「Windows」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

The PSAA may utilize autocorrelation and cross-correlation calculations to determine signal sample windows in the first and second signals.例文帳に追加

ＰＳＡＡは、第１信号と第２信号にて信号試料窓を測定すべく、自己相関と相互相関を利用し得る。 - 特許庁

The patterns seen through the display windows 61-63 are brightly illuminated from the front by the front light member.例文帳に追加

このフロントライト部材により、表示窓６１〜６３を通じて視認される図柄が前方から明るく照らされるようになる。 - 特許庁

An insert 42 is located in the nozzle vane, having opening windows 70, 72 for receiving therein the meandering part of the guide tube.例文帳に追加

インサート（４２）がノズルベーン内に配置され、ガイドチューブの蛇行形状の部分を受け入れる開口窓（７０，７２）を持つ。 - 特許庁

A plurality of windows 11c and 13a are each formed on the surrounding wall 11a and the connecting part 13.例文帳に追加

そして、前記周壁１１ａ及び前記連結部１３にはそれぞれ複数の窓１１ｃ，１３ａが形成されている。 - 特許庁

To instantly change the overlapping state of respective windows in an image display device performing a multi-window display.例文帳に追加

マルチウィンドウ表示を行なう画像表示装置において、各ウィンドウの重なり具合を即座に変更できるようにする。 - 特許庁

The front-surface shutter is provided with a plurality of small windows 18a-18c being laterally movable and overlapping like sliding doors.例文帳に追加

前面シャッターに、左右に移動可能でかつ引き戸状に重なりあう複数の小窓１８ａ〜１８ｃを設ける。 - 特許庁

Further, lamp windows 28, 28 and so forth are provided on both the sides of the window frame 15 corresponding to the arrangement of LED lamps.例文帳に追加

さらに、ランプ窓２８，２８・・を、窓枠１５の両サイドに、ＬＥＤランプ７２，７２・・の配置と対応するように設ける。 - 特許庁

To provide out-swinging shutter, which can be installed to out-swinging windows lockable from indoor side.例文帳に追加

外開き窓に設置する外開き雨戸を室内側から閉めることができるようにするとともに、施錠もできるようにする。 - 特許庁

The audio device 50 has main programs in the form of components capable of having information interface with the Windows system.例文帳に追加

オーディオ機器５０において、主要なプログラムは、Ｗｉｎｄｏｗｓシステムと情報インタフェースできるコンポーネントになっている。 - 特許庁

Multiple windows 221, which respectively face multiple loudspeakers 140 on one-to-one, are formed in the frame member 220.例文帳に追加

枠部材２２０は、複数のスピーカ１４０の各々と一対一で対向させられる複数の窓部２２１を形成する。 - 特許庁

Accordingly, the foreign matters and muddy water can satisfactorily be prevented from spattering on the suction windows 271 from the obliquely lower side.例文帳に追加

これにより、異物や泥水が斜め下方から吸気窓２７１に飛び込むのを良好に防止することができる。 - 特許庁

Open windows 55 communicating with a cavity section 53 are made in a floor panel 6 at positions corresponding to the installing positions of communication apparatus 30A, 30B.例文帳に追加

通信機器30Ａ,30Ｂの設置位置に対応して床パネル６に空洞部53と連通する開口窓部55を形成する。 - 特許庁

We welcome the support already received, and encourage additional donor contributions to both the public and private sector windows of the GAFSP. 例文帳に追加

我々は，既に得た支援を歓迎するとともに，GAFSPの官民双方の枠への追加的なドナーによる貢献を奨励する。 - 財務省

In the filtering apparatus, a median 101 of image data 100 composed of nine pixel values arrayed on 3×3 windows is found.例文帳に追加

フィルタ装置では３＊３のウィンドウに配列された９個の画素値である画像データ１００のメディアン１０１を求める。 - 特許庁

An upper cover 216 with the irradiation windows 212 is slidably attached to a housing 211 of a laser exposure apparatus.例文帳に追加

レーザ露光装置の筐体２１１には、照射窓２１２を備えた上部カバー２１６がスライド可能に取り付けられている。 - 特許庁

Since light quantity of the backlight is constant, the background luminance is adjusted by controlling the area of open/close windows 61.例文帳に追加

