「VIBRATION-WELDING」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To minimize vibration generating in an articulated robot and to realize high speed welding.例文帳に追加

多関節形ロボットに生じる振動を極力小さくするとともに、高速溶接を実現できるようにする。 - 特許庁

This automatic supply device for welding nut is provided with a conical bowl 100 vibrated by a vibration means.例文帳に追加

溶接ナットの自動供給装置は振動手段により振動される円錐形状のボウル１００を備える。 - 特許庁

To prevent winding disorder of welding wires due to vibration when welding wires stackedly stored in a pail container are moved and transported as a first purpose, and to improve productivity of welding wires and reduce cost as a second purpose.例文帳に追加

ペイル容器に積層収納された溶接用ワイヤを移動や輸送時の振動によるワイヤの巻乱れを防止することを第１の目的とし、溶接用ワイヤの生産性改善およびコスト低減を第２の目的とする。 - 特許庁

To provide a vibration welding method in which the effect of a tilt angle of a resin base material at a welding part is lessened to improve the weld quality, and a plurality of welding parts having different tilt angles are welded simultaneously at one step.例文帳に追加

溶着部における樹脂母材の傾斜角度の影響を低減して、溶着品質の向上を図るとともに、傾斜角度の異なる複数の溶着部を１回の工程で同時に溶着する。 - 特許庁

Further, the tip part of the joint predetermined part 31 is set to the diameter of 8 mm or less, and the welding protrusions 3 are dotted in island shape on the joint surface 25 to attain vibration welding of the welding member 1 to the mating member 8 with high strength.例文帳に追加

また、接合予定部３１の先端部を直径８ｍｍ以下にし、かつ、溶着突部３を接合面２５に島状に点在させることで、溶着部材１を相手材８に強度高く振動溶着できる。 - 特許庁

The head liner/duct assembly is formed by integrally vibration welding the head liner to the duct or integrally ultrasonically welding the liner to the duct.例文帳に追加

ヘッドライナおよびダクトを一体に振動溶着することにより、または組立体のヘッドライナおよびダクトを一体に超音波溶着することにより作られたヘッドライナ／ダクト組立体。 - 特許庁

To provide a resistance welding method for a metal member by which the bonding strength and the vibration resistance of metal members bonded with each other by resistance welding are secured.例文帳に追加

抵抗溶接により接合した金属部材同士の接合強度および耐振動性を確保することができる金属部材の抵抗溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide an vibration-welded pallet capable of reducing the weight, and achieving the consistent welding of outer peripheral wall halves, and having high welding strength of the outer peripheral wall halves and excellent appearance.例文帳に追加

軽量化を図りながら、外周壁半部同士の溶着が安定し、外周壁半部同士の接合強度が強く、外観のよい振動溶着パレットを提供する。 - 特許庁

The welding surfaces are formed to be the same surface parallel to the vibration direction when adjacent parts of the branched pipes adjacent to each other are subjected to the vibration welding and to set both side parts of hole parts 46a, 46b, 46c of the respective branched pipes to be surfaces parallel to the vibration direction and different from one another.例文帳に追加

接合面は隣接する分岐管の隣接部分どうしを振動溶着の際の振動方向に平行な同一面とし、各分岐管の孔部４６ａ、４６ｂ、４６ｃの両側の部分を振動方向に平行かつ互いに異なる面とするように形成されている。 - 特許庁

To provide a resin composition used for vibration welding and having well-balanced and excellent heat resistance, surface appearance of its molding, dimensional stability and vibration welding properties, and a polyphenylene sulfide resin composition suitable for, e.g. a hollow molding obtained by subjecting two or more moldings at the same time or in consecutive order to vibration welding in melt molding.例文帳に追加

本発明は、耐熱性、成形品表面外観、寸法安定性、振動溶着性が均衡して優れた振動溶着用樹脂組成物に関し、更には溶融成形時に、同時または順次に２つ以上の成形品を振動溶着して得られる中空成形体などに適したポリフェニレンスルフィド系樹脂組成物に関するものである。 - 特許庁

