WIRELESSを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 31323件
To provide a wireless microphone preventing the damage of a reflection member by impact, such as a fall, in the optical wireless microphone having the reflection member capable of prescribing a direction by gravity.例文帳に追加
重力によって方向が規定できる反射部材を備える光学式のワイヤレスマイクロホンにおいて、落下等の衝撃によって反射部材が破損してしまうことを防止したワイヤレスマイクロホンを提供する。 - 特許庁
To provide a wireless communication system that achieves congestion avoidance and effective utilization of wireless resources by obtaining specific data (reservation target data) to be received by a receiver within a fixed period of time.例文帳に追加
一定期間内に受信装置が受信すべき特定のデータ(予約対象データ)の把握によって、輻輳の回避及び無線リソースの有効利用を図ることを可能とする無線通信システムを提供する。 - 特許庁
To provide a wireless data communication system and method, and its program for realizing wireless data communication service with priority sequence corresponding to the change of distribution of mobile stations and the communication amount.例文帳に追加
移動局の分布および通信量の変化に対応し、優先順位の関係を保った無線データ通信サービスを行う無線データ通信システム、無線データ通信方法およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁
To execute restriction according to an area even when a wireless communication function is turned off when an area where a user is at present is specified using the wireless communication function to perform the restriction according to the area.例文帳に追加
無線通信機能を使って現在居るエリアを特定してエリアに応じた制限を行う場合に、当該無線通信機能がオフされていても、エリアに応じた制限を実行できるようにする。 - 特許庁
To provide an image formation apparatus which can be connected to a terminal apparatus via either a wireless network or a wired network and can operate differently depending on whether it is wireless connection or wired connection.例文帳に追加
無線ネットワーク及び有線ネットワークのいずれを介しても端末装置と接続可能であり、かつ無線接続か有線接続かによって異なる動作が可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a short range wireless communication system capable of easily searching and finding out a mobile terminal or a wireless communication apparatus that is a lost article present at a place remoter than that of prior arts.例文帳に追加
従来と比べてより遠くに存在する紛失物の携帯端末装置または無線通信装置を容易に探索して発見することが可能な近距離無線通信システムを提供する。 - 特許庁
To provide a wireless communication device that has reduced power consumption and effectively utilize the wireless frequency by determining optimum transmission power on the basis of control information exchanged with a communication opposite station.例文帳に追加
通信相手局とやりとりされる制御情報から最適な送信電力を決定することによって、無線通信装置の低消費電力化と無線周波数の有効利用化を図る。 - 特許庁
To provide a wireless communication system, a base station apparatus, a mobile station apparatus, and a wireless communication control method wherein a base station autonomously determines an operating frequency channel and controls transmission power so as to avoid or reduce frequency channel interference between cells.例文帳に追加
基地局が自律的に使用周波数チャネルを決定し、かつ、送信電力を制御することにより、セル間の周波数チャネル干渉を回避又は軽減することを可能にする。 - 特許庁
To manage the state of services from the network side, and stochastically manage the state of services that are given to terminals and notify the most appropriate wireless system if selecting one system from a plurality of wireless systems.例文帳に追加
ネットワーク側でサービスの状態を管理し、複数の無線システムから1システムの選択をする場合において、端末が受けるサービスの状態を確率的に管理し、最適な無線システムを通知する。 - 特許庁
To keep files shared in a file sharing system that allows a plurality of wireless terminal devices to share files, even if the communication link of one of the wireless terminal devices has been cut off.例文帳に追加
複数の無線端末装置間でファイルを共有するファイル共有システムにおいて、1つの無線端末装置の通信リンクが切断した場合であっても、ファイルを共有する状態を維持すること。 - 特許庁
