「Yarns」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The monofilament preferably has higher rigidity than that of the multifilament or the spun yarns.例文帳に追加

モノフィラメントは、マルチフィラメント及び紡績糸に比べて、高剛性であるのが好ましい。 - 特許庁

To provide a yarn take-up winder capable of more reliably engaging yarns on respective empty bobbins.例文帳に追加

空のボビンへの糸掛けをより確実に行うことが可能な糸条巻取機を提供すること。 - 特許庁

This reinforcing multiaxial stitched fabric is characterized by arranging a plurality of reinforcing fiber yarns parallel in the form of a sheet, composing layers, crossing and laminating at least two or more layers of the layers, forming a laminate and integrating the laminate with stitching yarns of low-melting A polymer yarns and high-melting B polymer yarns different in melting point.例文帳に追加

多数本の強化繊維糸条が並行にシート状に配列して層構成をなし、前記層の少なくとも２層以上が交差積層されて積層体をなし、該積層体が融点の異なる、低融点Ａポリマー糸と高融点Ｂポリマー糸のステッチ糸で一体化されていることを特徴とする補強用多軸ステッチ布帛。 - 特許庁

This elastic tape body 2 has a plurality of synthetic fiber yarns 3 having the elasticity and arranged in parallel, and is regulated so that welded parts 4 at which the synthetic fiber yarns 3 are welded to each other and unwelded parts 5 at which the synthetic fiber yarns are not welded are alternately formed along the longitudinal direction of the synthetic fiber yarns 3.例文帳に追加

伸縮性テープ体２には、伸縮性を有する合成繊維糸３が、複数本並列配置され、かつ、隣り合う前記合成繊維糸３どうしが溶着している溶着部４と、隣り合う前記合成繊維糸３どうしが溶着していない非溶着部５とが、それら合成繊維糸３の長手方向に沿って、交互に形成されている。 - 特許庁

PRODUCTION OF FREE WEAVE AND MULTICOLORED WEAVE WOVEN BY USING WEFT YARN COMPRISING MANY KINDS OF COLORED YARNS例文帳に追加

多種類の色糸を含む緯糸を用い製織する自在織、多彩織の製法 - 特許庁

The non-slip working glove is made of filament polyester yarns to prevent occurrence of wastes when washed.例文帳に追加

作業用滑り止め手袋の洗濯時の屑の発生を防ぐため、長繊維のポリエステル糸を使用する。 - 特許庁

Sludge adhering yarns 2 are arranged along a three-dimensional net-like core material 1.例文帳に追加

立体的なネット状の芯材１に沿って汚泥付着糸２が配されている。 - 特許庁

The method for detecting end breakages comprises, in a method for detecting end breakages of yarns traveling in parallel at fixed intervals, detecting the numbers of yarns on the upstream side and the downstream side of the yarns traveling in parallel and confirming the difference in number of the yarns detected on the upstream side and the downstream side.例文帳に追加

所定の間隔をおいて併走する糸条中の糸切れを検知する方法において、併走する糸条の上流側と下流側とにおいて糸条本数を検知し、該上流側と下流側とで検知した糸条本数の差を確認することにより糸切れを検知することを特徴とする糸切れ検知方法。 - 特許庁

The twisted yarns 3 are woven as warp and weft to produce curtain cloth.例文帳に追加

前記撚糸３を縦と横に組み合わせ織りあげることによりカーテン生地が得られる。 - 特許庁

To obtain the subject recyclable agricultural sheet having such a structure as to interpose groups of multifilament yarns between two synthetic resin films, designed to secure the freedom of the yarns through preventing the fusing between the films and yarns and not to allow the additive in the films to migrate into the yarns, and free from any concern about mould growth and film debonding.例文帳に追加

２枚の合成樹脂フィルム間に糸を挟着してなる農業用糸入りシートにおいて、フィルムのラミネートの際、糸とフィルムとの融着を防止して糸の自由度を確保し、フィルム中に含まれる添加剤が糸へ移行することもなく、カビ発生やフィルムの剥離の恐れのない、再生可能な農業用糸入りシートの提供。 - 特許庁

To obtain a knitted fabric into whose tissue elastic yarns are inserted along a course direction into yarns of the ground tissue without forming loops, and which can prevent formation of the knitted fabric cut edge free from the elastic yarns caused by slipping the elastic yarns into the knitted yarn in the cut site, when the knitted yarn is cut in a wale direction.例文帳に追加

