「Ya To」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Yeah, what's it to ya, hoss?例文帳に追加

うん それが何か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I want ya to 'bang' it, ya 'bang' it!例文帳に追加

「ドン」ってやったら 「ドン」ってやんだよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't wanna listen to it off ya!例文帳に追加

聞きたくもねえ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I forgot to tell ya.例文帳に追加

忘れるとこだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ya yaar, had to take two, four... two... four?例文帳に追加

2 杯か 4 杯 2 か 4? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What are ya doing to me?例文帳に追加

♪私に何をしたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Bart, how good to see ya!例文帳に追加

バート、会えて嬉しいよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm going to talk to ya...例文帳に追加

私はあんたと話すだけだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd never do that to ya!例文帳に追加

絶対にやってないから! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If ya can't pay it back, ya have to come with me.例文帳に追加

返せねえっていうなら 一緒に来てもらうぜ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to be more kind, ya know?例文帳に追加

もっと優しくしたいね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Didn't happen to kill any of them, did ya?例文帳に追加

誰も殺してないわね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to keep dreaming forever, ya know?例文帳に追加

ずっと夢見ていたいね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just called to tell ya that I was sorry for yelling at ya before.例文帳に追加

こないだ 大声出したこと 謝ろうと思って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Uh... I want ya to bring that thing. 'thing'?例文帳に追加

あの~ あれ 持って来い。 「あれ」? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What are ya doing to me?例文帳に追加

♪私に何をしたっていうの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who did this to ya? hmm?例文帳に追加

誰が君にこんなことをした? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Steph, i'm not lying to ya, honestly!例文帳に追加

ステッフ 正直に言ってるんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I tell ya. I can't wait to get home.例文帳に追加

家に帰るのが待ち遠しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Haven't seen you in years! good to see ya!例文帳に追加

久しぶりに会えて うれしいよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm going to be a mother, ya know!例文帳に追加

私 母親になるんだってばね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oi, why were ya in a hurry to leave?例文帳に追加

おい 何で お前 慌ててんだよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Introduce me to her next time, will ya?!例文帳に追加

今度 オレのことも紹介しろよ~! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nope, I can't leave this to ya guys.例文帳に追加

いや お前らには任しておけねえ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ya got nothin to worry about, just leave it to me.例文帳に追加

心配ご無用 俺に任せてください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Adding a prefix to yago while removing 'ya' 例文帳に追加

屋号に接頭辞をつけ「屋」を落とす - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To tell ya the truth, I can't drink.例文帳に追加

ホントはうち お酒 全然飲めんとよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean what's it gonna tell ya? that you and lenore spoke to each other?例文帳に追加

つまり 君とレノアは話してた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because I will come back to the laboratory. see ya.例文帳に追加

研究室に寄って帰るから。じゃあね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why do I have to be ya and yer me?例文帳に追加

何で 俺がお前で お前が俺なんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am on the third floor, but i'm coming to get ya.例文帳に追加

俺は3階だ、 すぐに、捕まえてやるぜ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How ya feelin', kid? you don't look so bad to me.例文帳に追加

気分はどうだ 悪いようには見えないな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But... that's why i'm tellin ya to send him away.例文帳に追加

いや でも...。 だから 追い返せっつってんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The second year, that's when the hope starts to leave ya.例文帳に追加

2年目は 希望がなくなり始める年だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An okami's day starts early. early to sleep, early to rise. see ya.例文帳に追加

女将の朝は 早いのよ。 早寝早起き。 じゃあね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kusa no to ya, higurete kuresi, kiku no sake (Sunset beyond the grassy doors of my hut, a great spot to sip chrysanthemum sake) 例文帳に追加

草の戸や　日暮れてくれし　菊の酒 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I want to be the best me I can be, ya know?例文帳に追加

私がなれる最高の自分になりたいの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please give my best regards to dad. yes. see ya.例文帳に追加

うん お父ちゃんにもよろしく。 はい。 じゃあね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Open the... holly, talk to me, will ya?例文帳に追加

開けろ! ホリー 話し合おう 待て ちゃんと話せ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A pressing means which applies a pressing to a plurality of laterally sealed parts Ya, Ya... in order, is provided.例文帳に追加

複数の横シール部分Ｙａ、Ｙａ…に順次に押圧を施す押圧手段６を有する。 - 特許庁

I just have somethin important to tell ya.例文帳に追加

ちょっと 大事なことを 伝えたくて 来ましたよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ah, right... ya did mention it. so what's it to you?例文帳に追加

あぁ~ あれのこと いってたのね。 だったら 何か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We want ya to help make this old man's dream come true.例文帳に追加

そんな老人の 夢を叶えてやってくれよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ya see, there's this lonely old man who has little time left to live...例文帳に追加

あのね 老い先短い 孤独なご老人が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey boss! get them to run soon, will ya?例文帳に追加

おい 大将! 早く走れるようにしてくれよな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書