「a text」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a mail responder for generating a transmission text by quoting receiving mail text using voice input.例文帳に追加

音声入力で、受信メール文を引用した送信文を作成するメール応答装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for creating a reduced text body of an input text.例文帳に追加

本発明は、入力テキストの縮小されたテキスト本文を生成する方法を提供する。 - 特許庁

Piano roll sheet music 20, a text input and editing area 30, and a text continuous display area 40 are displayed.例文帳に追加

ピアノロール譜２０、歌詞入力・編集エリア３０、歌詞連続表示エリア４０を表示する。 - 特許庁

To analyze a text by estimating semantic information of an unknown word included in a text.例文帳に追加

文章に含まれる未知語の意味情報を推定して文章解析をすること。 - 特許庁

To easily attach a melody that matches with contents of a text to the text to be sent.例文帳に追加

送信しようとする定型文にその内容に合ったメロディを簡単に添付できるようにする。 - 特許庁

The document processing apparatus 1 specifies a text area and a non-text area from among document images (Steps S4-S8) and detects the text area being superposed on the non-text area from the specified text area as a superposed text area (Step S10).例文帳に追加

文書処理装置１は、文書画像から、テキスト領域および非テキスト領域を特定し（ステップＳ４〜８）、特定されたテキスト領域のうち、非テキスト領域と重なったテキスト領域を、重畳テキスト領域として検出する（ステップＳ１０）。 - 特許庁

All the text data of the optical disk are looked ahead by a data reader (S01), and when the text data are present (S02), the text data and the display start positions of the respective text data are stored in a storage device (S03) and the text data are sent to a text display device (S04).例文帳に追加

データ読み取り装置により、光ディスクの全部のテキストデータを先読みし（Ｓ０１）、テキストデータが存在するなら（Ｓ０２）そのテキストデータと各テキストデータの表示開始位置を記憶装置に格納し（Ｓ０３）、さらにテキストデータをテキスト表示装置へ送る（Ｓ０４）。 - 特許庁

A text conversion apparatus is provided with a conversion data recording part 5, where the conversion data for converting a text are stored and the conversion data are output; a text conversion part 6 where the text provided from a text generation part 4 and the conversion data are provided, and the text is converted according to the conversion data; and a text display part 7 for displaying the converted text.例文帳に追加

テキストを変換するための変換データが記憶されており当該変換データを出力する変換データ記録部５と、テキスト生成部４から供給されたテキストと変換データとが供給され、変換データに従ってテキストを変換するテキスト変換部６と、変換されたテキストを表示するテキスト表示部７とを備える。 - 特許庁

The menu processing part 20 converts voice to the text by a voice recognition and text conversion processing part 30, translates the converted text to another language text by a text translation processing part 40, and synthesizes the text translated by the voice synthesis processing part 50 to voice data.例文帳に追加

メニュー処理部２０は、音声認識・テキスト変換処理部３０により音声をテキストに変換し、文章翻訳処理部４０により、変換されたテキストを他の言語のテキストに翻訳し、音声合成処理部５０で翻訳されたテキストを音声データに合成する。 - 特許庁

Google uses text-matching to find web pages containing a particular text 例文帳に追加

Googleは、特定のテキストを含むウェブページを見つけるのにテキストマッチングを使用する - 日本語WordNet

Cipher text is unreadable until it has been converted into plain text (decrypted) with a key. 例文帳に追加

暗号文は鍵を用いて平文に変換（復号）されるまでは読むことができない。 - コンピューター用語辞典

How do I cut and paste text with a mouse in the text console? 例文帳に追加

2.12.マウスを使って、テキストコンソールでカットアンドペーストするにはどうしたらよいのですか? - FreeBSD

It is a FORTRAN-text filter for any printer that can directly print plain text. 例文帳に追加

この FORTRANテキストフィルタは、 プレインテキストを直接印字できるすべてのプリンタで利用できます。 - FreeBSD

The Screen view displays a preview of the text you enter in the Text field. 例文帳に追加

「テキスト」フィールドに入力したテキストのプレビューが「画面」ビューに表示されます。 - NetBeans

Test the Ajax functionality of the text field by typing a letter in the text field. 例文帳に追加

テキストフィールドに文字を入力して、テキストフィールドの Ajax 機能をテストします。 - NetBeans

Drag a Text Field element next to the First Name label and delete the default text. 例文帳に追加

「テキストフィールド」要素を「名」ラベルの隣にドラッグし、デフォルトのテキストを削除します。 - NetBeans

Drag a Text Field element next to the Last Name label and delete the default text. 例文帳に追加

「テキストフィールド」要素を「姓」ラベルの隣にドラッグし、デフォルトのテキストを削除します。 - NetBeans

Drag and drop a Text Field component next to each Label component.Create 4 text fields in total. 例文帳に追加

テキストフィールドコンポーネントを各ラベルコンポーネントの隣にドラッグ&ドロップします。 - NetBeans

Add a style attribute to the showWishList form:form name=wishList action=wishlist.php method=GET style=visibility:hiddenShow wish list of: input type=text name=user/ input type=submit value=Go //form 例文帳に追加

showWishList フォームに、次の style 属性を追加します。 form name=wishList action=wishlist.php method=GET style=visibility:hiddenShow wish list of: input type=text name=user/ input type=submit value=Go //form - NetBeans

input.php contains a common class for all the elements of input type (text, password...).例文帳に追加

input.php には、(text, password 等の) 入力可能なタイプのすべての要素の共通クラスが記述されています。 - PEAR

Easy for a link rel="stylesheet" type="text/css" href="" / html tag integration (see example below). 例文帳に追加

これは、link rel="stylesheet" type="text/css"href="" / タグに簡単に組み込むことができます (以下の例を参照ください)。 - PEAR

Using a text editor you cannot apply font styles to your text.. 例文帳に追加

しかし、テキストエディタを使用していると、テキストに対してフォントの効果を適用することができません。 - PEAR

function(text,state), for state in 0, 1, 2, ...,until it returns a non-string value. 例文帳に追加

function(text, state)の形式で、関数が文字列でない値を返すまで state を0, 1, 2, ..., にして呼び出します。 - Python

The text is a string with leading and trailing whitespace stripped; if the source is not available it is None.例文帳に追加

textは前と後ろに付いている空白を取り除いた文字列です。 ソースが使えない場合はNoneです。 - Python

A full-text retrieval implementation part 13 performs full text retrieval from the database by using the retrieval keys.例文帳に追加

全文検索実行部１３は，その検索キーを用いてデータベースを全文検索する。 - 特許庁

A search engine retrieves the confirmation text from the text database in response to the query.例文帳に追加

サーチエンジンが、クエリに応答して文データベースから確認文を検索する。 - 特許庁

One method includes displaying text over bent curves having a shape based on text content.例文帳に追加

１つの方法は、テキスト内容に基づく形状を有する曲がったカーブに渡ってテキストを表示する。 - 特許庁

The parallel translation database 12 stores a descriptive text per original text or translation.例文帳に追加

対訳データベース１２は、原文ごと又は訳文ごとに説明文を記憶している。 - 特許庁

To provide a text data display device capable of appropriately displaying text data.例文帳に追加

テキストデータを適切に表示することのできるテキストデータ表示装置を提供する。 - 特許庁

A key group signature text synthesis section 8 synthesizes the key group data 20 and the signature text data 22.例文帳に追加

鍵群署名文合成部８は鍵群データ２０、署名文データ２２を合成する。 - 特許庁

Finally, the search text, the text index and the recorded speech are stored in a database.例文帳に追加

最後に、探索テキスト、テキスト索引、及び記録音声がデータベースに記憶される。 - 特許庁

A text analyzing means 3 analyzes and divides an inputted text into words.例文帳に追加

テキスト解析手段３は，入力されたテキストを解析し，単語に分割する。 - 特許庁

A dependency analysis means 101 executes dependency analysis to each text of similar text pairs.例文帳に追加

係り受け解析手段１０１は、類似文章対の各々の文章に対して係り受け解析を実行する。 - 特許庁

To provide a text voice synthesizing device increased in the naturalness of text voice synthesis.例文帳に追加

テキスト音声合成の自然性を高めたテキスト音声合成装置を提供する。 - 特許庁

The text selected by the text selection part 103 is morphemically analyzed by a morpheme analysis part 104.例文帳に追加

テキスト選択部１０３で選択されたテキストは、形態素解析部１０４で形態素解析される。 - 特許庁

Text in the subtitles in the multimedia program data is identified to generate a set of text.例文帳に追加

マルチメディア番組データの字幕中のテキストを識別して、一連のテキストを生成する。 - 特許庁

The printer 41 captures the text file based on the URL from a text server 30.例文帳に追加

プリンタ４１は、ＵＲＬに基づいて文書ファイルを文書サーバ３０から取得する。 - 特許庁

Then, exclusive OR operation is performed between the selected bit sequence and the cipher text to output a plain text.例文帳に追加

そして、その選択したビット列と暗号文との排他的論理和演算を行い、平文を出力する。 - 特許庁

One method displays text over bent curves having a shape based on text content.例文帳に追加

１つの方法は、テキスト内容に基づく形状を有する曲がったカーブに渡ってテキストを表示する。 - 特許庁

To highly precisely perform a text mining even when an inputted text includes errors.例文帳に追加

入力したテキストに誤りが含まれている場合であっても、精度良くテキストマイニングを行なう。 - 特許庁

To enable a system that has difficulties in handling text information to handle the text information.例文帳に追加

テキスト情報の取り扱い困難なシステムにおいても、該テキスト情報の取り扱いを可能とする。 - 特許庁

A parallel/vector text generating part 33 generates an intermediate text for parallelization/vectorization.例文帳に追加

並列／ベクトルテキスト生成部３３は、並列／ベクトル化用の中間テキストを生成する。 - 特許庁

The measured data are converted into text data through a text data forming unit 208.例文帳に追加

文字データ生成部２０８が計測データを使用して文字データに変換する。 - 特許庁

Inputted text is decomposed into words in a text syntax analysis section 2.例文帳に追加

文章構文解析部２において、入力された文章が単語に分解される。 - 特許庁

Text data in the PDF file are extracted by a text data extracting means 13.例文帳に追加

テキストデータ抽出手段１３により、ＰＤＦファイル内のテキストデータを抽出する。 - 特許庁