「User data」に関連した英語例文の一覧と使い方(156ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, it is not necessary for the user to share all the amounts of the data communication rate, and it is possible to make the contents provider share the proper amounts of the data communication rate according to the contents.例文帳に追加

これにより、データ通信料を、ユーザーがその全額を負担するのではなく、コンテンツの内容に応じて適当分をコンテンツプロバイダが負担することが可能となる。 - 特許庁

To enable a user to easily use history data of any registry date when a route guide is performed using registered history data by a route guide device.例文帳に追加

経路案愛装置において、登録済みの履歴データを用いて経路探索を行うときに、任意の登録日の履歴データをユーザが容易に利用できるようにする。 - 特許庁

Thus, the composite machine records image data by facsimile communication and thereafter it is not required for a user to operate a PC for allowing the PC to record the data.例文帳に追加

そのため、複合機によりファクシミリ通信による画像データが記録された後、このデータをＰＣ側で記録させるために利用者がＰＣを操作する必要はない。 - 特許庁

The image server 2 designates the data of level suitable for the terminal user, based on the information of names and transfers these data to the request terminals 3 and 4.例文帳に追加

画像サーバ２においては、名前の情報に基づいて、端末使用者に適したレベルのデータを指定して、要求があった端末３，４にそのデータを転送する。 - 特許庁

The user who acquires the map data of the map-prepared area makes use of the map data at the actual place in the map-prepared area by using a portable navigation terminal 12.例文帳に追加

地図作成済みエリアの地図データを取得したユーザは、当該地図作成済みエリアの実際の場所で携帯型ナビゲーション端末１２を用いて地図データを利用する。 - 特許庁

The syntax analysis section is operated by using a grammar on the basis of tasks, whose keys are given to the data of the electronic program guide and the user data stored in the file system.例文帳に追加

上記構文解析部は、ファイルシステムによって保持された電子番組ガイドのデータ及びユーザデータに対してキーが付与されたタスクに基づいた文法を用いて動作する。 - 特許庁

To provide a moving image reproducing device and a moving image reproducing method capable of reproducing content data and CM data by a frequency corresponding to the preference of a user.例文帳に追加

ユーザの好みに応じた頻度でコンテンツデータおよびＣＭデータを再生することができる動画再生装置および動画再生方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the dubbing is commanded by the user, a disk recorder 12 receives image data from a camera-integrated video tape recorder 11 through a network 13 and records the data to an optical disk.例文帳に追加

ユーザによりダビングが指令されると、ディスクレコーダ１２は、ネットワーク１３を介して、カメラ一体型ビデオテープレコーダ１１から、画像データを受信し、光ディスクに記録する。 - 特許庁

To enable a user to start playing music from a desirable position based on musical score information after appropriately associating musical score data with music data for performing music based on the musical score.例文帳に追加

楽譜データと、楽譜に基づく楽曲を演奏する音楽データとを適切に対応付けた楽譜情報に基づき、ユーザが所望の位置から楽曲を演奏させる。 - 特許庁

When the user places its finger to the fingerprint read section 21 during operation of the fingerprint authentication function, the fingerprint data are converted into feature data such as a feature point and relation.例文帳に追加

指紋認証機能動作中に指紋読み取り部２１に指を置くと、指紋データの読み込みが開始され、指紋データは、特徴点、リレーション等の特徴データに変換される。 - 特許庁

The microprocessor changes the MIDI data on the basis of a change content which is input by the user (S6), and the MIDI data after the change are reproduced by a synthesizer (S7).例文帳に追加

マイクロプロセッサは、ユーザが入力した変更内容に基づいてＭＩＤＩデータを変更し（Ｓ６）、変更後のＭＩＤＩデータをシンセサイザによって再生させる（Ｓ７）。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus and a content recommending method that can present equal content data to a user according to the number of residual copying possible times of the digital content data.例文帳に追加

