「Work-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(136ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve efficiency of classification arrangement work of information to reduce a burden on a user in thinking.例文帳に追加

情報の分類整理作業を効率化し、ユーザの思考上の負担軽減を図る。 - 特許庁

To carry a work picked up by an attracting means by speedily and easily adjusting it in position.例文帳に追加

吸着手段でピックアップしたワークを迅速かつ容易に位置調整して搬送する。 - 特許庁

In the case of the reward rank 3, all of the hopper work at the same time and tokens are shot out.例文帳に追加

報酬ランク３の場合、すべてのホッパー部が同時に動作しメダルが射出される。 - 特許庁

To surely stop rotation of a work with a target count value in a dynamic balancing machine.例文帳に追加

動釣合試験機においてワークの回転を目標カウント値で確実に停止させる。 - 特許庁

In this forming method, when a head part of a work 1 is formed by a punch 13 in a forming unit of a first stage, a pin 14 is advanced to extrude the work 1 from a die 12, and the extruded work 1 is locked to a groove in a movable member 21 of a locking means.例文帳に追加

第１段の成形ユニット１１Ａにおいて、パンチ１３でワーク１の頭部を成形したならば、ピン１４を前進させてワーク１をダイ１２から押し出し、押し出されたワーク１を係止手段２０の可動部材２１の溝２７に係止する。 - 特許庁

To improve the maintenance work on an upper tray, etc. in a game machine using game balls.例文帳に追加

遊技球を使用する遊技機において、上皿のメンテナンス作業等の改善を図る。 - 特許庁

A CPU 201 stores automatic playing object playing data in a work RAM 203.例文帳に追加

ＣＰＵ２０１は、自動演奏対象の演奏データをワークＲＡＭ２０３に格納する。 - 特許庁

To provide a twin screw rotary crusher in which blade replacement work can be easily done.例文帳に追加

刃取替え作業を簡便に行うことができる２軸式回転破砕機を提供する。 - 特許庁

To improve workability and safety at the time of loosening work, in this invention.例文帳に追加

本発明は、緩め作業時の作業性及び安全性の向上を図ることである。 - 特許庁

To facilitate browsing and confirmation work in printing an image, which improves user's convenience.例文帳に追加

画像の印刷の際の閲覧、確認作業を容易とし、ユーザの利便性を向上する。 - 特許庁

To provide an air filter unit allowing an improvement in filter performance and easy assembling work.例文帳に追加

フィルタ性能を向上することができ、組立作業も容易なエアフィルタユニットを提供する。 - 特許庁

TARGET LOAD CALCULATING METHOD IN MULTI-POINT LIFTING WORK, AND ACTUATOR SELECTING METHOD例文帳に追加

多点吊り作業における目標荷重算出方法、およびアクチュエータ選定方法 - 特許庁

To facilitate a maintenance work of a foreign matter removal device in a pachinko ball circulating mechanism.例文帳に追加

パチンコ玉循環機構における異物除去装置のメンテナンス作業を容易化する。 - 特許庁

Thereby, workability is superior even in the case the module M is moved by the hand work.例文帳に追加

したがって、モジュールＭを手作業で移動させる場合であっても作業性が良い。 - 特許庁

In membrane cutting work, the cut end 99c is cut to manufacture the single piece membrane.例文帳に追加

薄膜裁断作業は裁断端９９ｃを裁断し、単片薄膜を製作する。 - 特許庁

The control parts 231-233 retain the work processing requests in cue tables 241-243, respectively.例文帳に追加

制御部２３１〜２３３は、それぞれ、作業処理依頼をキューテーブル２４１〜２４３に保持する。 - 特許庁

To facilitate inspection work of a switch at the loss of the power source in a control circuit.例文帳に追加

制御回路の電源喪失時における開閉器の点検作業を容易にする。 - 特許庁

To provide a construction method for building a nuclear power generation plant which streamlines measurements in the work for installing a relevant item in a normal position during each work, and also performs an efficient engineering work free from any retracements such as the avoidance of the interference with a temporary construction in advance.例文帳に追加

各作業時における正規位置への当該品の設定作業における計測の合理化を図るとともに、仮設品との事前干渉回避等のような後戻りのない効率的な工事を行える原子力発電プラントの建設工法を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensively constructible and durable slope frame in a slope surface protective work.例文帳に追加

法面保護工において、安価に構築できる耐久性を有する法枠を提供する。 - 特許庁

The work 100 is mounted on a fixed electrode 40 in the chamber 44 and positioned.例文帳に追加

チャンバ４４内の固定電極４０上にワーク１００が載置され、位置決めされている。 - 特許庁

To provide an integrated circuit for a printer whose evaluation work is completed in a short time.例文帳に追加

その評価作業が短時間で完了するプリンタ用集積回路を提供する。 - 特許庁

To enhance work efficiency when attaching-detaching a filter element of an air cleaner in the vertical direction.例文帳に追加

エアクリーナのフィルタエレメントを上，下方向に着脱するときの作業性を高める。 - 特許庁

To reduce work manhours in a transport source and a transport mate caused by transport of a deck crane.例文帳に追加

