「a difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The difference between influenza and a cold?例文帳に追加

え? 風邪とインフルエンザって違うの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What is the difference between A and B?例文帳に追加

ＡとＢの違いは何ですか。 - Tatoeba例文

A difference inspecting unit 240 obtains a difference between the data for comparison and the data to be inspected to output the difference as difference data.例文帳に追加

差異検出部２４０は、比較用データと被検査データとの差分を求め、それを差異データとして出力する。 - 特許庁

A phase difference/gain difference detection part 33 detects a phase difference/gain difference generated between receiving digital signals at each receiving system.例文帳に追加

位相差／利得差検出部３３は、受信デジタル信号間に生ずる位相差／利得差を受信系ごとに検出する。 - 特許庁

The level difference which is thus obtained is used as a phase difference.例文帳に追加

このように求めたレベル差を位相誤差として用いる。 - 特許庁

This difference in aspect suggested a difference in use, 例文帳に追加

この外見のちがいは、使途もちがうことを思わせました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

In a phase difference division-storage circuit 16, a divided phase difference L is generated from the phase difference K.例文帳に追加

位相差分割・記憶回路１６では、この位相差Ｋから分割位相差Ｌが生成される。 - 特許庁

The phase difference value and the phase difference code are supplied to a counter 30 where a phase difference is detected.例文帳に追加

位相差量及び位相差符号は、カウンタ３０に供給され、ここで位相差が検出される。 - 特許庁

A finite difference calculating circuit 9 obtains a difference between both average values as a group delay difference of the measured circuit 2.例文帳に追加

差分算出回路９は、両平均値の差を被測定回路２の群遅延差として求める。 - 特許庁

A difference image generation unit calculates a difference image as a difference between the prediction image and the low-pass component image.例文帳に追加

差分画像生成部は、予測画像とローパス成分画像との差分である差分画像を算出する。 - 特許庁

To reduce a difference in color and density of output images based on a difference between input means and a machine difference.例文帳に追加

入力手段の相違および機体差に基づく出力画像の色および濃度の差を抑制する。 - 特許庁

A difference processing part 40 calculates a difference between the binary image and the edge image to generate a difference image.例文帳に追加

差分処理部４０は、上記２値化画像とエッジ画像との差分を演算して差分画像を生成する。 - 特許庁

To make a difference between a shock and a response feeling by a difference in a stepping way of an accelerator pedal.例文帳に追加

アクセルペダルの踏み方の差によるショックとレスポンス感の差を作り込むことにある。 - 特許庁

There isn't much of a difference between those. 例文帳に追加

それらにはあまり違いがない。 - Weblio Email例文集

That didn't have a big difference. 例文帳に追加

それらには大きな差は無かった。 - Weblio Email例文集

As you can see, there's not a lot of difference例文帳に追加

違いは ほとんどありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're making a difference in the world.例文帳に追加

皆が世界を変えているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's still a difference of 150 points, anyway.例文帳に追加

まだ あと150も 差が あるわけだし。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He wanted to make a difference and...例文帳に追加

彼は何かを 変えたかったのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To a child who didn't even adjust to the time difference例文帳に追加

時差にも慣れていない子に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wanted to make a difference in their days.例文帳に追加

現実の日々を変えたかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The difference between the flu and a cold?例文帳に追加

え? 風邪とインフルエンザって違うの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is a wide difference between this and that. 例文帳に追加

これとあれとは大きな違い - 斎藤和英大辞典

The weather does make a difference in the business―does matter to the business―does signify in respect of business. 例文帳に追加

商売は天気で違う - 斎藤和英大辞典

A difference arose over their cups. 例文帳に追加

酒の上で行き違いが起こった - 斎藤和英大辞典

Even a child would notice the difference. 例文帳に追加

子供でも違いがわかるだろう。 - Tanaka Corpus

Even a child would notice the difference.例文帳に追加

子供でも違いがわかるだろう。 - Tatoeba例文

Is this a minor difference?例文帳に追加

これは小さな相違なのだろうか。 - 経済産業省

It's not that big a difference, is it?例文帳に追加

そんなに大差は無いでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A degree of overheat is found from a difference between both temperatures.例文帳に追加

両温度差から過熱度を求める。 - 特許庁

A big tea-money will make a difference in their hospitality 例文帳に追加

茶代をはずむと取扱いが違う - 斎藤和英大辞典

What's the difference between a fursuit and a kigurumi?例文帳に追加

ファースーツと着ぐるみって何が違うの？ - Tatoeba例文

What is the difference between a gentleman and a boyar?例文帳に追加

ジェントルマンとボヤールの違いって何なの？ - Tatoeba例文

What is the difference between a gentleman and a boyar?例文帳に追加

ジェントルマンとボヤールの違いは何ですか？ - Tatoeba例文

A background difference calculation unit 6 extracts a difference between a background image and a current image.例文帳に追加

背景差分演算部６は、背景画像と現画像との差分を抽出する。 - 特許庁

There is quite a difference from the amount quoted. 例文帳に追加

見積額とはかなり差がある。 - Weblio Email例文集

There is a time difference between Japan and London. 例文帳に追加

ロンドンと日本には時差がある - Weblio Email例文集

I'm surrendering to mankind. there's a difference.例文帳に追加

人類に投降するんだ 違うよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The only difference is you're a genius.例文帳に追加

違うのは 君は天才って事だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it didn't make a difference to him例文帳に追加

でもそんなこととは関係なく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've changed my diet. makes a big difference.例文帳に追加

食事を変えた 大きな違いだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The difference between influenza and a cold?例文帳に追加

え? インフルエンザと風邪の違いですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is a great difference between the fame and reality 例文帳に追加

見ると聞くとは大きな違い - 斎藤和英大辞典

a slight amount or degree of difference 例文帳に追加

僅かな量または程度の違い - 日本語WordNet

the potential difference between two poles of a battery 例文帳に追加

電池の両極間の電位差 - EDR日英対訳辞書