1153万例文収録!

「YA」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

YAを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1026



例文

I've been lookin' all over for ya.例文帳に追加

あっちこっち探しただよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll tell you what i'll choose for ya. mommy.例文帳に追加

俺が選んでやる ママだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I know a lot about ya.例文帳に追加

はい よく存じあげてます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a Chinese character radical called 'ya-hen' 例文帳に追加

矢偏という,漢字の部首 - EDR日英対訳辞書

例文

His acting-house name was Kinokuni-ya (in Kabuki). 例文帳に追加

屋号は紀伊國屋(歌舞伎)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

YA-row sounds were as follows 例文帳に追加

ヤ行は下記の通りである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I'm asking ya just leave me...例文帳に追加

ほっとけと頼んでいるだけ・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There ain't enough room for the pair of ya.例文帳に追加

カップル用の部屋はないぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ya ... stop it ... stop it ... that guy ....例文帳に追加

や... やめろ。 やめてくれ。 あいつ...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

I'm going to talk to ya...例文帳に追加

私はあんたと話すだけだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Old, old, but cool, ya know.例文帳に追加

かなり古い だがそれがいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shut up ya this quibble fuck例文帳に追加

うるせぇぞこの屁理屈野郎 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Uh... I want ya to bring that thing. 'thing'?例文帳に追加

あの~ あれ 持って来い。 「あれ」? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Stop that, ya go over there, go.例文帳に追加

やめろ お前 あっち行け オラ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But at least I can feed ya.例文帳に追加

だが満腹にはしてやれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thank you ya例文帳に追加

やったー ありがとうございます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will cut it. good? see ya.例文帳に追加

切るわね。 いいわね? じゃあね~。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ya gave me the wrong apartment!例文帳に追加

部屋 間違ってんじゃねえか! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

1862: Terada-ya Incident occurred. 例文帳に追加

1862年(文久2年)-寺田屋事件 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Terada-ya Incident (An inn for ship passengers near the Fushimi Port, where Terada-ya incident occurred) 例文帳に追加

寺田屋事件(伏見港の船宿、寺田屋事件の舞台) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As their main trade names, Ise shonin used those such as 'Ise-ya' (store Ise), 'Tanba-ya' (store Tanba) and so on. 例文帳に追加

伊勢商人の屋号は主に「伊勢屋」「丹波屋」など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

What are ya doing to me?例文帳に追加

♪私に何をしたっていうの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And ya left your baby behind?例文帳に追加

赤ん坊を置き去りにしてか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just know ya did...例文帳に追加

オレが知ってるのは それだけだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Doctor, django, how the hell are ya?例文帳に追加

先生 ジャンゴ 調子はどうだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who did this to ya? hmm?例文帳に追加

誰が君にこんなことをした? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're a... you're a good girl, are ya?例文帳に追加

君は 君はいい子なのかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ya got it? you wan' I should treat him like white folks?例文帳に追加

白人のようにですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No matter how much ya cry, we can't let ya go back in there.例文帳に追加

お前が どんなに泣きわめこうが 離れなきゃダメなんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Forgot my voice already, did ya partner?例文帳に追加

俺の声を忘れたか 相棒 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

'ere, hang on. you're coming home, in't ya?例文帳に追加

待って 家に帰ってくるね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cos you don't get it yet, do ya?例文帳に追加

まだ飲んだことがないだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yakitori-ya restaurant (takeout is also possible) 例文帳に追加

焼き鳥屋(持ち帰りも可能) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This person works as an assistant of a kama-ya. 例文帳に追加

釜屋の助手を務める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kabuki actor/household monogram 'Maizuru-ya.' 例文帳に追加

歌舞伎俳優・屋号は舞鶴屋。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Otowa-ya" for Kikugoro ONOE (the seventh) 例文帳に追加

音羽屋!(尾上菊五郎(7代目)) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Did you get the soup I sent ya?例文帳に追加

私の送ったスープは食べた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sometimes hope is all ya got.例文帳に追加

時には希望には限りがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Eh? ya don't know clint eastwood?例文帳に追加

えっ? クリント・イーストウッド 知らねえの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kind of means I sort of like ya.例文帳に追加

少しは好きだという意味で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, sorry, I didn't, um... I didn't recognise ya.例文帳に追加

ごめん 気が付かなかったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You little red dog, aren't ya?例文帳に追加

お前がいい子のレッド・ドッグだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Steph, i'm not lying to ya, honestly!例文帳に追加

ステッフ 正直に言ってるんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And original project members. how ya doin', alright?例文帳に追加

そしてオリジナルのプロジェクトメンバー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, yeah? then why did ya look away from me just now?例文帳に追加

あれ? 今 目 そらしたよな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're having a good time, ain't ya?例文帳に追加

お前 楽しいだろ もちろんさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This person works as an assistant of a koji-ya. 例文帳に追加

麹屋の助手を務める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I guess ya. 例文帳に追加

そうかも知れません - 場面別・シーン別英語表現辞典

The house used as jishinban was called jishinban-ya or ban-ya (simple lodging house). 例文帳に追加

自身番の使用した小屋は自身番屋・番屋などと呼ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Yes! i'm not askin' ya.例文帳に追加

はい! おめぇに聞いてんじゃねえよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS