「VIBRATION-WELDING」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for easily determining a suitable welding condition when welding a pair of resin molded articles by a vibration welding method.例文帳に追加

一対の樹脂成形品を振動溶着法により溶着する際の好適な溶着条件を容易に決定する方法を提供する。 - 特許庁

The welding pieces 625-629 are integrally welded to the back surface of the surface pane 161 by vibration welding.例文帳に追加

そして、溶着片６２５〜６２９を振動溶着によって表面パネル６１の背面に一体的に溶着する。 - 特許庁

To provide a vibration welding apparatus capable of suppressing the occurrence of trouble such as abrasion, baking or the like and capable of contributing to the enhancement in the precision and quality of vibration welding.例文帳に追加

摩耗、焼付等の不具合の発生を抑制でき、振動溶着の高精度化、高品質化に貢献できる振動溶着装置を提供する。 - 特許庁

A method of welding by vibration first and second components made of material having no compatibility for the vibration welding has a stage of adhering a layer of material having compatibility for the vibration welding to the surface of at least the first component before welding the first and second components by vibration.例文帳に追加

振動溶着されることに対して相容性のない材料で作られた第一および第二部品を振動溶着する方法は、第一および第二部品を振動溶着する前に、振動溶着されることに対して相容性を有する材料の層を、少なくとも第一部品の表面に接着する段階を有している。 - 特許庁

The projections 25, 38 are provided with parallel projection part 26, 39 extending in parallel with a vibration direction of vibration welding.例文帳に追加

突条２５・３８相互は、振動溶着の振動方向と平行に延びる平行突条部２６・３９を備える。 - 特許庁

A welding surface 6a roughly as high as the projected part 5 is integrally formed on the support member 1 so as to run along the vibrating direction at the time of the vibration welding, and the stepped part 4 and the welding surface 6a are connected to each other by the vibration welding.例文帳に追加

突起部５と略同じ高さの溶着面６ａを振動溶着時の振動方向に沿うように支持部材１に一体的に形成し、段差部４と溶着面６ａとを振動溶着によって接合する。 - 特許庁

To obtain highly accurate welding by preventing vibration during press working from transmitting to a welding machine as a welding machine for a cylinder in which a press device and a welding device are combined.例文帳に追加

プレス装置と溶接装置とが結合された円筒成形溶接機として、プレス作業時の振動が溶接装置へ伝達されることを防止することにより高精度な溶接を実現する。 - 特許庁

To stably determine acceptance/rejection of the spot welding when determining acceptance/rejection of the spot welding based on the vibration generated during the welding.例文帳に追加

溶接中に発生する振動に基づいてスポット溶接の良否判定を行う際に、安定したスポット溶接の良否判定を行うことができるようにする。 - 特許庁

To decrease the risk of damaging the surface of a vibration-side processing member by reducing vibration transmission loss when the processing member is clamped in a vibration welding apparatus.例文帳に追加

振動溶着装置の加工材保持において、振動伝達ロスを少なくして、振動側加工材の表面に傷が付くのを少なくすること。 - 特許庁

To reduce the weight of a vibration part while enabling the vibration welding of a large-sized synthetic resin member.例文帳に追加

振動部の軽量化を図ると共に大型の合成樹脂部材の振動溶着を可能にすることを課題とする。 - 特許庁

Welding of both the parts 3, 5 to be vibration welded is confirmed by visually observing an entrance of a molten synthetic resin 6 into the hole 4 in a vibration welding step.例文帳に追加

そして，振動溶着過程における確認孔４内への溶融合成樹脂６の進入を視認して両被振動溶着部３，５の溶着を確認する。 - 特許庁

METHOD FOR MIG WELDING OF TITANIUM OR TITANIUM ALLOY BY MINUTE VIBRATION AND WELDED STRUCTURE例文帳に追加

チタン又はチタン合金の微小振動ＭＩＧ溶接方法及び溶接構造物 - 特許庁

An inside burr sump for accumulating weld burrs generated during vibration welding with the first welding rib 41 and the second welding rib 42 is provided inside of the first and second welding ribs 41, 42.例文帳に追加

第１、第２溶着リブ４１、４２の内側には、第１溶着リブ４１と第２溶着リブ４２との振動溶着時に発生する溶着バリを溜める内側バリ溜まりが設けられている。 - 特許庁

To provide a vibration welding method which causes flash produced during vibration welding to be thin so as to remove easily, while retaining welding strength, and to be formed at desired sites.例文帳に追加

溶着強度を保ったまま、振動溶着時に発生するバリを、容易に取り除くことができる薄い形状に形成し、尚且つ、所望の部位にこのバリを形成することができる振動溶着方法を提供する。 - 特許庁

To provide a welding tip for ultrasonic complex vibration device, the welding tip achieving an increase in a joining area and improvement in joining strength.例文帳に追加

接合面積を増大させ、接合強度の向上を実現する超音波複合振動装置用溶接チップを提供する。 - 特許庁

The vibration and sensor pressure during welding are detected by the sensor and the period for welding is judged by the intensity thereof and the oscillator is stopped.例文帳に追加

