「Volatile Compounds」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an air purifying device which removes and degrades volatile organic compounds by ozone generated by a discharge element and completely prevents the leakage of the ozone.例文帳に追加

放電素子により発生するオゾンによってＶＯＣを除去・分解した上で、そのオゾンの漏れ出しを徹底して防止することができる空気浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing toners which are capable of efficiently decreasing volatile compounds, such as polymerizable monomers, remaining in polymer particles and takes saving of energy into consideration.例文帳に追加

重合体粒子中に残留する重合性単量体等の揮発性化合物を効率よく低減できる、省エネルギーを配慮したトナーの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a treating method by which stripping exhaust gas can be stably treated for a long time in a stripping process of polluted water that is polluted with volatile organic compounds.例文帳に追加

揮発性有機化合物に汚染された汚染水をストリッピング処理するプロセスにおいて、長時間安定してストリッピング排ガスの処理ができる処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for recovering an exhaust gas and a device therefor capable of recovering a large volume of volatile organic compounds such as a solvent in the exhaust gas at a low cost and efficiency and recycling the recovered volatile organic compound.例文帳に追加

大容量の排ガス中の溶剤等の揮発性有機化合物を比較的低コストで、効率的に回収することができ、回収された揮発性有機化合物を再利用することができる排ガス回収方法及びその装置の提供。 - 特許庁

To increase the recycle of construction waste by making a reproduced waste material so that it does not produce volatile organic compounds and harmful substances when burned by combining a seashell material adsorbing and breaking down but not dissipating chemical compounds with the construction waste.例文帳に追加

化学物質を吸着、分解して発散させない貝殻材料と建設廃材とを組み合わせて、再生材を、揮発性有機化合物を発生させず、また焼却したときの有害物質を発生させないものとし、建設廃材の再利用を高める。 - 特許庁

To provide an electrophotographic device which reduces discharge to the outside of a machine, of volatile organic compounds (VOC) by a simple configuration without increasing the amount of adsorption on activated carbon neither raising a temperature in the machine.例文帳に追加

活性炭の吸着量アップや機内温度を上昇させることなく、簡単な構成にてＶＯＣが機外に出るのを低減させた電子写真装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for removing VOCs of a styrenic resin excellent in efficiency for removing volatile organic compounds (VOCs), and to provide a styrenic resin, a foam board and an extruded foam sheet obtained by the method.例文帳に追加

揮発性有機化合物（ＶＯＣ）除去効率に優れたスチレン系樹脂のＶＯＣ除去方法、該方法により得られたスチレン系樹脂、発泡ボード及び押出発泡シートの提供。 - 特許庁

The equipment is provided with a rotary kiln 16 for heating the dust having a burner 20 for the cleaning treatment of the volatile organic compounds in the dust by heating the dust captured by the dust collector 9.例文帳に追加

また、集塵機９にて捕捉したダストを加熱してダスト中の揮発性有機化合物を浄化処理するバーナ２０を備えたダスト加熱用ロータリーキルン１６を備える。 - 特許庁

To provide a determination method of soil contamination area capable of easily and quickly determining the contamination area by heavy metal elements and volatile organic compounds in soil in an investigation spot.例文帳に追加

土壌中の重金属元素および揮発性有機化合物による汚染域を調査現場において簡易迅速に確定することができる土壌汚染域確定方法の提案。 - 特許庁

To provide an iron-base environmental clean-up material for cleaning soil and/or ground water polluted with heavy metals and volatile organic compounds, and to provide a manufacturing and operating method therefor.例文帳に追加

重金属類や揮発性有機化合物で汚染された土壌および／または地下水等の浄化が可能な鉄系の環境浄化材料、その製造方法と使用方法を提供する。 - 特許庁

The system for removing volatile organic compounds includes a VOC adsorption part, a VOC release part and a VOC recovery part and is configured so that oil for adsorbing a VOC is circulated between the VOC adsorption part and the VOC release part.例文帳に追加