バックライトの光量は一定なので、開閉窓６１の面積を制御することによって、背景輝度を調整する。 - 特許庁

Windows 7 having a shape corresponding to plug insertion opening of the connector 2 are made in the lower surface of the projecting base 1a.例文帳に追加

ここに、突台１ａの下面にはコネクタ２のプラグ挿入口に対応した形状の窓孔７が形成されている。 - 特許庁

To automatically determine display order of windows based on applications or information processed by the applications.例文帳に追加

アプリケーションまたはそのアプリケーションが処理する情報に基づいて、ウィンドウの表示順序を自動的に決定すること。 - 特許庁

A thickness of a junction portion is absorbed in the windows 4, 6, to be brought into the thin type and to make the thickness thin over the whole.例文帳に追加

接合部分の厚みが窓４，６の中で吸収され、薄型であってかつ全体の厚みが一定なものとなる。 - 特許庁

When the mouse daemon is running, access to the mouse must be coordinated between the mouse daemon and other programs such as X Windows. 例文帳に追加

マウスデーモンを実行中は、マウスデーモンと他のプログラム (たとえば X Window System)の間でマウスへのアクセスを調整しなければなりません。 - FreeBSD

aclumask [[ users ] +bits |[ users ] -bits " ]" umask [[ users ] +bits |[ users ] -bits " ]" This specifies the access other users have to windows that will be created by the caller of the command. 例文帳に追加

aclumask[[ users ] +bits |[ users ] -bits " ]"umask[[ users ] +bits |[ users ] -bits " ]"このコマンドを呼んだ者が生成するウィンドウに対して、他のユーザが持つアクセス権限を指定する。 - JM

The debugger starts and the applicationruns,and the Local Variables, Watches, and Call Stack windows open.例文帳に追加

デバッガが起動し、アプリケーションが実行されて、「局所変数」ウィンドウ、「ウォッチポイント」ウィンドウ、および「呼び出しスタック」ウィンドウが開きます。 - NetBeans

Tip: You can access a component's properties in the Properties windows by selecting the component in either the Visual Designer or the Navigator window.例文帳に追加

ヒント: 「プロパティー」ウィンドウでコンポーネントのプロパティーにアクセスするには、ビジュアルデザイナまたは「ナビゲータ」ウィンドウでコンポーネントを選択します。 - NetBeans

The debugging session is active, and debugging windows contain databased on the state of files and scripts loaded in your browser. 例文帳に追加

デバッグセッションがアクティブです。 デバッグウィンドウにはブラウザに読み込まれたファイルとスクリプトの状態に基づくデータが含まれます。 - NetBeans

The architecture of the interior features such as the Zen temple style doma (an earthen-floored room), pillars, windows, square framing and ceiling beams are typical of Zen-sect-style architecture. 例文帳に追加

内部は禅寺風の土間とし、柱、窓、組物、天井構架等の建築様式も典型的な禅宗様になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said to be the first structure to allow the outside light to enter freely with its three shitajimado (unpeeled ditch reed lattice windows) and a renjimado (bamboo grille window). 例文帳に追加

3箇所に下地窓、連子窓を開けており、自由な外光の取入れを初めて実現した建築と言える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The antennas 6 are not directly exposed to radiant heat emitted from the measurement windows 4, and therefore the antennas 6 are prevented from deteriorating.例文帳に追加

計測窓４から放射される輻射熱を直接にアンテナ６に暴露しないで、アンテナ６の劣化を防止する。 - 特許庁

The external appearance of the style is characterized by a red color lattice called "bengara-koshi," Mushiko windows, Inuyarais, etc. 例文帳に追加

外観は、紅殻格子（べんがらこうし）と呼ばれる色の濃い格子、虫籠（むしこ）窓、犬矢来などが特徴的である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Irimoya style: A structural style where a gable and large eaves are integrated into one with windows for taking in light and letting smoke out are added to yosemune-zukuri. 例文帳に追加

入母屋造切妻に大きな庇が一体化したものと、寄棟に明かり取り、煙出の窓を備えた構造。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the other hand, the castles that emphasized interior comfort, grandeur and luxury rather than defense functions, were elegant, and many windows were installed. 例文帳に追加

