「Water utilization」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

WASTE HEAT UTILIZATION HOT WATER SYSTEM AND ITS OPERATION CONTROL METHOD例文帳に追加

排熱利用温水システム及びその運転制御方法 - 特許庁

BIOLOGICAL SYSTEM FOR WATER CLEANING BY UTILIZATION OF WATER-RETAINING PROPERTY, WATER PERMEABILITY AND MATERIAL AND BIOLOGICAL SYSTEM FOR FOREST OF MANGROVE例文帳に追加

保水性，透水性，素材利用による水質浄化のためのバイオシステム，マングローブの森のバイオシステム， - 特許庁

UTILIZATION OF ICE MELT WATER PREPARED BY FREEZE CONCENTRATION METHOD例文帳に追加

凍結濃縮法により生成される氷結溶融水の利用。 - 特許庁

RAIN WATER UTILIZATION METHOD OF BUILDING AND ITS SYSTEM例文帳に追加

建物の雨水利用方法および建物の雨水利用システム - 特許庁

To provide a hot water utilization device system having a means for transmitting information on the water utilization device and communication to a user.例文帳に追加

ユーザー等に温水利用装置や通信に関する情報を伝達する手段を有する温水利用装置システムを提供する。 - 特許庁

WATER-SOLUBLE OIL AND FAT PREPARATION, METHOD FOR PRODUCING THE PREPARATION, AND UTILIZATION OF THE PREPARATION例文帳に追加

水溶性油脂調製物、その製造方法および利用 - 特許庁

Further, the recycling utilization of water in a workshop or the like can be promoted.例文帳に追加

また、工場等における水のリサイクル利用も推進できる。 - 特許庁

To provide a heat utilization system capable of instantaneously using hot water when necessary in a heat utilization device by allowing the hot water to constantly circulate near the heat utilization device in a house.例文帳に追加

家屋内の熱利用装置近傍まで温水が常に循環しており、熱利用装置において温水が必要なとき瞬時に得ることができる熱利用システムを得る。 - 特許庁

The water tank 40 provided with a catchment pit 41 and a water-utilization pit 44 is formed underground.例文帳に追加

集水溝４１と利水溝４４を備えた貯水槽４０を地中に形成する。 - 特許庁

The heat pump water heater comprises a controller 3 for controlling to use a utilization water stored in a hot water storage tank 21 irrespective of a hot water amount of the utilization water stored in the tank 21, and to simultaneously drive a refrigerant circuit 1 in the case of using a large quantity of the utilization water stored in the tank 21 in a short time.例文帳に追加

貯湯槽２１に貯湯されている利用水が短時間に多量に使用される際には、貯湯槽２１に貯湯されている利用水の湯量に関わらず当該使用と同時に冷媒回路１を駆動するように制御する制御部３を設ける。 - 特許庁

(1) Distilled water distilled by the utilization of the waste heat of a gas turbine is used as spray water.例文帳に追加

（１）噴霧水にガスタービンの廃熱を利用して蒸留した蒸留水を用いる。 - 特許庁

SOLID ACID HAVING WATER DISPERSION, ITS PROCESS, AND ITS UTILIZATION例文帳に追加

水分散性を有する固体酸およびその製法およびその利用 - 特許庁

To drastically improve a utilization rate (a recovery rate) of water by treating the waste water to be generated from a system for producing pure water by an easy method to reuse the treated water as raw water for producing pure water.例文帳に追加

純水製造システムから発生する排水を、簡便な方法で純水製造の原水として再利用し、水の利用率（回収率）を大幅に向上する。 - 特許庁

METHOD FOR FLOOD REGULATION AND WATER UTILIZATION, AND RAINWATER STORAGE FACILITY USED FOR THE METHOD例文帳に追加

治水・利水方法及びこの方法に用いる雨水貯留設備 - 特許庁

(i) Matters concerning the utilization and conservation of national land resources including land and water; 例文帳に追加

一　土地、水その他の国土資源の利用及び保全に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

WATER-SOLUBILIZED PRODUCT OF CELLULOSIC MATERIAL, ITS MANUFACTURING METHOD AND ITS UTILIZATION例文帳に追加

セルロース系材料の水可溶化物、その製造方法およびその利用 - 特許庁

To perform training, such as effect utilization of service water, equal allotment of service water by using a service water management training device.例文帳に追加

