「VHS」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a video tape recorder format called S-VHS 例文帳に追加

S-VHSという方式のビデオテープレコーダー - EDR日英対訳辞書

a type of video tape recorder called a VHS (Video Home System) recorder 例文帳に追加

VHSという,ビデオテープレコーダーの方式 - EDR日英対訳辞書

a VHS (Video Home System) video tape recorder 例文帳に追加

VHSという方式のビデオテープレコーダー - EDR日英対訳辞書

To provide an information processing system that allows an IRD to read smart file information of a D-VHS, so as to control the D-VHS on the basis of the information.例文帳に追加

IRDからD-VHSのスマートファイル情報を読み出させ、これに基づいて、D-VHSを操作できるようにする。 - 特許庁

When the recorder is judged as being a VHS-VTR in ST6, a display 41 indicating that recording reservation is set is produced.例文帳に追加

ST6において、録画装置がVHS-VTRであると判定されると、予約録画が設定されたことを提示する表示41がなされる。 - 特許庁

The IRD 2 gives a command of video recording to the D-VHS 5, extracts contents information and attached information from a broadcast signal received by an antenna 1 and provides an output to the D-VHS 5.例文帳に追加

IRD２は、D-VHS５に録画を指令し、アンテナ１から受信される放送信号からコンテンツ情報と付随情報を抽出し、D-VHS５に出力する。 - 特許庁

The D-VHS 5 reproduces the contents information, on the basis of the reproduction command.例文帳に追加

D-VHS５は、この再生指令に基づいてコンテンツ情報を再生する。 - 特許庁

In this case, the luminance signal processing system of an S-VHS deck for NTSC signals is used as it is in the S-VHS luminance signal recording system, and the chrominance signal processing system of a VHS deck for PAL-M signals is used as it is in the chrominance signal recording system.例文帳に追加

ここで、Ｓ−ＶＨＳ輝度信号記録系では、ＮＴＳＣ信号対応Ｓ−ＶＨＳデッキの輝度信号処理系がそのまま使用され、色信号記録系では、ＰＡＬ−Ｍ信号対応ＶＨＳデッキの色信号処理系がそのまま使用される。 - 特許庁

To reduce displaying time of the classification of all the tape cassettes used for a VHS video recorder.例文帳に追加

ＶＨＳビデオレコーダに使用される、総てのテープカセットの種別表示時間を短くする。 - 特許庁

Then, the VHS signal is recorded or reproduced with a common rotary drum 23 and common magnetic heads 21, 22.例文帳に追加

そして、このＶＨＳ信号を共通の回転ドラム２３及び磁気ヘッド２１，２２で記録再生する。 - 特許庁

The D-VHS 5 records the received contents information and attached information, on the basis of the command from the IRD 2.例文帳に追加

D-VHS５は、IRD２からの指令に基づいて、入力されるコンテンツ情報と付随情報を記録する。 - 特許庁

At the next reproduction time, the head of the VHS tape specified based on the information specifying the VHS tape is read from the hard disk 108, and the reproduction of the hard disk 108 is switched over to the reproduction of the VHS tape when the read position of the VHS tape reaches the switching time t1.例文帳に追加

次回からの再生時には、前記ＶＨＳテープを特定する情報に基づいて特定されたＶＨＳテープの冒頭部分を前記ハードディスク１０８から読み出し、前記ＶＨＳテープの読取位置が前記切換時刻ｔ１に到達した場合に、前記ハードディスク１０８の再生から前記ＶＨＳテープの再生に切り換えることを特徴とする。 - 特許庁

A CPU 103 instructs the D-VHS control part 10 to temporarily stop the recording once receiving the copy inhibition information while a D-VHS control part 104 is recording the contents on a D-VHS tape 105 and also instructs the D-VHS control part 104 to restart the recording when receiving information indicating that the information can be copied during the temporary stop.例文帳に追加

Ｄ−ＶＨＳ制御部１０４がＤ−ＶＨＳテープ１０５にコンテンツを記録中に、ＣＰＵ１０３は、コピー禁止情報を受けると、Ｄ−ＶＨＳ制御部１０４に記録の一時停止を指示し、一時停止中にコピー可の情報を受けると、Ｄ−ＶＨＳ制御部１０４に記録再開を指示する。 - 特許庁

An attenuated herpes virus which lacks a functional vhs gene, or a functional equivalent thereof is used, in the manufacture of a medicament for use in a method of immunotherapy or vaccination comprising the infection of dendritic cells with the virus.例文帳に追加

