「WITHOUT HOLE」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

hole in a platform on a mast through which a sailor can climb without going out on the shrouds 例文帳に追加

横静索からでないで船員が登ることのできるマストの上の台の穴 - 日本語WordNet

To provide a hole boring method capable of boring a hole in a plate without applying much load on it, and a cutter for the method.例文帳に追加

板状物にあまり荷重をかけずに穴を開けることができる穴開け方法およびそのためのカッターを提供すること。 - 特許庁

To provide a method which is capable of uniformly heating in-hole surfaces without lowering the efficiency of heating in induction heating of the hole surfaces.例文帳に追加

穴内表面の誘導加熱において、加熱の効率を減ずることなく均一に加熱できる方法を提供すること。 - 特許庁

To fill a bottomed via hole 63 by screen printing without remaining air in the peripheral lower part of the bottomed via hole 63.例文帳に追加

有底ビア穴６３の周辺下部に空気を残すことなく、スクリーン印刷により有底ビア穴６３の穴埋めを行いたい。 - 特許庁

To provide a luminaire without separately needing a member for closing a mounting hole of a luminaire body or a power cord insertion hole thereof.例文帳に追加

器具本体の取付穴または電源コード挿通穴を隠蔽する部材を別途必要としない照明器具を提供する。 - 特許庁

In this way, the semiconductor device is able to carry out connection betweens the element and the interconnection, and among the interconnections, without forming connection hole, such as a contact hole or a via hole.例文帳に追加

このように本発明の半導体装置は、コンタクトホールやビアホールなどの接続孔を形成しないで素子と配線との接続や配線間接続を行なうことができる。 - 特許庁

To form a via hole with a smallest possible number of shots without having a resin residual in the via hole and generating deformation and penetration of an inner layer circuit pattern exposed in the via hole.例文帳に追加

ビアホール内の樹脂残り及びビアホール内に露出する内層回路パターンの変形・貫通を起こさずに、可及的に少ないショット数でビアホールを形成する。 - 特許庁

To provide a heat responding steam trap in which a metal ion adhered to a valve hole can be removed without forming an orifice hole having a small open area on the downstream side of the valve hole.例文帳に追加

弁孔の下流側に開口面積の小さなオリフィス孔を形成せずに弁孔に付着する金属イオンを取除くことのできる熱応動式スチームトラップを提供する。 - 特許庁

The fan without the handle is held by engaging the finger hole of the fan without the handle by a finger hole contacting part 15 and a first finger hole projection part 17 and by engaging the fan outer edge nearest to a finger hole by an outer edge contacting part 18 and an outer edge projection part 19.例文帳に追加

柄なしうちわの指孔を指孔当接部１５及び第１指孔突出部１７で係合するとともに、指孔に最も近いうちわ外縁を外縁当接部１８及び外縁突出部１９で係合して、柄なしうちわを保持する。 - 特許庁

To judge the combustion state of a burner inserted into a furnace without providing any observation hole.例文帳に追加

覗き窓を設けることなく、炉内に挿置したバーナの燃焼状態を確実に判定する。 - 特許庁

The interior of the through hole 43 is filled with a solder 44 almost perfectly without void.例文帳に追加

このスルーホール４３の内部ははんだ４４がほぼ完全にボイド無く充填されている。 - 特許庁

To identify a tape medium without using a recognition hole pattern that is mechanically detected.例文帳に追加

機械的に検知される認識穴パターンを用いずにテープ媒体を識別できるようにする。 - 特許庁

Therefore, the contact hole can be formed without damaging the masking property of the resist 21.例文帳に追加

よって、レジスト31のマスク性を破綻させることなくコンタクトホールの形成を行うことができる。 - 特許庁

To prevent a flat member attachment device from falling off from a long hole of a flat member without using additional components.例文帳に追加

付帯部品を用いずに偏平部材の長孔から脱落しないようにする。 - 特許庁

To perform fluid polishing and machining a very small hole with good accuracy without an expensive flow meter.例文帳に追加

高価な流量計を用いずに、精度良く微小孔の流体研磨加工を行う。 - 特許庁

To provide a hand punch capable of opening a small hole in a correct position without forming a burr.例文帳に追加

正確な位置に小孔をあけることができ、しかもバリの出ないハンドパンチを提供する。 - 特許庁

To manufacture a resin panel of good precision without providing a process for boring a hole in a molded product.例文帳に追加