デジタルコンテンツデータの残りのコピー可能回数に応じて、ユーザに同等のコンテンツデータを提示することができる情報処理装置およびコンテンツ推奨方法を提供する。 - 特許庁

The image forming apparatus 30B acquires image data corresponding to the user ID from the identified storage location, and forms an image in accordance with the acquired image data.例文帳に追加

画像形成装置３０Ｂは、特定した格納場所からこのユーザＩＤに対応する画像データを取得し、取得した画像データに応じた画像を形成する。 - 特許庁

Since the user can simultaneously browse the character data and the image data, the cellphone 1 capable of improving the convenience for users can be provided.例文帳に追加

ユーザは、文字データ及び画像データを同時に閲覧することができるため、ユーザにとって利便性を向上させることができる携帯電話機１を提供することができる。 - 特許庁

A retrieval processing part 5 retrieves musical sound data belonging to the category classified by the user state estimation part 4 from the category list to obtain the musical sound data from the storage device 6.例文帳に追加

検索処理部５は、カテゴリリストからユーザ状況推定部４により分類されたカテゴリに属する音楽データを検索し、その音楽データを記憶装置６から取得する。 - 特許庁

During transmission, the control part 51 changes the image conditions of the operation image data to the image conditions preset by the user and the amount of the data is controlled.例文帳に追加

送信時には、制御部５１により予めユーザにより設定された画像条件に操作用画像データの画像条件が変更され、そのデータ量が制御される。 - 特許庁

A user inputs priority data to an HPC, which transmits the priority data and a state inquiry signal to a printer (host printer) of a first priority (S1).例文帳に追加

ユーザがＨＰＣに優先順位データを入力し、ＨＰＣは、第１順位のプリンタ（ホストプリンタ）に対して、優先順位データと状態問合信号を送信する（Ｓ１）。 - 特許庁

The user terminal 3, each time a map picture is downloaded from a management server 2, stores the map data in a data storage section 38 after making the map picture correspond to a management ID and the time of update.例文帳に追加

ユーザ端末３は、地図の画像を管理サーバ２からダウンロードするたびにその地図の画像に管理ＩＤと更新時刻を対応づけてデータ記憶部３８に記憶する。 - 特許庁

Requested data is received and combined with lower layer data stored previously and the program of a higher quality version is rendered and a new version is presented to the user.例文帳に追加

要求したデータを受信し、そのデータを、先にストアしたより下位の層データと結合させ、より高品質のバージョンのプログラムをレンダリングし、その新しいバージョンをユーザに提示する。 - 特許庁

The terminal 10 requests the corresponding portion of the video data to the retrieval server 20 in accordance with the portion specified by the user and displays video data received from the retrieval server 20.例文帳に追加

端末は、ユーザによる当該映像部分の指示に応じて当該映像部分の映像データを検索サーバに要求し、検索サーバから受信した映像データを表示する。 - 特許庁

One process includes an operation for identifying a data field on an electronic page to be filled by a user for a business process and a data object related to the business process.例文帳に追加

1つのプロセスは、ビジネスプロセスのためにユーザによって埋められるべき電子ページ上のデータフィールド、およびビジネスプロセスに関連するデータオブジェクトを特定するための動作を含む。 - 特許庁

A user who wishes to pass the gate acquires data to be authenticated from the authentication data acquiring part 51 of a portable terminal 50 midway to the gate 10 and sends it to an authentication part 23.例文帳に追加

ゲート１０を通りたいユーザは、ゲート１０に向かう途中で携帯端末５０の認証データ取得部５１から被認証データを取得して認証部２３に送る。 - 特許庁

User information containing information ID showing the source of the content data is described in a field attached to the content data as shown by b in the Figure.例文帳に追加

図中ｂに示されるように、コンテンツデータに添付しているフィールドには、このコンテンツデータの配信元を示す情報（ＩＤ）を含むユーザ情報が記載されている。 - 特許庁

In a multiple repeater 2, a J1 data inserting part 21 inserts data into a J1 byte as a user channel, and a J1 encoding part 22 encodes its J1 multiframe.例文帳に追加

多重中継装置２においてはＪ１データ挿入部２１でユーザデータチャンネルとしてＪ１バイトにデータを挿入し、Ｊ１符号化部２２でそのＪ１マルチフレームを符号化する。 - 特許庁

The information management apparatus receives the authentication information and print data from the user terminal and an apparatus identification number from a printing apparatus, and stores the authentication information and print data.例文帳に追加

情報管理装置は、ユーザ端末からの認証情報及び印刷データ、印刷装置からの装置識別番号を受信し、認証情報及び印刷データを格納する。 - 特許庁

To update a personal connection database, with data uniquely input by an individual user or data related to a personal connection automatically acquired in a daily life.例文帳に追加

ユーザ個人においてユーザが独自に入力したデータや、日常生活の中で自動的に取得された人間関係に関するデータにより人脈データベースを更新すること。 - 特許庁

The image data output demands from the user is acceptable through an operating means by using the acquired attribute information in the midst of the image data acquisition.例文帳に追加

そして、画像データを取得している最中に、その取得した属性情報を用いて、画像データの出力要求を操作手段を介してユーザから受付可能にする。 - 特許庁

Telephone directory data transfer means 112 in the portable phone terminal 1 transfers a telephone number in the telephone directory data selected by the user to the wire phone terminal.例文帳に追加

携帯電話端末１内の電話帳データ転送手段112は、ユーザによって選択された電話帳データ中の電話番号を有線電話端末へ転送する。 - 特許庁

The authentication center 62 decrypts the image data transmitted from the user computer 61 with a decryption key corresponding to the memory card 42 and then registers the decrypted image data.例文帳に追加

認証センター６２は、ユーザコンピュータ６１から送信された画像データを、メモリーカード４２に対応する復号鍵で復号化し、復号化された画像データを登録する。 - 特許庁

When the user authentication is successful, a decryption module decrypts encryption data based on the encryption key in the volatile memory, and outputs acquired data to the current host device.例文帳に追加

復号モジュールは、ユーザ認証が成功したとき、暗号化データを揮発性メモリ内の暗号鍵に基づいて復号し、得られたデータを現在のホスト装置に出力する。 - 特許庁

Waveform data after the pitch correction with the correction curve 24 are reproduced in response to a pronunciation instruction made by the user, and the waveform data after the correction are stored in resopnse to a storage instruction.例文帳に追加

ユーザによる発音指示に応じて、修正カーブ２４によりピッチ修正した後の波形データが再生され、また、保存指示に応じて、該修正後の波形データを保存する。 - 特許庁

When a user drags and drops a data file to one of the processing directories, a processing service (waveform computing processing) or the like corresponding to the processing directory is carried out to the data file.例文帳に追加

ユーザが、何れかの処理ディレクトリにデータファイルをドラッグアンドドロップすると、このデータファイルに対して、処理ディレクトリに対応した処理サービス（波形演算処理）等が実行される。 - 特許庁

Accordingly, the users can bring the detailed data of the portable telephone usage into the user terminal 1 and can confirm the accumulated data in a graph format.例文帳に追加

従って、ユーザは、利用した携帯電話機の利用明細データをユーザ端末１に取り込むことができ、集計処理としてグラフ形式にて確認することができる。 - 特許庁

The server 104 collates the data from a client 101 with data existing in a database 105, authenticates the client as a registered user when the both are matched, and permits the further access.例文帳に追加

サーバ１０４は、クライアント１０１からのデータをデータベース１０５に既存のデータと照合し、一致した場合は、登録ユーザであると認め、以後のアクセスを許可する。 - 特許庁

A user connects an SD card 20 to a PC 10 to access a server 50 and downloads, from the server 50, contents data Enc (Kcis: Ci) encrypted by subscribe contents key data Kcis.例文帳に追加