機能性vhs遺伝子またはその機能性等価体を欠失している弱毒化ヘルペスウイルスの、樹状細胞に該ウイルスを感染させることを含む免疫療法またはワクチン接種法において使用する医薬の製造における使用。 - 特許庁

Since the bit rate of TS being stored in the collected TS file can be brought close to the bit rate of recording of D-VHS tape, the D-VHS tape can be used fully.例文帳に追加

これにより、まとめた後のＴＳファイルに格納されるＴＳのビットレートを、Ｄ−ＶＨＳテープの記録のビットレートに近づけることができるので、Ｄ−ＶＨＳテープを無駄なく使用することができる。 - 特許庁

To record high-quality digital video data on a half-inch tape for a long time by using parts or the like of a conventional VHS recording and reproducing device efficiently and also to handle the conventional VHS tape too.例文帳に追加

従来のＶＨＳ記録再生装置の部品等を有効に利用して、高品質なデジタルビデオデータを１／２インチテープに長時間記録するとともに、従来のＶＨＳテープも取り扱う。 - 特許庁

Moreover, the device 10 has a processing circuit 13 of a VHS signal and, in the device 10, the processing circuit is changed over to the processing circuit 31 when a VHS tape 11 is loaded to the device.例文帳に追加

また、この磁気記録再生装置１０では、ＶＨＳ信号の処理回路３１を有し、ＶＨＳテープ１２が装填されたときには処理回路を切り換える。 - 特許庁

Furthermore, the IRD 2 allows the D-VHS 5 to read the recorded attached information and allows a monitor 3 to display it, selects a program from the displayed attached information and gives a command to reproduce the selected program to the D-VHS 5.例文帳に追加

また、IRD２は、記録された付随情報をD-VHS５から読み出させ、モニタ３に表示すると共に、表示された付随情報から番組を選択し、選択された番組を再生する指令をD-VHS５に送る。 - 特許庁

A tape traveling speed at the time of recording is discriminated (S3, S4 and S33) and then whether it is digital information recorded in a D-VHS mode or analog information recorded in a VHS mode is discriminated (S5-S11).例文帳に追加

記録時のテープ走行速度を判別し（Ｓ３，Ｓ４，Ｓ３３）、次にＤ−ＶＨＳモードで記録されたディジタル情報か、ＶＨＳモードで記録されたアナログ情報かを判別する（Ｓ５〜Ｓ１１）。 - 特許庁

A reference voltage generating circuit 11 to generate first reference voltage VHs for standby, second reference voltage VLs for standby, first reference voltage VHa for active and second reference voltage VLa for active so as to satisfy relation as VHs>VHa>VCP>VLa>VLs and to satisfy VHa-VLa<VHs-VLs is provided.例文帳に追加

スタンバイ用第１の基準電圧ＶＨｓ、スタンバイ用第２の基準電圧ＶＬｓ、アクティブ用第１の基準電圧ＶＨａ、アクティブ用第２の基準電圧ＶＬａを、ＶＨｓ＞ＶＨａ＞ＶＣＰ＞ＶＬａ＞ＶＬｓなる関係を満足し、かつ、ＶＨａ−ＶＬａ＜ＶＨｓ−ＶＬｓなる関係を満足するように生成する基準電圧生成回路１１を設ける。 - 特許庁

A cartridge 30 housing a hard disk as a recording medium 31 is attached to a VHS video deck 20 freely attachably and detachably.例文帳に追加

ハードディスクを記録媒体３１として収容したカートリッジ３０は、ＶＨＳビデオデッキ２０に着脱自在に装着される。 - 特許庁

The information equipment 3 also includes a digital television, a digital camera, a digital VHS, a printer, a scanner or the like.例文帳に追加

また、ディジタルテレビ、ディジタルカメラ、ディジタルＶＨＳ、プリンタ、スキャナなども情報機器に含む。 - 特許庁

At the time stored in the non-volatile memory, the program data recorded in the AV-HDD 141 are recorded in a D-VHS.例文帳に追加

この不揮発性メモリに記憶された時刻に、ＡＶ−ＨＤＤ１４１に記録された番組データを、Ｄ−ＶＨＳに記録する。 - 特許庁

To record high-quality digital video data on a half-inch tape for a long time by using parts or the like of a conventional VHS recording and reproducing device efficiently.例文帳に追加

従来のＶＨＳ記録再生装置の部品等を有効に利用して、高品質なデジタルビデオデータを１／２インチテープに長時間記録する。 - 特許庁

In a system constituted by connecting an STB 11 and D-VHS apparatus 14 by a network through a IEEE1394 serial bus 16, the STB 11 is made to reject a connection request supplied from the D-VHS equipment 14 within a period prescribed by Isoch_-resource_-delay from the point when the bus is reset owing to changes of the connection state of the network.例文帳に追加

