「WATER SPOUT」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

UPWARD WATER DISCHARGEABLE SPOUT DEVICE例文帳に追加

上方吐水可能な吐水装置 - 特許庁

POWER SOURCE EQUIPMENT FOR AUTOMATIC WATER SPOUT DEVICE例文帳に追加

自動吐水装置用電源装置 - 特許庁

RIM SPOUT STRUCTURE OF WATER CLOSET例文帳に追加

水洗便器のリム吐出口構造 - 特許庁

Whales spout water after sounding. 例文帳に追加

鯨は海底にもぐった後潮を吹く. - 研究社 新英和中辞典

of water or steam, to spout out 例文帳に追加

水や蒸気などが強い勢いで上がる - EDR日英対訳辞書

Ozone is spouted to a water spout port and is convected into the convection of air generated upon water spout.例文帳に追加

又気液混合部へ水とオゾンを送る場合、ホースが二本必要となり不便である。 - 特許庁

Four people tried to escape by that water spout例文帳に追加

あの雨どいを伝って 4人が逃げようとした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a container with a spout for sprinkling water onto plants 例文帳に追加

植物に水を注ぐための缶状の道具 - EDR日英対訳辞書

Arrangement of making a spout for both cooled water cum warmed water enables the spout to be subjected to heat sterilization when it is used as a spout for cooled water, wherein unwanted virulent bacteria are likely to spread most.例文帳に追加

注出口を冷水温水兼用とすることにより、もっとも雑菌が繁殖しやすい冷水用注出口の加熱殺菌を可能としている。 - 特許庁

To provide a storage type water heater, reducing variation of hot water delivery temperature from a spout and supplying stable hot water to the spout when filling a bathtub during the hot water delivery from the spout.例文帳に追加

蛇口から出湯中に風呂湯はりを行った際、蛇口からの出湯温度の変動を低減し、安定した湯水を蛇口に供給することができる貯湯式温水器を提供する。 - 特許庁

SPOUT FOR PET BOTTLE, ALUMINUM CAN BOTTLE, AND WATER LEAKAGE PREVENTION CAP例文帳に追加

ペットボトル・アルミ缶ボトル用飲み口器及び漏水防止キャップ - 特許庁

To provide a wall-mounted faucet which prevents water from reaching an electric cord in a spout, even when the water is splashed on the spout.例文帳に追加

スパウトに水をかけても、水がスパウト内の電気コードに達することを防止する、壁取付け型の水栓を提供する。 - 特許庁

the state of hot water trickling through the underside of a spout of a teapot 例文帳に追加

急須などの注ぎ口の下を伝って湯水がたれること - EDR日英対訳辞書

a device designed for making noise and comprised of a bamboo pipe and running water, called a water spout 例文帳に追加

鹿威しという,竹筒と流水の動きを組み合わせて音を立てる装置 - EDR日英対訳辞書

To provide a drinking water server equipped with a structure capable of suppressing growth of miscellaneous bacteria in a cold water tank, a spout pipe for cold water and a spout valve.例文帳に追加

冷水タンクや冷水の注出管さらには注出弁内での雑菌の発生を抑制し得る構造を備えた飲料水サーバを提供する。 - 特許庁

To reduce the amount of warm water when the warm water in a warm water tank is spouted from a hand-washing spout pipe.例文帳に追加

手洗吐水管から温水タンクの温水を吐出させる場合、この温水の水量を減らす。 - 特許庁

Accordingly, water discharge from the spout is formed in a water discharge form, in which type water-discharge water columns RT are formed in a conical shape.例文帳に追加

これにより、吐水孔からの吐水は、模式吐水水柱ＲＴが円錐形状をなすような吐水形態をとる。 - 特許庁

Hot water spout 30 and two cameras 32 are installed on the undersurface of a water-feeding portion 20.例文帳に追加

給湯部２０の下面には、給湯口３０、及び、２つのカメラ３２が設けられている。 - 特許庁

The faucet device is formed of a constant flow rate water spout/stoppage operating section for spouting and stopping water at a constant flow rate from a spout, and a variable flow rate water spout/stoppage operating section for changing the flow rate of water according to an operating duration during spouting of water.例文帳に追加

吐水口からの定流量吐水と止水とを行う定流量吐止水操作部と、吐水口からの吐水と止水とを行い、吐水中においては操作継続時間に応じて流量を変化させる流調吐止水操作部とを設ける。 - 特許庁

When the water supply instrument 1 is opened and city water is made to flow, a part of the spout water collides with the spout-water receiving body 14 and the retention section of the spout flow is generated, water pressure is generated in the retention section, and the water pressure acts on the opening 15 and forcibly intrudes into the pipe 12 through the opening 15.例文帳に追加

給水器１を開いて水道水を流すとこの吐出水の一部が吐出水受け体１４に当たって吐出流の滞留する部分が生じ、ここに水圧が発生し、この水圧が注出口に１５作用して注出口１５を通じてパイプ１２に強制的に侵入する。 - 特許庁

