「With reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

To increase displacement amount in a pressure place with reference to an electrode, without increasing the length size of a contactor.例文帳に追加

接触子の長さ寸法を大きくすることなく、電極に対する押圧箇所の変位量を大きくすることにある。 - 特許庁

A relative evaluation part 18 uses the access counter and the reference counter to calculate relative evaluation points with respect to each know-how.例文帳に追加

相対評価部１８は、各ノウハウに対してアクセスカウンタ及び参照カウンタを用いて相対評価ポイントを算出する。 - 特許庁

Also, an error rate is calculated from the reproduced information data to adjust the angle of reference light in accordance with the error rate.例文帳に追加

また、再生された情報データからエラーレートを算出し、エラーレートに応じて参照光の角度を調整する。 - 特許庁

In that processing, the area that is a processing target is determined with the upper left end as a reference, in each the piece of the page data.例文帳に追加

この処理では、処理対象となる領域が、ページデータごとに、その左上端を基準として決定される。 - 特許庁

The automatic test device 3 operates with reference to the stored data and displays test results and past test data.例文帳に追加

自動試験装置３はその保存されたデータを参照して動作し、試験結果と過去の試験データとを表示する。 - 特許庁

The antenna station 4 transmits the correction information in each virtual reference position V in multiplexing with a general broadcast program.例文帳に追加

アンテナ局４は、通常の放送番組に多重化して各仮想基準点Ｖにおける補正情報を送出する。 - 特許庁

To provide a voltage generation circuit, and power supply circuit provided with the same capable of accurately detecting abnormality of reference voltage.例文帳に追加

基準電圧の異常を正確に検出可能な電圧生成回路及びそれを備えた電源回路を提供する。 - 特許庁

A video recording program/digest creating section 8 records a program of highest rank automatically with reference to the program rank predictive information 5.例文帳に追加

録画番組・ダイジェスト作成部８は、番組ランク予測情報５を参照して最高ランクの番組を自動録画する。 - 特許庁

The output of the logic block is accumulated in a test signature and by compared with a reference signature, a failure is detected.例文帳に追加

論理ブロックの出力は、テストシグネチャにアキュムレートされ、レファレンスシグネチャと比較されることによって、故障を検出する。 - 特許庁

To enable to effectively enhance detecting precision that is obtained by a reference electrode with a simple and economical constitution.例文帳に追加

簡単且つ経済的な構成で、参照電極による検出精度を有効に向上させることを可能にする。 - 特許庁

The max. arid temporary position of the field echo signal is compared with the temporary position EC3 which is predicted as against the reference signal EC1.例文帳に追加

フィールドエコー信号の最大の一時的位置は、参照信号(EC1)に対してその予測した一時的位置(EC3)と比較される。 - 特許庁

An angle detection part 105 detects the direction of a camera controller as a control angle with respect to a first reference position.例文帳に追加

角度検出部１０５は、カメラ制御装置の方向を、第１の基準位置に対する制御角度として検出する。 - 特許庁

METHOD FOR RELATING TRANSFER REFERENCE VALUE WITH DATA PACKET BY TRIE MEMORY AND PACKET PROCESSOR USING THE SAME METHOD例文帳に追加

ＴＲＩＥメモリによって転送基準値をデータパケットと関連づける方法およびこの方法を用いたパケット処理装置 - 特許庁

The output device is in electric communication with the processor and controlled by the processor to output the reference information.例文帳に追加

出力装置は、プロセッサと電気的に通信し、リファレンス情報を出力するために、プロセッサによって制御される。 - 特許庁

The face picture is fetched from, e.g. a digital camera 10 and the face picture is stored in cross-reference with a destination telephone number.例文帳に追加

顔画像は例えばディジタルカメラ１０から取り込まれ、相手先電話番号等と対応付けて格納されている。 - 特許庁

This vehicle seat is constituted so that the seat surface of a seating part moves in the frontal collision with an occupant as a reference.例文帳に追加

