Windowsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3933件
View windows are disposed in the head cover 30 so as to visually check the cams included in the camshafts 26, 28 through the head cover.例文帳に追加
ヘッドカバー30には、ヘッドカバー越しに、カムシャフト26,28が具備するカムを目視するための目視窓を設ける。 - 特許庁
To uniform the outer appearances of windows even in such a case that the upper and lower heights of a window are limited.例文帳に追加
窓の上部、下部の高さが制限されるような場合でも、窓の外観を揃えることができるようにする。 - 特許庁
Detection speed is improved by loading a succession of refined search windows, which are loaded on-chip.例文帳に追加
オンチップ内にロードされる改善されたサーチウィンドウの連続をロードすることによって、検知速度が向上される。 - 特許庁
To provide a displaying method which prevents an icon and a window from being behind other windows and being invisible and is rich in operability.例文帳に追加
アイコンやウインドウが他のウインドウの陰になって見えなくなるのを防ぎ、操作性に富んだ表示方法とする。 - 特許庁
The guide recess 35 is arranged at a position surrounding the observation window 28 and the first and second illumination windows 29 and 30.例文帳に追加
ガイド凹部35は、観察窓28及び第1及び第2の照明窓29,30を囲む位置に配される。 - 特許庁
To provide a vehicular power control device capable of improving the operability of opening and closing windows and door mirrors.例文帳に追加
ウインドウやドアミラーの開閉操作性を向上させることができる車両用電源制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide fittings capable of sufficiently securing strength of sash windows without applying large-scale reinforcement.例文帳に追加
大がかりな補強を施さなくても障子の強度を十分に確保することができる建具を提供すること。 - 特許庁
The inner layer via-land 14 has inner windows 15 with an inner layer conductive layer removed therefrom in generating.例文帳に追加
内層バイアランド14は、形成時に内層導体層を除去した内層窓部15を有する形状としてある。 - 特許庁
From the windows of an observatory, people could observe the equinox sunset and other astronomical events. 例文帳に追加
天文台の窓から,人々は春分の日と秋分の日の日没などの天体事象を観測することができた。 - 浜島書店 Catch a Wave
The show windows of upscale chocolate shops are all decorated in red and pink and filled with heart-shaped chocolates. 例文帳に追加
高級チョコレート店のショーウィンドウはすべて赤やピンクで飾り付けられ,ハート形のチョコレートであふれています。 - 浜島書店 Catch a Wave
To the grains conveying case 9, doors 15a and 15b to open and close the opening windows (13a) and 13b are provided.例文帳に追加
穀類搬送ケース9には、側面開口窓13a,13bを開閉する扉15a,15bを備える。 - 特許庁
The range of the clearly visible region displaying region 54 can be varied along a longitudinal direction of the display windows 21 to 23.例文帳に追加
この明視域表示領域54の範囲は、表示窓21〜23の長手方向に沿って変更可能とする。 - 特許庁
Two microwave transmission windows, namely a first microwave transmission window 16 and a second microwave transmission window 17, are provided in a plasma generation chamber S.例文帳に追加
プラズマ生成室Sに、第1マイクロ波透過窓16と第2マイクロ波透過窓17の2つを設ける。 - 特許庁
To provide electro-optic devices, more particularly, to provide electrochromic devices used in architectural windows or vehicle rearview mirrors.例文帳に追加
電気光学装置、特に、建築用窓又は車両用バックミラーで使用されるエレクトロクロミック装置を提供する。 - 特許庁
Images P1-P4 corresponding to successive pages of a document are displayed in windows 11-14 in that page order.例文帳に追加
文書の連続したページに対応する画像P1〜P4を、そのページ順序でウィンドウ11〜14に表示する。 - 特許庁
A microprocessor and most of other function blocks are inactive for the message reception windows to save power.例文帳に追加
