「Web-Service」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

To realize a game system and a web service-providing system which can provide a preferable way of enjoying a game to a user and can enhance the entertainment of a game.例文帳に追加

ユーザに好適なゲームの楽しみ方を提供し、ゲームの面白さを増大させることが可能なゲームシステム及びＷＥＢサービス提供システムを実現する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a system for providing coordinated services which can provide information services without a user having to access an information network service such as a Web beforehand.例文帳に追加

ユーザがＷｅｂ等の情報ネットワークサービスに事前にアクセスすることなしに情報サービスを提供できる連携サービス提供装置及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a point card management system capable of promoting on-line shopping by giving a service point even to a customer purchasing a commodity on Web.例文帳に追加

ウェブ上で商品購入した顧客に対してもサービスポイントを与えて、オンラインショッピングを促進させることができるポイントカード管理システムを提供する。 - 特許庁

A request message 250 for the web service is then built and the desired content is embedded into the structure specified in the WSDL document.例文帳に追加

続いてそのウェブ・サービスのための要求メッセージ２５０が構築され、所望の内容がＷＳＤＬドキュメント内に指定された構造の中に埋め込まれる。 - 特許庁

The communication system conforms to WSDL(web service description language) and supplies the functions of investigation, visualization, control, programming or constitution of the controller 10 to the remote controller.例文帳に追加

通信システムはWSDL（ウェブサービス記述言語）に準拠し、コントローラ装置10の調査、可視化、制御、プログラミング、または構成の機能を遠隔装置に提供する。 - 特許庁

To provide a method and an information processor efficiently updating data collected from a web site, and enhancing quality of retrieval service.例文帳に追加

Ｗｅｂサイトから収集したデータの更新処理の効率化を図り、検索サービスの品質向上を実現する方法及び情報収集装置を提供する。 - 特許庁

When receiving a log-in request to a trade-in service, a Web server transmits a log-in picture through the Internet to a customer in response to the request (S300).例文帳に追加

ウェブサーバは、下取サービスへのログインの要求を受信すると、その要求に応じてログイン画面をインターネットを通じて顧客へ送信する（Ｓ３００）。 - 特許庁

To enable both an application developer and a security developer to perform the setting of Web service security cooperatively with each other without making it necessary for them to independently perform it.例文帳に追加

Ｗｅｂサービスセキュリティの設定をアプリケーション開発者またはセキュリティ開発者が単独で行うのではなく、両者が協力して行えるようにする。 - 特許庁

A person in charge of the program of the broadcast station or a commercial sponsor generates a Web site corresponding to the television program or a commercial to a server 2 of an ISP(Internet Service Provider).例文帳に追加

また、この放送局の番組担当者またはコマーシャルスポンサーは、テレビジョン番組またはコマーシャルに対応したＷｅｂサイトをＩＳＰのサーバ２に作成する。 - 特許庁

When the user registered as a member requires to use the membership service providing site also by a portable telephone 21, the user accesses a portable telephone web server 12.例文帳に追加

会員登録を行ったユーザが携帯電話２１でも会員制サービス提供サイトを利用したい場合は、携帯電話用Ｗｅｂサーバ１２にアクセスする。 - 特許庁

A print management service coordinated with Web applications provides print functions such as selection of a output printer and input of print settings to clients.例文帳に追加

Ｗｅｂアプリケーションと連携する印刷管理サービスは、出力するプリンターの選択、印刷設定の入力といった印刷機能をクライアントに提供する。 - 特許庁

To reduce a mail storage area capacity of a mail server when providing more convenient services to more users in a Web mail service.例文帳に追加

Ｗｅｂメールサービスで、より多くの利用者へより利便性の高いサービスを提供しようとした場合、メールサーバのメール格納領域容量の削減を図る。 - 特許庁

This performance monitoring system 1 for the Web server is provided with a customer operation server 20 with which the Internet 10 is connected, an end user 30 and a performance monitoring service center 40.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバ性能監視システム１は、インターネット１０を接続される客先運用サーバ２０と、エンドユーザー３０と、性能監視サービスセンタ４０を有する。 - 特許庁

To provide a technique enabling a visually handicapped person to access target Web information more speedily from a search result page as a search engine service page.例文帳に追加

視覚障害者がサーチエンジンサービスページにおける検索結果ページから、より早く、目的とするＷｅｂ情報にアクセスすることが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To easily input the personal information capable of being disclosed in accompany with accessing to a Web site in a communication device for utilizing the service on the Internet.例文帳に追加

インターネット上のサービスを利用するための通信機器にあって、Ｗｅｂサイトへのアクセスに伴い開示してもよい個人情報を非常に簡単に入力する。 - 特許庁

To provide a retrieval and read service method and system by which a user can retrieve and read Web page information released to the public in the past on a network.例文帳に追加