乗員を基準とした前面衝突時に着座部の座面が移動するように構成された乗物用シートである。 - 特許庁

With reference to Fig. 3, bottom face 5B of a heat spreader 5 is exposed to the bottom face 1B of the molding resin case 1.例文帳に追加

図３を参照して、モールド樹脂筐体１の底面１Ｂには、放熱板５の底面５Ｂが露出している。 - 特許庁

The computing-displaying apparatus 1 is equipped with a displaying unit 8 which displays the intensity of the analyzed frequency band as a relative intensity to a reference brain wave signal.例文帳に追加

演算表示器１は、基準脳波信号に対する相対強度として表示する表示部８を備える。 - 特許庁

Moreover, the reference surface 13a has shape of a concave surface which is almost concentric with the cylindrical surface of the bottom surface of the bottom surface part 15.例文帳に追加

また基準面１３ａは、底面部１５の底面の円柱面形状と略同心の凹面状を有する。 - 特許庁

A collation unit at least collates the characteristic quantity of the object image with that of a reference image along the second direction.例文帳に追加

照合部は、少なくとも対象画像と参照画像との第２の方向に沿った特徴量同士を照合する。 - 特許庁

To achieve higher diagnosing efficiency by the simultaneous display of reference images at the same sites with images of an ultrasonograph.例文帳に追加

超音波診断装置の画像と同一部位における参照画像の同一表示による診断効率の向上。 - 特許庁

With reference to the zero coupon yield data and risk-free interest rates, risk-neutral default probabilities are calculated about the particular ratings.例文帳に追加

ゼロクーポン利回りデータと無リスク利子率とを参照して、特定格付についてリスク中立倒産確率を算出する。 - 特許庁

The image reading part acquires a standard image and a reference image different in a focusing state of the image as compared with the standard image.例文帳に追加

画像読込部は、基準画像と、基準画像と比べて画像の合焦状態が異なる参照画像とを取得する。 - 特許庁

The positioning part 12 of the optical transmission medium 10 is brought into close contact with the positioning reference part 15 to perform positioning.例文帳に追加

光伝送媒体１０の位置決め部１２が位置決め基準部１５に密着されることにより位置決めがなされる。 - 特許庁

A motion vector detection section 14 detects a motion vector between a reference image macroblock with the lowest value and a raw image macroblock.例文帳に追加

動きベクトル検出部１４は、最小値を持つ参照画マクロブロックと原画マクロブロックとの動きベクトルを検出する。 - 特許庁

By a comparator circuit 158, a prescribed reference voltage Vr is compared with the absolute value of the output voltage of the HPF 152.例文帳に追加

コンパレータ回路１５８により、所定の基準電圧ＶrとＨＰＦ１５２の出力電圧の絶対値とを比較する。 - 特許庁

As a result of inspection, the CPAAOB will provide an inspected firm with an inspection report of which the original will be written in Japanese, and a provisional translation in English as an attachment for reference. 例文帳に追加

審査会は、日本語を原本として検査結果を通知し、英語の仮訳を参考として添付する。 - 金融庁

In view of the above, inspectors shall verify how operational control systems have been developed with reference primarily to the following items. 例文帳に追加

⑶ 信用格付業者の業務の適正を確保するための措置【金商業府令第 306 条第１項第４号】 - 金融庁

The detection of the leak is conducted by comparing the hydrogen gas flow rate in a hydrogen gas supply pipe 50 with a reference value.例文帳に追加

漏れの検出は、水素ガス供給管５０内の水素ガス流量を基準値と比較することで行われる。 - 特許庁

Each conductor layer is provided with reference patterns 66, 68, 70, 72 and 74 becoming the criterion when the capacitance is calculated.例文帳に追加