ユーザは、ＳＤカード２０をＰＣ１０に接続してサーバ５０にアクセスし、サーバ５０から、サブスクライブ用コンテンツ鍵データＫｃｉｓで暗号化されたコンテンツデータＥｎｃ（Ｋｃｉｓ：Ｃｉ）をダウンロードする。 - 特許庁

To automatically constructs a database, with respect to contents data distributed in a plurality of reproducing apparatus, and to search the contents data, based on fragmentary memories of a user.例文帳に追加

複数の再生装置に分散されているコンテンツデータに関するデータベースを自動的に構築することができ、かつ、ユーザの断片的な記憶に基づいてコンテンツデータを検索する。 - 特許庁

Moreover, the first encoded video stream may be stored in a primary data field of a video file and the second encoded video stream may be stored in a user data field of the video file.例文帳に追加

さらに、第１符号化ビデオストリームはビデオファイルの一次データフィールドに記憶することができ、第２符号化ビデオストリームはビデオファイルのユーザーデータフィールドに記憶することができる。 - 特許庁

An intermediary server 1 makes a client 2 display the items on an item browser 22 based on an item data base 3 and makes a shelf browser 21 display a shelf of a user based on a shelf data base 4.例文帳に追加

仲介サーバ１は，クライアント２にアイテムデータベース３をもとにアイテムブラウザ22にアイテムを表示させ，棚データベース４をもとに棚ブラウザ21に利用者の棚を表示させる。 - 特許庁

An earthquake waveform data collection device 30 requires the acceleration data to the observation terminal 2 in response to instruction from a user or automatically at arrival at a prescribed time.例文帳に追加

地震波形データ収集装置３０は、ユーザからの指示に応答して、または所定の時刻に到達すると自動的に、観測端末２に加速度データを要求する。 - 特許庁

When content distribution is requested from a user, data from the head to a reception start moment which is missing in multicast distribution data is received individually by unicast.例文帳に追加

ユーザからのコンテンツ配信要求があると、そのマルチキャスト配信データで欠落している先頭から受信開始時点までのデータを個別にユニキャストで受信する。 - 特許庁

When the user conducts the operation of instructing to the masking device to perform reproduction in the case of necessity of masking, the masking device reads masker sound data and starts reproduction of masker sound data.例文帳に追加

ユーザは、マスキングの必要性があるときに、マスキング装置に対して再生指示の操作を行うと、マスキング装置は、マスカ音データを読み出し、マスカ音データの再生を開始する。 - 特許庁

The transfer device (100) sets a switch so that the data can be transferred to the destination address when the data are inputted at the wavelength from the user terminal (10-A1).例文帳に追加

転送装置（１００）は、ユーザ端末（１０−Ａ１）からその波長でデータが入力された場合に上記宛先アドレスへ転送できるようにスイッチを設定する。 - 特許庁

The server system 1 patrols using the digital image data and transmits patrol result report data to be reported to a client system 3 of the user through the communication network 6.例文帳に追加

サーバーシステム１は、このディジタル画像データを用いて巡視を行い、通信ネットワーク６を介してユーザのクライアントシステム３に報告する巡視結果報告データを送信する。 - 特許庁

To compute the discharged and moved quantity of chemical substances, requiring much data in a computation stage, by destinations only by data that a material user can immediately know.例文帳に追加

計算過程で多くのデータを必要とする化学物質の行き先別排出移動量を資材使用者が直ちに知ることができるデータだけで計算できるようにする。 - 特許庁

In addition, when no printer has the access right information embedding function, the printing is performed by adding user information or rewriting print data to invalid data.例文帳に追加

また、どの印刷装置もアクセス権情報埋め込み機能を有しない場合には、ユーザ情報を付加して、もしくは印刷データを無効なデータに書き換えて印刷する。 - 特許庁