「User data」に関連した英語例文の一覧と使い方(183ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a cable connector not disturbing a user of a device as to a cable connector used for data transmission.例文帳に追加

各種データの伝送に用いられるケーブルコネクタに関し、装置を操作する操作者の邪魔にならないケーブルコネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a mobile communication system capable of keeping a user data transmission time of a base station controller at a proper value.例文帳に追加

基地局制御装置におけるユーザデータ送信時間を適切な値に保つことが可能な移動体通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a data reproducing device which automatically detects and automatically adds a part that a user possibly uses as a reproduction start index.例文帳に追加

、ユーザが再生開始インデックスとして使用する可能性のある箇所を自動検出、自動付加するデータ再生装置の提供。 - 特許庁

To provide a data processing method for reducing a burden on a user in reducing an amount of used storage capacity of a storage device.例文帳に追加

記憶装置の記憶容量の使用量を削減する際のユーザの負担を軽減できるデータ処理方法を提供する。 - 特許庁

To easily and quickly realize a reproducing operation desired by a user even for data free from a real time.例文帳に追加

本発明は、実時間と遊離したデータに対しても簡易かつ短時間でユーザ所望の再生操作を実現できるようにする。 - 特許庁

The user device 3 decodes monitoring data which is distributed by the monitoring device 1 by using the obtained encryption key and displays it.例文帳に追加

利用者装置３は、この取得された暗号鍵により監視装置１から配信される監視データを復号して表示する。 - 特許庁

In this disclosure, user input data from different domains are used, and recommendations are created for any of those domains.例文帳に追加

ここでの開示は、異なるドメインからのユーザ入力データを使用して、これらドメインのいずれにおいても推奨を作成する。 - 特許庁

A circulation management server 20 connected to user terminals 10 is provided with a control part 21, a distribution destination data storage part 26, and the like.例文帳に追加

ユーザ端末１０に接続されている回覧管理サーバ２０は、制御部２１や配布先データ記憶部２６等を備える。 - 特許庁

Next, a session key, i.e., a decipher key for ciphered data is distributed so as to be deciphered with the decipher key for each user.例文帳に追加

次に、暗号化データ用の復号鍵であるセッション鍵を、各ユーザの復号鍵で復号可能とするように鍵配送する。 - 特許庁

This method involves receiving a first user-defined parameter name to reference a first datum value in a first data source.例文帳に追加

方法は、第１のデータソース内の第１の基準値を参照するために第１のユーザ定義パラメータ名を受信することを伴う。 - 特許庁

The user action histories YMR optionally recorded in the plurality of convenience stores CVS are collected as data by a recording collecting part 410.例文帳に追加

複数のコンビニエンスストアＣＶＳで任意に記録されたユーザ行動履歴ＹＭＲを記録収集部４１０がデータ収集する。 - 特許庁

While a user views a program being broadcast in real time, data of a main part of the program is always recorded in a buffer 14.例文帳に追加

放送中の番組をユーザがリアルタイムで視聴している間、番組の本編のデータがバッファ１４に常時記録される。 - 特許庁

Therefore, it is possible to prevent the confidential information from being leaked by making a user operate the copy data base file.例文帳に追加

従って、コピーデータベースファイルを利用者に操作させることにより、機密情報が漏洩してしまうことを防止することができる。 - 特許庁

Upon receipt of user identification data, a default subset of stored files is retrieved and indicia corresponding to the listing are displayed.例文帳に追加

ユーザ識別データを受け取ると、保存されたファイルのデフォルト・サブセットが取得され、そのリストに対応する標章が表示される。 - 特許庁

The electronic mail data including the previously registered telephone number of the user are transferred to a mobile telephone set which can display characters.例文帳に追加

そして、予め登録された利用者の電話番号を含んだ電子メールデータを文字表示可能な移動電話機に転送する。 - 特許庁

To enable a user to freely and easily change a layout of a screen component arranged on an input screen of a commodity data.例文帳に追加

商品データの入力画面に配置される画面部品のレイアウトをユーザが自由かつ簡単に変更できるようにすること。 - 特許庁

To detect the period when a user stops at (take notice of) advertisement and to provide musical piece data appropriate to the contents of the advertisement during the period.例文帳に追加

ユーザが広告に留まる（目を留める）期間を検出し、この期間、広告内容に相応しい楽曲データを提供する。 - 特許庁

To provide a data communication system capable of preventing operation of an operation means by an unspecified person other than the user.例文帳に追加

ユーザ以外の不特定の人による操作手段の操作を防止することができる車両用データ通信システムを提供する。 - 特許庁

A time for processing 112 calculated from the amount of backup data is compared with an expected time 120 inputted by the user.例文帳に追加

バックアップデータ量から算出された処理時間１１２と使用者により入力された期待時間１２０との比較を行う。 - 特許庁

To protect the copyright of electronic data without using an ID and the like likely to be leaked and lowering the convenience of a user.例文帳に追加

漏洩等の懸念があるＩＤ等によらず、また、利用者の利便性を低下させずに電子データの著作権保護等を図る。 - 特許庁

To provide a device that can present user information which is useful in finding the data to be erased, from a recording medium.例文帳に追加

記録媒体から消去するデータを見つけ出すために有用な情報をユーザに提示することができる装置を実現する。 - 特許庁

To provide a user with information on two-way reference relation between design information required for design activity and geometrical data.例文帳に追加

設計活動に必要となる設計情報と形状データとの双方向の参照関係情報をユーザに対して提供する。 - 特許庁

Based on a character string inputted by a user, a CPU 11 searches for a text number specifying the text data matching the character string.例文帳に追加

