「WIRELESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(476ページ目) - Weblio英語例文検索

To efficiently select a signal high in received electric field level from among down-link control signals from a plurality of wireless base stations by determination of a threshold.例文帳に追加

複数の無線基地局からの下り制御信号の中から受信電界レベルの高い信号をしきい値判定により効率的に選択することを可能とする。 - 特許庁

A picked-up image receiving part 44 receives a plurality of picked-up images taken by image pickup devices provided in a plurality of positions on a road, respectively, via a wireless network.例文帳に追加

撮像画像受信部４４は、無線ネットワークを介して、道路上の複数箇所に施設された撮像装置のそれぞれにて撮像された撮像画像を受信する。 - 特許庁

Before using the image forming apparatus, the short-range wireless communication is established between the mobile information terminal, such as PDA or cellular phone carried by a user and a multifunctional device.例文帳に追加

画像形成装置の使用前に、ユーザの携帯するＰＤＡや携帯電話等の携帯情報端末と複合機との間で短距離間無線通信を確立させておく。 - 特許庁

The threshold value Wth is the maximum packet transmission volume per unit time without increasing the delay time and packet error rate in the wireless device 36.例文帳に追加

そして、しきい値Ｗｔｈは、無線装置３６における遅延時間およびパケットエラー率が増加しない最大限の単位時間当たりのパケット送信量である。 - 特許庁

To reduce the interference in a base station instrument even when a communication terminal device in soft handover exists in wireless communication system which performs scheduling of uplink channels.例文帳に追加

上り回線のスケジューリングを行う無線通信システムにおいて、ソフトハンドオーバ中の通信端末装置がある場合でも基地局装置における干渉を低減すること。 - 特許庁

The wireless key apparatus is configured to activate a warning means when the communication mode with the communication terminal apparatus shifts from the second communication mode to the first communication mode.例文帳に追加

無線キー装置は、通信端末装置との通信モードが、第２の通信モードから第１の通信モードに移行した場合に、警告手段を作動させる構成とした。 - 特許庁

The wireless transmitter defines a first partial period as a period when voice data are actually transmitted and a second partial period as a period when transmission of the voice data is temporarily interrupted.例文帳に追加

音声データを実際に送信する期間としての第１の部分期間と、音声データの送信を一時中断する期間としての第２の部分期間とを定義する。 - 特許庁

In the mobile wireless terminal device of each classification-x, y being a receiving side, a procedure reverse to the above interleave is performed to detect the PDCCH data.例文帳に追加

また受信側である各種別ｘ、ｙの移動無線端末装置では、上述したインターリーブとは逆の手順を実行して、PDCCHデータを検出するようにしたものである。 - 特許庁

A location specifying station 104 specifies the location of the wireless node 102, in the xy coordinate system at that time, on the basis of an interference pattern acquired from the detection station 103.例文帳に追加

位置特定局１０４は、検出局１０３から取得する干渉パターンに基づいて、そのときの無線ノード１０２の位置をｘｙ座標で特定する。 - 特許庁

The image of a passenger photographed by a CCD camera and microphone unit 1 is compressed by an image compression LSI 212 and transmitted to the base station via a taxi wireless machine 4.例文帳に追加

ＣＣＤカメラ・マイクユニット１で撮影された乗客の画像は画像圧縮ＬＳＩ２１２で圧縮されタクシー無線機４を介して基地局に送信される。 - 特許庁

When necessary, the media gateway, the media gateway control function and the call state control function are more cooperated with each other in order to emulate the function of an anchor MSC of the circuit wireless.例文帳に追加

必要であれば、メディアゲートウェイ、メディアゲートウェイ制御機能、および呼状態制御機能はさらに協働して、回線無線システムのアンカーＭＳＣの機能をエミュレートする。 - 特許庁

When writing of only the size of input data is detected, the input data is read by the size from the FIFO memory 43 and transmitted to a wireless network.例文帳に追加