In addition, a diaphragm 71 for closing the tip of the cold water spout pipe 6 is used as a valve element of the cold water spout valve 7 to eliminate the dead angle of the ultraviolet rays.例文帳に追加

また、冷水注出弁７の弁体として冷水抽出管６の先端を塞ぐダイヤフラム７１を用い、紫外線の死角をなくす。 - 特許庁

The faucet (1) also has a water passing pipe (20) which is connected to the spout (18).例文帳に追加

水栓(1)は、更に、吐水口(18)に接続された通水管(20)を有する。 - 特許庁

A spray nozzle 10 jets and sprays liquid, such as water, from a spout.例文帳に追加

スプレーノズル１０は、水等の液体を吹出穴から噴射してスプレーする。 - 特許庁

To provide a custom kitchen capable of reducing bacterial contamination in a spout opening of a water faucet for clean water and for spouting clean water, the piping of a water purification device for supplying clean water for water faucets for clean water, etc.例文帳に追加

浄水を吐水する浄水用水栓の吐水口や、浄水用水栓に浄水を供給する浄水装置の配管などの細菌汚染を抑制できるシステムキッチンの提供。 - 特許庁

Accordingly, since the chlorine-neutralizer aqueous solution in the pipe is poured out from the opening 15 and mixed with spout water, residual chlorine in spout water is neutralized.例文帳に追加

これによりパイプ内の塩素中和剤水溶液が注出口１５から注出され、吐出水に混ざり、よって吐出水中の残留塩素を中和する。 - 特許庁

To provide a water spout apparatus which has the capability to transmit infrared remote-control signals.例文帳に追加

赤外線リモコン信号の送信性に優れた吐水装置を提供する。 - 特許庁

The variable flow rate water spout/stoppage operating section starts water spouting at a minimum flow rate that is smaller than the flow rate of the constant flow rate water spouting by operating the constant flow rate water spout/stoppage operating section, at the beginning of spouting.例文帳に追加

その流調吐止水操作部は、吐水開始当初に定流量吐止水操作部の操作による定流量吐水時よりも少ない最小流量で吐水開始させるものとする。 - 特許庁

WATER SPOUT DEVICE WITH FLOW METER, CHANGEOVER COCK WITH FLOW METER, FLEXIBLE WATER SPOUT PIPE WITH FLOW METER, FLOW METER FOR WATER PURIFYING-ACTIVATING INSTRUMENT, COCK WITH FLOW METER FOR UNDER-SINK TYPE WATER PURIFYING-ACTIVATING INSTRUMENT, AND FLOW METER UNIT例文帳に追加

流量計付吐水装置、流量計付切替コック、流量計付フレキ吐水管、浄活水器用流量計、アンダーシンク型浄活水器用流量計付水栓及び流量計ユニット - 特許庁

The nozzle shaft has a first spout for jetting washing water in the direction of rotating the rotary nozzle in one way, a second spout for jetting washing water in the direction of rotating the rotary nozzle in the other way, a first washing water path communicating with the first spout, and a second washing water path communicating with the second spout.例文帳に追加

そのノズル軸は、回転ノズルを一方に回転させる方向に洗浄水を噴射する第１噴射口と、回転ノズルを他方に回転させる方向に洗浄水を噴射する第２噴射口と、第１噴射口に連通する第１洗浄水経路と、第２噴射口に連通する第２洗浄水経路を備える。 - 特許庁

Then, by the pressure of the washing water supplied from the washing water inlet 24, the piston portion 21 progresses to spout the washing water from the spout hole 25 of the piston portion 21.例文帳に追加

洗浄水入口２４から供給された洗浄水の圧力によりピストン部２１が前進するとともにピストン部２１の噴出孔２５から洗浄水が噴出される。 - 特許庁

In the hot water supplier, a purified water/hot water faucet has a purified water pipe having a purified water spout for discharging purified water from a water purification unit, a hot water pipe having a hot water spout for discharging purified water heated in a hot-water heating unit, and a control panel including the hot water pipe for selectively operating discharging of purified water of different temperatures.例文帳に追加

本発明の給湯装置において、浄水給湯栓は浄水ユニットからの浄水を吐出する浄水口を持つ浄水パイプと、給湯ユニットにおいて加熱された浄水を吐出する出湯口を持つ給湯パイプと、前記給湯パイプを内包し、温度の異なる浄水の吐出を選択的に操作するための操作パネルとを有して構成されている。 - 特許庁

A faucet with water purification function comprises: a raw water feeding part on one side, a water discharge part on the other side, and a spout housing a water purification cartridge exchangeably between the raw water feeding part and the water discharge part.例文帳に追加