マイクロプロセッサおよび他のほとんどの機能ブロックは、メッセージ受信窓の間は非アクティブになり、電力を節約する。 - 特許庁
Out-swinging type rear side windows 4 are provided at right and left sides of the cabin 1 having an operation steering part 8.例文帳に追加
運転操縦部8を備えるキャビン1の右及び左側部に外開き式の後サイドウインド4を装備する。 - 特許庁
To make a password not to be acquired by an unauthorized application in an application which runs on Windows CE.例文帳に追加
ウィンドウズCE上で動作するアプリケーションにおいて、パスワードを不正なアプリケーションに取得されないようにする。 - 特許庁
To not only enable a plurality of windows to be locked in one location but also make it impossible to easily unlock the window from the outside thereof.例文帳に追加
複数の窓を一箇所で施錠できると共に、窓の外から簡単に解錠できないようにする。 - 特許庁
Square open windows 82, 91 are formed on the upper plate 81 and the lower plate 90 with arranged in a matrix shape.例文帳に追加
下板81及び上板90には、正方形の開口窓82,91がマトリクス状に並んで形成してある。 - 特許庁
The exhaust enters the device from exhaust windows 11-2, and is exhausted outside a mask through exhaust tube 11-3.例文帳に追加
排気は、排気窓11−2から装置内に入り、排気管11−3を通ってマスクの外に排出される。 - 特許庁
At central parts of the plates 21 and 23, windows (openings) 27 and 29 are opened to make electron beams pass through.例文帳に追加
両プレート21、23の中央部には、電子線を通過させるための窓(開口)27、29が開けられている。 - 特許庁
The respective LEDs 30 and the windows 21 corresponding thereto are included in areas 42 inside the respective cylindrical parts 41.例文帳に追加
各筒状部41の内側の領域42に、各LED30及びそれに対応する窓21が包含される。 - 特許庁
To provide an endoscope to wash the observation window together with illumination windows with a simple configuration.例文帳に追加
簡単な構成により観察窓及び照明窓を共に洗浄することのできる内視鏡を提供する。 - 特許庁
The receiver performs scanning (202) by using two different search windows so as to detect reception signals.例文帳に追加
本発明によると、受信機は、受信信号を検出するために2つの異なる探索ウインドウを用いて走査する。 - 特許庁
The housing 1 has windows 8 and 9 opened to insert a lock member P fixing the position of the pin clamp 4 therethrough.例文帳に追加
ハウジング1は、ピンクランプ4の位置を固定するロック部材Pが挿入される窓8,9が開口されている。 - 特許庁
This poncho is used for a parent and child, in which windows are provided using a transparent cloth 3 on a front body 1 and a back body 2 thereof.例文帳に追加
ポンチョの前見ごろ1、後ろ身ごろ2に透明な生地3で窓を設けた親子ポンチョを特徴とする。 - 特許庁
A situation display area is previously set in a partial area of each of analysis schedule windows displayed on the monitor.例文帳に追加
モニタ上に表示される分析スケジュールウィンドウの一部の領域に、状況表示領域を設定しておく。 - 特許庁
To provide a door body and door including the door body easy to manufacture and low in cost while having a plurality of windows.例文帳に追加
複数の窓を備えつつも製造し易く安価な戸体及び戸体を備えた建具を提供する。 - 特許庁
As a result, fogging of side windows of a driver's seat and a front occupant seat can be prevented at the time of heating, etc.例文帳に追加
この結果、暖房時等における運転席及び助手席のサイドウィンドウの曇りを防止することができる。 - 特許庁
Various types of windows can use the power motor 43 or the like in common, if a bracket 41 is changed, enhancing the versatility.例文帳に追加
ブラケット41を交換すれば、各種の窓で電動モータ43等を共通化でき、汎用性を向上できる。 - 特許庁
The first faces of the paired optical windows are located in the flow passage and are opposed each other with a fixed space.例文帳に追加
ここで、一対の光学窓の第1面は流路内にあって一定間隔で互いに対向している。 - 特許庁
Each of illumination windows 33 consists of an optical member capable of transmitting illumination light emitted from the insertion part 2.例文帳に追加
