「Web-Service」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a user, who asks a publisher to create web contents, with a web contents management service system that automates an operating procedure for requesting a server agency to register and update the web contents, check the contents, and specify a publication date and time.例文帳に追加

ウェブコンテンツを作成業者に発注するユーザに対して、サーバ代行業者に該ウェブコンテンツの登録更新及び内容確認並びに公開日時の指定を含めて操作手順を自動化するウェブコンテンツ管理サービスシステムの提供にある。 - 特許庁

When the client issues a data acquisition request through the stub program 151, the web service of the conversion server 130 receives the request, acquires the web contents from the web server on the basis of the XML file, extracts the data and returns the data to the client.例文帳に追加

そしてクライアントがスタブプログラム１５１を通してデータ取得要求を発行すると、変換サーバー１３０のＷｅｂサービスがその要求を受け、前記ＸＭＬファイルに基づいてＷｅｂサーバーからＷｅｂコンテンツを取得しデータを抽出してクライアントに返す。 - 特許庁

To shorten a constraint time of a server device for providing web service, and to quickly transit to a state capable of receiving the next request.例文帳に追加

Ｗｅｂサービスを提供するサーバ装置の束縛時間を短くし、より早く次のリクエストを受け付け可能な状態に移行させる。 - 特許庁

In another embodiment, the destination service synthesizes web content that is influenced by the accessories of the represented printing device.例文帳に追加

ある実施形態においては、宛先サービスは表された印刷装置のアクセサリにより影響を受けたウェブコンテンツを合成する。 - 特許庁

To realize firm security, and to realize network solution of high convenience and simpleness at a low cost, when providing a Web service.例文帳に追加

Ｗｅｂサービスの提供にあたり、強固なセキュリティを実現し、かつ利便性、簡易性の高いネットワークソリューションを低コストで実現する。 - 特許庁

To allow use of authorization for browsing presence information in use of presence information from a Web service and the like.例文帳に追加

Ｗｅｂサービス等からプレゼンス情報を利用する場合において、プレゼンス情報閲覧のための認可を用いることができるようにする。 - 特許庁

To obtain a service on web in the optimum manner by improving linking between a portable terminal and a television compatible with network.例文帳に追加

ネットワークに対応したテレビと携帯端末との連動を向上させ、ウェブ上のサービスを最適な方法で得られるようにする。 - 特許庁

To monitor whether a monitoring target trademark is used in a monitoring target merchandise or service on a WEB page.例文帳に追加

ＷＥＢページにおいて、監視対象の商標が、監視対象の商品または役務に使用されていることを監視する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of communicating with an apparatus having different interface definition, without having to change the interface definition of web service.例文帳に追加

画像形成装置において、Ｗｅｂサービスのインタフェース定義を変更せずに、異なるインタフェース定義の機器との通信を可能とする。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR WAITING TIME OF QUEUE USING PORTABLE TERMINAL CAPABLE OF BROWSING WEB AND ANNOUNCING SERVICE INFORMATION IN FACILITY例文帳に追加

ｗｅｂ閲覧可能な携帯端末を利用した行列の待ち時間及び施設内のサービス情報通知システム及び方法 - 特許庁

To provide a method to improve an Internet advertisement of a product and/or a service without interfering contents in a web page.例文帳に追加

ウェブ・ページのコンテンツを妨害することなく製品および／またはサービスのインターネット広告を改善する方法を提供する。 - 特許庁

Further, the operator of a Web server when providing this service can save the trouble to specially generate KARAOKE data.例文帳に追加

しかも、Ｗｅｂサーバの運営者は、このようなサービスを実施するに際し、特別にカラオケデータを作成する手間を省くこともできる。 - 特許庁

LEASING SYSTEM IN SHUTTLE TYPE SUBLEASE CONTRACT, VEHICLE INSPECTION INFORMATION TRANSMISSION SYSTEM, REPAIR INFORMATION TRANSMISSION SYSTEM, WEB SERVICE SYSTEM例文帳に追加

シャトル型転リース契約におけるリース取引システム、車検情報送信システム、修理情報送信システム、ＷＥＢサービスシステム - 特許庁

The Web server reports a guidance response result to the specified service control device on the basis of the inquiry result from the database server.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバは、データベースサーバからの問い合わせ結果をもとに、特定されたサービス制御装置にガイダンス応答結果を通知する。 - 特許庁

To provide a Web service system, capable of establishing an access operation to a database along a flow by definition of work order.例文帳に追加

作業順番の定義により、フローに沿ってデータベースにアクセスする業務を構築することができるＷｅｂサービスシステムを提供する。 - 特許庁

To allow a one-time password to be utilized in a versatile manner without separately preparing dedicated hardware, software or web service.例文帳に追加

専用のハードウェア、ソフトウェアあるいはウェブサービスを別途用意することなく、ワンタイムパスワードを汎用的に利用できるようにする。 - 特許庁

To easily reconstruct an existing single system into a Web service system by making it unnecessary to manually rewrite any code.例文帳に追加

手作業によるコードの書き換えを不要にし、既存の単独システムを容易にＷｅｂサービスシステムとして再構築可能にすること。 - 特許庁

To provide a Web service providing device and method, capable of preforming a drag and drop between frames differed in HTML.例文帳に追加

ＨＴＭＬの異なるフレーム間においてドラッグとドロップを行うことが可能な、Ｗｅｂサービス提供装置及び方法を提供する。 - 特許庁

A print mole 1 constituted of a plurality of virtual stores for providing a service related with contents printing is construed on the web site of the Internet.例文帳に追加

インターネットのウェブサイトに、コンテンツ印刷に関わるサービスを提供する複数の仮想店舗からなるプリントモール１を構築する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for protecting an application layer in a computer network system, which accurately detects and prevents a Distributed Denial of Service (DDoS) attack that disturbs an application layer service such as a web service in the computer network system.例文帳に追加

コンピュータネットワークシステムにおいてウェブサービスのようなアプリケーションレイヤのサービスを妨害する分散サービス妨害（ＤＤｏＳ）攻撃を正確に探知し、防御できるコンピュータネットワークシステムのアプリケーションレイヤ保護方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To enable a user who requests a service to cooperatively use a Web service with one piece of request information generated according to one format of a protocol regardless of the difference of protocols or the difference of authentication systems in a service component.例文帳に追加

サービスコンポーネントにおける、プロトコルの違いや認証方式の違いにかかわらず、サービスを要求するユーザが１形式のプロトコルに従って生成した１個のリクエスト情報でＷｅｂサービスを連携して利用可能とすること。 - 特許庁

To provide a method of automatically determining application of a mediation commission, with which a service mediator mediated the information providing Web service can appropriately obtain the predetermined mediation commission.例文帳に追加

情報提供ウェブサービスの仲介を行ったサービス仲介者が所定の手数料を適切に得ることができる仲介手数料の振向け自動判定方法を提供する。 - 特許庁

The specific network device 20 having received the HTTP request converts the HTTP request into an SLP (Service Location Protocol) request by a Web service, and multicasts the SLP request to IP networks 60, 65.例文帳に追加

ＨＴＴＰ要求を受けた特定ネットワークデバイス２０は、ＷｅｂサービスによってＨＴＴＰ要求をＳＬＰリクエストに変換し、ＳＬＰリクエストをＩＰネットワーク６０、６５にマルチキャストする。 - 特許庁

The transfer service is provided with a Web terminal 50, connected via the Internet 40, to a message service center(MSC) 30 which stores a message received via a telephone company 20, so as to be transferred to a registered user 10.例文帳に追加

電話会社２０を介し受けた着呼メッセージを保管し登録ユーザ１０へ転送するＭＳＣ３０とインターネット４０を介して接続するＷｅｂ端末５０を備える。 - 特許庁

The particular network device 20 receiving the HTTP request converts the HTTP request into an SLP (service location protocol) request by web service and multicasts the SLP request to an IP networks 60 and 65.例文帳に追加