ＶＯＣ吸着部、ＶＯＣ放出部及びＶＯＣ回収部を備え、吸着部と放出部との間でＶＯＣ吸着用のオイルが循環するように構成する。 - 特許庁

To provide a method of treating contaminated soil capable of combusting and decomposing oils and volatile organic compounds in contaminated soil by the use of sensible heat of molten steel slag without using fuel.例文帳に追加

高炉溶融スラグの顕熱を利用して汚染土壌中の油分や揮発性有機化合物を燃料を使用しないで燃焼分解させる汚染土壌の処理方法を提供する。 - 特許庁

The volatile organic compounds absorbed in a given absorbent are desorbed using fuel gas generating energy by an oxidizing reaction, and mixed into the fuel gas.例文帳に追加

所定の吸着剤に吸着された揮発性有機化合物を、酸化反応によってエネルギを発生する燃料ガスを用いて脱着して当該燃料ガス中に混入させる。 - 特許庁

This cleansing agent composition useful for washing the coating tools used for the cosmetics is characterized by containing either solvent of volatile hydrocarbons, silicone compounds, vegetable fats or oils, and ester oils.例文帳に追加

揮発性炭化水素類、シリコーン類、植物油脂、又はエステル油の何れかの溶剤を含有することを特徴とする、化粧料の塗布具を洗浄するための洗浄料組成物。 - 特許庁

To provide a pressure swing adsorption apparatus safely and economically recovering volatile organic compounds, and effectively using off-gas released from adsorbing columns.例文帳に追加

安全かつ経済的に揮発性有機化合物を回収できるとともに、吸着塔から放出されたオフガスを有効に利用することができる圧力スイング吸着装置を提供すること。 - 特許庁

Iron powder or copper-containing iron powder is mixed with the soil or groundwater containing the cyanogen and at least one of the humus, the volatile organic compounds, and the oil contents to immobilize the cyanogen.例文帳に追加

腐植質、揮発性有機化合物および油分の少なくとも１種とシアンを含有する土壌または地下水に鉄粉または銅含有鉄粉を混合してシアンを固定化する。 - 特許庁

To provide a method removing volatile organic compounds such as acetaldehyde and formaldehyde contained in polyester resin molded products, keeping properties of the molded products and generating no new byproducts.例文帳に追加

ポリエステル樹脂成形体に含まれる、アセトアルデヒドやホルムアルデヒド等揮発性有機化合物を除去し、かつ、成形品の物性を維持し、新たな副生成物を発生させない方法である。 - 特許庁

To provide an adsorbent which adsorbs hydrophobic materials, particularly hormone-like active substances, polycyclic aromatic hydrocarbons and volatile organic compounds with high efficiency and easily desorbs these.例文帳に追加

疎水性物質、特にホルモン様作用物質、多環芳香族炭化水素類や揮発性有機化合物を高効率に吸着し、かつ容易に脱着する吸着剤を提供する。 - 特許庁

Since coating agents include volatile organic compounds (VOCs), they are specified as one of the leading causes of “sick house syndrome” resulting in headaches, stuffy noses and sore throats in certain people.例文帳に追加

コーティング剤は、VOC（volatileorganiccompounds；揮発性有機化合物）を含むため、人によっては頭痛や鼻づまり、のどの痛みを感じることがあり、「シックハウス症候群」の原因の一つであると指摘されてきた。 - 経済産業省

In the method of treating contaminated soil, the contaminated soil including at least either oils or volatile organic compounds, or contaminated soil mixing raw material prepared by mixing at least either sub-raw material including CaCO_3 or CaO or sub-raw material including iron oxide into the contaminated soil including at least either oils or volatile organic compounds is dissolved into the molten steel slag.例文帳に追加

油類、揮発性有機化合物の少なくともいずれかを含む汚染土壌、或いは、油類、揮発性有機化合物の少なくともいずれかを含む汚染土壌に、ＣａＣＯ_3若しくはＣａＯを含む副原料、酸化鉄を含む副原料の少なくともいずれかを混合した汚染土壌混合原料を、溶融高炉スラグに溶解する汚染土壌の処理方法である。 - 特許庁

