「Web-Service」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

A PDA12 displaying the Web page comprising a plurality of screen component parts acquires and stores structure converting information (structure converting set file) in which the contents for converting the structure of the Web page is set from a service server 10.例文帳に追加

複数の画面構成部品からなるＷｅｂページを表示するＰＤＡ１２は、サービスサーバ１０からＷｅｂページの構造を変換する内容が設定された構造変換情報（構造変換設定ファイル）を取得して記憶しておく。 - 特許庁

To construct information sharing spaces associated between Web pages without requiring a service provider to provide an information sharing space as a Web page such as for BBS.例文帳に追加

掲示板サービス用のＷｅｂページのように、サービス提供者自身が、Ｗｅｂページとして情報共有空間を個々に実現する必要がなく、さらには、Ｗｅｂページ間での情報共有空間の連携が可能となる情報共有空間を構築する。 - 特許庁

In the formation of the Web page, the unique holder Uk is selected on the basis of the service provider ID number inputted by the user 1, and the file groups are read from the unique holder Uk and the common holder K to form the Web page.例文帳に追加

ウェブページの作成時には、ユーザ１により入力されたサービスプロバイダＩＤ番号に基づいて固有フォルダＵｋが選択され、固有フォルダＵｋおよび共通フォルダＫからファイル群が読み出されてウェブページが作成される。 - 特許庁

When a designation related to the job is input through the operation screen, the Web browser, if it is determined that a predetermined condition is met, designates the service provider to control the job execution without going through the Web server.例文帳に追加

当該操作画面を介して当該ジョブに関連する指示が入力されると、Ｗｅｂブラウザは、所定の条件が満たされたと判定した場合には、Ｗｅｂサーバを介すことなくジョブの実行を制御するよう、サービスプロバイダに指示する。 - 特許庁

A service company has a mail server 11 for distributing advertisement mail, a WWW server 12 for opening a WEB mall, and a database server 13 for recording a member point usable for buying a commodity at the WEB mall.例文帳に追加

サービス会社は広告メールを配信するメールサーバー１１とＷＥＢモールを開設するＷＷＷサーバー１２とＷＥＢモールでの商品購入に使用できる会員ポイントを記録するデータベースサーバー１３とを有する。 - 特許庁

When you created the web service client, the system settings were written to the run.jvmargs property in the project.properties file.If you right-click the project in the Projects window, choose Properties, and then click the Run category,you can also see the generated values in the VM Options field.例文帳に追加

Web サービスクライアントの作成時に、システム設定が project.properties ファイルの run.jvmargs プロパティーに書き込まれています。 「プロジェクト」ウィンドウでプロジェクトを右クリックし、「プロパティー」を選択して、「実行」カテゴリをクリックすると、「VM オプション」フィールドに、生成された値が表示されます。 - NetBeans

The system includes a portable telephone 14 of a user 13; an alibi notification service site 12 having a communication section for exchanging information with the portable telephone 14, a web page provision section and an alibi notification service management server; and a communication subsystem 16 connecting the portable telephone with the alibi notification service site.例文帳に追加

利用者１３の携帯電話機１４と、携帯電話機１４との間で情報の送受を行う通信部とウェブページ提供部とアリバイ通知サービス管理サーバとから成るアリバイ通知サービスサイト１２と、携帯電話機とアリバイ通知サービスサイトを接続する通信系１６とから成る。 - 特許庁

A unique holder Uk for storing unique file groups of two or more service providers every service provider and a common holder K for storing file groups common to each service provider for constituting Web pages are created on a hard disc 22 of the server 21.例文帳に追加

注文受付サーバ２１のハードディスク２２には、ウェブページを構成する、複数のサービスプロバイダに固有のファイル群を各サービスプロバイダ毎に保管する固有フォルダＵｋ、およびウェブページを構成する、各サービスプロバイダに共通のファイル群を保管する共通フォルダＫが生成されている。 - 特許庁

The computer connected to a Web site operates combination of a member and commodity/service, and a dividing unit of a commodity/service, to find an answer, in which the number of provision and acquisition number is matched every commodity/service, and the total of points to be provided and the total of acquisition points are matched every member.例文帳に追加