用水管理訓練装置により用水の有効な水利用並びに用水の均等配分などの訓練を行う。 - 特許庁

To provide an waste heat utilization hot water system capable of shortening a hot water waiting time in starting supply of hot water and increasing a degree of freedom in installing a hot water storage tank.例文帳に追加

給湯開始時の湯待ち時間を短縮し、さらに貯湯タンクの設置の自由度が大きな排熱利用温水システムを提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING AMIDE UNDER UTILIZATION OF REACTION SYSTEM USING SUPERCRITICAL WATER AS MEDIUM例文帳に追加

超臨界水を媒体とする反応系を利用したアミドの製造方法 - 特許庁

To circulate warm water in main piping in consideration of energy utilization efficiency.例文帳に追加

エネルギー利用効率を考慮して主配管内に温水を循環させる。 - 特許庁

METHOD FOR MIXING RIBONUCLEIC ACID IN WATER-INSOLUBLE MEDIUM AND UTILIZATION THEREOF例文帳に追加

水不溶性媒体中にリボ核酸を混合する方法およびその利用 - 特許庁

To provide a water electrolysis system and a hydrogen utilization system in which equipment is optimized and the efficiency of the utilization of hydrogen is improved.例文帳に追加

水電解システム及び水素利用システムにおいて、装置の最適化を図ると共に水素利用の効率化を図る。 - 特許庁

An utilization side circuit 70 in which the water in the utilization side circulates is connected to the circulating circuit 20 through a main heat exchanger 22.例文帳に追加

利用側の水が循環する利用側回路（70）が主熱交換器（22）を介して循環回路（20）に接続されている。 - 特許庁

To provide a water heater capable of supplying a sufficient amount of water to a hot water/water utilization place even in a case when the water is heated only by a heat exchanger without utilizing a heat source machine.例文帳に追加

熱源機を利用せずに熱交換器のみで水を加熱する場合でも、十分な水量を温水利用箇所に供給することができる給湯機を提供する。 - 特許庁

The first utilization unit 4a has a first utilization side heat exchanger 41a for coolant-water medium, and the second utilization unit 10a has a second utilization side heat exchanger 101a for coolant-air medium.例文帳に追加

第１利用ユニット４ａは、冷媒−水媒体用の第１利用側熱交換器４１ａを有し、第２利用ユニット１０ａは、冷媒−空気媒体用の第２利用側熱交換器１０１ａを有する。 - 特許庁

To provide a method for effectively utilizing marine deep water, attaining effective utilization of marine deep water to plant cultivation while preventing the marine deep water from damaging plants.例文帳に追加

海洋深層水の植物に及ぼす障害を防止しつつ、植物栽培上の用途への有効利用を実現する。 - 特許庁

To store a utilization water of a predetermined temperature even when an atmospheric temperature is changed.例文帳に追加

外気温が変動しても一定の温度の利用水を貯湯できるようにする。 - 特許庁

WATER UTILIZATION SYSTEM, STATIONARY FUEL CELL EQUIPMENT, AND FUEL CELL-MOUNTED VEHICLE例文帳に追加

水素利用システム、定置型燃料電池設備、及び、燃料電池搭載車両 - 特許庁

METHOD OF UTILIZING SOIL GENERATED IN DRINKING WATER TREATMENT PLANT AND SYSTEM FOR MANAGING UTILIZATION OF GENERATED SOIL例文帳に追加

浄水場発生土の利用方法及び発生土の利用管理システム - 特許庁

To realize effective utilization of the inner space of a unit case in a hot water supply unit.例文帳に追加

給湯ユニットにおけるユニットケース内のスペースの有効利用を実現できること。 - 特許庁

SURFACE STRUCTURE AND SURFACE TREATMENT METHOD FOR CONCRETE STRUCTURE OF WATER-UTILIZATION FACILITY例文帳に追加

水利施設におけるコンクリート構造物の表面構造及び表面処理方法 - 特許庁

To provide a water heater with a learning function suitable for user's utilization pattern.例文帳に追加

利用者の利用パターンに適した学習機能付き給湯装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rain water utilization device capable of storing a large amount of rain water sufficient to always use the clean rain water even in a narrow space and easily cleaning the inside of the device for diffusing rain water effective utilization for general households.例文帳に追加