そして、入力するデータのサイズだけ書込みが完了したことを検出すると、ＦＩＦＯメモリ４３から、当該サイズだけ入力データを読出し、無線ネットワークに送信する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for enhancing a resource utilization rate in a wireless communication system to reduce power and computing resource consumption in a UE (user terminal).例文帳に追加

ＵＥ（ユーザー端末）の電力消費と計算資源を節減するために、無線通信システムにおいて資源利用率を向上させる方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide an unmanned treadmill management system which accomplishes the management of an unmanned tread mill in remote lands without managing persons utilizing a wired or wireless communication network.例文帳に追加

無人トレッドミルの管理を、管理者のいない状態で遠隔地で遂行し得る有線または無線通信網を利用した無人トレッドミル管理システムを提供する。 - 特許庁

This provides continuity of the global authentication process, even though the mobile subscriber wireless communication device hands-off to another mobile switching center.例文帳に追加

これによって、モバイル加入者ワイヤレス通信デバイスが別のモバイル・スイッチング・センタにハンドオフした場合であってもグローバル認証処理の継続性を提供することができる。 - 特許庁

An RF section for executing wireless communication using a high frequency in each of the modules 211 is located at a position deviated from the center of each module in either of the lengthwise direction.例文帳に追加

また、このモジュール２１１は、高周波を用いた無線通信を実行するＲＦ部がその中心から長手方向のいずれか一方に外れた位置に設けられる。 - 特許庁

(xii) Communication jamming equipment especially designed to interfere with or inhibit wireless communication systems and block, reduce or induce communications, or components thereof 例文帳に追加

十二　通信妨害装置であって、無線通信システムに干渉し若しくは阻害し、途絶させ、減退させ、若しくは誘引するように設計したもの又はその部分品 - 日本法令外国語訳データベースシステム

If the network doesn't work immediately, some installation media allow you to use net-setup (for regular or wireless networks), pppoe-setup (for ADSL-users) or pptp (for PPTP-users - available on x86, amd64,alpha, ppc and ppc64). 例文帳に追加

ネットワークが動いていない場合には、いくつかのインストールメディアではnet-setup(通常のネットワーク用)や、pppoe-setup(ADSLユーザー用)、pptp (PPTPユーザー用-x86、amd64、alpha、ppc、そしてppc64で利用可能)が使用できます。 - Gentoo Linux

Some notes on graphics cards, Wireless LAN and USB finish the device section in Power Management For Other Devices while anotherchapter is dedicated to the (rather experimental) sleep states.例文帳に追加

その他のデバイスの電力管理では、（かなり実験的な）スリープ状態についての記述がある一方で、デバイスセクションの最後でWirelessLANとUSBに関するいくつかの注意点があります。 - Gentoo Linux

In order to power components (341, 342) for detecting and demodulating the received wireless signal, a microphone pickup voltage is supplied to a charge pump (343).例文帳に追加

受信した無線信号を検出および復調するコンポーネント（３４１，３４２）に電力を供給するため、マイクロフォン・ピックアップ電圧がチャージポンプ（３４３）に供給される。 - 特許庁

The wireless system includes a network of base stations (1) for receiving uplink signals transmitted from a plurality of remote terminals (69) and for transmitting downlink signals to the remote terminals.例文帳に追加

ワイヤレスシステムは、複数の遠隔端末（６９）から送信されるアップリンク信号を受信し、遠隔端末へダウンリンク信号を送信する基地局（１）のネットワークを含む。 - 特許庁

Improved wireless network cell boundary detection in vertical handoff scenarios is achieved with a Fourier-based technique in conjunction with an adaptively determined minimum operating signal strength threshold.例文帳に追加

垂直ハンドオフシナリオでの改善された無線ネットワークセル境界検出が、適応的に決定される最小動作信号強度閾値と共にフーリエベース技法を用いて達成される。 - 特許庁

This system includes a packet production system which produces a wireless image data packet having such size that it is controlled dynamically, according to the properties concerned with a packet.例文帳に追加