To provide a transmission power control system and a method thereof whereby the transmission power of a mobile wireless apparatus can automatically be optimized, unnecessary crosstalk to other mobile wireless apparatuses can be avoided and the depletion of the battery can be reduced.例文帳に追加
送信電力が自動的に最適化され、他の携帯無線への不要な混信と、電池の消耗とを軽減できる送信電力制御方式及びその方法の提供を目的とする。 - 特許庁
To provide a wireless communication unit that can considerably increase the number of channels to be set simultaneously in the same area in a wireless LAN system and can remarkably preclude the possibility of occurrence of an intermitted communication link due to a disturbing radio wave.例文帳に追加
無線LANシステムで、同一エリア内で同時に設定可能なチャンネル数を大幅に増加でき、妨害電波によって通信リンクが途切れてしまうおそれを著しく低減できるようにする。 - 特許庁
To provide a wireless receiver and wireless receiving method capable of achieving an excellent bit error rate characteristic, in simple configuration, in a MIMO system wherein it is necessary to perform single carrier transmission.例文帳に追加
シングルキャリア伝送を行う必要があるMIMOシステムにおいて、簡易な構成で優れたビット誤り率特性を実現させることができる無線受信装置及び無線受信方法を提供する。 - 特許庁
To provide a wireless Internet connection service providing system by which a user having a contract with one of Internet connection providers can utilize the Internet by wirelessly connecting to a wireless base station of a LAN.例文帳に追加
いずれかのインターネット接続業者と契約しているユーザであれば、LANの無線基地局に無線接続してインターネットを利用できる無線インターネット接続サービス提供システムを提供する。 - 特許庁
To provide a monitoring and control system for monitoring and controlling a device to be included in a wireless sensor network by using a general-purpose shared MIB regardless of the configuration of the wireless sensor network.例文帳に追加
無線センサーネットワークの構成に係わらずに汎用な共通化MIBを用いて無線センサーネットワークに参入する管理対象装置を監視制御する監視制御システムを提供することである。 - 特許庁
To provide a system and method for estimating a PER characteristic from a region of a preamble or the like and selecting an optimum transmission mode in MIMO technology from the result, when applying MIMO technology to a wireless LAN so as to extend the wireless LAN.例文帳に追加
無線LANにMIMO技術を適用し拡張する際、PER特性をプリアンブル等の領域から推定し、この結果よりMIMO技術における最適伝送モードを選択するシステム及び方法を提供する。 - 特許庁
The optical wireless transmission terminal 1 supplies the synchronizing signal to a PLL circuit 13 to take synchronization so as to emit a transmission signal synchronously with the optical wireless repeater 3.例文帳に追加
光無線伝送端末1はこの同期用信号をPLL回路13に供給して同期をとることで、光無線中継装置3に同期した送信信号の発光を行うことができる。 - 特許庁
When the authentication processing is completed, a mouse 10 and the note PC 11 are recognized as mutually reliable devices each other so as to execute wireless USB utilizing the wireless communication part 104.例文帳に追加
認証処理が完了すると、マウス10とノートPC11とは、お互いに信頼できる装置同士として認識され、無線通信部104を利用したワイヤレスUSBを行えるようになる。 - 特許庁
To provide a wireless tag information communication device and an antenna module unit which can perform secured communication using communication parameters corresponding to wireless tag circuit elements without increasing operator's effort burden.例文帳に追加
操作者の労力負担を増大させることなく、無線タグ回路素子に対応した通信パラメータを用いて確実な通信を行える無線タグ情報通信装置及びアンテナモジュールユニットを提供する。 - 特許庁
The in-vehicle handsfree device connected wirelessly with the cellular phone interrupts the wireless connection based on reception of an user's input for indicating an interruption of the wireless connection with the cellular phone.例文帳に追加
携帯電話と無線接続する車載ハンズフリー装置が、携帯電話との無線接続を切断する旨のユーザの入力を受け付けたことに基づいて、当該無線接続を一時切断する。 - 特許庁
