| 例文 |
the south wind―a southerly wind 例文帳に追加
南風 - 斎藤和英大辞典
the first supply of the year (left by tradespeople at the door of a regular customer soon after the New Year's Day) 例文帳に追加
初荷 - 斎藤和英大辞典
(a) the application number;例文帳に追加
(a) 出願番号 - 特許庁
a Buddhist priest who is the chief priest of a Buddhist temple 例文帳に追加
和尚 - EDR日英対訳辞書
I'll take 'A' / .I'm 'A'. / I'll take the part of 'A'. / I'll play the role of 'A' 例文帳に追加
私がAをやります。 - 愛知県総合教育センター Classroom English(教室英語集)
Configuring the Bootloader10.a. Choosing a BootloaderIntroduction 例文帳に追加
10.a. ブートローダの選択 - Gentoo Linux
in esoteric Buddhism, a place to light a fire during the 'goma' ceremony caled a 'goma-dan' 例文帳に追加
護摩壇 - EDR日英対訳辞書
In 1212, she declined her ingo, nenkan (a right granted as a stipend to members of the Imperial family) and nenshaku (a right granted as a stipend to a retired emperor, the mother of the Empress Dowager, the Empress Dowager, the Empress, and so forth to nominate a person for a certain rank conferred to them on the occasion of the annual conferment of a rank to them). 例文帳に追加
同2年(1212年)院号・年官・年爵を辞した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
for the other trains, the letter 'A' is attached at the head of the train number. 例文帳に追加
他のK特急は「A」である)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Netsuke (miniature carving attached to the end of a cord hanging from a pouch) 例文帳に追加
根付 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a small screen for the head of a bed 例文帳に追加
枕屏風 - 斎藤和英大辞典
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ©Aichi Prefectural Education Center |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


