1153万例文収録!

「a DI」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

a DIの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1058



例文

Fig. 1-1-14 shows a comparison of trends in the orders received DI and sales volume DI for subcontracting SMEs, and the sales volume DI for SMEs in general. 例文帳に追加

第1-1-14図は下請中小企業の受注量DI、売上数量DI及び中小企業一般の売上数量DIの推移を比較したものである。 - 経済産業省

Prosciutto di parma made a quotation.例文帳に追加

見積書を作った プロシュット・ディ・パルマ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A CPU 1 outputs a data signal DI synchronously with an inside clock signal Iclk.例文帳に追加

CPU1は、内部クロック信号Iclkに同期してデータ信号DIを出力する。 - 特許庁

Where the prediction value of the radiant intensity is di, di=(b/a)Ci.例文帳に追加

その放射強度予測値をdiとすると、di=(b/a)Ciとなる。 - 特許庁

例文

The di-isocyanate compound (B0) is preferably a di-isocyanate with an average number of polymerizations of 2 to 3 obtained by polymerizing a hexamethylene di-isocyanate and/or an isophorone di-isocyanate.例文帳に追加

ジイソシアネート化合物(B0)は、ヘキサメチレンジイソシアネート及び/又はイソフォロンジイソシアネートを重合して得られる平均重合数が2〜3であるジイソシアネートが好ましい。 - 特許庁


例文

The alkylsiloxane compound is a di-alkylsiloxane compound or di-methyl-siloxane compound.例文帳に追加

また、アルキルシロキサン化合物は、ジアルキルシロキサン化合物又はジメチルシロキサン化合物とする。 - 特許庁

representations of or words referring to Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong, Ruler of a State or any colourable imitation thereof例文帳に追加

国王である Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agongを示す表示又は語,又はそのもっともらしい模倣 - 特許庁

The enterprises which said that their business conditions DI "worsened" not only outnumber the enterprises which said "improved," but a break is also seen in the improvement of the business conditions DI.例文帳に追加

業況判断DIにおいて、「悪化している」とする企業が、「好転している」とする企業を大きく上回っているだけでなく、DIの改善にも一服感が見られる。 - 経済産業省

(A-1) a di(meth)acrylate containing one monocyclic aliphatic ring, (A-2) a di(meth)acrylate containing two monocyclic aliphatic rings and (A-3) a di(meth)acrylate having diphenyl sulfide group.例文帳に追加

(A-1)一環式脂肪族環を1個含有する基を有するジ(メタ)アクリレート (A-2)一環式脂肪族環を2個含有する基を有するジ(メタ)アクリレート (A-3)ジフェニルスルフィド基を有するジ(メタ)アクリレート - 特許庁

例文

A pharmaceutical composition in which a prodrug body thereof is a mono- a di-, a triphosphate, etc., is provided.例文帳に追加

また、そのプロドラッグ体が、モノ、ジ、トリホスフェート等である医薬組成物。 - 特許庁

例文

To extract the most suitable combination of a refractive index Ni and a film thickness Di of each layer of the multilayer film optical filter.例文帳に追加

多層膜光フィルタの各層の屈折率Niと膜厚Diの最適な組み合わせを抽出する。 - 特許庁

To obtain a new di(meth)acrylate mixture.例文帳に追加

新規なジ(メタ)アクリレート混合物を提供すること。 - 特許庁

MONO- AND DI-ORGANIC AMINE SALT, MONO- AND DI-AMINO ACID SALT, AND MONO- AND DI-AMINO ACID ESTER SALT OF COMBRETASTATIN A-4 PHOSPHATE PRODRUG例文帳に追加

コンブレタスタチンA−4ホスフェートプロドラッグのモノ−およびジ−有機アミン塩、モノ−およびジ−アミノ酸塩、ならびにモノ−およびジ−アミノ酸エステル塩 - 特許庁

To provide an aqueous coolant for the DI forming of a laminated metal sheet which enables the DI forming of a laminated metal sheet and can obtain laminated DI cans excellent in durability.例文帳に追加

