ViewPointを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3769件
An image processing means 105 produces the display image from the solid data in accordance with the viewpoint position detected by the viewpoint position detecting means 104.例文帳に追加
画像処理手段105は、視点位置検出手段104によって検出された視点位置に基づいて、立体データから表示画像を得る。 - 特許庁
To provide an inspection device of a compact constitution from a human engineering viewpoint.例文帳に追加
人間工学的な視点でコンパクトな構成の検査装置を提供する。 - 特許庁
A virtual viewpoint image creation section 104 creates a virtual viewpoint image from images of both sides based on corresponding points information supplied by the DP matching section 21.例文帳に追加
仮想視点画像作成部104は、DPマッチング部21から供給された対応点情報に基づいて、左右の画像から仮想視点画像を作成する。 - 特許庁
Sunday unfortunately nothing about the schedule from the viewpoint of information leakage ...例文帳に追加
日曜 残念ながら 情報漏洩の観点から予定については一切... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
an advertisement created according to a new viewpoint 例文帳に追加
企業イメージや商品価値を訴えるなど新しい観点から作られた広告 - EDR日英対訳辞書
of the government, the act of testing the quality of goods from the viewpoint of consumers 例文帳に追加
行政が消費者の立場に立って商品の品質を調べるテスト - EDR日英対訳辞書
1. Viewpoint for finding out problems: Summarized the essence for judging WTO-consistency 例文帳に追加
1.問題発見のための視点 : 協定整合性の判断のポイントを整理 - 経済産業省
1. Viewpoint that the global imbalance was what caused the global economic crisis例文帳に追加
1.「グローバル・インバランスは世界経済危機を引き起こした原因である」との見方 - 経済産業省
Due to only this, we can see the importance of not only "Direct Effect" from a micro-viewpoint, but also "Indirect Effect" from a macro-viewpoint.例文帳に追加
これだけでもミクロの視点から「直接の効果」だけをみるのではなく、マクロの視点から「間接の効果」を含めてみることの重要性が分かる。 - 経済産業省
For example, it is determined to extract viewpoint images from a master file as many as or more than the minimum number of viewpoints (preferably, recommended number of viewpoints) in desired-viewpoint information.例文帳に追加
例えば、所望視点情報の最小視点数かそれ以上(好ましくは推奨視点数)の視点画像をマスタファイルから抽出するよう決定する。 - 特許庁
Thus, the classification/alignment and directory browsing of a document file composed of three classification systems based on a personal viewpoint, the viewpoint of a system manager and the viewpoint of the owner of the document file can be performed.例文帳に追加
個人の観点による分類体系、システム管理者の観点による分類体系、文書ファイルの所有者を観点とした分類体系の3つの分類体系による文書ファイルの分類・整理及びディレクトリブラウジングを行える。 - 特許庁
If moving to the designated viewpoint is instructed, an initial position of the viewpoint is set within the viewable area and a destination marker is displayed on the map to select the initial position, such that a user can easily perform the appropriate viewpoint movement.例文帳に追加
指定された視点への移動指示があった場合、視聴可能領域内に視点の初期位置が設定され、またマップ上に目的地マーカーを表示してこれを選択可能にすることで、ユーザは適切な視点移動を容易に行える。 - 特許庁
To efficiently reduce an information quantity in encoding and transmitting a viewpoint image with a small processing load while keeping the image quality, when compression-encoding the viewpoint image and corresponding depth information, in a multi-viewpoint image processing system.例文帳に追加
多視点画像の処理システムにおいて、視点画像と対応する奥行き情報とを圧縮符号化する際に、画像品質を保ちつつ、少ない処理負荷で、視点画像の符号化・伝送における情報量を効率よく削減する。 - 特許庁
At this time, by creating an intermediate video at an intermediate viewpoint between a right-eye viewpoint and a left-eye viewpoint based on a parallax amount designated by a user, simple adjustment of the parallax amount of stereoscopic video content by the user is enabled.例文帳に追加