CPU１１は、ユーザが入力した文字列を基に、その文字列に対応するテキストデータを特定するテキスト番号を検索する。 - 特許庁

In a portable telephone 2 used on the up-platform 3, the transmission data is received, and report information is reported to a user of the telephone.例文帳に追加

上りホーム３で使用されている携帯電話機２では、送出データが受信されて報知情報が使用者に報知される。 - 特許庁

To provide an individual confidential data writing system and method for improving the convenience of a user.例文帳に追加

利用者の利便性を向上することが可能な個別秘匿データ書き込みシステム及び個別秘匿データ書き込み方法を提供する。 - 特許庁

The controlling part 8 of this telephone set refers to data in a memory part 5 and checks whether the voice of a telephone set user is registered.例文帳に追加

電話機の制御部８は、メモリ部５内のデータを参照し、電話機使用者の音声が登録されているかチェックを行う。 - 特許庁

Next, the three- dimensional model data applicable to the specified user level is selected and transmitted to the client who has sent a request.例文帳に追加

次に、特定されたユーザレベルに該当する３次元モデルデータを選択し、要求を行ったクライアント装置に対して送信する。 - 特許庁

Then, the time assurance data with the signature is transmitted to the user device 1101 via the service provider device 100.例文帳に追加

そして、当該署名付時刻保証データを、サービス提供者装置１００を介して利用者装置１１０１に送信する。 - 特許庁

Authentication comparison data used for the entry and exit administration is registered, and the authentication of a user can be made.例文帳に追加

また、管理制御部１には、入室及び退室管理に用いる認証比較データが登録され、利用者の認証を行う。 - 特許庁

The data file desired and selected by a user is electronically transmitted to a third person called a 'receiving agent' in this statement.例文帳に追加

ユーザによって所望され選択されたデータファイルは、本明細書で「受信エージェント」と呼ぶ第三者に電子的に送信される。 - 特許庁

To solve the problem that it is necessary to convert user identification information recorded in a storage device as management data at the time of integrating a file system.例文帳に追加

ファイルシステムの統合時に管理データとして記憶装置に記録されているユーザ識別情報の変換が必要となる。 - 特許庁

To provide a camera for recording captured image data and information related with detected smell while reflecting the intention of a user.例文帳に追加

ユーザの意向を反映しつつ、撮影した画像データと共に検知した匂いに関する情報を記録しうるカメラを提供する。 - 特許庁

The evaluation data evaluated by each user is stored by the server unit together with the user's identification information.例文帳に追加

利用者により評価された評価データは、サーバ装置によって、評価された利用者の識別情報とともに記憶される。 - 特許庁

To provide a data reproducing device that improve operability when a user views desired contents through an AV home network.例文帳に追加

ＡＶホームネットワークにおいてユーザが所望のコンテンツを視聴する際の操作性を向上させるデータ再生装置を提供する。 - 特許庁

When residual of the management information region becomes less, an expansion management information region is secured in a part of the user data region.例文帳に追加

管理情報領域の残量が少なくなった時、ユーザデータ領域の一部に拡張管理情報領域を確保する。 - 特許庁

To provide an image data output apparatus capable of changing output conditions preset by a user through simple operation.例文帳に追加

ユーザによって予め設定された出力条件を簡易な操作で変更できる画像データ出力装置を提供すること。 - 特許庁

The music data added with the faded part are recorded in a recording medium 19 brought in by the user through a recording part 15.例文帳に追加

このフェード部分が付加された楽曲データを記録部１５を通じて使用者が持ち込んだ記録媒体１９に記録する。 - 特許庁

To provide a communication adapter which can be easily operated by a user for data transmission between a medical or therapeutic device and a computer.例文帳に追加

医療用または治療用装置とコンピューターとの間のデータ伝送用の、ユーザが操作しやすい通信アダプタを提供する。 - 特許庁

Data for a screen including the generated message information are generated, and transmitted to the communication terminal of the user via the communication network.例文帳に追加

生成したメッセージ情報を含む画面のデータを生成し、通信ネットワークを介して利用者の通信端末に送信する。 - 特許庁

To provide a technology for additionally inserting image data received from an image scanner or the like to an existing file with a simplified user operation.例文帳に追加

イメージスキャナなどから入力した画像データを既存ファイルの中に追加挿入するためのユーザ操作を簡単化する。 - 特許庁

To form an image of a date whereby a user readily can recognize a content of image data on a recording medium and an index print.例文帳に追加

画像データの内容を容易に認識することができる日付を画像として記録媒体及びインデックスプリントに形成する。 - 特許庁

To easily and surely receive and manage an aimed article by providing a user with data related to the article.例文帳に追加

物品に関するデータを利用者に提供して目的物品の受け取りと管理とを容易かつ確実に行えるようにする。 - 特許庁

Thus, the appearance uniformity of the random number data can be verified by itself and the need that a user perform a statistic processing is eliminated.例文帳に追加

これにより、乱数データの出現一様性を自ら検証でき、使用者が統計処理を行う必要がなくなる。 - 特許庁

Pictures, according to image data recorded in the internal recorder 59 are presented to a user, in a state in which they are ordered according to the date.例文帳に追加

内部記録部５９に記録された画像データに基づく画像は、日付順に分類された状態で、ユーザに提示される。 - 特許庁

To efficiently distribute contents by making summary data for trail viewing to be communicated voluntarily among user terminals.例文帳に追加

試し視聴用の概要データをユーザの端末装置間で自発的に通信させることにより、コンテンツを効率的に流通させる。 - 特許庁