そして溶着時の振動とセンサ圧力をセンサで検出し、その強さで溶着時期を判定し、発振器を停止する。 - 特許庁

Vibration welding of a synthetic resin path structuring member 15 to an engine side part 18 having a nearly semi-circular cross section is divided into an upstream side welding part and a downstream side welding part.例文帳に追加

合成樹脂製通路構成部材15及びエンジン側断面略半円弧状部分18の振動溶着を、上流側溶着部と下流側溶着部とに分ける。 - 特許庁

RESIN COMPOSITION FOR VIBRATION WELDING, AND MOLDED PRODUCT AND LAMP FOR AUTOMOBILE OBTAINED BY USING THE SAME例文帳に追加

振動溶着用樹脂組成物、並びにそれを用いた成形品、自動車用ランプ - 特許庁

METHOD FOR ANALYZING STRENGTH OF PRODUCT OBTAINED BY SUBJECTING FIBER-REINFORCED RESIN MOLD TO VIBRATION WELDING例文帳に追加

繊維で強化した樹脂成形品を振動溶着した製品の強度解析方法 - 特許庁

The flow tube 2 and the vibration body 3 are joined to a stainless support 6 by welding.例文帳に追加

流管２と振動体３は、ステンレス製の支持体６に溶接により接合する。 - 特許庁

The intake manifold 11 is divided into three pieces, which are respectively joined by vibration welding.例文帳に追加

インテークマニホールド１１を３分割に分割してそれぞれ振動溶着により接合する。 - 特許庁

THERMOPLASTIC RESIN COMPOSITION FOR VIBRATION WELDING, PART MADE OF SYNTHETIC RESIN AND AUTOMOTIVE LAMP例文帳に追加

振動溶着用熱可塑性樹脂組成物、合成樹脂製部品及び自動車用ランプ - 特許庁

To provide a laser welding apparatus which can correct deviation of a laser beam irradiation point caused by vibration.例文帳に追加

振動によるレーザ照射位置のずれを補正するレーザ溶接装置を提供する。 - 特許庁

This direction of the vibration is the direction which crosses to the feeding direction of a welding wire W.例文帳に追加

この振動の方向は、溶接ワイヤＷの送給方向に交差する方向である。 - 特許庁

The first welding parts welded by vibration while making contact with each other are constituted so as to control contact pressure in welding by vibration working on the second welding parts by receiving contact pressure working between the first and second main body constitutional members when the second welding parts are made in the contact state and are welded by vibration as the first welding parts are welded by vibration.例文帳に追加

当該第１の溶着部が振動により溶着されるに従って第２の溶着部が互いに当接状態とされて振動により溶着される際、互いに当接しつつ振動により溶着される第１の溶着部が、第１および第２の本体構成部材間に作用する接合圧を受け、これによって第２の溶接部に作用する振動による溶着時の接合圧を制御するように構成した。 - 特許庁

To provide a structure capable of molding a thin-walled stool seat body without using welding such as vibration welding or ultrasonic welding when welding the seat body with a stool seat bottom plate.例文帳に追加

便座本体と便座底板とを溶着する際に、振動溶着や超音波溶着などの溶着方法を用いないことにより、便座本体の薄肉成形を可能にする構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To enable vibration-welding three or more parts efficiently with a very simple arrangement.例文帳に追加

３つ以上の部品を極めて簡単な構成でかつ効率よく振動溶着できるようにする。 - 特許庁

JUDGE APPARATUS FOR JUDGING QUALITY OF WELDED PROCESSED PRODUCT IN VIBRATION WELDING MACHINE AND WELDED PROCESSED PRODUCT例文帳に追加

振動溶着機における溶着加工品の良否判定装置及び溶着加工製品 - 特許庁

To provide a vibration welding apparatus advantageous to further enhance productivity while suppressing an equipment cost.例文帳に追加

設備費を抑えつつ生産性を更に高めるのに有利な振動溶着装置を提供する。 - 特許庁

To assure vibration welding to a welded member while reducing manufacturing costs for a blow molding product.例文帳に追加

ブロー成形体の製造コストを低減しつつ、被溶着部材への振動溶着を確実に行う。 - 特許庁

To provide a vibration welding method capable of suppressing the amount of wearing powder generated before abutting faces melt as much as possible when rubbing resin members themselves and a vibration welding apparatus used for the same.例文帳に追加

樹脂部品同士の摩擦の際、その当接面が溶融する前に発生する磨耗粉の量を極力抑えることができる振動溶着方法及びそれに用いる振動溶着装置を提供する。 - 特許庁

An inner face of the storage recessed part 42 and the seal parts 12a, 13a are formed along the direction of vibration in vibration welding and are mutually brought into contact.例文帳に追加

収容凹部４２の内面及びシール部１２ａ、１３ａは、振動溶着の振動方向に沿うように形成し、互いに接触させる。 - 特許庁

The end part of the outer circumferential wall half part 8 protrudes from the end part of the partition half part 9 crossing the vibration direction in the vibration-welding.例文帳に追加