Thus, irregular vibration occurs in the piezoelectric 13, the irregular vibration acts to a portion between the pressure welding surfaces of the stator and the rotor, thereby efficiently solving the adhesion of both the pressure welding surfaces to improve the characteristics in rise in starting the motor.例文帳に追加

圧電体１３に不規則な振動が生起され、ステータとロータの圧接面間に当該不規則な振動が作用することになり、両圧接面の癒着を効果的に解消し、モータの回転立ち上がり特性が改善される。 - 特許庁

In the vehicular lighting fixture, a protrusion strip 14b with a cross-section of nearly wedge shape is formed on one end (right end) of a back surface 14a of the light-transmitting cover 14 in a vibration direction in the vibration welding.例文帳に追加

透光カバー１４の後面１４ａにおける振動溶着時の振動方向の一端部（右端部）に、断面略楔形の凸条部１４ｂを形成する。 - 特許庁

To obtain a thermoplastic resin composition for vibration welding excellent in weatherability, impact resistance and vibration weldability, and to provide a molded article such as an automotive lamp housing using the same.例文帳に追加

耐候性、耐衝撃性、振動溶着性に優れた振動溶着用熱可塑性樹脂組成物およびそれを用いた自動車ランプハウジング等の成形体を提供する。 - 特許庁

Between the front side panel 17 and a rear panel 19, the long, resin-made reinforcement member 20 is held to stretch in the vibration direction X during vibration welding.例文帳に追加

表側パネル１７と裏側パネル１９との間に、長尺状の樹脂製補強部材２０を振動溶着時における振動方向Ｘに延びるように挟持させる。 - 特許庁

In the vibration welding method, a second resin molded product 14 is welded to a first resin molded product under vibration and a third resin molded product is welded to the second resin molded product 14, which is welded to the first resin molded product, under vibration.例文帳に追加

振動溶着方法は、第１樹脂成形品に第２樹脂成形品１４を振動溶着し、第１樹脂成形品に溶着した第２樹脂成形品１４に第３樹脂成形品を振動溶着する。 - 特許庁

ELECTRO-ACOUSTIC TRANSDUCER WITH VIBRATION FUNCTION, ITS MANUFACTURING METHOD, AND WELDING METHOD USED IN THE MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

振動機能付き電気音響変換器およびその製造方法、ならびにその製造方法に用いられる溶接方法 - 特許庁

A weight 13 for reducing the vibration noise of the floor panel 1 is attached to the hole cover 10 by welding and the like.例文帳に追加

ホールカバー１０に、フロアパネル１の振動騒音を低減するためのウエイト１３が溶接等によって取付けられる。 - 特許庁

To obtain a resin molding in which two resin-made panels are unified firmly by vibration welding and which is reduced in its own weight.例文帳に追加

２個の樹脂製パネルを振動溶着により強固に一体化するとともに軽量化した樹脂成形品を得る。 - 特許庁

To provide a bracket minimizing vibration generated in an articulated robot and realizing high speed welding.例文帳に追加

多関節形ロボットに生じる振動を極力小さくするとともに、高速溶接を実現するブラケットを提供する。 - 特許庁

To speed-up the movement of a welding object by increasing the number of revolutions in a long-length screw moving a long-length welding object without generating vibration therein, and to miniaturize and lighten the whole of welding equipment as well.例文帳に追加

長尺の被溶接物を移動する長尺スクリューに振動を発生することなくその回転数を高めて被溶接物の移動を高速化することができ、また装置全体を小型化、軽量化することができるようにする。 - 特許庁

When the linear motion actuator 21 for carrying out welding treatment to the work part through the welding torch T is operated, a counterweight is operated to nullify vibration generated during the operation of the linear motion actuator, thus suppressing vibration generated when the linear motion actuator is operated.例文帳に追加

被加工部に対し溶接トーチTを介して溶接処理を行わせる直動アクチュエータ２１の動作時に、該動作時に生じる振動を打ち消すようにカウンタウエイトを動作させることで、直動アクチュエータの動作時に生じる振動を抑制する。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin composition for vibration welding excellent in surface gloss while having sufficient impact resistance and capable of improving shape of burrs at the welding part not requiring primer treatment.例文帳に追加

