ViewPointを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3769件
The productivity flow rate where the optimal flow rate is reduced is determined from the productivity viewpoint.例文帳に追加
生産性の観点から最適流量を低減した生産性流量を設定できる。 - 特許庁
A movement condition adjustment unit 104 adjusts the movement speed of a viewpoint based on the speed map.例文帳に追加
移動条件調整部104はスピードマップに基づき視点の移動速度を調整する。 - 特許庁
The viewpoint converter 16 converts images from the cameras 12a to 12d into the perspective image.例文帳に追加
視点変換装置16はカメラ12a〜12dからの画像を俯瞰画像に変換する。 - 特許庁
A dimension of a network 3 is preferably 0.01 mm2-0.36 mm2 in a viewpoint of an area.例文帳に追加
この網目3の大きさは、面積でいえば、0.01mm^2 〜0.36mm^2 が好ましい。 - 特許庁
From the second viewpoint, the member has alternate rows of shallow and deep grooves on each face.例文帳に追加
第2の観点では、部材は浅い溝と深い溝との交互の列を各面に有する。 - 特許庁
To perform faithful editing of a moving picture depending upon a photographer's viewpoint.例文帳に追加
撮影者の視点に依存した動画像の忠実な編集を行うことを目的とする。 - 特許庁
To make integrally determinable whether a manufacturing object is to be produced in-house or not from a viewpoint of management.例文帳に追加
製造対象内製化の是非を経営的視点から総合的に判断できる。 - 特許庁
From this viewpoint, we will pay proper attention to this issue, with heightened vigilance 例文帳に追加
そうした観点から、我々もきちんと警戒水準を高くしてウォッチをしてまいります - 金融庁
Are its rating categories meaningful and consistent from the viewpoint of credit risk management? 例文帳に追加
格付区分は信用リスク管理の観点から有意かつ整合的なものとなっているか。 - 金融庁
VIEWPOINT POSITION SETTING METHOD, COMPUTER, THREE- DIMENSIONAL PICTURE COMPILING DEVICE AND PROGRAM STORAGE MEDIUM例文帳に追加
視点位置設定方法、コンピュータ、三次元画像編集装置、およびプログラム記憶媒体 - 特許庁
Thus, an image 64 having a different viewpoint direction for each frame is obtained from the GPU 14.例文帳に追加
これにより、GPU14から視点方向を変えた画像64をフレーム毎に得る。 - 特許庁
A terminal apparatus 10 plays back a stereoscopic image composed of plural viewpoint images.例文帳に追加
端末装置10は、複数の視点画像によって構成される立体画像を再生する。 - 特許庁
Then, perspective projection images of the plurality of characters 801 from the viewpoint 7 is indicated in a display.例文帳に追加
その後、視点7からの複数の文字801の透視投影像をディスプレイに表示する。 - 特許庁
To enable the observer to view three-dimensional video at a suitable viewpoint distance.例文帳に追加
観察者にとって好適な視点距離で三次元映像を見ることができるようにする。 - 特許庁
Such a set is obtained from the multiple levels as a function of distance from a viewpoint.例文帳に追加
こうした集合は、視点からの距離の関数として複数のレベルから得られる。 - 特許庁
From this viewpoint, Japan proposes to provide the following support to Africa. 例文帳に追加
このような考え方に基づき、我が国は以下のような支援を進めていくこととしています。 - 財務省
In other words, even from your viewpoint, Japan’s fiscal deficit is manageable.例文帳に追加
すなわち、貴社の見方によっても、日本の財政赤字は十分にファイナンスできている。 - 財務省
When the distance from the viewpoint is the threshold VTF, the image of the contour is almost invisible.例文帳に追加
視点からの距離がしきい値VTFになると輪郭線の画像がほぼ見えなくなる。 - 特許庁
Moreover, a viewpoint of the driver is exactly set on the virtual transfer path.例文帳に追加
しかも、仮想移動経路上では正確に運転手の視点は設定されることができる。 - 特許庁
An analysis result from a different viewpoint may be found by changing the unit term.例文帳に追加
なお、上記単位期間を変更して、異なる視点での分析結果を求めてもよい。 - 特許庁
The database 13 stores related word information to be the information of a viewpoint for retrieval.例文帳に追加
関連語情報13は検索時の視点の情報となる関連語情報を保持する。 - 特許庁
A setting part 130 sets right and left virtual cameras arranged based on the current viewpoint.例文帳に追加
設定部130は、現在の視点を基準に配置される左右の仮想カメラを設定する。 - 特許庁
To acquire a white light with a natural color and a good color mixture state by changing a viewpoint.例文帳に追加
着目点を変えることにより自然かつ混色状態が良い白色光を得る。 - 特許庁
In this case, a switch 406 does not switch to the viewpoint dependency information decoding part 405.例文帳に追加
この場合、スイッチ406は視点依存情報復号部405に切り替わることはない。 - 特許庁
When the tide of the war started to turn against Japan, he advocated peace, as his viewpoint opposed Hideki TOJO. 例文帳に追加
戦局が不利になると和平を唱え、東條英機に反対する立場に回った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As a result, there is a viewpoint that reigns of the family were virtually and substantially succeeded by the Soga clan. 例文帳に追加
これにより、実質的にも形質的にも蘇我氏の家督を継いだという見方がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
From a viewpoint of the Oda side, the remnants of the Amago clan, which were associated with Chugoku region, were valuable. 例文帳に追加
織田方から見ても、中国地方にゆかりのある尼子残党は利用価値があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the state sovereignty theory, any state has its sovereign power from a viewpoint of sovereignty. 例文帳に追加
国家主権説では、いかなる国家であっても、統治権の意味での主権は国家にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a database merging technique useful for advertisement media planning of a multimedia viewpoint.例文帳に追加
マルチメディア視点の広告メディアプランニングに有用なデータベース融合技術を提供する。 - 特許庁
The last, fourth viewpoint is to ensure that transactions are made in a smooth and efficient manner. 例文帳に追加
最後、第四に、取引の円滑さかつ効率性の確保ということでございます。 - 金融庁
Azuchi-jo Castle was constructed from the viewpoint of convenience, because the castle was situated nearer to Kyoto than Gifu-jo Castle. 例文帳に追加
築城の目的は岐阜城よりも京都に近いため利便性があったことだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
From the viewpoint of leadership of a head family, agreement of a head of a head family is necessary to create a branch family. 例文帳に追加
本家の統率の観点から、分家するためには戸主の同意が必要とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
PSEUDO CAMERA VIEWPOINT MOVEMENT CONTROL METHOD IN 3D VIDEO GAME AND 3D VIDEO GAME DEVICE例文帳に追加
3Dビデオゲームにおける擬似カメラ視点移動制御方法及び3Dビデオゲーム装置 - 特許庁
Preferably, the film sheet to be wound is medical packing sheet from the viewpoint of its application.例文帳に追加
巻きつけるフィルムシートは医療用包装シートであることがその用途上、好ましい。 - 特許庁
To improve an interest in viewpoint of analysis on pitching results in a baseball game.例文帳に追加
野球ゲームにおいて、投球結果の分析という点での趣向性を向上させる。 - 特許庁
An onium salt is preferably used as the radical generating agent (B) from the viewpoint of sensitivity.例文帳に追加
感度の観点から、(B)ラジカル発生剤としてはオニウム塩を用いることが好ましい。 - 特許庁
Safety characteristics in the strength of the fiber-made gabion is secured from the viewpoint of civil engineering.例文帳に追加
土木工学の見地より繊維製蛇篭の強度上の安全性を確保する。 - 特許庁
From a viewpoint of crack prevention, thickness of the piezoelectric body film (122) is preferred to exceed 1 μm.例文帳に追加
クラック防止の観点から、圧電体膜(122)の厚みは1μmを超えることが好ましい。 - 特許庁
METI actively supports this project from the viewpoint of ensuring the stable supply of iron ore.例文帳に追加
経済産業省は、鉄鉱石の安定供給確保の観点から積極的に支援。 - 経済産業省
The following is a list of his criticisms and a response to a potentially limited viewpoint of the IBI.例文帳に追加
以下に,彼の批判と,IBIの潜在的に限られた観点への反応を列挙していく。 - 英語論文検索例文集
The following is a list of his criticisms and a response to a potentially limited viewpoint of the IBI.例文帳に追加
以下に,彼の批判と,IBIの潜在的に限られた観点への反応を列挙していく。 - 英語論文検索例文集
From the hygienic viewpoint, plastic greenhouses and nets are used when sweet potato is dried these days. 例文帳に追加
近年は、衛生確保のためビニールハウスや網を張って乾燥させてることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This monument is located in the Aoyama cemetery, where 15,000 tombstones were built, including precious ones from the viewpoint of calligraphy. 例文帳に追加
青山霊園にあるが、ここには1万5000の墓碑が立ち、書的に貴重なものも多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the viewpoint that considers human psychology as stimulus and response 例文帳に追加
行動主義という,人間の心理を外界からの刺激と反応から見ようとする考え方 - EDR日英対訳辞書
From the viewpoint of Honmon, Buddha is not simply an individual, historical shaka. 例文帳に追加
本門ではすなわちここに至って仏とはもはや歴史上の釈迦一個人のことではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a means for effectively utilizing a room in a building from the viewpoint of time and use.例文帳に追加
建物内の部屋を、時間、用途の面から有効に活用する手段の提供。 - 特許庁
The tube axis 28a of the light-orienting tube 28 is inclined in the direction toward the driver's viewpoint.例文帳に追加
光指向筒28の筒軸28aは運転者の視点の方向に傾斜させる。 - 特許庁
While using the geometrical information inputted by the geometrical information input part 200, a viewpoint calculating part 301 calculates the projection center of an image, namely, viewpoint and a visual field information determining part 302 determines a virtual 3D visual field from the calculated viewpoint position.例文帳に追加
視点計算部301は、幾何情報入力部200によって入力された幾何情報を用いて画像の投影中心すなわち視点を計算し、視界情報決定部302は計算されたその視点位置から仮想的な3次元の視界を決定する。 - 特許庁
Thus, vertical/horizontal directional anisotropy is restrained as to the operation easiness considered from a viewpoint of constitution of a bone skeleton of a human wrist, arm or the like, from a viewpoint of an influence of gravity acting on the human wrist or arm, or from other viewpoint.例文帳に追加
これにより、人間の手首、腕等の骨格の構成からの観点、人間の手や腕に働く重力の影響からの観点、あるいはその他の観点から考えられる操作容易性についての縦横方向の異方性を抑えることができる。 - 特許庁
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