ウェブサイトに接続されたコンピューターは、各商品・サービス毎に提供数と取得数が一致し、かつ、各会員毎に提供ポイント数の合計と取得ポイント数の合計とが一致するような、会員と商品・サービスと、商品・サービスの分割単位の組み合わせを演算して答えを探す。 - 特許庁

To return gain to a user of WEB site retrieval service, to provide more useful information to at least one of an advertiser and to a WEB site administrating enterprise, and to provide a prospect game service having high entertainment property to the user over an information communication network.例文帳に追加

ＷＥＢサイト検索サービスの利用者に利益を還元すると共に、広告主およびＷＥＢサイト運営者の少なくとも一方に対してより有用な情報を提供すること、および、情報通信ネットワーク上で利用者に娯楽性に富んだ予想ゲームサービスを提供することを目的とする。 - 特許庁

The bookmark service providing device includes functions of acquiring, from various Web services, a classification tag matched to each of the services, a user ID or the like through an individual front end, and selectively extracting and providing a bookmark necessary for the Web service by use of the acquired classification tag and the like on a common platform.例文帳に追加

各種Ｗｅｂサービスからそのサービスに合致する分類用のタグやユーザＩＤなどを個別のフロントエンドを介して取得し、共通化されたプラットフォームにてその取得した分類用タグなどを利用してＷｅｂサービス向けに必要なブックマークを選択抽出し提供する機能を備えるブックマークサービス提供装置を提供する。 - 特許庁

To provide a content service system to a web log portal site and the web log customer site, for displaying a keyword of a topic suited to a request from a customer and event news by ranking, with a means for displaying a content such as a ranking and a thread, in association with an arbitrary keyword and event news in the web portal site and a related web log customer site.例文帳に追加

本発明は、ウェブログポータルサイト及び関連するウェブログ顧客サイトにて任意のキーワードや時事ニュースに関連付けて、ランキングやスレッドなどのコンテンツを表示する手段を設けることにより顧客からの要望に合せた話題のキーワードや時事ニュースのランキング表示を可能とするウェブログポータルサイト及びウェブログ顧客サイトへのコンテンツサービスシステムを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

Further, this web server adds service points set for an article to the service points of the customers at a request to order the article from the customer through the customer terminal 7 and inquires the use point at a point use request made by the customer arising from ordering the article to subtract the service points from the service points of the customer.例文帳に追加

また、このウェブサーバは、顧客端末７を通じての顧客からの商品発注要求に応じて、その商品に設定されたサービスポイントを顧客のサービスポイントに加算する処理を行い、また商品発注に伴う顧客からのポイント使用要求に応じて、その使用ポイントを照会し、そのサービスポイントを顧客のサービスポイントから減算する処理を行なう。 - 特許庁

In the method for providing a consulting service to the client, a problem to be handled by a consulting service provider is made clear, at least one approach for utilizing the consulting service is proposed for the purpose of solving the problem, and support for providing the consulting service in a centralized cooperative web-based environment is performed online to the client.例文帳に追加

コンサルティング・サービスを顧客に提供する方法は、コンサルティング・サービス・プロバイダが取り組む問題を明確にし、問題解決のためにコンサルティング・サービスを利用するための少なくとも一アプローチを提案し、中央集中化された協同的ウエブベース環境でコンサルティング・サービスを提供する支援を顧客に対してオンラインで行うことを含む。 - 特許庁

The Internet 1 is connected with a dynamic DNS service provision server 2 and the customer-dedicated WEB server 3, and the business owner incorporates the necessary system in the customer-dedicated WEB server 3 instead of the customer, and loans the WEB server 3 constructed with the system for a consideration or sells it.例文帳に追加

インターネット通信網１にダイナミックＤＮＳサービス提供サーバ２と顧客専用のＷＥＢサーバー３を接続し、この顧客専用のＷＥＢサーバー３に本発明の事業主が、顧客に代わって必要なシステムを組み入れ、このシステム構築したＷＥＢサーバー３を有償で貸与あるいは販売する。 - 特許庁

The web client part 25 downloads the selected version of the firmware by accessing a web server on the Internet by using a stored URL and proxy server information, updates, stores the firmware in a flash ROM 21 and informs the web service part 24 of a fact that update of the version of the firmware is completed.例文帳に追加