ＳＴＢ１１とＤ−ＶＨＳ機器１４とをＩＥＥＥ１３９４シリアルバス１６を介してネットワーク接続してなるシステムにおいて、ＳＴＢ１１に、ネットワークの接続状態が変化するなどしてバスリセットが発生された時点から、Isoch_resource_delayで規定される期間内で、Ｄ−ＶＨＳ機器１４から与えられる接続要求を拒絶させるようにしている。 - 特許庁

The server device 4a transmits the received operating instructions by infrared rays to a VHS video cassette recorder 7 and a DVD player 8 via AV mice 5a, 5b.例文帳に追加

サーバ装置４ａは、受信した操作命令をＡＶマウス５ａ，５ｂを介して赤外線でＶＨＳビデオデッキ７およびＤＶＤプレーヤ８に送信する。 - 特許庁

To transmit respective polarized signals and VHS/UHF signal waves from a plurality of satellites to a signal receiving part in one room or one family via a single cable and to distribute these signals and waves to signal receiving parts in a plurality of rooms or families.例文帳に追加

複数の衛星からの各偏波信号とＶＨＦ／ＵＨＦ信号波を１部屋または１世帯の信号受信部に１本のケーブルで伝送できると共に、複数の部屋または世帯の信号受信部に分配できるようにする。 - 特許庁

To provide the signal processing circuit which can perform accurate synchronizing separation of a signal passed through a sub-emphasis circuit at S-VHS signal recording.例文帳に追加

Ｓ−ＶＨＳ信号記録時のサブエンファシス回路を通過させた信号に対して正確な同期分離を行うことができる信号処理回路の提供。 - 特許庁

A television receiver 100 sequentially receives data from a D-VHS 130 in response to a viewing request from a cellular phone 300; meanwhile an encoder 122 converts the data to formats suitable for the reception and reproduction of the cellular phone 300.例文帳に追加

携帯電話からの視聴要求に従い、テレビ受信装置１００は、Ｄ−ＶＨＳ１３０からのデータを順次、受信しつつ、エンコーダ１２２により携帯電話３００での受信・再生に適したフォーマットに変換する。 - 特許庁

To record high-quality digital video data on a half-inch tape for a long time by using parts or the like of a conventional VHS recording and reproducing device efficiently and also to easily perform data processing.例文帳に追加

従来のＶＨＳ記録再生装置の部品等を有効に利用して、高品質なデジタルビデオデータを１／２インチテープに長時間記録するとともに、データ処理を簡易に行う。 - 特許庁

The IR commander 5 outputs corresponding infrared ray signals from an infrared ray light emitting part not shown in the figure to the light receiving part not shown in the figure of the D/VHS 18 based on the inputted remote control command.例文帳に追加

IRコマンダ５は、入力されたリモコンコマンドに基づいて、図示せぬ赤外線発光部から対応する赤外線信号をD-VHS１８の図示せぬ受光部に向けて出力する。 - 特許庁

External video signal input terminals 13, 14 are provided to an S-VHS video signal integrated circuit 10 to receive video signals from the other integrated circuit 42 for DVD video signals combined with the integrated circuit 10.例文帳に追加

Ｓ−ＶＨＳ映像信号用集積回路１０に外部からの映像信号入力端子１３，１４を設け、組合わせた他方のＤＶＤ映像信号用集積回路４２からの映像信号を入力する。 - 特許庁

A first comparison means (626) compares the first potential with prescribed threshold voltage (VHS), and when the first potential is lower than the prescribed threshold voltage, it outputs a first detection signal.例文帳に追加

第１の比較手段（６２６）は、第１の電位と所定の閾値電圧（ＶHS）とを比較し、第１の電位が所定の閾値電圧より低いときに第１の検知信号を出力する。 - 特許庁

To provide a D-VHS built-in digital broadcasting receiver capable of reproducing the same image stream before and after changing a reproduction state from a normal reproduction state to a special reproduction state while viewing a program.例文帳に追加

番組視聴中に、通常再生から特殊再生に再生状態が切り替えられた前後において、再生される映像ストリームが同一となるＤ−ＶＨＳ内蔵デジタル放送受信装置を提供する。 - 特許庁

The pseudo function module 2 integrates the function modules 3, 4 (AV-HDD and Blue-ray Disc) with the other function module (D-VHS) and displays a list.例文帳に追加