To provide a wireless bus system, a wireless communication equipment and a registration communication method by which minimum security can be ensured even in the case that a radio wave is used for registration procedure of authentication information.例文帳に追加
認証情報の登録手続きに無線を使用した場合であっても、最低限の秘匿性を確保することが可能な無線バスシステム、無線通信装置及び登録通信方法を提供する。 - 特許庁
A position determination system determines abnormality in the position of an own vehicle that the onboard device 2 of a vehicle 5 corresponding to both of optical wireless communication and radio wave wireless communication has autonomously at a road side.例文帳に追加
本発明は、光無線通信と電波無線通信の双方に対応する車両5の車載装置2が自律的に有する自車位置の異常を、路側で判定するための位置判定システムに関する。 - 特許庁
To provide a wireless communication system and the like for performing communication in a space multiplex system without the system breakdown even when there is a relay station of a fewer number of relays in the wireless communication system.例文帳に追加
中継本数が少ないリレー局が無線通信システムにある場合においても、システムが破綻することなく空間多重方式の通信ができる無線通信システム等を提供すること。 - 特許庁
After the user selects an alert tone, the wireless device transmits an alert tone code associated with the selected alert tone to a server for relaying to every wireless device in a push-to-talk communication group.例文帳に追加
ユーザがアラートトーンを選択した後、無線デバイスは、プッシュトゥトーク通信グループ内のすべての無線デバイスに中継するために、選択されたアラートトーンに関連したアラートトーンコードをサーバへ送信する。 - 特許庁
The circuit board arranged in the main part is provided with a transceiver which transmits and receives a wireless communication signal and with a signal processor which is electrically connected to the transceiver and processes the wireless communication signal.例文帳に追加
本体内に配置された回路基板は、ワイヤレス通信信号を送受信する送受信器と、該送受信器に電気的に接続され、上記ワイヤレス通信信号を処理する信号処理装置とを有する。 - 特許庁
The present invention relates to an apparatus (34) for facilitating selection of a public land mobile network (PLMN) (16) for a wireless device (12) including compatibility with an interworking-wireless local area network (I-WLAN).例文帳に追加
インターワーキング−無線ローカルエリアネットワーク(I−WLAN)との互換性を有する無線デバイス(12)のための、パブリックランドモバイルネットワーク(PLMN)(16)の選択を容易にする装置(34)が提供される。 - 特許庁
To prevent reduction in radio communication band and inefficient power consumption due to radio wave interference, by precisely detecting radio wave interference in wireless terminals and by specifying a wireless terminal that induces radio wave interference.例文帳に追加
無線端末において電波干渉を高精度に検出し、電波干渉を誘発する無線端末を特定し、電波干渉による「無線通信帯域低下」、「非効率的な電力消費」』を防止する。 - 特許庁
Gambling information may be created using the wireless user devices and submitted as a processing object to computer equipment (through a wireless link with the in-home user equipment and a communications network).例文帳に追加
賭博情報は、上記無線ユーザデバイスを用いて生成することができ、処理対象として(上記家庭内のユーザ機器との無線リンクおよび通信ネットワークを介して)コンピュータ機器に提出することができる。 - 特許庁
Furthermore, the on-board wireless communication apparatus controls the output characteristics of carriers used for in-board wireless communication during the period when communication with the portable terminal is performed and other periods (S110, S112).例文帳に追加
さらに、車載無線通信装置は、携帯端末と通信が行われる期間とその他の期間とで車内無線通信に用いられる搬送波の出力特性を制御する(S110,S112)。 - 特許庁
When the base station A detects degradation in reception quality of the wireless signals received from the communication terminal 2, the base station A instructs peripheral base stations B to D to monitor the wireless signals from the communication terminal 2.例文帳に追加
基地局Aは、通信端末2から受信した無線信号の受信品質の劣化を検出すると、周辺基地局B〜Dへ通信端末2からの無線信号の監視を指示する。 - 特許庁