In this exhaust gas treatment apparatus, cleaning water is sprayed by a first scrubber type gas treatment part comprising an upper water spray pipe 7, upper water spray nozzles 8, an upper packing material 9, and a perforated plate 10, and the volatile organic compounds in exhaust gas are transferred into the cleaning water by the contact of the volatile organic compounds in exhaust gas with the cleaning water.例文帳に追加

この排出ガス処理装置によれば、上部散水管７と上部散水ノズル８と上部充填材９と多孔板１０とが構成する第１のスクラバー方式ガス処理部によって洗浄水を散水し、排出ガス中の揮発性有機化合物と洗浄水との気液の接触により、上記揮発性有機化合物を上記洗浄水に移行させる。 - 特許庁

To provide a waste water treatment system which expands and stabilizes a synergistic oxidation decomposition reaction region of UV rays and ozone in waste water treatment, enables a decomposition treatment of volatile pollutants, such as volatile organic chlorine compounds, in parallel, and is added with a function to suppress the emission of ozone.例文帳に追加

廃水処理における紫外線とオゾンの相乗酸化分解反応領域を拡大、安定させ、かつ、揮発性有機塩素化合物質等の揮発性汚濁物質を並行に分解処理を可能とし、しかも排出オゾンを抑制する機能を付加させた廃水処理システムを提供することである。 - 特許庁

To improve a working environment by supressing fuming and dust generation and to efficiently burn and recover volatile compounds in a raw material when charging the raw material into a melting furnace, particularly charging the raw material having the volatile components obtained from a waste into the furnace.例文帳に追加

溶解炉へ鉄原料等を投入する際、特に廃棄物中に含有される揮発成分の多い原料を炉内へ投入時、発煙及び発生ダスト量を抑制し、作業環境を改善すると共に、原料中に含まれる揮発成分を効率よく燃焼及び回収すること。 - 特許庁

To provide a cleaning treatment method for contaminated soil which surely and cost effectively treats the soil contaminated with non-volatile hydrophobic organic compounds, such as PCBs, and makes the same nonpolluting.例文帳に追加

ＰＣＢ等の不揮発性の疎水性有機化合物で汚染された土壌を、確実に、しかも経済的に処理し、無害化することができる汚染土壌の浄化処理方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a non-lead cationic electrodeposition coating material composition which has reduced concentrations of volatile organic compounds(VOC) and metallic ions and can dispense with a reduced amount of the electrodeposition coating material as such to be used, and accordingly, reduces the influence on the environment.例文帳に追加

ＶＯＣ及び金属イオン濃度が低く、また、電着塗料自体の使用量も少なくて済むために、環境に与える影響が少ない無鉛性カチオン電着塗料組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of treating contaminated soil capable of removing contaminants reliably and efficiently even from complexly contaminated soil contaminated with oil, volatile organic compounds, etc.例文帳に追加

この発明は、油や揮発性有機化合物などで汚染された複合汚染土壌でも、確実かつ効率的に汚染物質を除去することのできる処理方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To supply a concentrator with exhaust of a high relative humidity (for example, 90 to 100 %RH) comprising volatile organic compounds subsequent to decreasing its relative humidity (for example, 80 %RH or lower).例文帳に追加

排ガスの相対湿度が大なる（例えば、９０〜１００％ＲＨ）揮発性有機化合物を含む排ガスを相対湿度を低く（例えば、８０％ＲＨ以下）して濃縮装置に供給する。 - 特許庁

To provide a urethane-resin-based curable composition reduced in the emissions of volatile organic compounds (VOCs) and satisfying both low-temperature coating workability and shape retentivity of an applied coating.例文帳に追加

