a minの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2288件
In a step S7, the problem of Min-cut and Max-flow, is solved based on the costs.例文帳に追加
ステップS7で、コストに基づき、Min-cut Max-flow問題を解く。 - 特許庁
In this case, the distance (δ) satisfies the formula, δ=4.v^1/3 [wherein, (v) is a solidification velocity (mm/min)].例文帳に追加
ここで、δ=4・v^1/3(v:凝固速度(mm/min))。 - 特許庁
MIN == 0; TIME > 0: TIME specifies the limit for a timer in tenths of a second. 例文帳に追加
MIN == 0; TIME > 0:TIME はタイマの上限を規定し、単位は 1/10 秒である。 - JM
Preferably, a cooling speed is 50 K/min to 200 K/min.例文帳に追加
好ましくは、冷却速度は、50K/分〜200K/分である。 - 特許庁
"min N" Set the minimum number of characters that will satisfy a read until 例文帳に追加
\\-icanon が設定されているとき、 - JM
To improve efficiency of a centrifugal of specific speed under 100 (m, m3/min, rpm).例文帳に追加
比速度100(m,m^3/min,rpm)未満の遠心ポンプの効率を向上させる。 - 特許庁
Then, water pressure is 40-90 Mpa, and a water quantity is set at 100-200 l/min.例文帳に追加
このとき水圧は40Mpa〜90Mpaまでとし、水量は100リットル/minから200リットル/minに設定する。 - 特許庁
When the battery pack used in a range of MIN% to MAX% is assembled, batteries charged until charging rate reaches less than MIN% are assembled.例文帳に追加
MIN%〜MAX%の範囲で使用される組電池に組付ける場合に、充電率がMIN%未満にまで充電された電池を組付ける。 - 特許庁
In the high temperature high speed forming method using the Al alloy sheet, the sheet is heated to 450 to 550°C at a rate of ≥20°C/min, formed and then cooled at a rate of ≥20°C/min.例文帳に追加
さらにそのAl合金板を用いた高温高速成形方法として、20℃/min以上で450〜550℃に加熱し、成形後、20℃/min以上で冷却する。 - 特許庁
You may combine them to define for instance a range from min to max. 例文帳に追加
これらを組み合わせ、例えば min と max で範囲を指定することなどができます。 - PEAR
A casting band 22 travels at a speed ranging from 20 m/min to 50 m/min.例文帳に追加
流延バンド22は20m/分以上50m/分以下の速度で走行する。 - 特許庁
A speed of a reciprocating motion of the wheel 10 is made 1.0 mm/min-50 mm/min.例文帳に追加
研削砥石10の往復運動の速度を1.0mm/min〜50mm/minとする。 - 特許庁
a political theory of China called {'San-Min Clu-I'} 例文帳に追加
三民主義という中国の政治理論 - EDR日英対訳辞書
A casting velocity Vc [m/min] is set to be 1.4-2.2, and the degree of superheat ΔT [°C] is set to be 20-45.例文帳に追加
また、鋳造速度Vc[m/min]を1.4〜2.2とし、過熱度ΔT[℃]を20〜45とする。 - 特許庁
A casting velocity Vc [m/min] is set to be 1.0-2.4, and the degree of superheat ΔT [°C] is set to be 20-45.例文帳に追加
また、鋳造速度Vc[m/min]を1.0〜2.4とし、過熱度ΔT[℃]を20〜45とする。 - 特許庁
Preferably, the rate of formaldehyde generation when heated at 220°C for 90 min in a nitrogen stream is at most 5 ppm/min each within the ranges from 2 to 10 min, from 10 to 30 min and from 50 to 90 min of the heating time.例文帳に追加
窒素気流下、220℃、90分間で加熱した時のホルムアルデヒド発生速度が、2〜10分、10分〜30分、50分〜90分それぞれにおいて5ppm/min以下であることが好ましい。 - 特許庁
In May 653 Min fell ill and in spite of a get-well visit by Emperor Kotoku, Min died the following month. 例文帳に追加
653年(白雉4年)5月、病を得て孝徳天皇の見舞いを受けたが、翌月没した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Required constraint force is obtained by charging to a median value of MIN% and MAX% after assembly.例文帳に追加
組付け後にMIN%〜MAX%の中間値まで充電して所与の拘束力を得る。 - 特許庁
(3) A melt flow rate of from 0.01 to 120 g/10 min.例文帳に追加