照明窓33は、前記挿入部2から照射する照明光を透過可能な光学部材となっている。 - 特許庁
To provide an image composition method allowing easy composition of a plurality of windows.例文帳に追加
複数のウインドウを容易に合成することを可能とする画像合成方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
A Windows NT computer 10 and a UNIX computer 20 are connected through a LAN 30.例文帳に追加
Windows NT計算機10とUNIX計算機20は、LAN30を介して接続されている。 - 特許庁
The parallax optical element (25) cooperates with the pixel structure to create a plurality of primary viewpoint-corrected viewing windows.例文帳に追加
視差光学素子(25)は、複数の一次視点補正されたビューウィンドウを形成するために、画素構造と協働する。 - 特許庁
For a detached house 10, outer wall surfaces W1 and W2 without windows are formed facing another adjacent house.例文帳に追加
戸建住宅10は、隣接する他の住宅に面した窓無しの外壁面W1,W2が形成されている。 - 特許庁
An ink tank 19a is provided with transparent windows 29, 29 for passing light through ink.例文帳に追加
インクタンク19a内のインクに光を透過させられるように透明の窓29、29をインクタンク19aに備える。 - 特許庁
To form a grille for windows in a eaves shape by a simple constitution and simple operations.例文帳に追加
面格子を単純な構成でしかも簡単な操作で庇状にすることができるようにすることを目的とする。 - 特許庁
The engaged condition of the engaging portions 13 and the engaging pieces 14 can be visually confirmed through the windows 15.例文帳に追加
窓部15から係合部13と係合片14との係合状態を目視して確認することができる。 - 特許庁
It converts the normal FAT filesystem and allows you to use smaller cluster sizes for larger hard drives. 例文帳に追加
Windows 95 は従来の FAT ファイルシステムを変換し、大容量のハードディスクでより小さなサイズのクラスタを利用可能にします。 - FreeBSD
Thus, a person could use Fluxbox to manage the windows and GNOME for the rest.例文帳に追加
Fluxboxは、最も人気のあるKDEやGNOMEなどと比べ、機能を必要最低限にすることに重点を置いたウインドウマネージャです。 - Gentoo Linux
They have been added in order to allow screen to be used efficiently as a console multiplexer with 100 or more windows.例文帳に追加
これらはscreenを 100 以上のウィンドウを扱うコンソールマルチプレクサとして効率良く利用できるように追加されてきた。 - JM
For telnet windows, the command info shows details about the connection in square brackets ([ and ]) at the end of the status line. 例文帳に追加
telnet ウィンドウでは、infoコマンドによって、ステータス行の末尾に接続の詳細が角括弧 ([ と ]) に括られて表示される。 - JM
Workspaces from NetBeans IDE3.5 have been replaced with task-related windows that display automatically when you perform certain tasks.例文帳に追加
NetBeans IDE 3.5 の作業スペースに代わるタスク関連ウィンドウは、一定のタスクが実行されると自動的に表示されます。 - NetBeans
From the Projects, Files or Favorites windows, right-click new or checked-out items and choose ClearCase Check in.例文帳に追加
「プロジェクト」、「ファイル」、または「お気に入り」ウィンドウで、新規またはチェックアウトした項目を右クリックし、「ClearCase」「チェックイン」を選択します。 - NetBeans
When you start a debugging session, all of the relevant debugger windows appear automatically at the bottom of your screen. 例文帳に追加
デバッグセッションを開始すると、画面の一番下に、関係するすべてのデバッガウィンドウが自動的に表示されます。 - NetBeans
Then the IDE opens the file in the Source Editor, displays the Output window and Debugger windows, and stops just inside the main method.例文帳に追加
IDE はソースエディタでファイルを開き、「出力」ウィンドウおよびデバッガウィンドウを表示し、main メソッドの中で停止します。 - NetBeans
A support structure for X-ray windows including carbon composite material ribs 11 comprises carbon fibers in a matrix.例文帳に追加
炭素複合材料リブ11を含むX線窓用の支持構造は、マトリックス中の炭素繊維を有する。 - 特許庁
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