一方、城は防衛機能より居住性や壮大さや豪華さを重視した、優雅で窓の多いものが作られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The operations of the Japan National Railways station at the time were commissioned to Keihan, and JNR tickets were also sold at the Keihan windows. 例文帳に追加

当時は国鉄の駅務は京阪に委託されており、国鉄の乗車券も京阪の窓口で販売されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Metallic coil sheets 34 to 38 are formed into a flat plate having windows 34a to 38a at the center.例文帳に追加

金属製コイルシート３４乃至３８は、中央に窓３４ａ乃至３８ａを有する平板状に形成されている。 - 特許庁

In such a ladder program editing apparatus, when any of the windows displaying functions is opened, help functions are provided there.例文帳に追加

このようなラダープログラム編集装置では、機能を表示するウインドウを開くと、そこにヘルプ機能が設けられている。 - 特許庁

Irradiation windows 2a are provided in the front 11a of the lower case 1a and in the front of an upper case, respectively.例文帳に追加

下部ケース１ａの前面１１ａおよび上部ケースの前面にはそれぞれ照射窓２ａが設けられている。 - 特許庁

A carrier hole 15 and the carrier windows 12 and 14 open to the area of a cylinder hole 25, which is passed through by the piston 5.例文帳に追加

搬送穴１５と搬送窓１２，１４とは、ピストン５によってかすめられるシリンダ穴２５の領域に開口している。 - 特許庁

The sessions, the windows, and the files are combined to output a multiwindow editing file or a multiwindow reproduction file.例文帳に追加

セッションと、ウィンドウと、ファイルとを結合し、マルチウィンドウ編集ファイル又はマルチウィンドウ再生ファイルを出力することができる。 - 特許庁

The synchronization process is carried out while synchronization windows W1 and W2 are shifted from the outer side to the inner side.例文帳に追加

同期窓Ｗ１、Ｗ２をセルＡＲ内の外側から内側に移動させながら同期処理を行うようする。 - 特許庁

The window holes 4a are formed at positions corresponding to the conducting layers 2, which are exposed from the windows.例文帳に追加

窓穴４ａは、導電層２に対応する位置に形成されるとともに、導電層２を露出させるようになっている。 - 特許庁

When the decided counter window is a low counter window, a management computer 21 calculates the waiting time of the respective windows.例文帳に追加

決定されたカウンタ窓口がローカウンタ窓口である場合には、管理コンピュータ２１は、各窓口の待ち時間を算出する。 - 特許庁

The high roof part 3 includes transparent windows 41, 42 for visually recognizing the outer part of the vehicle in the ceiling part and a front part.例文帳に追加

ハイルーフ部３は、その天井部分及びフロント部分に車外を視認するための透明窓４１、４２を有している。 - 特許庁

To operate a focus window by an overlap multiwindow system while viewing multiple windows hidden behind the focus window at the same time.例文帳に追加

オーバーラップマルチウィンドウシステムにおいて背面に隠れた複数のウィンドウを同時に見ながらフォーカスウィンドウの操作を行う。 - 特許庁

A buffer body 5 having window holes 5a, 5a, 5a corresponding to the terminal windows 32b, 32b, 32b is adhered to the recessed part 32a.例文帳に追加

凹部３２ａには、端子窓３２ｂ，３２ｂ，３２ｂに対応する窓孔５ａ，５ａ，５ａを有する緩衝体５が接着されている。 - 特許庁

A pattern of windows (24) is formed on the film (20) of each circuit (12, 14), and the conductors are made exposed at different positions in their longitudinal direction.例文帳に追加

各回路(12,14)のフィルム(20)には窓(24)のパターンが形成されて、導体(18)をその長手方向の異なる位置で露出させる。 - 特許庁

In the later Zen sect architectural style, Katomado (specially shaped windows with many s-shaped curves found in a Zen temple) were devised. 例文帳に追加

のちの禅宗様の建築様式は、独特のアーチ形をした曲線を意匠した花灯窓が工夫されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is strongly recommended that you exit all Windows programs [all other applications] before running this Setup program. 例文帳に追加

このセットアッププログラムを実行する前に, すべてのウインドウズプログラム[他のすべてのアプリケーション]を終了するようにしてください - 研究社 英和コンピューター用語辞典