揮発性有機化学物質（ＶＯＣ）の発生が少なく、しかも低温での塗布作業性及び塗布後の塗布物の保形性を共に充足しうるウレタン樹脂系硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a soldering resist composition which minimizes the problems of VOC(volatile organic compounds), improves productivity and gives a cured body excellent in water resistance (boiling water resistance), heat resistance, electrical characteristics, etc., and to provide a method for curing the composition.例文帳に追加

ＶＯＣ課題を出来る限り低減し、生産性も向上し、しかもその硬化物が耐水性（耐沸水性）、耐熱性、電気特性等に優れたソルダーレジスト組成物およびその硬化方法を得ること。 - 特許庁

The harmful gas removing material is characterized in that the manganese dioxide particle is hardly dropped out of the impregnated activated carbon particle and harmful gasses such as ozone, volatile organic compounds (VOC) and formaldehyde can be removed effectively.例文帳に追加

この有害ガス除去材は添着活性炭粒子からの二酸化マンガン粒子の脱落が生じにくく、オゾン、揮発性有機化合物（ＶＯＣ）及びホルムアルデヒド等の有害ガスを効果的に除去できる。 - 特許庁

In this manufacturing method, a soft polyurethane foaming feed material containing volatile organic compounds is expanded to make a soft polyurethane foam, then the soft polyurethane foam is exposed to a super-heated steam for super-heated steam treating.例文帳に追加

揮発性有機化合物質を含む軟質ポリウレタン発泡原料を発泡させて軟質ポリウレタンフォームとした後、前記軟質ポリウレタンフォームに過熱蒸気を当てる過熱蒸気処理を行う。 - 特許庁

To provide an inflammable VOC(volatile organic compounds) gas treatment device removing efficiently an inflammble VOC gas from an exhaust gas to decompose it, the inflammable VOC gas treatment system, and the inflammable VOC gas treatment method.例文帳に追加

排ガス中の可燃性ＶＯＣガスを効率的に除去、分解する可燃性ＶＯＣガス処理装置、可燃性ＶＯＣガス処理システムおよび可燃性ＶＯＣガス処理方法を提供する。 - 特許庁

The equipment has a primary dust collecting machine 25 arranged in the downstream of a primary heating kiln 11 for heating of contaminated soil and a secondary heat treatment unit 26 for burning and decomposing volatile organic compounds in exhaust gas.例文帳に追加

汚染土壌加熱用の一次加熱処理キルン１１の下流に一次集塵機２５と、排ガス中の揮発性有機化合物を燃焼分解させる二次加熱処理装置２６とを備える。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus from which exhaust of ozone and VOCs (volatile organic compounds) produced therein to the outside is prevented, and further, the exhaust of the VOCs to the outside upon the ejection of recording paper is prevented.例文帳に追加

画像形成装置内で発生するオゾン及びVOCを画像形成装置外に排出されることを防止し、さらに記録紙が排紙される際にVOCが画像形成装置外に排出されることを防止する。 - 特許庁

The hardly decomposable material treatment method is characterized in that volatile organic chlorine compounds such as tetrachloroethylene, trichloroethylene and dichloroethylene particularly in the ground water, waste water and soil are treated.例文帳に追加

特に地下水、排水、土壌中のテトラクロロエチレン、トリクロロエチレン、ジクロロエチレン等の揮発性有機塩素化合物を処理することを特徴とする難分解性物質処理方法および処理装置である。 - 特許庁

To provide an exhaust gas treatment apparatus and a treating method efficiently decomposing volatile organic compounds in exhaust gas with a little energy consumption, and reducing initial cost and running cost.例文帳に追加

排出ガス中の揮発性有機化合物を少ないエネルギーで効率的に分解できると共にイニシャルコストおよびランニングコストを低減できる排出ガス処理装置および排出ガス処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polyacetal resin composition which has a metallic appearance, is suppressed in the emission of VOC (volatile organic compounds) from a molded product, particularly in the emission of formaldehyde to an ultralow level, and also has excellent weatherability.例文帳に追加

メタリック外観を有し、成形品からの揮発性有機化合物（VOC）の発生、特に、ホルムアルデヒドの発生が極めて低レベルに抑制され、かつ、耐候性にも優れたポリアセタール樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

A thermoplastic polyester resin having a softening point of 90 to 100°C, a glass transition point of 35 to 50°C and the content of volatile organic compounds of 170 ppm or less is used as a resin component of the toner.例文帳に追加

トナーの樹脂成分として、軟化点が９０〜１００℃、ガラス転移温度が３５〜５０℃かつ揮発性有機化合物含有量が１７０ｐｐｍ以下である熱可塑性ポリエステル樹脂を使用する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a cement which can be suitably used for reducing the concentration of high volatile heavy metals such as organic chlorine compounds such as dioxin in an exhaust gas exhausted from a cement production process and mercury.例文帳に追加

セメント製造工程から排出される排ガス中のダイオキシン類等の有機塩素化合物および水銀等の揮発性の高い重金属の濃度を低減できるセメント製造方法を提供する。 - 特許庁

To realize photocatalyst powder having photocatalytic performance practically used to decompose various volatile organic compounds, residual chlorine, and endotoxins in water and exhibit an antibacterial action in water.例文帳に追加

水中の各種揮発性有機化合物、残留塩素、エンドトキシンの分解、および水中での抗菌作用発現に対して、実用可能な光触媒性能を有する光触媒粉末を実現する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas treatment system capable of saving energy by efficiently treating volatile organic compounds generated from a continuous coating line by using a regenerative thermal oxidizer capable of performing self-sustained combustion operation, and utilizing residual heat generated from the regenerative thermal oxidizer in a device consuming fuel in the line as a result of the treatment of the volatile organic compounds.例文帳に追加

連続塗布ラインから発生する揮発性有機化合物を自燃運転ができる蓄熱燃焼式排気ガス浄化装置を用いて、効率良く処理するとともに、該揮発性有機化合物を処理した結果、該蓄熱燃焼式排気ガス浄化装置から発生する余剰熱量を前記ラインで燃料を消費している装置へ利用することにより省エネルギー化を図ることができる排気ガス処理システムを提供する。 - 特許庁

To obtain a catalyst for treating an exhaust gas having excellent durability and a high treatment efficiency against low concentration CO- containing exhaust gas and a volatile organic compounds; a method for treating exhaust gas using this catalyst; and a catalyst for removing low concentration CO in which a catalyst material cost is suppressed to low.例文帳に追加

耐久性に優れ、低濃度ＣＯ含有排ガスや揮発性有機化合物に対する処理効率が高い排ガス処理用触媒およびこれを用いた排ガス処理方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a soil treatment system capable of reliably and economically carrying out treatment of soil polluted with volatile organic compounds (VOC) such as silt and viscous soil hard to be impregnated with a treatment promoting agent by a simple method.例文帳に追加

本発明は、シルト、粘性土等の浄化促進剤を充填しにくい、ＶＯＣ揮発性有機化合物汚染土壌を簡易な方法で、より確実で経済的に浄化することができる土壌浄化システムを得るにある。 - 特許庁

To provide a catalyst nanoparticle which reduces or removes dioxin of a toxic substance generated at polymer incineration and carbon monoxide and VOC (volatile organic compounds) produced by incomplete combustion.例文帳に追加

本発明は、高分子焼却によって発生する有害物質であるダイオキシンや不完全燃焼により生成される一酸化炭素、ＶＯＣ（揮発性有機化合物）を抑制もしくは除去する触媒ナノ粒子を提供する。 - 特許庁

To provide a practical harmful gas removing material in which a manganese dioxide particle is hardly dropped out of an activated carbon particle and which can effectively remove harmful gasses such as ozone, volatile organic compounds (VOC) and formaldehyde.例文帳に追加

活性炭粒子からの二酸化マンガン粒子の脱落が生じにくく、オゾン、揮発性有機化合物（ＶＯＣ）及びホルムアルデヒド等の有害ガスを効果的に除去できる、実用的な有害ガス除去材を提供すること。 - 特許庁