各導体層には、静電容量を計算するときの基準となる基準パターン６６，６８，７０，７２，７４を設ける。 - 特許庁

The variation of the intermediate voltage is compared with the voltage of a reference signal source by an error amplifier to control LSI driving voltage.例文帳に追加

その中間電圧の変化と基準信号源電圧とを誤差増幅器により比較しLSI駆動電圧を制御する。 - 特許庁

An error correction section 206 corrects an error component of the H component frames with respect to pixels in a multiple reference region.例文帳に追加

Ｈ成分フレームは、誤差補正部２０６で多重参照領域内の画素に対して誤差成分が補正される。 - 特許庁

Thereby the optical axis O'-O' of the lens 10 is agreed with or neared to a reference optical axis O-O.例文帳に追加

これにより、前記レンズ１０の光軸Ｏ´−Ｏ´を基準光軸Ｏ−Ｏに一致又は近接させることが可能となる。 - 特許庁

A user inputs the type of data from a UI part 15 with reference to the type of data displayed on the display part 16.例文帳に追加

ユーザは表示部１６に表示されるデータの種類を参照し、ＵＩ部１５からデータの種類を入力する。 - 特許庁

A substrate 1 is prepared that is optically transparent and formed with an optical catalysis functional film 2 and a position reference mark M.例文帳に追加

光学的に透明であり、光触媒機能性膜２及び位置基準マークＭが形成された基板１を用意する。 - 特許庁

To deal with a reference clock change without increasing circuit scale and power consumption and without changing a circuit.例文帳に追加

回路規模と消費電力を増大させずに、基準クロックの変更に回路を変更することなく対応できるようにする。 - 特許庁

To support users' dictionary retrieval by providing additional information being reference information for dictionary retrieval together with dictionary retrieval results.例文帳に追加

辞書検索結果とともに辞書検索の参考情報となる付加情報を提供し、ユーザの辞書検索を支援する。 - 特許庁

A second total dot number corresponding to the ink total weight is calculated with reference to a total dot number conversion table 101b.例文帳に追加

インク総重量に対応する第２総ドット数を総ドット数変換テーブル１０１ｂを参照して算出する。 - 特許庁

Further, the immunosuppression agent is administered to the vertebrate subjected to transplant surgery to compare the concentration of lysozyme with the diagnostic reference value.例文帳に追加

また、移植手術された脊椎動物に対し、免疫抑制剤を投与し、上記診断基準値と比較する。 - 特許庁

The weighted luminance value is compared with a reference value (S108) and the shutter speed of an electronic shutter function is controlled (S110).例文帳に追加

重み付けが行われた輝度値を参照値と比較し（Ｓ１０８）、電子シャッタ機能のシャッタースピードを制御する（Ｓ１１０）。 - 特許庁

The identification signal (P2) is checked with respect to at least one reference (B2) stored in the user profile (B).例文帳に追加

認証信号（Ｐ２）は、ユーザ・プロフィール（Ｂ）の中に記憶された少なくとも１つの参照（Ｂ２）に対してチェックされる。 - 特許庁

A system is further provided with a signal generator to transmit test signals to the far-end distal tip and reference electrodes.例文帳に追加

システムは更にテスト信号を遠位の先端の及び基準の電極へ伝送するために信号発生器を具備している。 - 特許庁

A graphic jog allows the robot 1 to perform movement so that the tool coordinate system coincides with the detection reference coordinate system.例文帳に追加

グラフィックジョグでは、ツール座標系を検出基準座標系に一致させるような移動をロボット１に行なわせる。 - 特許庁

To provide a hologram recording apparatus which records a hologram by simultaneously irradiating a hologram recording medium with reference light from a plurality of directions.例文帳に追加

同時に複数方向からの参照光を照射してホログラムを記録するホログラム記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reference material for measuring D dimers, having equal reactivity with human plasma.例文帳に追加

ヒト血漿との反応性が同等となるようなＤダイマー測定用標準物質を提供することを課題とする。 - 特許庁