弾性糸を地組織の糸とはル−プを形成することなくコ−ス方向に編地組織内に挿入した編地において、該編地をウエ−ル方向に切断した際に、切断部位において前記弾性糸が編地内に引き込まれることによって、編地切断端縁部分に弾性糸が存在しない部分が生ずることを防止し得る編地を得る。 - 特許庁

The interknitted round fabric which comprises polytrimethylene terephthalate yarns and non-elastic yarns (for example, polyethylene terephthalate yarns) except the polytrimethylene terephthalate yarns and has composite loops, is characterized in that ≥50% of the total knit stitches of the knitted fabric in the warp direction and in the weft direction are composed of the composite loops and that the stretch rate of the knitted fabric in the warp direction is ≥15%.例文帳に追加

ポリトリメチレンテレフタレート繊維とポリトリメチレンテレフタレート繊維以外の非弾性繊維（例えば、ポリエチレンテレフタレート繊維等）で構成された複合ループを有する交編丸編地であって、該編地の経方向および緯方向の全編目の５０％以上が複合ループで構成され、かつ経方向のストレッチ率が１５％以上であることを特徴とする交編丸編地。 - 特許庁

The waterproof skin material 10 has stitches 15 arranged with actual yarns different in color from the surface material 12.例文帳に追加

この防水表皮材１０は、表面材１２の色と異なる実糸によるステッチ１５が配設されている。 - 特許庁

The three-dimensional fiber structure 7 is provided with a plurality of yarn layers formed by the first in-plane oriented yarns x and the second in-plane oriented yarns y extending in the direction intersecting at right angles each other and a plurality of yarn layers formed by bias yarns arranged so as to intersecting at approximately ±45° to both in-plane oriented yarns x and y.例文帳に追加

三次元繊維構造体７は互いに直交する方向に延びる第１の面内配列糸ｘ及び第２の面内配列糸ｙにより形成された複数の糸層と、両面内配列糸ｘ，ｙに対してほぼ±４５°の角度で交差するように配列されているバイアス糸により形成された複数の糸層とを備えている。 - 特許庁

To provide a fluff-detecting device of traveling yarns for plural yarns, capable of detecting a fluff caused by the break of a single fiber in each yarn in good accuracy in the process for efficiently producing two or more plural yarns of high-strength yarns by a high-speed spinning at ≥2,000 m/min and by a direct spin-draw process.例文帳に追加

２０００ｍ／分以上の高速製糸でかつ２糸条以上の多糸条の高強力糸を、直接紡糸延伸により効率的に生産するプロセスにおいて、単繊維切れによる毛羽を各走行糸条毎に精度よく検出することができ、かつ装置の保守管理も容易な、多糸条用走行糸条の毛羽検出装置を提供する。 - 特許庁

To suppress the irregular bending rigidity of a reinforced hose 10A with reinforcing yarns embedded therein.例文帳に追加

補強糸を埋設した補強ホース１０Ａの曲げ剛性のバラツキを抑制する。 - 特許庁

A covering yarn wound in the reverse direction may be inserted into the covering yarns in dependence on a use purpose.例文帳に追加

使用目的によっては上記被覆弾性糸に逆方向巻の被覆糸を挿入してもよい。 - 特許庁

To provide a textile machine capable of cutting the residual yarns on an eject bobbin while the constitution remains simple.例文帳に追加

簡単な構成で、排出ボビンの残糸を切断できる、繊維機械を提供する。 - 特許庁

To provide a braiding carrier loaded on a braider for braiding many yarns, holding each of bobbins wound with each of the yarns and delivering the yarns, capable of easily arranging the tensions of the yarns delivered from th bobbins and also on changing the tension level, capable of changing it by an easy operation.例文帳に追加

多数の糸条をブレイディングするブレイダーに搭載され、それぞれの糸条が巻かれたボビンを保持して糸条を送り出すブレイディングキャリアにおいて、ボビンから引き出す糸条の張力を容易に揃えることができると共に、張力レベルを変える際にも、簡単な操作で容易に変更可能となるブレイディングキャリアを提供することである。 - 特許庁

The fiber aggregate 3 may comprise the one obtained by cutting fibrous crimp yarns into fine pieces and gathering them.例文帳に追加

繊維の集合体３は、繊維のクリンプ糸を細かく裁断して寄せ集めたものとしても良い。 - 特許庁

A plurality of lateral yarns 13 of high modulus and with high resistance to tension are stretched between the two belts 11.例文帳に追加