ラミネート金属板のDI成形を可能とし、耐久性に優れたラミネートDI缶を得ることが可能なラミネート金属板DI成形用水性クーラントを提供する。 - 特許庁

To produce di-tert-butyl fumarate in a high yield.例文帳に追加

フマル酸ジtert−ブチルを高収率で製造する。 - 特許庁

What happened to, the area needs a female di?例文帳に追加

この地域には女性の警部補が 必要だと言っていたのに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A response coefficient di is calculated according to di=(-2ai+ai-k+ai-2k)/4 by using the moving average value ai (S6).例文帳に追加

この移動平均値a_iを用いて、応答係数d_iが、d_i=(−2a_i+a_i-k+a_i-2k)/4により求められる(S6)。 - 特許庁

To provide an aluminum alloy sheet for a DI (drawn and ironed) can which is excellent in formability in DI working, is not thermally deformed on coating, and provides a DI can having a high roundness.例文帳に追加

DI加工等の成形性が優れていると共に、塗装時の熱変形を防止し、真円度が高いDI缶を得ることができるDI缶用アルミニウム合金板を提供する。 - 特許庁

To reduce a cost by making a variation in height of a DI can after DI working in the circumference and by decreasing cut pieces during trimming.例文帳に追加

DI加工後のDI缶の周方向における高さのバラツキを小さくし、トリミング時の切除片を減少してコストダウンをはかる。 - 特許庁

Preferably, the preparation is emulsified using a clay mineral modified with a cation such as a di-short-chain alkyl di-long-chain alkyl ammonium salt or the like.例文帳に追加

ジ短鎖アルキルジ長鎖アルキルアンモニウム塩等のカチオンで変成された粘土鉱物を用いて乳化されたものが好ましい。 - 特許庁

A rotor is positioned by a di-axis current, and then a di-axis is rotated at angular speed ωs to forcedly rotate the rotor.例文帳に追加

di軸電流により回転子を位置決めした後、di軸を角速度ωsで回転させて回転子を強制回転させる。 - 特許庁

A method for injecting the pilot fuel into a combustion chamber of a compression ignition engine for igniting a gaseous fuel in the combustion chamber has a process of controlling a timing Tp of start of pilot fuel injection, a pilot fuel injection duration Dp and an ignition delay period Di to obtain Dp/Di smaller than 1.例文帳に追加

本発明の燃焼室内の気体燃料を点火するため圧縮点火エンジンの燃焼室内にパイロット燃料を注入する方法は、パイロット燃料注入の開始のタイミングTpと、パイロット燃料注入期間Dpと、点火遅延期間Diを制御してDp/Diが1より小さくする工程を有する。 - 特許庁

The Cattedrale di Santa Maria del Fiore, or the Duomo, is a symbol of Florence. 例文帳に追加

サンタ・マリア・デル・フィオーレ大聖堂(ドゥオモ)はフィレンツェのシンボルだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

At the end, he wasn't a di... it's complicated. i'll explain later, okay?例文帳に追加

最後はクソじゃない、 ええい、複雑なんだ後で説明する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's brant. check if di roberts was ever a member of the peacock gym.例文帳に追加

ロバーツ警部補がクジャクジムの 会員であったか調べてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a method for inexpensively manufacturing a material for a DI can body, which is superior in the balance of strength, a low earing rate, ironing properties and flange formability.例文帳に追加

DI缶胴用材料として、強度、低耳率、しごき性、フランジ成形性のバランスに優れたものを低コストで得る方法を提供する。 - 特許庁

Preferably, [A] polymerizable compound is a di(meth)acrylate compound.例文帳に追加

[A]重合性化合物は、ジ(メタ)アクリレート化合物であることが好ましい。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a di(meth)acrylic acid ester with a high purity at a low cost.例文帳に追加

ジ(メタ)アクリル酸エステルを高い純度で特に安価に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a material for a battery can simultaneously improved in battery characteristics and corrosion resistance at the time of producing a battery can by DI(drawing and ironing) working.例文帳に追加

DI絞り加工で電池缶を製造するにあたり、電池特性と耐食性を同時に向上させた電池缶用材料を提供する。 - 特許庁

To greatly reduce power consumption by an DI input circuit without changing specifications of the DI input signal in a DI input device which takes in multi-channel digital input signals by individual DI input circuit.例文帳に追加