外周壁半部８の先端部を振動溶着における振動方向と交差する仕切り半部９の先端部よりも突出させる。 - 特許庁

An opening 22 as a vibration deformation part capable of being deformed by vibration during vibration welding is mounted in an area from the hinge 3 to the weld part 21 of the opposite part 2.例文帳に追加

ヒンジ部３から対向部２における溶着部２１までの間には、振動溶着時の振動によって変形し得る振動変形部として開口部２２が設けられている。 - 特許庁

A welded rib 42 for melting to welding surfaces 16, 28 by a frictional heat at a vibration welding time is projected from the surface 28 of the second member 20.例文帳に追加

また第２部材２０の接合面２８に、振動溶着時の摩擦熱により溶融して接合面１６,２８を溶着する溶着リブ４２を突設する。 - 特許庁

To realize a resin oil reservoir tank capable of reducing cost by making a shape and a welding jig common and its vibration welding jig.例文帳に追加

形状及び溶着治具の共通化によりコスト低減を可能とした樹脂製オイルリザーバータンク及びその振動溶着治具を実現することを目的とする。 - 特許庁

An ultrasonic welding means for performing ultrasonic welding is equipped with a horn 36 giving ultrasonic vibration and an anvil 37 arranged facing the horn 36.例文帳に追加

超音波溶着を行うための超音波溶着手段が、超音波振動を付与するホーン３６と、ホーン３６に対向配置されるアンビル３７とを備える。 - 特許庁

A resin-made thermo case 2 having a thermostat 4 installed to the inner part is integrated to a thermo cover 3 by ultrasonic welding or vibration welding.例文帳に追加

内部にサーモスタット４を装着した樹脂製のサーモケース２とサーモカバー３とを超音波溶着または振動溶着により一体化することにした。 - 特許庁

To facilitate vibration welding work by securing mutual airtightness of intake passages by mutual vibration welding of only outside components without vibration welding of an inside component, in an intake manifold having a plurality of intake passages formed of the outside components and the inside component included in the outside components.例文帳に追加

外側部品と該外側部品に内包された内側部品とで複数の吸気通路を形成するインテークマニホールドにおいて、内側部品を振動溶着することなく外側部品相互のみの振動溶着により、各吸気通路相互の気密性を確保できるようにして、振動溶着作業の容易化を図る。 - 特許庁

In order to integrally join the both first and second pad materials 11, 15 by vibration welding, a plurality of lengthy welding ribs 14 in the vibration direction of the vibration welding are projectedly provided on an opposed surface of at least one pad material 11 of the opposed surface (joint surface) of these both first and second pad materials 11, 15.例文帳に追加

第１、第２の両パッド材１１、１５を振動溶着によって一体状に接合するために、これら第１、第２の両パッド材１１、１５の対向面（合せ面）のうち、少なくとも一方のパッド材１１の対向面には、振動溶着の振動方向に長尺な複数の溶着リブ１４が凸設される。 - 特許庁

The vibration of the second filter IF is suppressed by the projecting parts JS2a, JS2b at the time ultrasonic welding.例文帳に追加

その溶着の際、第２のフィルタＩＦが振動するのを突部ＪＳ２ａ、ＪＳ２ｂによって抑える。 - 特許庁

A glove lid 1 is constituted by integrally assembling a lid outer and a lid inner 23 by vibration-welding.例文帳に追加

リッドアウターとリッドインナー２３とを振動溶着により一体的に組み付けてグローブリッド１を構成する。 - 特許庁

Further, in this invented method, the above vibrating condition is given at the tip end part of the welding wire by utilizing a forced vibration or a resonance of a welding torch, or the resonance of the welding wire itself.例文帳に追加

また、本発明方法においては、前記溶接トーチの強制振動若しくは共振又は溶接ワイヤ自身の共振を利用して、溶接ワイヤの先端で、前記振動条件を付与する。 - 特許庁

Welding ribs 15 and 16 having corresponding welding surfaces 13 and 14 are disposed respectively in parts 11 and 12 to be vibration-welded, and guide portions 18 and 19 capable of guiding the movement of the corresponding welding ribs 15 and 16 in the vibration direction 17 are arranged respectively in the welding ribs 15 and 16.例文帳に追加

振動溶着を行う２つの部品１１，１２に、それぞれ、対応する溶着面１３，１４を有する溶着リブ１５，１６を設け、各溶着リブ１５，１６に、相手側の溶着リブ１５，１６の振動方向１７への移動を案内可能なガイド部１８，１９をそれぞれ設けるようにしている。 - 特許庁

The vibration welding apparatus is equipped with a base part 1, the vibration unit 9 provided to the base part 1 and having a work holding surface for holding a work to be welded and an excitation source 3 for vibrating the vibration unit 9 in order to weld the work under vibration.例文帳に追加

振動溶着装置は、基部１と、基部１に設けられ溶着すべきワークを保持するワーク保持面をもつ振動ユニット９と、ワークを振動溶着させるために振動ユニット９を振動させる加振源３とを備える。 - 特許庁