２枚のベルト１１の間には、弾性率が高く伸びにくい横糸１３が複数張られている。 - 特許庁

The multifilament preferably has higher tensile strength than that of the monofilament and the spun yarns.例文帳に追加

また、マルチフィラメントは、モノフィラメント及び紡績糸に比べて、高引張強度であるのが好ましい。 - 特許庁

In the printed wiring board 14, glass fiber yarns 26 are impregnated with resin.例文帳に追加

プリント配線板１４では、例えばガラス繊維糸２６は樹脂に含浸される。 - 特許庁

It is desirable that the sum of differences between the wound densities of the covering yarns does not exceed 1,000 turns/ m.例文帳に追加

各被覆糸間の巻付密度の差の総和は、１，０００回／ｍを超えないことが望ましい。 - 特許庁

The third CD yarn is positioned between the fourth and fifth CD yarns.例文帳に追加

第３ＣＤヤーンは、第４ＣＤヤーンと第５ＣＤヤーンとの間に配置される。 - 特許庁

The defective weft yarn 14a is pulled out from the shedding 41a of the warp yarns by catching and dragging the weft yarn by a catching part.例文帳に追加

捕捉部により不良緯糸１４ａを捕捉牽引して経糸開口４１ａから引き抜く。 - 特許庁

This cylindrical net protector is formed by braiding protective yarns 11.例文帳に追加

保護糸１１をブレード編組することにより、筒状のネットプロテクタを形成する。 - 特許庁

To suppress the pickup unevenness of a spinning oil for yarns by enabling the fine adjustment of the yarn contact length.例文帳に追加

接糸長の微調整を可能にすることで、糸に対する油剤の付着ムラを抑制する。 - 特許庁

The apparatus 2 for covering individual reinforcing yarns on a hose-like layer has a positioning ring 4.例文帳に追加

本発明は、ホース状の層上に個々の補強糸を被覆するための装置２に関する。 - 特許庁

To provide a repair needle which can easily push fibers and yarns unsewn to the back side of cloth.例文帳に追加

綻び出た繊維や糸条を簡便に布帛の裏側へと押し込むことが出来る補修針を提供する。 - 特許庁

To provide a melt spinning device solving unevenness in the fineness or dyeing of fiber yarns, generated by the wobbling of the yarns caused by air flow accompanying with the yarns traveling in a spinning cylinder, capable of setting a proper cooling or delayed-cooling condition freely for each of the individual spinnerets and doubling the yarns spun from the multiple number of spinnerets for making a mixed yarn.例文帳に追加

紡糸筒内を走行する糸条の随伴気流が原因で生じる糸揺れによる糸条の繊度斑や染め斑を解消すると共に、紡出された糸条群に対して、個別の錘毎にそれぞれ適した適切な冷却又は遅延冷却条件を錘毎に自在に設定でき、複数錘から紡出された糸条群を合糸混繊するための溶融紡糸装置を提供する。 - 特許庁

This cut pile carpet in which piles comprising differently shrinkable filament-blended yarns comprising polypropylene filament yarns A and polypropylene filament yarns B whose dry heat shrinkage rate at 130°C is lower than that of the polypropylene filament yarns A are formed on a base fabric, is characterized in that an angle between the piles and the base fabric is ≥50°.例文帳に追加

ポリプロピレンフィラメント糸Ａと、１３０℃における乾熱収縮率が前記ポリプロピレンフィラメント糸Ａよりも低いポリプロピレンフィラメント糸Ｂとからなる異収縮混繊糸からなるパイルが基布上に形成されているカットパイルカーペットであって、該パイルと基布とのなす角度が５０°以上であるカットパイルカーペットとする。 - 特許庁

To provide silk yarns containing a water-insoluble, functional material, and also provide a method for producing the same.例文帳に追加

水不溶性の機能性物質を含有してなる絹糸とその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a yarn heat-treating apparatus capable of simultaneously producing several kinds of yarns having different heat treatment temperatures.例文帳に追加

熱処理温度が異なる複数種の糸条を同時に生産できること。 - 特許庁

To provide a sizing machine readily feeding an adequate amount of a sizing liquid to warp yarns.例文帳に追加

適量の糊液を経糸に供給することが容易な糊付け機を提供する。 - 特許庁

The fabric or fiber products comprises the twistless yarn-like spun yarns obtained by the production method.例文帳に追加