過去にネットワーク上で公開されたＷＥＢページ情報をユーザが検索閲覧することが可能な検索閲覧サービス方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

A user terminal 11 accesses an order acceptance server 21 to display a Web page for performing a print order with respect to the service provider used by a user 1.例文帳に追加

ユーザ端末１１が注文受付サーバ２１にアクセスして、ユーザ１が使用するサービスプロバイダについての、プリント注文を行うウェブページを表示する。 - 特許庁

To allow many users distributed in a wide area to directly connect with an interpreter from a Web site to get an interpretation service in combination with a real-time image.例文帳に追加

広域に分布する多数の利用者が、ウェブサイト上から直接、通訳者に接続し、リアルタイム画像併用で通訳サービスを受けられるようにするため。 - 特許庁

To distribute a response message to a request message transmitted by the request origin of a Web service to a plurality of destinations according to conditions.例文帳に追加

Ｗｅｂサービスの要求元が送信した要求メッセージに対する応答メッセージを条件に応じて複数の宛先に対して配信可能にすること。 - 特許庁

A specific Web service which accords with a user's requirement is extracted by a UDDI directory search, and relational information is transmitted to a proxy sever device 140.例文帳に追加

ＵＤＤＩディレクトリ検索により、利用者の希望に合致した特定のＷｅｂサービスが抽出され、関連情報が代理サーバ装置１４０へ送られる。 - 特許庁

The Web server 42 is connected to a provider server 12 of a channel service providing company and an end user 60 via various channels 20n.例文帳に追加

客先が運用するＷｅｂサーバ４２は、回線サービス提供会社のプロバイダサーバ１２と、各種の回線２０ｎを介してエンドユーザ６０が接続されている。 - 特許庁

To provide a method and system for generating a response to a web service request from a requester, which are mounted on a computer, and to provide a computer program.例文帳に追加

要求元からのウェブ・サービス要求に対する応答を生成するためのコンピュータに実装された方法、システム、及びコンピュータ・プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide customer consideration type services in a service expectation position, when a customer wants to obtain living information from an information terminal through the Internet Web page.例文帳に追加

顧客が情報端末からインターネットウェブページを通じて、生活情報の提供を希望する場合、サービス期待位置にて顧客配慮型サービスを行う。 - 特許庁

To supply a nutrition calculation program through a Web to a client using a personal computer or an i mode service, and to collect the rental fee by using an electronic settlement system.例文帳に追加

パソコンやｉモードを用いたクライアントにＷｅｂを介して栄養計算プログラムを供給し、その使用料金を電子決済システムを利用して回収する。 - 特許庁

The Java EE Platform includes additional libraries used in developpingweb application and enterprise-class service-oriented architecturerunning on an application server. 例文帳に追加

Java EE プラットフォームには、Web アプリケーションやアプリケーションサーバーで実行するエンタープライズクラスのサービス指向アーキテクチャーの開発で使用される、追加のライブラリが含まれています。 - NetBeans

The goal of this exercise is to add to the web service an operation that adds two numbersreceived from a client. 例文帳に追加

この課題の目標は、IDE が生成したファイルとコードで何か実用的な処理をすることです。 クライアントから受け取った 2 つの数字を足し算するオペレーションを追加します。 - NetBeans

When it is not related, a web page containing the applet for guiding the browser of a user related through a log-on process to the related service session is recovered.例文帳に追加

関連付けられていなければ、関係するサービスセッションへのログオンプロセスを通じて関連付けられているユーザのブラウザをガイドするアプレットを含むウェブページへ戻る。 - 特許庁

At the time of finishing the writing of the specific information in the format, the user selects a button displayed on the web page and presents a printing job to the service office.例文帳に追加

ユーザが書式上に特定の情報を明示し終えると、ユーザはウェブページ上に表示されたボタンを選択してプリントジョブをサービス事務所に提出する。 - 特許庁

The manager in charge acquires necessary information for the troubleshooting by use of the management terminal device 21 of the service provider from a database of a Web server 23.例文帳に追加

担当管理者は、サービス提供者の管理端末装置２１を用いて故障対応に必要な情報をウェブサーバ２３のデータベースから取得する。 - 特許庁

Upon successful user authentication, the network server creates a Client Service Access Pass, embeds this pass into a dynamic web page transmitted to the client device.例文帳に追加

ユーザ認証の成功に基づいて、ネットワーク・サーバが、クライアント・サービス・アクセス・パスを生成して、このパスを、クライアント・デバイスに送信される動的ウェブ・ページに組み込む。 - 特許庁

In a certain embodiment, although the printing device's destination service does not understand the web content coming from the accessory, it simply integrates the content into the content it downloads.例文帳に追加

ある実施形態においては、印刷装置の宛先サービスは、関連アクセサリからくるウェブコンテンツを理解しないが、コンテンツをそれがダウンロードするコンテンツに取り込む。 - 特許庁

An investment and assets managing Web server 106 offers information (service) only to registered users by performing authentication by an SSL and user authentication.例文帳に追加

投資＆資産管理Ｗｅｂサーバ１０６は、ＳＳＬによる認証、及びユーザの認証を行うことにより、登録されているユーザにのみ情報（サービス）を提供する。 - 特許庁

To provide a system having flexibility of Web service without dynamically generating content data to transmit them to a client.例文帳に追加

コンテンツデータを毎回動的に生成してクライアントに送信することなく、ウエブサービスの持つ柔軟性を有したシステムを実現することができるようにする。 - 特許庁

To disclose an Internet telematics service providing system and a method for providing POI information personalized by using various information on a Web.例文帳に追加

ウェブ上の多様な情報を用いて個人化されたＰＯＩ情報を提供するインターネットテレマティックスサービス提供システムおよび方法が開示される。 - 特許庁

The intermediation application determines whether to transmit the response to both a Web browser 430 and a service provider 440 or either of the two, according to the content of the response.例文帳に追加

仲介アプリケーションはレスポンスの内容に応じてレスポンスをＷｅｂブラウザー４３０およびサービスプロバイダー部４４０の双方又はいずれに送信するかを判定する。 - 特許庁

An operating part of the image processor compares a user authenticated authentication context with an authentication context user authenticated by a web service request from an external network.例文帳に追加

画像処理装置の操作部でユーザ認証した認証コンテキストと外部ネットワークからウェブサービスリクエストでユーザ認証した認証コンテキストを比較する。 - 特許庁

A brand ID attached to a web page for entrance accessed by a user 1 is acquired, and print service information corresponding to the brand ID is acquired from a database 22.例文帳に追加

ユーザ１にアクセスされた入口用ウェブページに付与されたブランドＩＤを取得し、データベース２２からブランドＩＤに対応するプリントサービス情報を取得する。 - 特許庁

The service company constructs an information database concerned with each equipment from the reported information and presents the contents of the management DB 11 to a web site 9.例文帳に追加

サービス会社は通知された情報から各機器関連の情報データベースを構築し、その管理ＤＢ１１の内容をＷｅｂサイト９に提示する。 - 特許庁

Therefore, the MFP 100 can acquire the access token issued by the service providing device 500 without having a Web browser installed.例文帳に追加

よって、ＭＦＰ１００がＷｅｂブラウザを備えていなくても、サービス提供装置５００によって発行されるアクセストークンを、ＭＦＰ１００に取得させることができる。 - 特許庁

To provide contents in multilanguage by realizing a quick and inexpensive translation service in the multilanguage by a single Web site (firmware) in a communication network.例文帳に追加

通信ネットワークにおける単一のウェブサイト（ファームウェア）で多言語における迅速且つ低コストの翻訳サービスを実現し、多言語でのコンテンツを提供する。 - 特許庁

To dynamically assemble and execute a single totally logical Web service flow by flexibly combining unit flows for relatively minor processing.例文帳に追加

比較的小さな処理を行うための単位フローを柔軟に組合わせて、全体として論理的な１つのＷｅｂサービスフローを動的に組み立てて実行する。 - 特許庁

To provide enjoyment of a purchasing act with a friend such as in shopping at a real store in Web service represented by the conventional electronic store.例文帳に追加

従来の電子店舗に代表されるＷｅｂサービスにおいて、実店舗での買い物のように友人と一緒に購入行為を楽しむことを提供する。 - 特許庁

To provide a service for storing histories by monitoring the web server of a user by a contract and notifying the user of the occurrence of trouble, lowering of performance, and security.例文帳に追加

客先のＷｅｂサーバを契約により監視して、異常発生、性能低下、セキュリティ等を客先に通知し、履歴を蓄積するサービスを提供する。 - 特許庁

To achieve a game system and WEB service provision system which can enhance the fun of games by preferably supplying how to enjoy games to users.例文帳に追加

ユーザに好適なゲームの楽しみ方を提供し、ゲームの面白さを増大させることが可能なゲームシステム及びＷＥＢサービス提供システムを実現する。 - 特許庁

Concerning the information service providing system for providing an information service through a network constructed by interconnecting terminal equipment through a communication line, a web server 2 for presenting information through the network to a client 1 is installed on the network and this web server 2 is provided with a session manager 4 for specifying the client 1 and an MVCC service 3 for selecting an information service different for every specified user.例文帳に追加

情報サービス提供システムは、端末機を通信回線で相互に接続して構築されるネットワークを介して情報サービスを提供するシステムであって、ネットワーク上に設置され、ネットワークを介してのクライアント１に対し情報を提示するウェブサーバ２を設置し、このウェブサーバ２には、クライアント１を特定するためのセッションマネージャ４と、特定されたユーザ毎に異なる情報サービスを選択するＭＶＣＣサービス３とが設けられている。 - 特許庁