本発明は、パケットに関する特性に応じて動的に制御されるサイズを有するワイヤレス画像データ・パケットを生成するパケット生成システムを含むシステムである。 - 特許庁

A simple and robust CTL (21) is used for time tracking of multipath components of a spread spectrum signal transmitted through a wireless multipath fading channel.例文帳に追加

ワイヤレスのマルチパスフェーディングチャネルを通じて送信されるスペクトラム拡散信号のマルチパス成分の時間追跡に、単純で頑強性のあるＣＴＬ（２１）が使用される。 - 特許庁

The polling method in the wireless communication system includes prohibiting polling within a predetermined period and triggering a poll function while polling is prohibited.例文帳に追加

本発明の無線通信システムにおけるポーリング法は、所定期間内にポーリングを禁止する工程と、ポーリングが禁止されている間にポーリング機能を起動する工程とを含む。 - 特許庁

One of the pilots is common to all access points in the wireless communication system, thereby allowing an access terminal to obtain a timing estimate for the system.例文帳に追加

パイロットのうちの１つは、ワイヤレス通信システムにおけるすべてのアクセスポイントに対して共通とし、それによってアクセス端末は、システムについてのタイミング推定値を取得する。 - 特許庁

To provide a method for improving data throughput for a wireless USB system that includes wire adapters that wirelessly transmit data between a host system and a wired USB device.例文帳に追加

ホストシステムとワイヤードＵＳＢデバイスとの間でデータを無線で送るワイヤアダプタを含むワイヤレスＵＳＢシステムのためのデータスループットを改善するための方法を提供する。 - 特許庁

When only the cellular phone 1a is capable of providing services at present, a discovery response to the discovery request received this time is sent to the wireless headset 2.例文帳に追加

ここで、携帯電話１ａのみが、現在サービスを提供可能な場合には、今回受信した発見要求に対する発見応答を、ワイヤレスヘッドセット２に送出する。 - 特許庁

When the user performs a prescribed operation to the portable wireless device, power is supplied only for a fixed period to operate the display drive circuit.例文帳に追加

そして、ユーザが携帯型無線装置に対して所定の操作を行った場合等、一定の期間のみ、表示駆動回路を動作させるために電源を供給する。 - 特許庁

A short message service center that locally maintains registration information indicating whether a wireless device is registered with a registrar receives a request for a short message service message.例文帳に追加

ショートメッセージサービスセンタは、無線装置がレジストラに登録されているか否かを示す登録情報を局所的に維持しており、ショートメッセージサービスメッセージの要求を受信する。 - 特許庁

To provide an antenna system configured to enable even turning to into multi-frequencies, and the impedance of which will not be decreased, when being built in a housing located close to a board of a portable wireless communications apparatus.例文帳に追加

携帯無線通信装置の基板に近接させて筐体に内蔵したアンテナのインピーダンスを低下させることなく、多周波化もできるように構成する。 - 特許庁

After the call termination operation, the master unit 1 transmits a signal 36 representing that slave units other than those having transmitted line-wire-telephone-conversation + ACK perform "under-usage display + wireless-off" to the slave units A, B, C.例文帳に追加

着信動作の後、親機１は子機Ａ，Ｂ，Ｃへ「外線通話＋ＡＣＫを送信した以外の子機は［使用中表示＋無線断］」の信号３６を送信する。 - 特許庁

A physical channel (72) of a user service is provided for assignment to a set of time slots, in a hybrid time division multiple access/code division multiple access wireless communications system.例文帳に追加

時分割多元接続／符号分割多元接続ハイブリッド型の無線通信システムにおいて、タイムスロットのセットに割り当てるために、ユーザサービスの物理チャネル（７２）が提供される。 - 特許庁

Unlocking of a door for a motor vehicle cannot be approved unless both the sub-codes coincide each other by the communication inside the human body in addition to the coincidence of both the ID codes by wireless communication.例文帳に追加