プライマー処理を行う必要がなく、溶着部のバリの形状を改善でき、十分な耐衝撃性を有しながら表面光沢に優れた振動溶着用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To stably connect coated wires to each other by changing vibration conditions of ultrasonic vibration between fusion of insulating material and junction of conductors to each other in welding crossing parts of coated wires to each other by ultrasonic vibration.例文帳に追加

被覆電線の交差部分を超音波振動によって接合するに際して、絶縁体の溶融と導体同士の接合とで超音波振動の振動条件を切り替えることにより、被覆電線を安定して接続する。 - 特許庁

To provide a welding torch capable of giving vibration to a nozzle and a chip by a simple device without requiring any power source.例文帳に追加

動力源を必要とせずに、簡単な装置でノズル及びチップに振動を与えることができる溶接用トーチを提供する。 - 特許庁

To provide a flat vibration motor which achieves rigid fastening of a rotor frame and an eccentric weight by a technique other than welding.例文帳に追加

ローターフレームと偏心錘との強固な固着を溶接以外で実現した扁平形振動モータを提供することにある。 - 特許庁

The resin particles 22 abut on a welding horn 9 to prevent the dislodgment or deformation of the filers 21 for writing by ultrasonic vibration.例文帳に追加

樹脂粒子２２は溶着ホーン９と当接して、超音波振動による筆記用フィラー２１の脱落又は変形を防ぐ。 - 特許庁

To prevent ink leakage by correcting warpage of an ink tank lid when welding the lid and an ink tank in lateral vibration.例文帳に追加

インクタンクとインクタンクフタを横振動で溶着する際に、インクタンクフタの反りを矯正し、インク漏れを防止することを目的とする。 - 特許庁

To provide a judge apparatus for judging the quality of a welded processed product in a vibration welding machine, capable of accurately judging the vibration-welded processed product, and the welded processed product.例文帳に追加

振動溶着された加工品の良否判定を正確に行うことができる振動溶着機の溶着加工品の良否判定装置および溶着加工製品を提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet cartridge capable of suppressing an influence of vibration to a recording element substrate when manufacturing a lid and welding it to an ink tank by vibration in a short time, and a manufacturing method of the same.例文帳に追加

製造時に記録素子基板への振動の影響を抑え、かつ短時間でインクタンクに蓋を振動溶着することが可能なインクジェットカートリッジおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an intake manifold made of a resin, which can be integrated by subjecting resin parts to vibration welding even when arranging a branched pipe obliquely with respect to a vibration surface.例文帳に追加

分岐管を振動面に対して傾斜して配列した場合でも、樹脂部品を振動溶着して一体化することが可能であるような樹脂製インテークマニホールドを提供する。 - 特許庁

In the spray head 11A, the non-pored vibration plate 57A (vibration plate) is joined and fixed to the tip side end face of the resonator 52 of the ultrasonic transducer 53 by laser welding.例文帳に追加

前記噴霧ヘッド１１Ａは、前記無孔振動板５７Ａ（振動板）を前記超音波振動子５３の前記共振器５２の先端側端面にてレーザ溶接され接合固定される。 - 特許庁

To provide a heating toilet seat device that allows a toilet bowl body and a toilet seat bottom plate to be strongly integrated without using a welding method such as vibration welding or ultrasonic welding.例文帳に追加

便座本体と便座底板とを、振動溶着や超音波溶着などの溶着方法によらずに強固に一体化できると共に、廃棄する場合に各材料毎に分別して処分することができる暖房便座装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

By vibration-welding the press surface 26 of each plinth 24 while pressing by a press 30, the fixing of a welding surface to the upper mold member 12 and the lower mold member 14 in the air duct 10 can be strengthened, and the airtightness of the welding surface can be improved.例文帳に追加

押圧装置３０によって、各台座２４の押圧面２６を押圧しながら振動溶着することで、空気管１０における上型部材１２と下型部材１４と溶着面の固着の強化と気密性の向上を図ることができる。 - 特許庁

To provide an air conditioner having a wind direction plate securing welding strength that can surely transmit the vibration of an ultrasonic welding machine to a weld part when ultrasonically welding a shaft forming part to the hollow wind direction plate formed in hollow structure.例文帳に追加