デッキクレーンの輸送に伴う輸送元、輸送先での作業工数を削減させる。 - 特許庁

Hatches 7a, 7b, and 9 for stern seal replacement work are disposed in the stern of the deck 15 and a lower deck 15A.例文帳に追加

甲板15の船尾及び下部デッキ15A に船尾シール交換作業用ハッチ7a,7b,9 を設ける。 - 特許庁

To provide a liquid container accessible by a pipette, simple in replenishment work.例文帳に追加

ピペットによるアクセスが可能で、かつ、補充作業が簡単な液体容器を提供する。 - 特許庁

To effectively prevent attachment of grinding powder produced in grinding to a work and scattering.例文帳に追加

研削の際に発生する加工粉のワークへの付着および飛散を効果的に防止する。 - 特許庁

1959: His work 'Kirikane kazaribako' (ornamental box decorated with kirikane) received an Encouragement Award in the 6th Japan Traditional Art Crafts Exhibition. 例文帳に追加

1959年第6回日本伝統工芸展にて「截金飾筥」が奨励賞を受賞 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1803, the year he came to know Norinaga, he wrote a maiden work "Kamosho" (Attack on the works of Confucian philosopher Sundai DAZAI). 例文帳に追加

宣長の事を知った1803年（享和3年）には処女作『呵妄書』をしるしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To improve a work efficiency in a tatami mat cutting device.例文帳に追加

本発明は、畳切断装置に関し、その作業能率を向上させることが課題である。 - 特許庁

The sensors are arranged closer to the first side than to the blade in at least cutting the work.例文帳に追加

センサは、少なくともワークの切削時において、ブレードよりも該第１の側に配置される。 - 特許庁

To provide a device for mitigating shocks in a rear end collision during a nighttime work.例文帳に追加

夜間の作業中に後部への追突時の衝撃を緩和する装置を提供する。 - 特許庁

To provide a proximity sensor in which assembly work can be made easy and manufacturing cost can be reduced.例文帳に追加

組付け作業が容易化し、かつ製造コストが削減できる近接センサを提供する。 - 特許庁

To improve the efficiency of jobs, by saving switchover time and troublesome input work in switching over to an application tool.例文帳に追加

コミュニケーションツールの切替時間、入力の手間を省き、業務を効率化する。 - 特許庁

In the same way, the work machined by a precedent process in accordance with a machining process of the work is sequentially moved to a plate material cutting machine of a related process by the same work clamp device 15, and it is positioned to a machining part in each plate material cutting machine and machined.例文帳に追加

以下ワークの加工工程に従って前工程で加工されたワークを前記同一のワーククランプ装置１５により順次関係する工程の板材加工機へ移動せしめ、各板材加工機における加工部に対して移動位置決めしてワーク加工する。 - 特許庁

SNOW REMOVAL WORK CONTROL SYSTEM, AS WELL AS SNOW REMOVAL MACHINE AND CONTROL TERMINAL FOR USE IN THE SYSTEM例文帳に追加

除雪作業管理システムおよびそれに用いる除雪作業機械並びに管理端末 - 特許庁

METHOD FOR FIXING TIME FOR DATA CONTROL IN CONSTRUCTION MACHINE TO BE LOCATED TO WORK SITE例文帳に追加

作業現場に配備される建設用作業機械のデータ管理用時刻設定方法 - 特許庁

To improve work efficiency and usability of a printer in label printing.例文帳に追加

ラベル印刷時における作業効率性および印刷装置の利便性の向上を図ること。 - 特許庁

To shorten the work period and reduce the construction cost, in manufacturing a double shell tank.例文帳に追加

二重殻タンクの製造にあたり、工期の短縮化及び建造コストの低減を図る。 - 特許庁

DEVICE FOR TESTING SOIL BEARING WITH FIXED BEAM IN CAISSON WORK ROOM, AND SOIL BEARING TEST METHOD例文帳に追加

ケーソン作業室における不動梁付き地耐力試験装置及び地耐力試験方法 - 特許庁

After the work, the mixing sheet of paper 14A in the most upper layer is picked up and torn out from the corner part 24.例文帳に追加

作業後は、隅部２４から最上層の練板紙１４Ａを摘んで引き剥がす。 - 特許庁

An engine 5 for work for driving a blower 6 is stored in the engine room 25 on a chassis 2.例文帳に追加

ブロア６を駆動する作業用エンジン５をシャーシ２上のエンジンルーム２５に収容する。 - 特許庁

COMBINED MACHINING DEVICE AND METHOD FOR DECIDING FEEDING ORDER OF WORK IN THE DEVICE例文帳に追加

複合加工装置及び複合加工装置におけるワークの投入順序決定方法 - 特許庁

To improve efficiency of a container handling work in a container yard by reducing burden on an operator.例文帳に追加

オペレータの負担を軽減してコンテナヤードにおけるコンテナの荷役作業の効率を高める。 - 特許庁

In addition, work efficiency of a worker is improved, and product dimensional accuracy of the wire harness is improved.例文帳に追加

また、作業員の作業性が向上し、ワイヤハーネスの製品寸法精度が向上する。 - 特許庁

To provide a clay composition for craft work excellent in coloring properties, color developing properties, and gloss.例文帳に追加

着色性、発色性、光沢に優れた工作用粘土組成物を提供する。 - 特許庁