擬似機能モジュール２は、機能モジュール３，４（ＡＶ−ＨＤＤ，Ｂｌｕ−ｒａｙ Ｄｉｓｃ）を、前記他の機能モジュール（Ｄ−ＶＨＳ）に統合してリスト表示させる。 - 特許庁

+STD/HS(1) is a combined head used respectively at the time of the STD mode of a D-VHS standard and at the time of an HS mode and the azimuth angle is +30°.例文帳に追加

＋ＳＴＤ／ＨＳ は、Ｄ−ＶＨＳ規格のＳＴＤモードのときとＨＳモードのときにそれぞれ使用される兼用ヘッドであり、そのアジマス角度は＋３０°である。 - 特許庁

At a request to back up the HDD 31, the digital broadcast receiver 11 performs control to record the data of the HDD 31 to D-VHS equipment 13 connected to an IEEE1394 port.例文帳に追加

ＨＤＤ３１のバックアップが要求されたとき、デジタル放送受信機１１は、ＨＤＤ３１のデータを、ＩＥＥＥ１３９４接続されたＤ−ＶＨＳ機器１３に記録させるように制御する。 - 特許庁

In addition, since intermediate voltage which is VHS-Vf(D14) is given to a gate of the transistor Q12, the transistors Q12 and Q11 share voltage VBS.例文帳に追加

また、トランジスタＱ１２のゲートにＶHS−Ｖｆ(D14)なる中間的な電圧が与えられているため、トランジスタＱ１２とＱ１１は電圧ＶBSを分担する。 - 特許庁

To provide a digital video tape recorder which is in the same size as a commercial VHS and compatible and which is capable of recording and reproducing for an ultra-long time as long as 96 hours or more by a single cassette with high picture quality, and to provide a method for archiving the image data photographed by a digital camera or the like.例文帳に追加

市販のＶＨＳと同じ大きさで共用でき、画質の良い、カセット１巻で９６時間以上もの超長時間の録画、再生が可能なデジタルビデオテープレコーダーを提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic reproducing device that can share the phase control of a capstan in two modes, for instance a VHS mode and a DHS mode, and can reduce the circuit size.例文帳に追加

ＶＨＳモードとＤＶＨＳモードのように両モードでキャプスタンの位相制御を共用でき、回路規模を縮小した磁気録装置を提供する。 - 特許庁

When S-VHS priority setting is inputted to the input part 14, the control part 12 preferentially displays the first image on the display part 26.例文帳に追加

更に、前記入力部１４にＳ−ＶＨＳ優先設定が入力された場合、前記制御部１２は前記表示部２６に対し、前記第１映像を優先して表示させる。 - 特許庁

When a user selects services desirably received at the same time, the TSP processing section 3 extracts the selected services from the full transport stream and outputs them to other devices, such as a D-VHS 8 and an MD 9.例文帳に追加

ユーザが同時に受けたいサービスを選択した場合、この選択されたサービスが前記フル・トランスポート・ストリームからＴＳＰ処理部３により抽出され他の機器であるＤ−ＶＨＳ８，ＭＤ９等へ出力される。 - 特許庁

This tape 11 for confirming adjustment of the track height of a VHS system has width of 12.65 mm from the upper end to the lower end, and the tape is divided into a position 20 of a tape upper side and a video track 12 in the direction of tape width.例文帳に追加

ＶＨＳ方式のトラック高さ調整確認用テープ１１は、下端から上端までが１２．６５ｍｍとなり、テープ上側の位置２０とビデオトラック１２とがテープ幅方向で分割されている。 - 特許庁

At VHS signal recording, a synchronizing signal is separated by a synchronizing separator circuit 15 by switching an SW(switch) 8 to an input terminal (a) side, an SW 2 to an input terminal (b) side, and an SW 3 to an input terminal (a) side.例文帳に追加

ＶＨＳ信号記録時には、ＳＷ８が入力端子ロ側、ＳＷ２が入力端子イ側、ＳＷ３が入力端子ロ側に切換えられて同期分離回路１５にて同期信号が分離される。 - 特許庁

The receiver 11 is controlled so that, when the remaining recordable time of the HDD 35 is shorter than the total time of program information desirably to be recorded, the program information unable to be recorded in the HDD 35 is recorded by the D-VHS device 34.例文帳に追加

そして、ＨＤＤ３５の残り記録可能時間が記録したい番組情報の総時間よりも短い場合に、ＨＤＤ３５に記録しきれない分の番組情報をＤ−ＶＨＳ機器３４に記録させるように制御している。 - 特許庁