ウェブクライアント部２５は、自己が記憶しているＵＲＬおよびプロキシサーバ情報を用いて、インターネット上のウェブサーバにアクセスして、選択されたバージョンのファームウェアをダウンロードし、このファームウェアをフラッシュＲＯＭ２１に更新記憶させ、ファームウェアのバージョンの更新が完了した旨をウェブサービス部２４に通知する。 - 特許庁

To provide a method for making an ASP(Application Service Provider) device to perform the identification procedure of a user of a Web site by which information effective for both of the manager and the user of the Web site is provided, and the control of personal information by simplifying the identification procedure with an ID effective in a plurality of Web sites, and the ASP device.例文帳に追加

複数のＷｅｂサイトで有効なＩＤによって認証手続きを簡略化し、Ｗｅｂサイトの運営者および利用者双方にとって有効な情報を提供するＷｅｂサイトの利用者の認証手続きと個人情報の管理をＡＳＰ装置により代行する方法、およびそのＡＳＰ装置を提供する。 - 特許庁

A web server of the storeless system sales system 5 inquires the service point of a customer of the customer database at a request to browse the points from the customer through a customer terminal 7 and displays the service point on the screen of the customer terminal 7.例文帳に追加

無店舗系販売システム５のウェブサーバは、顧客端末７を通じての顧客からのポイント閲覧要求に応じて、顧客データベースにその顧客のサービスポイントを照会し、そのサービスポイントを顧客端末７の画面に表示する。 - 特許庁

To accurately and safely specify (authenticate) a customer (user), who uses a Web service from a portable radio terminal, such as a portable telephone on a service providing device side such as a call center, without using special ciphering technology, such as SSL.例文帳に追加

携帯電話などの携帯無線端末からＷｅｂサービスを利用する顧客（ユーザ）を、ＳＳＬなどの特別な暗号化技術を用いることなく、コールセンタなどのサービス提供装置側で正確、且つ、安全に特定（認証）できるようにする。 - 特許庁

To provide a unique system and a method facilitating the reduction of storage abuse related to free storage provided by a messaging service provider such as electronic mail, instant messaging, chat, blogging, and/or a Web hosting service provider.例文帳に追加

電子メール、インスタントメッセージング、チャット、ブロギング、および／またはウェブホスティングサービスプロバイダなど、メッセージングサービスプロバイダによって提供された無料ストレージに関連するストレージ悪用の軽減を容易にするユニークなシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

In a using system 1 of a public wireless LAN service 7, when a user 34 of the LAN service 7 accesses to a management server 52 of the LAN service 7 from a cellular phone 35, a password issue web server 51 issues a user ID and a password to use the LAN service 7 to the user 34 through an Internet service of the cellular phone provided from a cellular phone agency system 3.例文帳に追加

公衆無線ＬＡＮサービスの利用システム１では、公衆無線ＬＡＮサービスの利用者３４が、携帯電話３５から公衆無線ＬＡＮサービス７の管理サーバ５２へアクセスすると、パスワード発行ウェブサーバ５１から、携帯電話事業者システム３により提供されている携帯電話のインターネットサービスを通じて、利用者３４に対して、無線ＬＡＮサービス７を利用するためのユーザーＩＤとパスワードを発行する。 - 特許庁

To improve operability in the case of creating a job to be executed by electronic equipment such as an image forming apparatus by a computer such as an external server, and making the electronic equipment such as the image forming apparatus execute the job from the computer via a Web service or the like.例文帳に追加

外部サーバ等のコンピュータで画像形成装置等の電気機器に実行させるジョブを作成し、Webサービスなどを介して当該コンピュータから画像形成装置等の電気機器に当該ジョブを実行させる場合における操作性を向上させる。 - 特許庁

To enable a user who operates a computer to recognize functions whose combination is impossible in the case of creating a job when the user creates a job to be executed by an image forming apparatus by an external server or the like, and makes the image forming apparatus execute the job through a Web service or the like.例文帳に追加

外部サーバ等で画像形成装置に実行させるジョブを作成し、Webサービス等を介して画像形成装置にジョブを実行させる場合に、コンピュータを操作するユーザが、ジョブ作成時に組合せ不可能な機能を把握できるようにする。 - 特許庁