A first switch 3 selectively connects the SAW filter 2 to the circuit of the transmission of first wireless communication method or to the reception system of the second wireless communication method.例文帳に追加
SAWフィルタ2を第1の無線通信方式の送信系と第2の無線通信方式の受信系のうちの何れか1つの系の回路に対して選択的に接続させる第1のスイッチ3を備える。 - 特許庁
Here, when a mode switching signal sent from a wireless signal sending part 5 is received by a wireless signal receiving part 4, the control part 1 switches the control mode to a control mode different from the present control mode.例文帳に追加
ここで、ワイヤレス信号送信部5から送信されたモード切換信号をワイヤレス信号受信部4が受信すると、制御部1は現在の制御モードと異なる制御モードに制御モードを切り換える。 - 特許庁
When a charging detection section 23 detects that the wireless LAN terminal 20 is being charged and in the case of a PS mode, the wireless LAN terminal 20 switches the PS mode into an ACTIVE mode and informs the AP 30 about the mode switching.例文帳に追加
無線LAN端末20が充電中であることを充電検出部23が検出すると共にPSモードのとき、ACTIVEモードに切り替え且つその旨をAP30に通知する。 - 特許庁
This wireless communication device wirelessly transmits a password-equipped command attached with an optional password to the plurality of wireless tags each capable of being set with a password for restricting access based on a time slot communication procedure.例文帳に追加
無線通信装置は、アクセスを制限するためのパスワードを設定可能な複数の無線タグに対して任意のパスワードを付したパスワード付コマンドをタイムスロット通信手順に準拠して無線送信する。 - 特許庁
The wireless LAN access point (10) controls directivities of the antenna systems (1, 2_1 to 2_6, and 3) in response to reception levels of beacon signals, so that mutual interference of wireless LAN access points can be avoided.例文帳に追加
当該無線LANアクセスポイント(10)は、ビーコン信号の受信レベルに応答してアンテナ装置(1、2_1〜2_6、3)の指向性を制御することにより、無線LANアクセスポイント相互の干渉を回避することができる。 - 特許庁
When mounting the non-contact wireless recognition devices in each the sheet constituting the sheet bundle, the non-contact wireless recognition devices are arranged in positions corresponding to the opposite angle of the sheet while shifting the mounting positions.例文帳に追加
シート束を構成するシート毎に非接触無線認識装置を実装する際に、非接触無線認識装置を実装位置をずらしながらシートの対角上に相当する位置に交互に配置する。 - 特許庁
A PLC communication quality detecting circuit 161 detects the communication quality of the PLC module 16 and a wireless communication quality detecting circuit 191 detects the communication quality of the wireless LAN module 19.例文帳に追加
PLC通信品質検出回路161は、PLCモジュール16の通信品質を検出し、無線通信品質検出回路191は、無線LANモジュール19の通信品質を検出する。 - 特許庁
An information processing device communicates with a printing device in a first mode in which it performs wireless communication with another device via an access point and in a second mode in which it performs wireless communication with another device without going through an access point.例文帳に追加
情報処理装置は、アクセスポイントを介して他の装置と無線通信を行う第一モードと、アクセスポイントを介さずに他の装置と無線通信を行う第二モードとにより、印刷装置と通信する。 - 特許庁
The mobile phone device 1 acquires presence information of an alternative communication apparatus being as a communication apparatus which communicates via the second wireless communication system in place of the second wireless communication unit 132.例文帳に追加
携帯電話装置1は、第2無線通信部132に代わって第2無線通信システムを介して通信する通信装置である代替通信装置のプレゼンス情報を、プレゼンスサーバから取得する。 - 特許庁
This computer 1 has a main body case 60 equipped with a drive storage part 61 in which various disk drives are stored and sends and receives radio signals to and from a wireless keyboard 30 and a wireless mouse 40.例文帳に追加
各種ディスクドライブを収容するドライブ収容部61を備える本体ケース60を有し、ワイヤレスキーボード30およびワイヤレスマウス40との間で無線信号を送受信するコンピュータ1である。 - 特許庁
3. Devices designed to use frequency bands allotted for wireless transmission by the International Telecommunication Union (excluding frequency bands allotted for wireless radio determination) that fall under any of the following 例文帳に追加
(三) 国際電気通信連合が無線通信用に割り当てた周波数帯域(無線測位用に割り当てた周波数帯域を除く。)で使用するように設計したものであって、次のいずれかに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
Note: If you are using =bluez-libs-2.x and =bluez-utils-2.x you can choose from different pin helpers, depending on what you want to use. Available pin helpers are: /usr/lib/kdebluetooth/kbluepin(net-wireless/kdebluetooth), /usr/bin/bluepin or/etc/bluetooth/pin-helper among others.例文帳に追加
注意:=bluez-libs-2.xと=bluez-utils-2.xを使用しているのであれば、複数のPINヘルパーの中から使用するものを選択することができます。 使用できるPINヘルパーは/usr/lib/kdebluetooth/kbluepin(net-wireless/kdebluetooth)か/usr/bin/bluepinまたは/etc/bluetooth/pin-helperに限られます。 - Gentoo Linux
A master wireless terminal (a) that is cable-connected to a master device M, and slave wireless terminals b, c, d, e, f, g, h... that are cable-connected to slave devices A, B, C, D, E, F, H, I... are hierarchically arranged.例文帳に追加
マスタ機器Mに有線接続される無線端末親機aと、スレーブ機器A、B、C、D、E、F、H、I...に有線接続される無線端末子機b、c、d、e、f、g、h...を階層的に配設する。 - 特許庁
To rewrite a program incorporated in a wireless terminal without affecting a user of the wireless terminal in ordinary use and without requesting much time to a maintenance person.例文帳に追加
無線端末のユーザに通常使用上の影響を与えることなく、また、保守者に多くの時間を要求するこなとく、無線端末に組み込まれたプログラムを書き換えることを可能にすること。 - 特許庁
To provide a CATV repeater, a CATV transmission system, and a wired and wireless signal transmission method which allow combination use of wireless communication without reviewing the design of a CATV transmission path itself.例文帳に追加
CATV伝送路自体の設計の見直しを行うことなく無線通信を併用可能なCATV中継器、CATV伝送システムおよび有線、無線信号送信方法を得ること。 - 特許庁
When the wireless communication becomes possible, the wireless tag 50, for example, appropriately staggers the transmission timings of a first time from the second time or more and transmits the racing times or the like to a receiver 30.例文帳に追加
そして、無線通信が行える状態になると、無線タグ50は、例えば、1回目と2回目以上とで送信タイミングを適宜ずらして、競技タイム等を受信機30に向けて送信する。 - 特許庁
The data processor 14 is separately mounted with a USB host driver 40, and the wireless USB adaptor 12 is set in a position usable for a user to form a wireless USB link with high security.例文帳に追加
データ処理装置14には、USBホスト・ドライバ40が分離して実装されていて、ワイヤレスUSBアダプタ12が、ユーザの使用しやすい位置に設置され、セキュリティの高いワイヤレスUSBリンクを形成する。 - 特許庁
To provide wireless data communication device for improving the throughput of communication, including a wireless section, using a communication protocol suitable for a cable network that is equipped with a function of confirming delivery of packets.例文帳に追加
パケットの送達確認の機能を備えた、有線ネットワークに好適な通信プロトコルを用いた、無線区間を含む通信のスループットを改善することのできる無線データ通信装置を提供する。 - 特許庁
When the digital camera arrives in a station 102, the digital camera starts communication with a wireless LAN communication apparatus 102A and transmits image data and the ordering file to the image server 111A via the wireless LAN communication apparatus 102A.例文帳に追加
駅102に到着すると、無線LAN通信機器102Aと通信を開始し、画像データおよび注文ファイルを無線LAN通信機器102A経由で画像サーバ111Aに送信する。 - 特許庁
To provide a wireless communication system comprising a plurality of terminal nodes including only a transmission function and comprising a base station wherein the base station can receive data distinguishingly even when wireless transmission data signals are overlapped.例文帳に追加
送信機能のみを有する複数の端末ノードと基地局から構成される無線通信システムにおいて、無線送信データ信号が重なる場合においても基地局がデータを区別して受信する。 - 特許庁
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
