「With reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, the stretched image can be photographed, without generating the deviation of the photographing position with reference to the auxiliary image.例文帳に追加

そのため、補助画像を参考にして撮影位置のずれが生じすることなく、延伸画像を撮影することができる。 - 特許庁

It proposes to use block coding with motion prediction and employing a plurality of reference pictures.例文帳に追加

本発明は、動き予測を用いたブロック符号化を使用すること、および、複数の参照画像を採用することを提案する。 - 特許庁

COMMUNICATION PROTOCOL FOR CONTROLLING TRANSFER OF TEMPORAL DATA OVER BUS BETWEEN DEVICES IN SYNCHRONIZATION WITH PERIODIC REFERENCE SIGNAL例文帳に追加

周期的基準信号を用いてデバイス間で同期してバスを通じた時間データの転送を制御するための通信プロトコル - 特許庁

Then, this DC voltage is compared with reference voltage Vref in a converter 21, so the output of the comparator becomes rectangular waveform.例文帳に追加

そして、この直流電圧はコンパレータ21にて基準電圧Ｖrefと比較されるので、コンパレータ出力は矩形波となる。 - 特許庁

Each pair of key modules are arranged symmetrically to a horizontal direction on the substrate with reference to a horizontal axial center line S of the substrate.例文帳に追加

各一組のキーモジュールは、基板の横軸中心線Ｓを基準とし、基板上で横向き対称に配列する。 - 特許庁

A comparator 27 compares the neutral voltage Vn of a brushless motor 24 with a reference voltage Vm (=Vdc/2) to produce a comparison signal Cs.例文帳に追加

コンパレータ２７はブラシレスモータ２４の中性点電圧Ｖnと基準電圧Ｖm （＝Ｖdc／２）とを比較し比較信号Ｃs を得る。 - 特許庁

To perform decoding processing with high performance by a sub-processor caching a reference frame data in a main memory on a macro block basis.例文帳に追加

サブプロセッサが、メインメモリ上の参照フレームデータをマクロブロック単位でキャッシュして、高いパフォーマンスで復号処理する。 - 特許庁

A digital word comparison unit 220 compares a digital word expressing the reference value with a digital word fetched from the circuit to be tested.例文帳に追加

デジタル・ワード比較ユニット２２０は、基準値を表すデジタル・ワードと被試験回路から取り込んだデジタル・ワードとを比較する。 - 特許庁

The comparator compares the detecting voltage with a specified reference voltage, and discriminates the type of the power supply according to the comparison.例文帳に追加

比較器は、検出電圧を所定の参照電圧と比較し、その比較に従って電源のタイプを識別する。 - 特許庁

For example, an output light (wavelength λr) from a reference light source 106 is transmitted being wavelength-multiplexed with a main signal (wavelength λs).例文帳に追加

例えば、参照光光源の出力光（波長λr）を主信号（波長λs）と波長多重して伝送する。 - 特許庁

Here, a reference voltage command value for obtaining the AC output voltage Vo is made asynchronous with the AC input voltage Vin.例文帳に追加

交流出力電圧Ｖｏを得るための基準電圧指令値を交流入力電圧Ｖｉｎに非同期とする。 - 特許庁

To facilitate decoding at a receiver side in data transmission by an OFDM with a bandwidth different from a reference bandwidth.例文帳に追加

基準帯域幅と異なる帯域幅のＯＦＤＭによるデータの送信において、受信側での復号を容易にする。 - 特許庁

At operation stopping of the fuel cell system, temperature T of the fuel cell is compared with a first reference temperature T1.例文帳に追加

燃料電池システムの運転停止時において、燃料電池の温度Ｔを第１の基準温度Ｔ_１と比較する。 - 特許庁

To actualize a digital PLL circuit which operates with a reference clock of low frequency and can accurately make a phase comparison.例文帳に追加

周波数の低い基準クロックで動作し、かつ位相比較を正確に実施できるデジタルＰＬＬ回路を実現する。 - 特許庁

The composite voltage of this ripple voltage and the output feedback voltage VFB is compared with a reference voltage Vref.例文帳に追加