風向板を中空構造とし、中空風向板へ軸形成部を超音波溶着する際に、超音波溶着機の振動を溶着部に確実に伝えることができ溶着強度を確保できる風向板を備えた空気調和機を提供する - 特許庁

To provide a welding power source which can be stably installed without spoiling remarkably the appearance of the housing of the welding power source, by which a welding power source on an upper stage does not slip down with a few vibration and an external force, and further the load of the welding power source stacked on the upper surface of the housing of a lower stage can be supported.例文帳に追加

本発明は、限られたスペースの中で、溶接電源を上下に段積み設置するにあたり、上段の溶接電源が少しの振動や外力で滑り落ちない安定な設置ができ、さらに下段の箱体上面の上に積まれた溶接電源の荷重を支えるための箱体の構造に関するものである。 - 特許庁

To provide an industrial robot controlling device capable of curtailing residual vibration of a welding torch during its stoppage as much as possible without being affected by the mass of an arm and/or posture of the welding robot.例文帳に追加

溶接トーチの停止時における残留振動を、アームの質量や溶接ロボットの姿勢に影響されずに可能な限り抑えることのできる産業用ロボット制御装置を提供する。 - 特許庁

In a wire feeding plasma welding process, the confirming system recognizes the part, constructs a welding path based on a figuration of each part, and calculates a route on which a robot arm advances (regardless presence or absence of sine vibration).例文帳に追加

ワイヤ送給プラズマ溶接プロセスにおいて、視認システムは、部品を識別し、部品個々の外形に基づき溶接パスを構築し、ロボットアームが進む経路（正弦振動があろうがあるまいが）を計算する。 - 特許庁

To join a housing of an actuator by welding to reduce the cost and size in a switching type liquid filled vibration control device.例文帳に追加

切替式の液封入式防振装置において、アクチュエータのハウジングを溶着により接合可能として、低コスト化と小型化を図る。 - 特許庁

To reduce friction heat energy and vibration energy to be applied to an electronic part at the time of ultrasonic welding to prevent the destruction of the electronic part.例文帳に追加

超音波溶着時に電子部品にかかる摩擦熱エネルギーおよび振動エネルギーを軽減し、電子部品の破壊を防止する。 - 特許庁

A supporter 1 and a casing 2 include first and second welding ribs 41, 42, respectively, which are mutually abut to be welded with vibration.例文帳に追加

サポータ１およびケーシング２は、互いに突き合わせて振動溶着される第１、第２溶着リブ４１、４２をそれぞれ備えている。 - 特許庁

An airbag chute 11 is integrally fitted to the back surface of the instrument panel body 3, corresponding to the airbag door section 9, by vibration welding.例文帳に追加

エアバッグシュート１１をインストルメントパネル本体３裏面にエアバッグドア部９に対応するように振動溶着により一体に取り付ける。 - 特許庁

To provide a compressor which can suppress the deformation of the inside portion of a stator caused by welding, and can suppress a sound and vibration resulting form the deformation.例文帳に追加

溶接によるステータの内側部分の変形を抑え、それにより音や振動を抑制することが可能な圧縮機を提供する。 - 特許庁

The both first and second pad materials 11, 15 are vibration-welded by a plurality of welding ribs 14 while clamping the frame 20.例文帳に追加

第１、第２の両パッド材１１、１５がフレーム２０を間に挟んでかつ複数の溶着リブ１４によって振動溶着されている。 - 特許庁

To constrain the vibration or movement in a pipe axial direction, utilizing a coupling which couples mutual pipes, without applying welding to the pipes.例文帳に追加

配管同士を接続するカップリングを利用し、配管に溶接を施すことなく、配管軸方向の振動又は移動を拘束すること。 - 特許庁

The ends of the outer circumferential wall half parts 8 are integrated by vibration welding into the outer circumferential wall 10 of the tubular beam part 6.例文帳に追加

外周壁半部８の先端部同士を振動溶着により一体化されて筒状桁部６の外周壁１０を形成する。 - 特許庁