一般家庭の雨水有効活用を普及させる為に、狭いスペースでも汚れの少ない雨水を、常時使用するに充分な多量の貯水を可能にし、装置内部の掃除も簡単に出来る雨水活用装置を提供する。 - 特許庁

UTILIZATION OF ORGANIC COAGULATING/FLOCCULATING AGENT INDUCED FROM PLANT, FOR REMOVING COLLOIDAL MATTER FROM WATER例文帳に追加

水よりコロイド状物質を除くため植物起源の有機凝固／凝集剤の利用 - 特許庁

LIGHTING WINDOW FOR BUILDING, AND CITY WATER UTILIZATION SYSTEM USING LIGHTING WINDOW FOR BUILDING例文帳に追加

建築物用採光窓及び建築物用採光窓を用いた水道水利用システム - 特許庁

The water-supply passage 160 is connected to a water faucet column or the like placed on the ground for the utilization of the rainwater.例文帳に追加

給水路１６０は、地上に設置された水栓柱などに接続され、雨水の有効活用を図ることができる。 - 特許庁

This waste heat utilization hot water system 1 is composed of a power generating system, an waste heat recovery system and a hot water supply system.例文帳に追加

排熱利用温水システム１は発電系統、排熱回収系統及び給湯系統により構成されている。 - 特許庁

To efficiently remove an iron content and a manganese content contained in underground water in a geothermal heat utilization system utilizing the underground water.例文帳に追加

地下水を利用する地中熱利用システムにおいて、地下水中に含まれる鉄分、マンガン分を効率よく除去する。 - 特許庁

To provide an apparatus for treating water excellent in light utilization, photocatalytic and gas utilization efficiencies, and also without requiring ozone treatment facilities when water is treated using a photocatalyst, and a method for treating water.例文帳に追加

光触媒を用いて水処理を行う場合において、光利用効率、光触媒効率及びガス利用効率に優れ、且つ、オゾン処理施設の不要な水処理装置および水処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a multiple stage type utilization system of deep sea water, utilizing the cold heat energy of the deep sea water effectively and also supplying the deep sea water as drinking water for domestic animals and water for a plant-growing or fish-culturing.例文帳に追加

海洋深層水の冷熱エネルギーを有効に利用するとともに、海洋深層水を家畜飲用、植物生育用水、魚類生育用水として供給する多段式利用システムを提供する。 - 特許庁

When the utilization of bath water is set in the rinsing process, the water-saving rinsing is executed in a first rinsing process after water is supplied by a pump under-saving water to a rinsing water level (Step 19).例文帳に追加

すすぎ工程時に風呂水利用が設定されている場合には、第１すすぎ工程で、ポンプ給水によりすすぎ水位迄の水が洗濯槽に溜まったあと、ためすすぎが実行される（ステップＳ１９）。 - 特許庁

A hot-water supply unit 20 having a function to automatically supply the hot-water into the bathtub, supplies the hot-water by utilizing the preheated hot-water supplied from a heat storage tank 14 of a solar energy utilization water heater 10.例文帳に追加

浴槽への自動お湯張り機能を有する給湯器２０が、太陽熱利用温水器１０の蓄熱槽１４から供給される予熱温水を利用して給湯を行うようになっている。 - 特許庁

The controller 30 supplies hot water from the hot water storage tank 22 of the hot water storage unit 20 to the hot water utilization facility B of the facility M at a time earlier by at least the hot water supply time than the estimated bath time.例文帳に追加

そして、制御部３０は、入浴想定時刻から少なくとも貯湯時間だけ遡った所定の時刻に、貯湯ユニット２０の貯湯槽２２から施設Ｍの浴槽Ｂへ湯を供給する。 - 特許庁

To provide a multi-stage type utilization system allowing the effective use of the cold energy of deep sea water, deep lake water, LNG, and an absorption cold/hot water supply machine.例文帳に追加

海洋深層水、湖沼深層水、ＬＮＧ，吸収冷温水機等の冷熱エネルギ−を有効に利用する多段式利用システムを開発する。 - 特許庁

The water gate structure body is equipped with a buoyancy utilization movement drive device 9 moving a gate device 8 of the water structure body 7 in response to the influence of the water level rise.例文帳に追加

水門構造体は、水位上昇の影響を受けて水門構造体７の門装置８を移動させる浮力利用運動駆動装置９を備える。 - 特許庁