このリップル電圧と出力フィードバック電圧ＶＦＢとの合成電圧が参照電圧Ｖｒｅｆと比較される。 - 特許庁

The comparator is provided with an input for sensing output voltage of the power supply device and an input for receiving reference voltage.例文帳に追加

コンパレータは、電源装置の出力電圧を感知する入力、及び参照電圧を受ける入力を備えている。 - 特許庁

Then the delayed output of a low-pass filter 105 obtained from a phase shifting circuit 110 is compared with a predetermined reference value.例文帳に追加

その時、移相回路１１０から得られる遅延したローパス・フィルタ１０５の出力を所定の基準値と比較する。 - 特許庁

Count data obtained from a nonvolatile memory 8 is compared with reference data to judge whether or not abnormality occurs in writing.例文帳に追加

基準と不揮発性メモリー８から得たカウントデータとを比較することにより書き込み中の異常の有無を判断する。 - 特許庁

The PLL circuit generates the clock output signal which is synchronized with the reference clock signal supplied from an oscillation circuit.例文帳に追加

ＰＬＬ回路は、発振回路から供給される基準クロック信号に同期したクロック出力信号を生成する。 - 特許庁

In addition, the irradiation volume of the ultraviolet light 7 with reference to a sample gas in the ion trap 9 can be increased.例文帳に追加

さらに、イオントラップ９中のサンプルガスと真空紫外光７との照射体積を増加させることができる。 - 特許庁

Both of adsorption and desorption processes of the next cycle are simultaneously started with the later termination timing side as a reference.例文帳に追加

終了タイミングの遅い側を基準にして次のサイクルの吸着及び脱着の両工程を同時に開始させる。 - 特許庁

The memory access address comparator includes two comparators which compare inputted memory an access address with the respective reference addresses.例文帳に追加

メモリ・アクセス・アドレス比較器は、入力メモリ・アクセス・アドレスをそれぞれの基準アドレスと比較する２つの比較器を含む。 - 特許庁

An analog signal 12 outputted from a D/A converter 2 is compared with a reference signals 11 and 14 by comparators 13 and 15.例文帳に追加

Ｄ／Ａコンバータ２から出力されるアナログ信号１２を比較器１３，１５でリファレンス信号１１，１４と比較する。 - 特許庁

After that, by a downflow etching operation, the amorphous layer 15A is etched selectively with reference to the semiconductor substrate (a crystal layer).例文帳に追加

この後、ダウンフローエッチングにより、アモルファス層１５Ａを半導体基板（結晶層）に対して選択的にエッチングする。 - 特許庁

As with all sampling designs, the ideal number of reference sites must be balanced against budget realities.例文帳に追加

あらゆるサンプリング計画と同様に，参照地点の理想的な数は，現実的予算に照らして決定せねばならない。 - 英語論文検索例文集

As with all sampling designs, the ideal number of reference sites must be balanced against budget realities.例文帳に追加

あらゆるサンプリング計画と同様に，参照地点の理想的な数は，現実的予算に照らして決定せねばならない。 - 英語論文検索例文集

As with all sampling designs, the ideal number of reference sites must be balanced against budget realities.例文帳に追加

あらゆるサンプリング計画と同様に，参照地点の理想的な数は，現実的予算に照らして決定せねばならない。 - 英語論文検索例文集

In the case of the division of labor, first a dyeing artisan draws a preliminary sketch with reference to a huge amount of design samples stored in the workshop. 例文帳に追加

分業の場合、まず染め職人が工房に保管してある膨大な図案見本を参考に、下絵を書き始める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As with all other objects in Python the old objects are onlyreclaimed after their reference counts drop to zero. 例文帳に追加

Python における他のオブジェクトと同様、以前のオブジェクトのメモリ領域は、参照カウントがゼロにならないかぎり再利用されません。 - Python

A setting means 20 sets the reference efficiency ηi of the compressor 3 in a normal state free from the contamination with dust.例文帳に追加

設定手段２０は、ダストによる汚染のない正常な状態の圧縮機３の基準効率ηｉを設定する。 - 特許庁

A comparison circuit 72 judges whether a defective connection occurs or not by comparing the detected signal intensity with a reference voltage 74.例文帳に追加

検出された信号強度を基準電圧７４と比較回路７２で比較して、接続不良か否かを判定する。 - 特許庁

As a result, the image sensor 60 is positioned with the upper surface 52a of the original platen glass 52 being set as the reference.例文帳に追加

この結果、イメージセンサ６０は原稿台ガラス５２の上面５２ａを基準にして位置決めされていることとなる。 - 特許庁

In one embodiment, some of the windows are related with a predetermined state corresponding to no modulation for reference.例文帳に追加

１つの実施例において、ウインドウの幾らかは、基準のため変調なしに対応する所定の状態に関連する。 - 特許庁

In this way, the calculation of the logarithm likelihood log(Pi) is made faster by substituting the calculation of a square distance with a table reference.例文帳に追加

こうして、自乗距離の演算をテーブル引きに置き換えることによって、対数尤度「log(Ｐi)」の演算を高速にできる。 - 特許庁

Alternatively, a performance completion flag may be set for one of these processes, and the other process may be performed with reference to the flag.例文帳に追加

あるいは一方の処理について実行済みフラグを設け、それを参照して他方の処理を行っても良い。 - 特許庁

To provide an image reader, etc. capable of correcting a read value in accordance with a difference among white reference members.例文帳に追加

白色基準部材の部材差に応じて読み取り値を補正することができる画像読み取り装置等を提供する。 - 特許庁

This image processor discriminates presence of dirt by measuring a saturation within a discrimination area and comparing the measured saturation with a preset reference value.例文帳に追加

判定領域内の彩度を測定し、あらかじめ設定した基準値と比較することで汚れの有無を判定する。 - 特許庁

An occlusion state of the denture data with the reference points is reproduced on a three-dimensional image by using the jaw-relation reproduction condition.例文帳に追加

顎関係再現条件を利用して、標点付き義歯データの咬合状態を３次元画像上で再現する。 - 特許庁

This arithmetic processor is provided with a shift calculation part of (i) bits which calculates αi in the α and a reference table of numbers of 2i.例文帳に追加

前記αにおいて、α^iの演算を行うため、ｉビットのシフト演算部と２^iの数の参照テーブルを設けた。 - 特許庁

The scattered light from the detection target is allowed to interfere with reference light in the probe 15A to guide interference light to the outside.例文帳に追加

プローブ１５Ａ内で被検出体からの散乱光と参照光とを干渉させて干渉光を外部に導く。 - 特許庁

A pick-and-place head holds the LED package by engaging the positional reference construction, e.g., with an alignment pin.例文帳に追加

ピックアンドプレース・ヘッドは、例えば位置基準構成を位置合わせピンと係合させることによって、ＬＥＤパッケージを保持する。 - 特許庁

Content of the sound may match the result of comparing the expansion/contraction reference data with measured electromyographic data.例文帳に追加

また、放音内容を伸縮基準データと測定した筋電データとの比較した結果に応じたものとすることもできる。 - 特許庁

The driving current of the LD 30 in the operating condition and reuse judging reference D4 are compared with each other by a comparing means 88.例文帳に追加

動作中のＬＤ３０の駆動電流と再使用判定規準Ｄ４とが、比較手段８８により比較される。 - 特許庁

The cogging torque is restrained to be a predetermined reference value or less in the drawing ratio of 0.5-1 regardless of with/without anneal treatment.例文帳に追加

絞り率０.５〜１の範囲では、焼鈍の有無にかかわらず、コギングトルクが所定の基準値以下に抑えられる。 - 特許庁

To provide a support jig that holds a substrate with sufficient sucking force without reference to the temperature of an outside environment.例文帳に追加

外部環境の温度に関わらず十分な吸着力で基板を保持することができるサポートジグを提供する。 - 特許庁