(3)メルトフローレートが0.01〜120g/10分。 - 特許庁
The synthesizing section 54 composes the scramble data F_VQ (DR, MIN) and the VQ code and outputs a result as VQ encoded data.例文帳に追加
合成部54は、スクランブルデータF_VQ(DR,MIN)とVQコードを合成し、VQ符号化データとして出力する。 - 特許庁
VQ encoded data composed of the DR, the MIN and the VQ code are then generated and supplied to a separating section 52.例文帳に追加
そして、DRおよびMIN、並びにVQコードからなるVQ符号化データを生成し分離部52に供給する。 - 特許庁
I have a friend, min hee, who I met while I was a trainee...例文帳に追加
ミンイという練習生の時会った友人がいますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then, the voltage difference between the line voltage and the lower limit value V^min of a voltage controlled value at the terminal of a system becomes tolerance.例文帳に追加
そして、系統末端における線路電圧と電圧管理値下限V^minとの電圧差が余裕量になる。 - 特許庁
I even wore a mini skirt for the first time in my life. min ha ri!例文帳に追加
♪ 産まれて初めてミニスカートも履いたのよ ♪ミン・ハリ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Min seo yeon, when that woman decided to get a divorce and leave the house例文帳に追加
ミン・セヨンが離婚を決意してこの家を出た時に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Rohan used "Min Shiki-ji Honmatsu" (A History of the Ming Dynasty) and other works. 例文帳に追加
『明史紀事本末』などを参考にしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Please give us a 20-30 min. time slot for our presentation. 例文帳に追加
プレゼンテーションのために二三十分時間をください。 - Tanaka Corpus
Please give us a 20-30 min. time slot for our presentation.例文帳に追加
プレゼンテーションのために二三十分時間をください。 - Tatoeba例文
In formula (1), S represents a tip peripheral speed (m/min) of a stirrer, and T represents a stirring time (min).例文帳に追加
]を満たす条件で攪拌したときの溶液中の可溶性固形分量を測定する、炊飯米の食味評価方法。 - 特許庁
The thickness D [mm] of a mold is allowed to satisfy 230≤D≤250, casting velocity Vc [m/min] is allowed to satisfy 1.50≤Vc≤1.70, and specific water quantity Wt [L/kgSteel] is allowed to satisfy 0.5≤Wt≤1.5.例文帳に追加
鋳型厚みD[mm]を230≦D≦250とし、鋳造速度Vc[m/min]を1.50≦Vc≦1.70とし、比水量Wt[L/kgSteel]を0.5≦Wt≦1.5とする。 - 特許庁
Codes 11-16 describe the time scaling line at the interval of 10 min, codes 51-56 describe the time scale line at the interval of 5 min and '10 min' of a code B on the upper side describes time.例文帳に追加
符号11〜16は10分間隔時間目盛線、符号51〜56は5分間隔時間目盛線、上辺における符号Bの“10分間”は時間表記である。 - 特許庁
Preferably, the cold soaking is carried out at 5-20°C for 45 min to 2 hours, and the hot smoking is carried out at 30-80°C for 1 min and a half to 4 min.例文帳に追加
好ましくは、冷蔵浸漬が、5℃〜20℃で45分間〜2時間浸漬するものであり、温燻製が、30℃〜80℃で1分半〜4分間燻製するものである。 - 特許庁
The p-type contact layer 7 is formed, by first lowering the temperature of a substrate 1 to 870°C and then supplying N_2 at 10 liters/min, NH_3 at 10 liters/min, TMG at 100 μmol/min, and CP_2Mg at 60 μmol/min.例文帳に追加
このp型コンタクト層7は、基板1の温度を870℃に降温し、N_2 を10リットル/分、NH_3 を10リットル/分、TMGを100μmol /分、CP_2 Mgを60μmol /分で供給して形成した。 - 特許庁
The raw material is held for a prescribed time, for example for 10 min.例文帳に追加
そして、原料を所定時間、例えば10分保持した。 - 特許庁
To reduce memory capacity for a Min-Sum decoding method.例文帳に追加
Min−Sum復号法でのメモリの容量を削減する。 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
