表示する。 - 特許庁

To protect data in a terminal when the terminal is stolen and so on without placing a burden on a normal user.例文帳に追加

正規利用者に負担をかけることなく、端末が盗難されたときなどに端末内のデータを保護できるようにする。 - 特許庁