成形品に穴を空ける工程を設けずに精度の良い樹脂パネルを製作すること。 - 特許庁

To bore a hole in a cover layer in a short period of time without hardly affecting a substrate member.例文帳に追加

被覆層に、短時間で、下地部材にほとんど影響を与えることなく、穴を開ける。 - 特許庁

To automatically evade characters from a punch hole without making the characters after printing smaller than needed.例文帳に追加

印刷後の文字を必要以上に小さくせずに、自動的に、パンチ孔から回避させる。 - 特許庁

To surely pack conductive paste in a via hole formed on a substrate without any clearance.例文帳に追加

基板上に設けられたビアホール内に、導電性ペーストを隙間無く確実に充填する。 - 特許庁

To increase the diameter of a valve hole of a check valve without increasing the overall size of a hydraulic tensioner.例文帳に追加

油圧テンショナ全体として大型化せずに、逆止弁の弁孔の大径化を図る。 - 特許庁

To perform the positioning of a refrigerant pipe hole 6 without using a scale or the like.例文帳に追加

スケール等を用いなくても冷媒配管穴６の位置決めが容易にできるようにする。 - 特許庁

To provide a differential heat sensor without necessitating a leak hole whose adjustment requires the labor and time.例文帳に追加

調整に手間がかかるリーク孔を必要としない差動式熱感知器を提供する。 - 特許庁

To stably attach a binding band attachment device to an attachment hole without unsteadiness.例文帳に追加

結束バンド取付具を取付穴にぐらつきなく安定して取り付けられるようにする。 - 特許庁

To provide a hole drilling electric rotary tool having an oil hole capable of performing smooth rotary drive without applying vibration to a spindle to obtain high hole machining precision and prolonging service life of the hole drilling tool.例文帳に追加

スピンドルに振動を与えずに円滑な回転駆動が得られて高い穴加工精度を得ることが可能となり、穴明け工具の寿命を延ばすことができる油穴を有する穴明け電動回転工具を提供する。 - 特許庁

The eccentricity of the lower hole 18a is corrected to improve the machining accuracy of the pilot hole 18b without causing the decentering of the pilot hole machining tool 21 by tracing the track of the prepared hole 18a during machining work.例文帳に追加

加工作業中においてパイロット穴加工具２１が下穴１８ａに倣って偏心することはなく、下穴１８ａの芯ズレを修正してパイロット穴１８ｂの加工精度を向上することができる。 - 特許庁

To provide a hole wall protection method capable of simply preventing the collapse of a hole wall of an excavated hole with high workability and being used for stably maintaining the excavated hole without using any heavy substance such as steel materials, etc.例文帳に追加

鋼材等の重量物を用いることなく、作業性がよく、簡易に掘削孔の孔壁の崩壊を防止し、掘削孔を安定維持するために用いることができる孔壁保護工法を提供すること。 - 特許庁

To provide a tracking hole opening method capable of opening a tracking hole in a steel strip without generating any scuffing, slump or the like.例文帳に追加

かじりやだれ等を発生させることなく鋼帯にトラッキング孔を孔明けすることのできるトラッキング孔の孔明け方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of filling plating in a through-hole of a silicon wafer having the through-hole without any overhang shape and any internal void.例文帳に追加

貫通孔を有するシリコンウエハの貫通孔にオーバーハング形状や内部ボイドがなくめっきを充填する方法を提供すること。 - 特許庁

Thus, the hole with less residual stress, and less burrs in the inner wall of the hole or the like can be formed in the glass substrate without using any drill.例文帳に追加

これにより、ドリルを用いることなく、ガラス基板に残留応力や穴内壁のバリ等の少ない穴を加工することができる。 - 特許庁

To provide a differential housing capable of preventing the leakage of lubricating oil from a breather hole to the outside even without forming the breather hole in a concave location.例文帳に追加

凹所にブリーザ孔を形成しなくてもブリーザ孔から外部への潤滑油の洩出を防止することができるデフハウジングを提供する。 - 特許庁

To improve a pump performance without enlarging an angle between an intake hole and a drain hole in the rotating direction.例文帳に追加

本発明は、吸い込み穴と排水穴の回転方向に亘る角度を大きくすることなく、ポンプ性能の向上を計ることにある。 - 特許庁

To provide a method of filling a through-hole by which copper is filled into the through-hole without applying pulse periodic reverse (PPR) copper electroplating.例文帳に追加

ＰＰＲ電解銅めっきを施すことなくスルーホール内に銅を充分に充填できるスルーホールの充填方法を提供する。 - 特許庁

To provide a structure having a waterproof function without opening a through hole in the case of a portable telephone set and without using an O-ring.例文帳に追加

携帯電話機のケースに貫通穴を開けることなく、かつＯリングを使用することなく防水機能を有する構造とする。 - 特許庁

In this way, the welding can be performed without passing through and staying the steam in a welded bead 39 and without causing blow hole and pit.例文帳に追加

これにより、溶接ビード３９に水蒸気が通過、滞留などすること無く、ブローホールやピットが発生せずに溶接できる。 - 特許庁

To provide a drill and its method for processing wherein processing a hole can be performed without forming a core and the inner wall face of the hole can be processed with high surface accuracy without requiring excess processing process in relation to the drill and its method for processing used for processing a deep hole with a relatively small hole diameter.例文帳に追加

本発明は、比較的小さな穴径で深穴を加工する際に用いられるドリル及び加工方法に関し、コアを形成せずに穴加工ができ、余計な加工工程を必要とせずに内壁面を高い面精度で穴加工できるドリル及び加工方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a strike hole forming tool capable of forming a strike hole without needing skill, and preventing sawdusts produced by forming the strike hole from scattering.例文帳に追加

熟練を要せずにストライク穴を形成することができ、しかも、ストライク穴の形成作業により発生するオガ屑が散らからないようにすることができるストライク穴形成用治具を提供する。 - 特許庁

To easily and smoothly insert a rod shaft whose outer diameter is approximate to an ear hole diameter into an ear hole of an scallop without bending even if the ear hole diameter is small.例文帳に追加

帆立貝の耳孔径が小さい場合でも、この耳孔径に近い外径の棒軸を、これに折れ曲がりなどを発生させることなく、容易かつスムースにその耳孔内に挿通可能にする。 - 特許庁

To provide a manufacturing apparatus for the bent part of a multi-hole pipe with which the bending part having a good shape can be formed on the multi-hole pipe without being affected by a partition wall for partitioning the interior of the multi-hole pipe.例文帳に追加

多穴管内を仕切る仕切り壁の影響を受けることなく、多穴管に良好な形状の曲げ部を形成できる多穴管の曲げ部製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a clip easily detachable from an attachment hole and attachable to the attachment hole without a backlash flexibly in response to a change in thickness of a member with the attachment hole.例文帳に追加

取付孔から容易に取外すことができ、取付孔が形成された部材の厚さ変化に柔軟に対応して、取付孔にガタ付きなく取付けることができる、クリップを提供する。 - 特許庁

Therefore, when the tip of the outer tube 12 is drawn out of the electrolyte filling hole 102, the outer tube 12 is easily drawn out of the electrolyte filling hole 102 without contact of the tip of the outer tube 12 with the electrolyte filling hole 102.例文帳に追加

このため、外管１２の先端を注液口１０２から抜くときに、外管１２の先端を注液口１０２に触れさせずに外管１２を注液口１０２から抜き易い。 - 特許庁

To provide a hole making method by laser, a method in which a laser beam is branched plurally for a plurality of workpieces and in which a hole is made with precision at high speed without performing prelimininary pulse hole making.例文帳に追加

複数の被加工物に対してレーザ光を複数分岐し、高速に、捨てパルス穴あけ動作を行うことなく精度良い穴あけを行うレーザ穴加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a waste collecting device cleaning the inside of the machined hole by removing the waste in the hole and collecting the waste removed from the hole without spattering.例文帳に追加

簡素な構成で、穴内の屑を除去して穴内を清掃し加工穴から除去された屑を飛散させることなく収集することができる屑収集装置を提供する。 - 特許庁

Thus, fuel flowing from the suck part 30 into the nozzle hole 31 is injected via the nozzle hole 31 without being separated from the wall face of a valve body 21 forming the nozzle hole 31.例文帳に追加

これにより、サック部３０から噴孔３１へ流入する燃料は、噴孔３１を形成する弁ボディ２１の壁面から剥離することなく、噴孔３１を経由して噴射される。 - 特許庁

To prevent formation of a part filled with no resin in a through-hole without separatelly filling the through-hole formed in a circuit board with a resin.例文帳に追加

回路基板に形成されたスルーホールへ別途樹脂を充填することなく、スルーホールにおける樹脂の未充填部分の発生を抑制する。 - 特許庁