ＨＴＴＰ要求を受けた特定ネットワークデバイス２０は、ＷｅｂサービスによってＨＴＴＰ要求をＳＬＰリクエストに変換し、ＳＬＰリクエストをＩＰネットワーク６０、６５にマルチキャストする。 - 特許庁

Next, the server receives an HTTP request showing the indication of the performance of service to the printer from the web browser and indicates the performance of service to the printer in accordance with the HTTP request.例文帳に追加

次に、サーバは、プリンタに対するサービスの実行指示を示すＨＴＴＰリクエストをウェブブラウザから受信し、ＨＴＴＰリクエストに従って、プリンタにサービスの実行を指示する。 - 特許庁

The server device adds the input area and input item name of the data necessary for the service providing device of the Web service designated by a user who operates a client terminal to a template.例文帳に追加

サーバ装置はテンプレートにクライアント端末を操作する利用者が指定したＷｅｂサービスのサービス提供装置が必要とするデータの入力エリア、入力項目名を追加する。 - 特許庁

To provide an integrated financing service method that provides a leasing service for vendors accessible through the Internet by embedding financing into the checkout process using several Web services.例文帳に追加

いくつかのウェブ・サービスを使用して精算プロセスに融資を埋め込み、インターネットによりアクセス可能なベンダのためにリース・サービスを提供する統合融資サービス方法を提供することにある。 - 特許庁

Network equipment is provided with a Web service providing part for responding to a client with a markup language file for providing a service to display a plurality of images in a list to the client on a network.例文帳に追加

ネットワーク装置は、複数の画像を一覧表示させるサービスをネットワーク上のクライアントに提供するためにマークアップ言語ファイルを応答するＷｅｂサービス提供部を備える。 - 特許庁

An image related to a commodity or service is taken by a cellular phone with camera 4 having Internet connecting function and e-mail transmitting and receiving function, and transmitted to the mail address of a Web site image retrieval service providing server 1 having a Web site image retrieval database.例文帳に追加

インターネット接続機能及び電子メール送受信機能を有するカメラ付き携帯電話機４にて商品又はサービスに関する画像を撮影し、Ｗｅｂサイト画像検索データベースを有するＷｅｂサイト画像検索サービス提供サーバー１のメールアドレスへ送信する。 - 特許庁

When the user logs in to the C-SSO 12 and then accesses a service provision server 40 through a Web browser 11, the C-SSO 12 intercepts the request from the Web browser 11 to execute proxy authentication to one or more service provision servers 40.例文帳に追加

ユーザは、このＣ−ＳＳＯ１２へのログインを済ませた後、Ｗｅｂブラウザ１１を用いてサービス提供サーバ４０へのアクセスを試みると、Ｃ−ＳＳＯ１２が、Ｗｅｂブラウザ１１からのリクエストを横取りし、１または複数のサービス提供サーバ４０への認証を代行して行う。 - 特許庁

The Web site image retrieval service providing server 1 extracts a characteristic quantity from the received image, compares it with Web sites stored in the database to retrieve a Web site having a similarity of a fixed value or more, and returns the URL of the Web site of the retrieval result to the mail address of the cellular phone 4.例文帳に追加

Ｗｅｂサイト画像検索サービス提供サーバー１は、受信した画像から特徴量を抽出し、データベースに格納されたＷｅｂサイトの特徴量と比較して一定値以上の類似度を有するＷｅｂサイトを検索し、その検索結果のＷｅｂサイトのＵＲＬをカメラ付き携帯電話機４のメールアドレスに返信する。 - 特許庁

To solve the problem that requested contents which exceed the limit of reception capacity can not be serviced to a portable terminal side by Web service to a portable terminal has a limit of single-time reception capacity.例文帳に追加

1回の受信容量に制限がある携帯端末へのWebサービスでは、要求されたコンテンツが受信容量の制限を越える場合は、携帯端末側へサービスできないという課題を解決する。 - 特許庁

To provide a system for easily acquiring information from a service provider, and for introducing a user to a Web page according to advertisements using an already existing medium, and to provide a system for easily sharing the information among a plurality of medium transmission undertakers, and for specifying the medium being the origin of reference.例文帳に追加