多チャンネルのディジタル入力信号を個別のDI入力回路で取り込むDI入力装置において、DI入力信号の仕様を変更することなく、DI入力回路による消費電力を大幅に軽減する。 - 特許庁

The di/dt feedback part 23 comprises a transformer 121 and a resistor 122.例文帳に追加

di/dt帰還部23は、トランス121と、抵抗122と、を備えている。 - 特許庁

The light control signal dim constituted of a DC voltage signal is converted into a digital value Di by an A/D converter 22a and the digital value Di is inputted into a signal processing part 22b.例文帳に追加

直流電圧信号からなる調光信号dimはA/D変換器22aにてディジタル値Diに変換され、信号処理部22bへ入力される。 - 特許庁

The transformer 121 corresponds to a di/dt detection part and a gain part.例文帳に追加

即ち、トランス121が、di/dt検出部及びゲイン部に対応する。 - 特許庁

In this engine, a controller controls a device comprising a pilot fuel injector, a gaseous fuel source and an air source so that the timing Tp of the start of the pilot fuel injection, the pilot fuel injection duration Dp, and the ignition delay period Di have a relation of Dp/Di smaller than 1.例文帳に追加

本発明のエンジンは、パイロット燃料インジェクタと、気体燃料源と、空気源を有する装置を制御してパイロット燃料注入開始のタイミングTpと、パイロット燃料注入期間Dpと、及び点火遅延期間DiがDp/Diが1より小さくなるように制御器で制御する。 - 特許庁

a group for international first aid medical treatment which is sent to various countries called Japan Medical Team for Di 例文帳に追加

国際的な救急医療のために派遣されるチーム - EDR日英対訳辞書

A fade coefficient calculator 103 calculates a weight coefficient wi and an offset coefficient di as to each of I, P, and B slices of the editing section.例文帳に追加

フェード係数算出部103は、編集区間のI,P,Bの各スライスに関して重み係数wiおよびオフセット係数diを算出する。 - 特許庁

A discharge chamber DI has a needle-like cathode 2 and a ring-like anode 3.例文帳に追加

放電室DIは、針状の陰極2とリング状の陽極3とを有する。 - 特許庁

To provide a method for producing a 2,5-di(haloanilino)-3,6- dihydroterephthalic acid dialkyl ester in a high yield and a high productivity per unit lot, and giving a 2,5-di(haloanilino)terephthalic acid in a high productivity by further oxidizing and hydrolyzing the compound.例文帳に追加

2,5−ジ(ハロアニリノ)−3,6−ジヒドロテレフタル酸ジアルキルエステル化合物をより高収率かつ単位ロット当たりより生産性高く得る方法を提供する。 - 特許庁

In manufacturing, the Business conditions DI increased significantly due to export-driven economic expansion starting from January-March 2002, surpassing the non-manufacturing industries. However, due to the economic slowdown caused by a decrease in exports, the Manufacturing business conditions DI suddenly declined in the second half of 2008, becoming lower than the Non-manufacturing business conditions DI in the period of October-December 2008 (Fig. 1-2-2).例文帳に追加

特に、製造業の業況判断DIは、2002年1-3月期からの輸出主導の景気拡張局面では、非製造業の業況判断DIを大きく上回って改善してきたが、輸出の減少に伴う景気の悪化から、2008年度後半に急速に低下し、2008年10-12月期には、非製造業の業況判断DIを下回る水準に落ち込んでいる。(第1-2-2図) - 経済産業省

In the secret key distribution method, provided are: a device Di; a distribution authentication server ASe connected with the device Di and communicable with the device Di; and an authentication server ASm communicable with the device Di and the distribution authentication server ASe and distributing the secret key in common to the device Di and the distribution authentication server ASe.例文帳に追加

デバイスDiと、デバイスDiが接続されるとともにデバイスDiとの間で通信が可能な分散認証サーバASeと、デバイスDiおよび分散認証サーバASeとの間で通信が可能であってデバイスDiおよび分散認証サーバASeに共通の秘密鍵を配布する認証サーバASmとを有する。 - 特許庁