一端側に原水導入部を、他端側に吐水部を備え、原水導入部と吐水部との間に水質浄化用カートリッジを交換可能に収容しているスパウトを備える。 - 特許庁

A purified water spout 10 for spouting purified water, a raw water shower port 11 for spouting the raw water shower and a raw water straight port 12 for spouting the raw water straight are arranged in the respectively different positions.例文帳に追加

浄水を吐水する浄水吐水口１０、原水シャワーを吐水する原水シャワー口１１、および原水ストレートを吐水する原水ストレート口１２は、それぞれ異なる位置に配置される。 - 特許庁

In the plumbing apparatus 6 having the spout 3, the staying water in the spout 3 and a passage communicating with the spout 3 is periodically automatically discharged to restrain the propagation of the carious bacterias.例文帳に追加

吐水具(3)を備えた水周り機器(6)において、吐水具(3)内及び同吐水具(3)に連通する流路内の滞留水を、定期的に自動吐水させて雑菌の増殖を抑制するようにした。 - 特許庁

To solve a problem, in which an overflow from an upward spout goes along and flows on a spout section to the base end side and a mounting surface is moistened in case of cutoff in an upward water dischargeable spout device.例文帳に追加

上方吐水可能な吐水装置において、止水時において上向きの吐水口からの溢出水が吐水部を基端側に伝い流れて取付面を濡らしてしまう問題を解決する。 - 特許庁

Because the spout ports are arranged radially, water is spouted from the spout ports successively shielded by the shield part with the revolution of the rocking body.例文帳に追加

又該吐水口は放射状に配しているので、揺動体の公転に伴い、該遮蔽部が、吐水口を順次遮蔽しながら吐水する。 - 特許庁

A flow path is formed, by securing water pipes to the spout sections in the check valves, and the check valves have valve bodies blocking the flow path, when the water is removed from the spout sections.例文帳に追加

さらに、前記止水弁は、送水管を吐水部に装着することで流路を形成し、送水管を吐水部から取り外すと流路を塞ぐ弁体を備えてなること。 - 特許庁

According to such a structure, the hot water-water mixing part and the spout part can be formed mainly in one vertically long pipe.例文帳に追加

これにより、主として１本の縦長のパイプ内に湯水混合部ならびに吐水部を形成することができる。 - 特許庁

To provide a water faucet and a water spout switching device capable of providing mist-shower etc. easily, simply and inexpensively.例文帳に追加

ミストシャワー吐水等を簡単、手軽、且つ安価に得ることができる水栓及び吐水切換装置を提供する。 - 特許庁

This faucet (1) has a water ejection portion (4), and a spout (18) is attached to its inner surface (14).例文帳に追加

本発明による水栓(1)は、吐水部(4)を有し、その内面(14)に、吐水口(18)が取付けられる。 - 特許庁

To facilitate and simplify the maintenance work for the interior of a spout housing in a device for washing hands that is structured by providing the spout housing above a hand washing counter, mounting a spout thereon and providing a conducting tube for supplying water to the spout in the housing.例文帳に追加

手洗カウンターの上側に吐水口ハウジングを設けてそこに吐水口を取り付け、ハウジング内部に吐水口への給水用の導水管を設けて成る手洗装置において、吐水口ハウジング内部のメンテナンス作業を容易，簡単に行えるようにする。 - 特許庁

To prevent water from being wastefully poured off, by discharging only warm water, brought into an suitable-temperature state, from a spout etc., while preventing the discharge of lukewarm water at the initial stage of water discharge from the spout or shower equipment until a water temperature reaches a temperature set by a user, by providing a reduction structure in a combination faucet.例文帳に追加

混合水栓に還元構造を設けることで、利用者の設定した温度になるまで、吐水初期の冷めた湯水を吐出口、シャワー設備から吐出させず、適温になった温水のみを吐出口等から吐出させ、無駄に水を捨てることがない。 - 特許庁

The spout of driving water 40 from the inclining spout passage 20 enhances the negative pressure in the decompression chamber 33 and increases the flow rate of the driven water flowing into the suction passage 29.例文帳に追加

傾斜した噴出通路２０から駆動水４０が噴出されるので、減圧室３３の負圧が増大し、吸引通路２９に流入する被駆動水の流量が増加する。 - 特許庁

The valve body ejects a small quantity of water even if the spout 20 is in a position of an angle of rotation except positions of the downward water injection and upward water ejection.例文帳に追加

その弁部は、吐水部２０が下向き吐水，上向き吐水以外の回転角度位置にあるときにも少量で吐水するものとなしておく。 - 特許庁

To provide a water closet in which the merit of a spout tool is worked effectively and a remarkable flushing function is realized while there is no fear of a leakage of water in the case of the execution of works in the water closet with the spout tool as a separate body.例文帳に追加

別体の吐水具を備えた水洗便器において、その吐水具の良さを効果的に作用させ、格段の水洗機能を実現させるとともに、施工時の漏水の恐れのない水洗便器を提供する。 - 特許庁