本発明は、サービス提供者から容易に情報を取得し、既存メディアを用いた広告により利用者をwebページへと導くことのできるシステムを提案することを目的とする。 - 特許庁

An information service, including the accounting procedure of taxi fare, is processed by setting up a Web site, which controls taxi driving, controlling and processing the taxi driving data, and linking an integrated accounting system on the Web.例文帳に追加

ネットワーク上で、タクシーの運行管理を行うウェブサイトを開設し、タクシー運行データを管理・加工し、ウェブ上の総合会計システムとリンクすることにより、タクシー会計処理を含む情報サービスを行なう。 - 特許庁

This retrieval system is configured of personal computers 1-1 to 1-4 to be operated by a user who uses a retrieval service, a license management device 11 as a Web server, a database 3 and a license authenticating part 4.例文帳に追加

この検索システムは、検索サービスを利用するユーザによって操作されるパソコン１−１乃至１−４、Webサーバとしてのライセンス管理装置１１、データベース３、およびライセンス認証部４から構成される。 - 特許庁

The client implementation you build below consists of a JSP page which allows the user to enter text to be checked and a servlet which passes the text to the web service and then produces a report containing the result.例文帳に追加

次に構築するクライアント実装は、ユーザーがテキストを入力してチェックできるようにする JSP ページと、そのテキストを Web サービスに送信したあと結果レポートを生成するサーブレットで構成されます。 - NetBeans

The web service interface 13 passes a message to one of the plurality of the adapters based on the result of analysis of the received message, and the adapter makes the corresponding workflow software to perform processing based on the message.例文帳に追加

Webサービスインタフェイス13は、受信したメッセージの解析結果に基づき、複数のアダプタの一つにメッセージを渡し、そのアダプタは、メッセージに基づく処理を対応するワークフローソフトウェアに実行させる。 - 特許庁

Among other files, the JAR file contains the JAX-WSclient-side artifacts that we used for interacting with the web service in the previous sections.We will now create a module suite project to provide the framework of our new rich-client application.例文帳に追加

この JAR ファイルに、前の節で Web サービスとの対話に使用した JAX-WS クライアント側アーティファクトが含まれます。 では、新しいリッチクライアントアプリケーションのフレームワークとなるモジュールスイートプロジェクトを作成します。 - NetBeans

When the member connected to the Internet is registered, the web manager records the IP assigned to the Internet service for the member.例文帳に追加

ウェブ運営者はインターネットに接続された会員が登録会員であれば、会員がインターネットサービスに割り当てを受けたＩＰを記録する。 - 特許庁

To make a software issuer call web service out of applications, without bringing the security of a key into a risky state.例文帳に追加

ソフトウェア発行者が、それらのキーのセキュリティを危殆化することなく、それらのアプリケーションの中からウェブ・サービスをコールできるようにする。 - 特許庁

When linked to the WEB site provided by the related server B 19, the service session ID 31 is used as link information.例文帳に追加

関連するサーバＢ１９の提供するＷＥＢサイトに連携する際は、サービスセッションＩＤ３１が連携情報として利用される。 - 特許庁

To display an image to which data of so-called "shopping basket" are reflected in a web page for providing service of an electronic commercial transaction or the like.例文帳に追加

電子商取引等のサービスを提供するためのＷｅｂページ中に、いわゆる「買い物かご」のデータを反映した画像を表示させる。 - 特許庁

A Web service server 10 generates a temporary ticket in response to a request from a user (approver) terminal 20, and transmits it to the user terminal 20.例文帳に追加

Ｗｅｂサービスサーバ１０は、利用者（承諾者）端末２０からの要求に応じて、仮チケットを生成し、利用者端末２０に送信する。 - 特許庁

To provide a Web service system operation monitoring method and operation monitoring system that can identify which path is at fault.例文帳に追加

どの経路に不良があるのかを明らかにできるようにしたＷｅｂサービスシステム稼動監視方法及び稼動監視システムを提供すること。 - 特許庁