A redundant number m and data Di-1-Di-m are resumed by analyzing a packet Pi received from a server 11, numbers identical to each other are grouped for resumed data Di-1-Di-m, and the data for a data group with the largest number of the data is adopted as received data out of the data group with being grouped.例文帳に追加

サーバ11から受信したパケットPiを解析して、冗長数m及びデータDi-1〜Di-mを復元し、復元されたデータDi-1〜Di-mを互いに一致するデータをグループ化し、グループ化されたデータグループのうちデータ数が最も多いデータグループのデータを受信データとして採用する。 - 特許庁

When the STB LOCK signal after the signal in the "Low" state and the pulse signal generated by the frequency divider circuit 31 are given to a double latch signal generating circuit 32, the double latch signal generating circuit 32 generates a double latch signal twice for a DI ON time by a DI ON/OFF time ratio selection signal.例文帳に追加

この “Low”状態の信号の後のSTB LOCK信号と分周回路31で生成されたパルス信号は、ダブルラッチ信号発生回路32に入力されると、ダブルラッチ信号発生回路32は、DIオン/オフ時間比選択信号によるDIオン時間の間にダブルラッチ信号を2回発生する。 - 特許庁

A diameter Do of the outside cord is set larger than a diameter Di of the inside cord.例文帳に追加

外側コードの直径Doは、内側コードの直径Diよりも大きい。 - 特許庁

In a semiconductor memory device, the memory cell MC has a diode DI and a variable resistance element VR serially connected.例文帳に追加

メモリセルMCは、ダイオードDIと可変抵抗素子VRとを直列接続してなる。 - 特許庁

A preceding work section generation means 21 divides a preceding work drawing Gd in which the mounting pre-position and shape of each set member is described on the site drawing to a plurality of preceding work sections Di, and a work table forming means 22 sets a preceding work date for each preceding work section Di to form a preceding work table Td.例文帳に追加

また先行作業区生成手段21により、設定された部材毎の取付け前位置及び形状が敷地図上に記入された先行作業図Gdを複数の先行作業区Diに分割し、作業テーブル作成手段22により先行作業区Di毎に先行作業日時を設定して先行作業テーブルTdを作成する。 - 特許庁

To produce a steel sheet excellent in anisotropy and suitable for a thinned DI formed can as for the material for DI(Draw and Ironing) forming used for a dry cell and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

乾電池に使用されるDI(Draw and Ironing)成形用材料に関し、異方性に優れた薄肉化DI成形缶に適した鋼板及びその製造法を提供する。 - 特許庁

The silver wear protection additive composition comprises a mixture of (i) a hydrocarbylamine salt of a di-alkyl di-thiophosphoric acid and (ii) a hydrocarbylamine salt of an alkyl acid phosphate.例文帳に追加

本発明の銀摩耗防護添加剤組成物は、(i)ジ−アルキルジ−チオリン酸の炭化水素アミン塩と(ii)酸性リン酸アルキルの炭化水素アミン塩との混合物からなる。 - 特許庁

This material is the one in which a steel sheet obtd. by applying nickel plating on one side or both sides of a cold rolled steel sheet is subjected to DI working to form a vessel, the inner circumferential wall of the vessel is provided with a hard nickel plating layer in which many cracks are generated by DI working, and a soft nickel plating layer in which cracks are not generated is formed below it.例文帳に追加

冷延鋼板の片面または両面にニッケルメッキを施した鋼板をDI絞り加工して容器を形成する材料であって、容器の内周壁にDI(dorowing and ironing)絞り加工で多数の割れを生じる硬質ニッケルメッキ層を有しかつその下に割れの生じない軟質ニッケルメッキ層を有する。 - 特許庁

When an inner diameter of the cylinder is defined Dc, a port diameter Di of the flow-in port is defined to satisfy a relation 0.065×DcDi≤0.13×Dc.例文帳に追加

シリンダの内径をDcとすると、流入ポートの口径Diが、0.065×Dc≦Di≦0.13×Dcの関係を満たすように規定される。 - 特許庁

例文

Each diode DI has an n+ type layer D3 and a p+ type layer D1.例文帳に追加

ダイオードDIは、n+型層D3とp+型層D1とを有する。 - 特許庁




  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS