「Was wrong」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

When Tadayo asked what was wrong with Naomasa, he replied, "Do you have any soy sauce?" 例文帳に追加

忠世がどうしたのかを尋ねると、直政は「醤油はありませんか」と応じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He represented everything that was wrong in the fashion world, in wyck's opinion.例文帳に追加

ウィックは レドグレイブをファッション業界の あらゆる悪の象徴だと 考えてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Paddington, please don't take this the wrong way, but are you certain there was an explorer?例文帳に追加

パディントン 頼むから間違えを起こすな だが間違いなく 探検家がいたのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The trial was going wrong because you wanted to believe will graham.例文帳に追加

間違った方向に進んだのは、 あなたがウィル・グレアムを 信じたがったからです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know I said tonight was the last time, but we're not doing anything wrong.例文帳に追加

今夜で最後にすると言ってたね でも 俺たちは何も悪い事はしてない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I never thought i'd have reason to doubt your loyalty. was I wrong?例文帳に追加

お前の忠誠心を疑う事になるとは思わなんだ 俺は間違っているか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look, you know, I hope i'm wrong, but if cooper became too familiar with the people he was after, went in too deep...例文帳に追加

間違いだといいけど クーパーは 彼らと親密になり 深入りし過ぎた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That somebody at caltech would tell linus that he was wrong.例文帳に追加

カルテクで誰かがライナスの間違いを彼に指摘するのではとびくびくしていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was born to the wrong olivia dunham due to a series of circumstances that never should have happened.例文帳に追加

彼は間違ったオリビアの元に 起こるはずない 様々な状況のせいで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was wrong to say that she only thinks about shopping. I stand corrected.例文帳に追加

彼女が買物しか考えてないといったのは間違いだった．訂正します - Eゲイト英和辞典

It was your husband that's in the wrong. what sins have I committed?!例文帳に追加

悪いことをしたのはあなたのご主人でしょう?私はどんな罪を犯したの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the three earlier movies, Detective John McClane was always in the wrong place at the wrong time, but he somehow survived. 例文帳に追加

前３作では，ジョン・マクレーン刑事はいつも運が悪いタイミングで，悪い場所に居合わせてしまうが，どうにか生き延びてきた。 - 浜島書店 Catch a Wave

I think the meeting was supposed to be held this morning. Did I get the date and time wrong? 例文帳に追加

本日午前中にお打ち合わせのはずでしたが、間違いなかったでしょうか。 - Weblio Email例文集

Depending on the result of an act, people determined whether a proposition was fortunate or unfortunate, right or wrong, or successful or unsuccessful. 例文帳に追加

そのどちらが起こるかによって吉凶、正邪、成否などを判断する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Just because I had a problem doesn't mean I was wrong about sebastian.例文帳に追加

でも、私に問題があったからといって、 セバスチャンのことまで 間違いとはならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll tell pete that I was wrong, but you know that in real life例文帳に追加

私が間違ってると ピートに言うわ, でも、あなたは実生活でそれを知ってるわ, - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I knew jane was wrong somehow, but I certainly never expected this.例文帳に追加

ジェーンは どこかおかしいと 思ってたけど こんなことをするとは 思っていなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was about a boyfriend. the girl on the top, she'd kissed the wrong boy例文帳に追加

あれはボーイフレンド絡みだったんです てっぺんの女の子が他の男の子にキスして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He did nothing wrong; all the same he was severely punished. 例文帳に追加

彼はなにもわるいことをしなかった、それにもかかわらず彼はひどく罰せられた。 - Tanaka Corpus

It was wrong to try to judge happiness in terms of worldly success. 例文帳に追加

幸福と言うものを世俗的な成功と言う点から考えるのは間違っている。 - Tanaka Corpus

`It is the illustration of Takatoki who was dancing Tengu mai, and nothing seems wrong with the picture on first glance.' 例文帳に追加

「・・・それは高時の天狗舞の図で、一見しては別に仔細もないようである。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He did nothing wrong; all the same he was severely punished.例文帳に追加

彼はなにもわるいことをしなかった、それにもかかわらず彼はひどく罰せられた。 - Tatoeba例文

It was wrong to try to judge happiness in terms of worldly success.例文帳に追加

幸福と言うものを世俗的な成功と言う点から考えるのは間違っていた。 - Tatoeba例文

He was said to have caused the accident, but the attribution proved to be wrong.例文帳に追加

彼が事故の原因だと言われたが彼のせいにするのは間違いだとわかった - Eゲイト英和辞典

When I reached the first station, it dawned on me that I was on the wrong train.例文帳に追加

最初の駅に着いて私はどうやら違う電車に乗ったらしいと気がついた - Eゲイト英和辞典

The first of the tall trees was reached, and by the bearings proved the wrong one. 例文帳に追加

最初の高い木のところに来て、方位をみるとその木ではないことがわかった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

While 侯 was excited saying `revenge, revenge,' he noticed Kikaku and Onui were there, and apologized to them by saying `I was wrong,' 例文帳に追加

侯は「仇討じゃ、仇討じゃ」と興奮するも、ふと其角とお縫に気づいて「これ、余が悪かった」と詫びる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Kanmon Nikki" (Diary of Imperial Prince Fushimi no miya Sadafusa) recorded that the shogun had tried to destroy the Akamatus clan but was exposed about the conspiracy and was killed the wrong way around. 例文帳に追加

貞成親王の『看聞日記』は「赤松を討とうとして、露見して逆に討たれてしまったそうだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Even though he had been subjected to fierce attacks in the press, he said nothing in reply [in his own defense], since he knew he was in the wrong [was to blame]. 例文帳に追加

新聞でこっぴどく叩かれても彼はぐうの音も出なかった. 自分が悪いと知っていたから. - 研究社 新和英中辞典

As far as we can tell, the bomb he was making was supposed to release a cloud of chlorine gas after it went off, something went wrong while he was experimenting with the mix, he inhaled some gas例文帳に追加

状況から察するに 彼が作っていた爆弾は 爆破後に 塩素ガスを発するようだな 爆薬の実験中に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was allergic to peanuts he died when some restaurant put the wrong oil in his lunch.例文帳に追加

彼は ピーナッツアレルギーだった あるレストランが昼食に 間違ってピーナッツオイルを使ったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She was famous for taking the hard right over the easy wrong.例文帳に追加

彼女は安易で間違ったことより 困難でも正しいことを選ぶ人として有名です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everybody has the wrong idea. they think buddha was so boring例文帳に追加

皆間違った認識を持っています。釈迦はとっても退屈な人だったと思っていて、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was wrong. and I should have kept my mouth shut.例文帳に追加

何も間違っていなかったかもしれない私は私の口を閉じて守ってきたはずです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dr. K found that something was wrong with the patient's liver simply by palpating his abdominal region. 例文帳に追加

K 博士は腹部の触診だけでその患者の肝臓に異常があることを発見した. - 研究社 新和英中辞典

Correct me if I am wrong, but I believe she was a classmate of yours. 例文帳に追加

間違っていたら言ってほしいんですが, たしか彼女はあなたの級友だったでしょう. - 研究社 新英和中辞典

After Yoritomo's death, however, Mongaku got on the wrong side of Emperor Gotoba, and was then exiled to Sado Province and died there. 例文帳に追加

頼朝が死去すると後鳥羽天皇に疎まれて佐渡国へ流罪となり客死した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She knows she was wrong, but she is too proud to admit it.例文帳に追加

彼女は自分が間違っていたとわかっているが，高慢なのでそれを認められない - Eゲイト英和辞典

I felt pretty sure now that my second hypothesis was all wrong. 例文帳に追加

自分の二番目の仮説がまったくまちがっていたことには、すでにかなり確信がありました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

Maria understood that it was wrong that time and so she had to do it over again: 例文帳に追加

マリアはそれはまずかったのだと解し、それでもう一度やり直さなければならなかった。 - James Joyce『土くれ』

"I wouldn't ask it of you,"she assured them, "if I thought it was wrong," 例文帳に追加

「もし自分で悪いことだと思ってたら、頼まないわ」マイミーはみんなに断言しました。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

The first time we saw the photo of cynthia buying whyphy, dickson said, this guy's the dealer. everything we've done and thought has been based on that fact, but what if dickson was wrong?例文帳に追加

シンシア購入whyphyの、 初めて 私たちは写真を見た ディクソンは言った、は "この男2' - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That in, in tormenting me, he was attempting to correct what I knew to be wrong with myself.例文帳に追加

自分の悪いところだと僕が思う所を 僕をいじめることで 彼は 直そうとしていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please save me. I was in the wrong! and locked me in a dark room. the lost pieces of time例文帳に追加

助けて下さい 私が悪かったです!♫暗い部屋に閉じ込めた 失われた時間の破片が♫ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, it became clear that the common view which had been believed in Japan was wrong. 例文帳に追加

しかし、それまで日本で信じられてきた通説は誤りに基づいていたことが判明した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス