「a pair of」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

A pair of thermoplastic foamed sheets (16, 16) in a molten state are arranged between a pair of split molds (13, 13).例文帳に追加

溶融状態の一対の熱可塑性発泡樹脂シート（16,16）を一対の分割金型（13,13）間に配置する。 - 特許庁

To obtain a pair of basic patterns with which a pair of paper patterns can easily be made in a dressmaking work.例文帳に追加

洋裁における１組の型紙の作成を容易に行うことのできる１組の基本的原型を得る。 - 特許庁

The chair includes a seat 50, a pair of front legs 11, and a pair of rear legs 12a and 12b.例文帳に追加

椅子は、座席５０と、１対の前脚１１と、１対の後脚１２ａ，１２ｂとを備える。 - 特許庁

The intermediate support device 10 includes a body 1; a pair of sheaves 2, 2, and a pair of plate springs 3, 3.例文帳に追加

中間支持装置１０は、本体１、一対の溝車２・２、及び一対の板ばね３・３を備える。 - 特許庁

The tire 16 includes a pair of beads 22, a carcass 24, and a pair of sidewalls 20.例文帳に追加

このタイヤ１６は、一対のビード２２と、カーカス２４と、一対のサイドウォール２０とを備える。 - 特許庁

A rectangular frame 10 includes a pair of first frame members 11 and a pair of second frame members 21.例文帳に追加

方形の枠体10が一対の第１の枠部材11と一対の第２の枠部材21を具備する。 - 特許庁

A pair of connecting grooves 3 are formed in a pair of magnetic halves 1 joined together through a gap part.例文帳に追加

ギャップ部を介して接合された一対の磁気コア半体1に一対の結合溝3を形成する。 - 特許庁

A pair of rotation shafts 34 and 35 and a pair of rotation shafts 41 and 42 are arranged in parallel at a fixed interval in between.例文帳に追加

対の回転シャフト３４，３５と４１，４２を一定間隔隔てて平行に配置する。 - 特許庁

A steel strip 10 is held by a pair of rolls 30A, 30B, and a pair of support rolls 95A, 95B.例文帳に追加

鋼帯１０は、一対のロール３０Ａ、３０Ｂ、及びサポートロール９５Ａ、９５Ｂに狭持されている。 - 特許庁

The plasma nozzle 10 has a pair of electrodes and a pair of dielectrics provided between the pair of electrodes.例文帳に追加

プラズマノズル１０は、一対の電極と、一対の電極間に設けられた一対の誘電体とを有する。 - 特許庁

A midpoint C between the second pair of lens portions is located between the first pair of lens portions and displaced from a midpoint B between the first pair of lens portions.例文帳に追加

第２の対のレンズ部の中点Ｃは、第１の対のレンズ部間に位置し、かつ該第１の対のレンズ部の中点Ｂに対してずれている。 - 特許庁

A pair of contacts 42 for holding the outer lead 10 is formed at a pair of linear sections 41 in the pair of elastic pieces 30, 31.例文帳に追加

一対の弾性片部３０，３１の一対の直線状部４１に、アウターリード１０を挟持するための一対の接触部４２が形成される。 - 特許庁

The fuse element 3 has a pair of supports respectively connected to the pair of terminals, and a thermally cut portion 5 connecting the pair of supports.例文帳に追加

可溶体３は、一対の端子各々に連なる一対の支持部と、該一対の支持部を連結する溶断部５とを有している。 - 特許庁

A learning pair generator 12 generates a learning pair consisting of a signal pair of the SD image signal and the CIF image signal.例文帳に追加

学習対生成部１２は、SD画像信号とCIF画像信号の信号対からなる学習対を生成する。 - 特許庁

A pair of the signal contacts make up a pair contact, and the grounding contact is provided with a pair of contact parts.例文帳に追加

シグナルコンタクトは、一対でペアコンタクトとなり、グランドコンタクトは、一対の接触部を有する。 - 特許庁

either wheel of a pair of small wheels used to stabilize the rear of a bicycle for learners and young children, called guide wheel例文帳に追加

案内車という,ベルト伝導装置の部品 - EDR日英対訳辞書

one of a pair of supports used to hold up a row of books 例文帳に追加

立てた本が倒れないように押える文房具 - EDR日英対訳辞書

The first pair (2) of fibers (20) are impregnated with a considerably large amount of the resin (21) than those in the second pair of the fibers and, if necessary, the further other pair (3) of fibers (30).例文帳に追加

第一組（２）の繊維（２０）は、第二組、場合により更に別の組（３）の繊維（３０）よりもかなり多量の樹脂（２１）で含浸されてなる。 - 特許庁

(a variant encoding of the Korean script, where a Hangul syllable glyph is coded as a triplet or pair of vovel/consonant codes) are not supported. 例文帳に追加

(いろいろな韓国・朝鮮文字の符号化。 - JM

(b) Each of said response signal, identification signal and random pulse pair shall be a radio wave of a pulse pair. 例文帳に追加

ロ　応答信号、識別信号及びランダムパルス対は、パルス対の電波であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The lower rail includes a pair of first rollers 24, and the upper rail includes a pair of additional rollers 48.例文帳に追加

下レールは、第１ローラー対（２４）を含み、上レールは追加のローラー対（４８）を含む。 - 特許庁

Accordingly, a pair of sensor electrodes is short-circuited prior to a pair of object electrodes.例文帳に追加

従って、一対の対象電極間が短絡するのに先立って一対のセンサ電極間が短絡する。 - 特許庁

The mechanism 40 has a first pair of magnets 41 and a second pair of magnets 42.例文帳に追加

上記磁力保持機構１０は、第１，第２の磁石対４１、４２を有している。 - 特許庁

The metal plate 1 includes a pair of oblique side parts 1a, 1b and a pair of flange parts 1c, 1d.例文帳に追加

金属板１は、一対の斜辺部１ａ・１ｂ及び一対の鍔部１ｃ・１ｄを含んでいる。 - 特許庁

To provide a pair of register rollers 9 formed at a low cost while satisfying functions required as the pair of register roller.例文帳に追加

レジストローラ対９に要求される機能を満たしながら、安価に形成できるようにする。 - 特許庁

The main portion 13 includes a pair of side surfaces 15, 15, and a pair of axial direction end surfaces 16, 16.例文帳に追加

主体部１３は、一対の側面１５，１５と、一対の軸方向端面１６，１６とを含む。 - 特許庁

A pair of the locking parts 63 and a pair of the connections 68 are separated by slits 64, 69, respectively.例文帳に追加

一対の鎖錠部63間、および一対の接続部68間はそれぞれスリット64，69によって分離する。 - 特許庁

The height adjustment device 50 has a pair of right and left belts 60 and a pair of right and left sliders 70.例文帳に追加

高さ調整装置50には、左右一対のベルト60、左右一対のスライダー70を備える。 - 特許庁

A similarity determination part 32 performs the similarity determination of the pair images based on a feature quantity of the pair images.例文帳に追加

類似判定部３２が、ペア画像の特徴量に基づいて、ペア画像の類似判定を行う。 - 特許庁

An exercise barbell includes a pair of rings connected by a pair of curved bars.例文帳に追加

運動用バーベルが、１対の湾曲バーにより連結された１対のリングを有する。 - 特許庁

The joint 10 includes a pair of magnets 11, 11 and a pair of butt contacts 12, 12.例文帳に追加

接続具１０は、一対の磁石１１・１１と一対の突き当てコンタクト１２・１２を備える。 - 特許庁

The housing 2 has a pair of housing parts 2b housing a pair of grounding lugs 5.例文帳に追加

ハウジング２は、一対のアースラグ５を収容する一対の収容部２ｂを有する。 - 特許庁

A pair of cores 6 and a pair of opposing parts 7 are formed by properly bending silicon steel sheets.例文帳に追加

珪素系鋼板を適宜折曲して一対の芯部６と、一対の対向部７を形成する。 - 特許庁

The clamp 1 has a pair of curved arms 11, 12 and a pair of ring springs 13.例文帳に追加

クランプ１は、一対の湾曲腕１１・１２とリングばね１３を有している。 - 特許庁

A pair of orifices 30 respectively communicate the main liquid chamber 26 with a pair of sub-liquid chambers 28.例文帳に追加

一対のオリフィス３０が、主液室２６と一対の副液室２８との間をそれぞれ連通する。 - 特許庁

The handle arm 24 includes a pair of fitting holes 30, 31 and a pair of interlocking portions 32a, 32b.例文帳に追加

ハンドルアーム２４は一対の嵌合孔３０,３１と一対の係止部３２ａ,３２ｂとを有する。 - 特許庁

MAGNETORESISTIVE ELEMENT INCLUDING A PAIR OF FREE LAYERS COUPLED TO A PAIR OF SHIELD LAYERS例文帳に追加

一対のシールド層に結合する一対の自由層を有する磁気抵抗効果素子 - 特許庁

The frame includes a first pair of beams 11a and 11b, and a second pair of beams 12a and 12b.例文帳に追加

フレームは、第１の梁１１ａ、１１ｂの組と、第２の梁１２ａ、１２ｂの組とを有する。 - 特許庁

A pair of pre-register rollers 20 are driven to rotate normally to carry paper P toward a pair of the register rollers 14.例文帳に追加

プリレジロール対２０を正転駆動して用紙Ｐをレジロール対１４側に搬送させる。 - 特許庁

The amplifier stage comprises a pair of differential input terminals and a pair of differential output terminals.例文帳に追加

増幅器ステージは、一対の差動入力端子、および一対の差動出力端子を有する。 - 特許庁

The airing device 2 has an air supply port 24, a pair of rectification plates and a pair of exhaust ports.例文帳に追加

給排気装置２は給気口２４と１対の整流板と１対の排気口とを有する。 - 特許庁

The housing 4 is provided with a pair of end walls 12a, 12b and a pair of second partition walls 22 or the like.例文帳に追加

ハウジング４は一対の端壁１２ａ，１２ｂと一対の第２仕切壁２２などを備えている。 - 特許庁

A pair of long separators 3 is interposed between a pair of long negative electrode sheets 1.例文帳に追加

一対の長尺負極シート１の間に一対の長尺セパレータ３介在させる。 - 特許庁

This lift device includes a pair of tables 10, the baseplate 20 and a pair of link mechanisms 30.例文帳に追加

一対のテーブル１０とベースプレート２０と一対のリンク機構３０とを備える。 - 特許庁

Additionally, a pair of flat surface parts 19a, 19b for a pair of bleeders is provided on the inner end surface.例文帳に追加

又、上記内端面に、１対のブリーダ用平坦面部１９ａ、１９ｂを設ける。 - 特許庁