A medical examination and treatment information providing system includes a management device and a service providing device which creates a web page having users' medical examination and treatment information stored therein, on the basis of data provided from the management device and transmits the web page to users' terminal devices.例文帳に追加

診療情報提供システムは、管理装置と、この管理装置から提供されるデータに基づいて、利用者の診療情報を格納したウェブページを生成し、これを利用者の端末装置に送信するサービス提供装置と、を備える。 - 特許庁

Since a method of using the communication log is not influenced by Java Script, the shortcut service to the optional function can be provided even to such a web application that a screen transition destination and form content are dynamically determined by Java Script.例文帳に追加

また、通信ログを用いる方式では、JavaScriptの影響を受けることがないので、JavaScriptにより画面遷移先やフォームの内容が動的に決定されるようなWebアプリケーションに対しても、任意の機能に対するショートカットサービスの提供が実現可能となる。 - 特許庁

In this Web service system, a table to be used is defined along an operating procedure, whereby a menu screen and a data input and output screen are displayed according an operation flow, so that data addition/update/deletion can be performed.例文帳に追加

本発明は、業務の作業手順に沿って使用するテーブルを定義することで、業務フローに従ってメニュー画面、データ入出力画面が表示され、データ追加／更新／削除操作が可能なWeb サービスシステムが構築されることを特徴とする。 - 特許庁

This information automatic classification device 104 generates learning information of a characteristic of a Web site in each classification item based on directory information provided by a directory service server 103.例文帳に追加

情報自動分類装置１０４が、ディレクトリサービスサーバ１０３が提供するディレクトリ情報を基に、分類項目ごとにＷｅｂサイトの特徴の学習情報を生成する。 - 特許庁

The number of access to the personal homepage is periodically summed up for charging an advertisement fee on the company side, and an incentive such as a Web service is given to an administrator of the personal homepage.例文帳に追加

個人ホームページのアクセス数を定期的に集計し、企業側に広告料を請求するとともに個人ホームページの管理者にはウェブサービス等のインセンティブを与える。 - 特許庁

To make easily measurable whether a customer (a user) visited an actual store to purchase an actual commodity or service when the customer (user) views the home page at the web site.例文帳に追加

顧客（ユーザ）がウェブサイト上のホームページを見て、実際の商品やサービスを購入するために、実際の店舗に来店したかどうかの測定を簡便にできるようにする。 - 特許庁

Off course, incentives for the consumer to read the web pages are increased, regardless of the number of the points to be issued by the service provider.例文帳に追加

尚，サービス提供者のポイント発行数の大小等に関わらず消費者のウェブページ閲覧等に対するインセンティブを高めることが可能であることは勿論である。 - 特許庁

To display useful URLs of web pages that can be displayed in a mobile terminal in higher ranks, in a result of a retrieval service.例文帳に追加

検索サービスの検索結果において、有用度が高いウェブページのＵＲＬのうち、モバイル端末において表示可能なウェブページのＵＲＬをより上位に表示させる。 - 特許庁

To provide a Web service system or the like allowing distribution of a request to a plurality of servers such that a plurality of kinds of index values integrally become uniform.例文帳に追加

複数種類の指標値について総合的に均一になるように要求を複数のサーバに振り分けることを可能とするウェブサービスシステム等を提供する。 - 特許庁

When a network device 103 is sleeping, first transfer information is added to a web service request received from a PC1 etc. and transferred to an external device 107.例文帳に追加

ネットワーク装置１０３がスリープ状態にある場合、ＰＣ１等から受信したウェブサービス要求に第１の転送情報を付加して外部装置１０７に転送する。 - 特許庁

An order is received from the user 1 on the basis of the print service information such as price information and a receiving shop information acquired on a web page Gn for order reception.例文帳に追加

注文受付用ウェブページＧｎ上において取得した価格情報や受取店情報などのプリントサービス情報に基づいてユーザ１より注文を受け付ける。 - 特許庁

The server of the network service N transmits the already operated identification tag of an acquaintance or an indirect acquaintance in the other services to the respective web services from the synthesis anonymous social graph.例文帳に追加