上記製造方法によって得られる無撚糸調紡績糸からなる生地または繊維製品。 - 特許庁

This elastic warp knitted fabric whose two layers comprising mutually facing front and back side base knitted fabrics F and B containing at least non-elastic yarns 1, 3 and elastic yarns 2, 4 are integrally bound to each other by crossing and interlacing either of the non-elastic yarns 1, 3 with either of the elastic yarns 2, 4 in the interlayer 5.例文帳に追加

少なくとも非弾性糸１、３と弾性糸２、４を含んで編成されるそれぞれフロント側Ｆ、バック側Ｂの相対する２層の基布の各層の前記非弾性糸１、３と弾性糸２、４のうちいずれか１つの糸が層間５で交差し絡むことにより両層が一体となるように結合されている伸縮性経編地。 - 特許庁

This three-dimensional knitted fabric comprising front and back side knitted fabrics having flat knitted tissues, respectively, and yarns which connect both the front and rear side knitted fabrics to each other, characterized in that both the front and rear side knitted fabrics contain stretchable yarns and that the yarns which connect both the front and rear side knitted fabrics to each other contain polyester elastomer yarns.例文帳に追加

緯編組織で構成された表面と裏面の編地および該表裏両面の編地を接合する糸条で構成されてなる立体構造編地であって、かつ、上記表裏両面の編地が、伸縮性糸を含有するとともに、上記表裏両面の編地を接合する糸条がポリエステルエラストマー糸を含有することを特徴とする立体構造編地。 - 特許庁

While an ordinary plain weave uses warp and weft yarns of the same thickness, habutae is woven using two thinner warp yarns for each one weft yarn so that its texture becomes soft, light and with silky glaze. 例文帳に追加

通常の平織りが緯糸と同じ太さの経糸1本で織るのに対し、羽二重は経糸を細い2本にして織るため、やわらかく軽く光沢のある布となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the case of silk, or woolen or other yarns other than cotton yarn the regain to be added to the weight obtained after reducing such yarns to dry condition shall be according to the table of official standards supplied with the stove test apparatus.例文帳に追加

絹糸，毛糸，又は綿糸以外のその他の糸について，当該糸を乾燥状態にした後得られる重量に加算すべき水分率は，ストーブ検査器具と共に提供される公式基準表に従うものとする。 - 特許庁

To provide a polyester fiber that is suitable for producing combined filament yarns or blended yarns and fabrics with a regular polyester fiber has increased dyeability and resistance to alkali hydrolysis.例文帳に追加

ポリエステル繊維の染色性、耐アルカリ加水分解性の向上を図り、レギュラーポリエステルとの混繊・混用用途に適したポリエステル繊維を提供することにある。 - 特許庁

The carbon fiber fabric 1 comprises carbon fiber and thermoplastic fiber, being formed by arranging in a matrix design carbon fiber yarns 2 as reinforcing material and thermoplastic fiber yarns 3 as warps or wefts.例文帳に追加

炭素繊維と熱可塑性繊維からなる炭素繊維織物１であって、炭素繊維糸２と熱可塑性繊維糸３を、縦糸または横糸の何れかとしてマトリックス形状に配置して形成される。 - 特許庁

The cloth is obtained by approximately alternately arranging spun yarns 14 obtained by mixing hydrophobic fibers such as polyester, etc., with hydrophilic regenerated fibers such as rayon, etc., and cellulosic hydrophilic filament yarns 12 such as cuprammonium rayon, etc.例文帳に追加

ポリエステル等の疎水性繊維とレーヨン等の親水性再生繊維とを混紡したスパン糸１４と、キュプラ等のセルロース系の親水性フィラメント糸１２とが、ほぼ交互に位置して成る。 - 特許庁

To provide a threading machine for threading warp yarns of warp yarn element for weaving in harness member of the weaving machine which enables effective and high quality processing of yarns made of materials having different material properties.例文帳に追加

異なる材料特性をもつ材料からなるたて糸の効率的で品質的に高価値な加工を可能にし、製織用たて糸群のたて糸を織機ハーネスの部材へ引き込むための引込機械を提供すること。 - 特許庁

(1) The nonwoven fabric contains split yarns and non-split yarns, and (2) the chemical solution contains cation-based fluorochemical surfactant and nonionic fluorochemical surfactant.例文帳に追加

（１）分割繊維と非分割繊維を構成成分として含む不織布（２）カチオン系フッ素界面活性剤及びノニオン系フッ素界面活性剤を含む薬液 - 特許庁