このとき、利用者から指定された視差量に基づいて、右眼視点と左眼視点の中間の視点の中間映像を作成することで、利用者による簡易な立体映像コンテンツの視差量を調整することができる。 - 特許庁
A second subspace generation part 4 selects a second vector relevant to every piece of viewpoint information based on viewpoint information from the second vector, and generates a second subspace by every piece of viewpoint information based on the second selected vector.例文帳に追加
第2の部分空間生成部4は第2のベクトルから観点情報に基づいて観点情報毎に関連する第2のベクトルを選択し、選択した第2のベクトルに基づいて観点情報毎に第2の部分空間を生成する。 - 特許庁
To transfer the viewpoint of the person to experience the visual space to the viewpoint of the person in the virtual model house, the position and the direction of the surface for sticking on which the person is stuck are acquired in step 113 and the viewpoint of the person to experience the virtual space is transferred there.例文帳に追加
仮想モデルハウス内の人物の視点に体験者の視点を移動させる場合には、ステップ113で人物が貼り付けられた貼付用面の位置及び向きを取得し体験者の視点をそこに移動する。 - 特許庁
To easily and speedily indicate the position of a virtual viewpoint, the direction of view, a moving speed, etc., including jumping operation for the virtual viewpoint and to effectively form and provide a virtual three-dimensional image viewed from the virtual viewpoint moving according to the indication.例文帳に追加
仮想視点のジャンプ動作をも含め、仮想視点の位置、観視の方位、移動速度などを簡単かつ迅速に指示して、その指示に応じて移動する仮想視点から見た仮想3次元画像を効果的に形成して提供する。 - 特許庁
A viewpoint conversion processing means 25 converts images from image input means 10 into other images based on a viewpoint position and a direction of a sight line received by a viewpoint input means 20 and an image composite means 26 synthesizes the other images and provides an output.例文帳に追加
画像入力手段10からの画像を、視点入力手段20にて入力される視点位置及び視線方向並びに視角へ視点変換処理手段25により変換し、画像合成手段26で合成出力する。 - 特許庁
While a real image group is reproduced in compliance with a movement of the viewpoint position along the movement path, an annotation display position decision part 50 executes the front mode of the annotation for the object if the viewpoint position is in a first viewpoint zone.例文帳に追加
アノテーション表示位置決定部50は、移動経路に沿った視点位置の移動に応じて実写画像群を再生する間、視点位置が第1視点範囲にある場合、オブジェクトのアノテーションに対して上記正面モードを実行する。 - 特許庁
The liquid crystal display includes: a viewpoint angle calculating section 22 calculating a viewpoint angle between the gaze direction of a user viewing the display screen of a display section 16 and the normal direction of the display screen; and a color saturation correcting section 13 correcting the color saturation of image signals in accordance with the viewpoint angle calculated by the viewpoint angle calculating section 22.例文帳に追加
表示部16の表示画面を観察しているユーザーの視線方向と表示画面の法線方向とがなす角度である視点角度を算出する視点角度算出部22と、視点角度算出部22の算出した視点角度に応じて画像信号の彩度を補正する彩度補正部13とを備える。 - 特許庁
When entire-circumference viewpoint images A00 to A17 are stored in a plurality of DVI frames, for example, the viewpoint images adjacent at the same position in the respective frames are arranged, and the viewpoint images adjacent at the same position in the respective frames are further stored similar to a fifth arrangement example of Fig.7 after rotating the viewpoint images to the right by 90°.例文帳に追加
全周囲の視点画像A00乃至A17を複数のDVIフレームに格納する場合、例えば、各フレームの同じ位置に隣接していた視点画像を配し、さらに、90°だけ右に回転させてから、図7の第5の配置例と同様、各フレームの同じ位置に隣接していた視点画像を格納する。 - 特許庁
A viewpoint conversion image generation means 38 generates a viewpoint converted image to be obtained by viewing the projected image in a direction D specified from a virtual viewpoint P located at a specified part by applying viewpoint conversion processing to the projected image projected on the image projection surface 50 by the image hand projection means 32.例文帳に追加
視点変換画像生成手段38は、画像手投影手段32によって画像投影面50に投影された投影画像を視点変換処理することによって、指定された箇所に位置する仮想的な視点Pから指定された方向Dで投影画像を見ることによって得られる視点変換画像を生成する。 - 特許庁
A CPU (central processing unit) 1 creates an image watched from a viewpoint of a fish object which changes its motion in accordance with a motion of a lure object operated by a user as a fish viewpoint image, the CPU 1 controls a television monitor 21 to display the created fish viewpoint image, and the television monitor 21 displays the fish viewpoint image.例文帳に追加
CPU1はユーザによって操作されるルアーオブジェクトの動作に応じて行動が変化する魚オブジェクトの視点から見た画像を魚視点画像として作成し、CPU1は作成された魚視点画像を表示するようにテレビジョンモニタ21を制御し、テレビジョンモニタ21は魚視点画像を表示する。 - 特許庁
To quantitatively evaluate the business efforts of an agency from a viewpoint other than sales.例文帳に追加
代理店の営業努力を、売上げ以外の面から定量的に評価する。 - 特許庁
This is an important issue from the viewpoint of Nobunaga's attitude towards the Imperial Court. 例文帳に追加
信長の朝廷に対する姿勢を考える上で重要な問題である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The third viewpoint is to ensure the fairness and transparency of the market. 例文帳に追加
第三に、市場の公正性・透明性が確保されるということでございます。 - 金融庁
From this viewpoint, we can say that the personnel appointments this time have been made in a period of transition. 例文帳に追加
こうした過渡期の中にあっての人事を行ったわけでございます。 - 金融庁
DEVICE FOR GENERATING MULTI-VIEWPOINT IMAGE, IMAGE PROCESSOR, METHOD AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
多視点画像生成装置、画像処理装置、および方法、並びにコンピュータ・プログラム - 特許庁
To provide a method and a program for obtaining a multi-viewpoint image without distortion using a camera without lens shift.例文帳に追加
レンズシフトを持たないカメラを用いて歪みのない多視点画像を得る。 - 特許庁
To obtain a desirable oil-immersion type battery from the viewpoint of durability and conservation of environments.例文帳に追加
耐久性や環境保全の点において好ましい油漬型電池を得る。 - 特許庁
To provide a display device capable of easily synthesizing multiple viewpoint images without distortion.例文帳に追加
歪みのない多視点画像を容易に合成可能な表示装置を提供する。 - 特許庁
The pachinko game machine determines the position of the viewpoint based on extracted random numbers.例文帳に追加
パチンコ遊技機は、抽出された乱数に基づいて、視点位置を決定する。 - 特許庁
GENERATING METHOD OF PANORAMIC IMAGE BY OPTIONAL VIEWPOINT, COMPUTER PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
任意視点によるパノラマ画像の生成方法、コンピュータプログラム及び記録媒体 - 特許庁
From this viewpoint, the Edo period of Japan is sometimes considered to be the 'age of cities.' 例文帳に追加
その意味で江戸時代の日本は「都市の時代」であったという評価がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However, such clothing often contain a lot of mistakes from the viewpoint of experts. 例文帳に追加
しかし、そのような衣服は専門家から見れば間違いだらけのことも多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
information that can be used to attack or defend a claim or argument or viewpoint 例文帳に追加
主張、議論あるいは視点を攻撃するか、守るのに使用できる情報 - 日本語WordNet
a viewpoint of man the emphasizes his capability to fashion or change things, including himself, called homo faber 例文帳に追加
物を作って使用することに人間の特色があるとする人間観 - EDR日英対訳辞書
We shall examine the increase in international capital movement from a viewpoint of relation between outputs and consumptions.例文帳に追加
国際資本移動の活発化を生産と消費の関係から見てみよう。 - 経済産業省
The image processing part 14 generates multiple viewpoint images, based on imaging data D0 acquired by the imaging lens 11, the lens array 12, and the image sensor 13, and combines the two or more viewpoint images among the multiple viewpoint images.例文帳に追加
画像処理部14は、撮像レンズ11、レンズアレイ12およびイメージセンサ13により取得された撮像データD0に基づいて複数の視点画像を生成し、これらの複数の視点画像のうちの2以上の視点画像同士を合成する。 - 特許庁
A driving support device considers the object on the road surface as a planar object, and applies viewpoint conversion at a vertical viewpoint to an integral bird's eye view image in which photographic image photographed with a camera are processed by bird's view conversion and integrated to create a viewpoint converted image.例文帳に追加
運転支援装置は、路面上の物体を平面物として見なし、カメラにより撮影された撮影画像が鳥瞰変換されて統合された統合鳥瞰画像を仮想視点で視点変換して視点変換画像を作成する。 - 特許庁
To provide a free-viewpoint image generation system capable of generating a free-viewpoint image with a high degree of precision even when the depth data are compressed, and reducing the necessary data transmission quantity without undermining the precision of the reconstructed free-viewpoint image.例文帳に追加
奥行データを圧縮しても自由視点映像を高精度に生成でき、また再構成した自由視点映像の精度を損なうことなく必要なデータ伝送量を低減できる自由視点映像生成システムを提供することにある。 - 特許庁
On the basis of the determined viewpoint image extraction method, viewpoint images meeting output conditions of a desired output system are then extracted from a selected master file.例文帳に追加
そして、決定された視点画像の抽出方法に基づいて、選択されたマスタファイルから、所望の出力系の出力条件に適合する視点画像を抽出する。 - 特許庁
To provide an image display device for displaying an image viewed from an arbitrary viewpoint designated by a user, and for guiding a more desired viewpoint position.例文帳に追加
利用者が指定した任意の視点から見た画像を表示する一方、より好ましい視点位置に誘導する画像表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
By using the desired parallax map, a multiple-viewpoint image is generated (S7), and a three-dimensional stripe image is composited from the generated multiple-viewpoint image (S8) and is printed (S9).例文帳に追加
所望の視差マップを用いて多視点画像を生成し(S7)、生成した多視点画像から3次元ストライプ画像を合成し(S8)、その印刷を行う(S9)。 - 特許庁
A bird's-eye image generating means 32 generates a bird's-eye image by combining viewpoint conversion images obtained by performing viewpoint conversion processing of picked-up images obtained by the respective cameras.例文帳に追加
俯瞰画像生成手段32は、各カメラから得られた撮像画像を視点変換処理して得た視点変換画像を組み合わせることにより俯瞰画像を生成する。 - 特許庁
A plurality of composite images wherein the position of the virtual viewpoint is changed stepwise so that the viewpoint moves around the vehicle, are sequentially output to the display device.例文帳に追加
この合成画像は、車両の周囲を周回するように仮想視点の位置が段階的に変更された複数の合成画像を表示装置に連続して出力される。 - 特許庁
The development and establishment of a system for liquidity risks management is extremely important from the viewpoint of ensuring the soundness and appropriateness of a financial important from the viewpoint of ensuring the soundness and appropriateness of a financial institution's business. 例文帳に追加
金融機関における流動性リスク管理態勢の整備・確立は、金融機関の業務の健全性及び適切性の観点から極めて重要である。 - 金融庁
In this case, geometrical figures (L image plane and R image plane), when the display image is viewed from a left eye viewpoint (L) and a right eye viewpoint (R), are calculated through arithmetic operations.例文帳に追加
このとき左眼用視点(L)と右眼用視点(R)から表示画面を見たときの幾何図形(L画像用平面、R画像用平面)を演算により求める。 - 特許庁
A viewpoint and the moving speed of the viewpoint are inputted and set on three-dimensional coordinates through the part 12 or the part 5.例文帳に追加
3次元座標データ入力部12または3次元画面データ入力部5を介して視点、および視点の移動速度を3次元座標上で入力・設定される。 - 特許庁
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)