ネットワークサービスＮのサーバは、この合成匿名ソーシャルグラフから、他サービスにおける知人もしくは間接的な知人の演算済認識票を各Ｗｅｂサービスに送信する。 - 特許庁

The function is provided in the telephone service connecting means of the gateway, so as to disclose a web page to a user, where the telephone number is linked with the user name of an IP telephone terminal 5.例文帳に追加

ここでは、ゲートウェイの電話サービス接続手段がその機能を実現し、ユーザに対してＩＰ電話端末５のユーザ名に電話番号をリンクさせたウェブページを公開する。 - 特許庁

This image forming device is provided with a Web service communication controlling means, which receives a processing request from an apparatus connected via the network and transmits a processing response showing a processing result matching the processing request according to a display form displayable in the apparatus, and a Web service providing processing means processing internal information about the image forming device and providing its processing result to the Web service communication control means.例文帳に追加

本発明の課題は、ネットワークを介して接続された機器からの処理リクエストを受信し、該機器にて表示可能な表示形式に従った該処理リクエストに応じた処理結果を示す処理レスポンスを送信するＷｅｂサービス通信制御手段と、上記処理リクエストに基づいて、画像形成装置に関する内部情報を処理し、その処理結果を上記Ｗｅｂサービス通信制御手段へ提供するＷｅｂサービス提供処理手段とを有することを特徴とする画像形成装置によって達成される。 - 特許庁

To provide a web service system that allows a user to transmit and receive a message to/from the other users and that does not depend on the environment of application among them and manage user's connection situation.例文帳に追加

互いのアプリケーションの環境に依存しないメッセージの送受信を行うことができ、かつユーザの接続状況を管理できるウェブサービスシステム等を提供する。 - 特許庁

A Web server (service providing server) 13 provides main transmitting/receiving operating screen information for a terminal MS for not recording at least mail transmitting/receiving program.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバ（サービス提供サーバ）１３は、少なくともメール送受信用プログラムを記録していない端末ＭＳに対してメール送受信用の操作画面情報を提供する。 - 特許庁

The server device 4 is designed to manage the operator state of these operators 1-1 to 1-n, and to provide the state on a WEB page accompanied with a telephone number of a service destination.例文帳に追加

サーバ装置４では、これらオペレータ１−１〜１−ｎのオペレータ状況をグループ（＝サービス）毎に管理し、ＷＥＢページ上でサービス先の電話番号とともに提示する。 - 特許庁

To provide a mechanism which generates screen information used for making a web browser display an operation screen based on the service information transmitted from an external server.例文帳に追加

外部サーバから送信されるサービス情報に基づいて、Ｗｅｂブラウザに操作画面を表示させるための画面情報を生成する仕組みを提供することを目的とする。 - 特許庁

An application interface is adapted to interact with the target system re-using existing (predefined) web service among applications for the target system.例文帳に追加

アプリケーションインターフェースが、ターゲットシステムと相互作用するように適合され、ターゲットシステムのためのアプリケーションの間で既存の（あらかじめ定義された）ウェブサービスを再利用する。 - 特許庁

The service providing device acquires a telephone number and an IP address from SIP communication or web communication performed with a terminal in advance, and associates the telephone number and the IP address with each other to store.例文帳に追加

サービス提供装置は、端末との間で事前にやりとりしたＳＩＰ通信やＷｅｂ通信から電話番号とＩＰアドレスとを取得し、対応付けて記憶しておく。 - 特許庁

A URL master preparing part 11 prepares a URL master 12 for mapping a URL recorded in an access log 10 in a service to be provided by a web page.例文帳に追加

ＵＲＬマスタ作成部１１は、アクセスログ１０に記録されたＵＲＬを、ウェブページで提供されるサービスにマッピングさせるためのＵＲＬマスタ１２を作成する。 - 特許庁

In this technique, functions defined by the web service device profile standard are collectively mounted, and a step is included in which a plurality of threads executed in parallel are executed on a device.例文帳に追加

該方法は、ウェブサービス装置プロファイル仕様が規定する機能を集合的に実装する並列実行される複数のスレッドを装置上で実行する段階を有する。 - 特許庁