無線通信により両ＩＤコードが一致することに加えて、人体内通信により両サブコードが一致しなければ、車載ドアのアンロックが許可されない。 - 特許庁

To provide a cooker for which the communication of a wireless network and a communication adapter apparatus are less likely to be obstructed and waterproofness and maintainability are improved, and to provide the communication adapter apparatus.例文帳に追加

無線ネットワークと通信アダプタ装置との通信が妨害されにくく、防水性、メンテナンス性を向上させることができる加熱調理器及び通信アダプタ装置を得る。 - 特許庁

The emergency call back is started up, using the unique identifier by the emergency call center to be able to call back the wireless device that has transmitted the emergency call "911".例文帳に追加

緊急コールバックは緊急コールセンターによって一意的識別子を用いて起動され、緊急「９１１」コールを発信した無線装置を呼び返すことができる。 - 特許庁

The wireless information storing medium 14 can be also provided on the inner face of the inner wall in a hollow part by making a top face wall 15 of the outer box 2 into a hollow double wall structure.例文帳に追加

無線情報記憶媒体１４は、外箱２の上面壁１５を中空二重壁構造として、その中空部内で内壁の内面に設けることもできる。 - 特許庁

Consequently, processing time of data frame forwarding and cost of wireless communication resources or the like are reduced to be able to provide a very efficient mechanism that can support data transmission.例文帳に追加

これにより、データフレームフォワーディングの処理時間及び無線通信資源などのコストを低減し、非常に効率的なデータ伝送を支援できるメカニズムを提供できる。 - 特許庁

The radio communication terminal 100A, 100B comprises an NFC reader/writer 130 that performs short-range radio communication, in addition to a communication apparatus 110 that performs wireless LAN communication.例文帳に追加

無線通信端末１００Ａ，１００Ｂは、無線ＬＡＮの通信を行う通信装置１１０の他に、近距離無線通信を行うＮＦＣリーダライタ１３０を備えている。 - 特許庁

A second protocol link from the plurality of wireless protocol links is selected based on the change in status or condition of the first protocol link with respect to the predetermined criteria.例文帳に追加

複数の無線プロトコルリンクからの第２のプロトコルリンクが、所定の判定基準に対する第１のプロトコルリンクの状態または状況の変化に基づいて選択される。 - 特許庁

To provide a wireless digital CDMA communication system for supporting all types of sound communication and data communication by using the minimum frequency band for each application.例文帳に追加

用途ごとに最小の周波数帯域を用いてあらゆる種類の音声通信およびデータ通信をサポートする無線ディジタルＣＤＭＡ通信システムを提供する。 - 特許庁

An output control section 70 for controlling excitation of the coil 4 is activated in response to an instruction of a wireless signal from a remote-controlled transmitter 20, received by receiving sections 76a and 76b.例文帳に追加

コイル４の励磁を制御する出力制御部７０は受信部７６ａ，７６ｂで受信されるリモコン送信機２０からのワイヤレス信号による指示を受けて動作する。 - 特許庁

To provide a method and a system that allows a time slot designated as a common physical channel (CPCH) time slot to be reused for user traffic in a wireless communication system.例文帳に追加

無線通信システムにおいてＣＰＣＨ（共通物理チャネル）タイムスロットとして指定されたタイムスロットを、ユーザトラフィックのために再使用することができる方法およびシステム。 - 特許庁

To provide a wireless management control system having advantages capable of managing and controlling a plurality of systems in association with one another based on personal ID information and the like.例文帳に追加

個人のＩＤ情報に基づいて、複数のシステムを互いに関連させて管理・制御することができる等の利点を有する無線管理制御システムを提供する。 - 特許庁

The USB flash memory 30 is connected with the USB connector of a wireless communication device 10, and the WEP authentication key and lighting information are stored in the memory.例文帳に追加

ＵＳＢフラッシュメモリ３０を無線通信装置１０のＵＳＢコネクタに接続し、無線通信装置１０のメモリにＷＥＰ認証キー及び点灯情報を記憶する。 - 特許庁