「a text」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A text for full text retrieval is extracted from source documents beforehand.例文帳に追加

また全文検索用のテキストを元文書から抽出しておく。 - 特許庁

A text DB 6 stores text data, relating to the important words.例文帳に追加

テキストＤＢ６は、重要語に関連するテキストデータを格納している。 - 特許庁

First the text is read from a text information table and displayed (S11).例文帳に追加

まず、定型文字情報テーブルから定型文を読み出し表示する（Ｓ１１）。 - 特許庁

The text for the label is stored in a separate label text structure.例文帳に追加

ラベルについてのテキストは、別個のラベルテキスト構造に記憶される。 - 特許庁

A text arrangement unit 330 arranges the text sentence to the specified hierarchy.例文帳に追加

テキスト配置部３３０は、特定された階層にテキスト文を配置する。 - 特許庁

An unmask processing part generates an encrypted text from the encrypted text with a mask.例文帳に追加

アンマスク処理部は、マスク付暗号文から暗号文を生成する。 - 特許庁

A text input section 206 receives second text data.例文帳に追加

テキスト入力部２０６は、第２のテキストデータを入力する。 - 特許庁

A text similarity calculation means 15 calculates text information by each video text interval with text information by each script text interval and a text cross-reference means 16 confirms a script text interval corresponding to the video text interval on the basis of the similarity.例文帳に追加

テキスト類似度計算手段１５が個々の映像テキスト区間毎のテキスト情報と台本テキスト区間毎のテキスト情報との類似度を計算し，それに基づいて，テキスト対応付け手段１６が映像テキスト区間と対応する台本テキスト区間を確定する。 - 特許庁

To provide a text correction program for correcting text into text suitable for text analysis by preventing text information including a colloquial "informal expression" from being determined as unknown words even when text information includes the "informal expression".例文帳に追加

口語的な「くだけた表現」を含む文章情報であっても、未知語と判断されることのない、文章解析に適した文章に修正する文章修正プログラム等を提供する。 - 特許庁

To provide a text correction program for correcting text into text suitable for text analysis without allowing text information described in a colloquial "informal expression" to be determined as unknown words even when text information is described in the "informal expression".例文帳に追加

口語的な「くだけた表現」で記述された文章情報であっても、未知語と判断されることのない、文章解析に適した文章に修正する文章修正プログラム等を提供する。 - 特許庁

For example, if you set the text property for a Static Text component to "moon," the IDE adds text="moon" to the Static Text component's tag in the JSP file. 例文帳に追加

たとえば、「静的テキスト」コンポーネントの「text」プロパティーを「月」に設定すると、IDE によって JSP ファイル内の「静的テキスト」コンポーネントのタグに「text=月」が追加されます。 - NetBeans

This original and translation information retrieval processing divides the original text to be retrieved into the unit of sentence (a text dividing part 21) and extracts text identification information to express text characteristics of the text from the original text to be retrieved.例文帳に追加

この対訳情報検索処理は、検索対象原文文書を文単位に分割し（文書分割部２１）、また検索対象原文文書から文書の特徴を表す文書識別情報を抽出する。 - 特許庁

The set of text processing parameters comprises a set of text processing parameters for processing a text smaller than a text threshold value, and a set of text processing parameters for processing a text larger than the text threshold value.例文帳に追加

該テキスト処理パラメータは、一組の小さなテキストの処理パラメータに従ってテキストしきい値サイズよりも小さなテキストを処理し、一組の大きなテキストの処理パラメータに従ってテキストしきい値サイズよりも大きなテキストを処理する。 - 特許庁

In original and translation information creation processing, an input original text in first language is made correspondent to a translation text in second language by the unit of sentence (a text matching part 13) and text identification information to express the characteristics of a text is extracted from the original text (a text identification information extracting part 14).例文帳に追加

対訳情報作成処理は、入力される第一言語の原文文書と第二言語の訳文文書を文単位に対応付けする一方（文対応付け部１３）、原文文書から文書の特徴を表す文書識別情報を抽出する（文書識別情報抽出部１４）。 - 特許庁

A structural text consisting of text element indication parts, text elements, and connection parts, and text element indication parts divide a text in the designated language into a plurality of text elements, and connection parts indicate relations between text elements.例文帳に追加

文章要素表示部と文章要素と連結部からなる構造的文章において、文章要素表示部が指定言語の文章を複数の文章要素に分割し、連結部が文章要素と文章要素の関係を表示することを特徴とする構造的文章。 - 特許庁

An initial indexing text fragment i(0) at the middle of an ordered sequence of indexing text fragments is defined, and a text fragment at higher order than the initial indexing text fragment is defined as a higher-ordered indexing text fragment H(0) and one at lower order than the initial indexing text fragment is defined as a lower ordered indexing text fragment L(0).例文帳に追加

索引テキスト断片序列体３１４中葉のテキスト断片を起点ｉ（０）とし、それより冒頭寄り及び末尾寄りから選んだテキスト断片をそれぞれ冒頭側処理対象Ｌ（０）及び末尾側処理対象Ｈ（０）とする。 - 特許庁

A text data converting device 5 reads text data out of text data 2, converts the text data into an absolute time display by using the text character clock converted by the device 4, and outputs it in text file format, so text information that the user can easily exit can be outputted.例文帳に追加

歌詞データ変換装置５は歌詞データ２から歌詞データを読み出し、歌詞文字クロック換算装置４で換算された歌詞文字クロックを用いて、歌詞データを絶対時間表示に変換してテキストファイル形式で出力するので、ユーザが容易に編集できる歌詞情報を出力できる。 - 特許庁

To provide a text value evaluation method, a text value evaluation system and a text value evaluation program for evaluating the value of a text on the basis of words and phrases in a text.例文帳に追加

文章内の語句に基づいて文章の価値評価を行うことのできる文章価値評価方法、文章価値評価システム及び文章価値評価プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a text sentence search device, a text sentence search method, and a text sentence search program for searching for a text sentence with high precision while taking semantic content of the text sentence into consideration.例文帳に追加

テキスト文の意味内容を考慮して高精度にテキスト文を検索することができるテキスト文検索装置、テキスト文検索方法、及びテキスト文検索プログラムを得る。 - 特許庁

To provide a device and method for inputting text using text icons on a portable terminal that is capable of inputting text on a portable terminal with simple operation, can reduce text input time, and can accurately input text.例文帳に追加

携帯用端末機において簡単な操作でテキスト入力ができ、テキストの入力時間を減らし、正確にテキストを入力することができるテキストアイコンを利用したテキスト入力装置及びその方法の提供。 - 特許庁

To express a text data by pseudo-hierarchical structure of a text aggregate, by assigning the classification number to bring the text number belonging to the text aggregate within a prescribed range and by classifying the text aggregate recursively.例文帳に追加

テキスト集合に所属するテキスト数が所定範囲内になるように分類数を指定し、再帰的にテキスト集合の分類を行うことで、テキストデータをテキスト集合の擬似階層構造で表現する。 - 特許庁

A text analysis part 202 reads out text data 208 desired by a text storage part 201 to analyze it, and acquires characteristics information CDI on the text data 208 and then stores it into a text characteristics storage part 203.例文帳に追加

文章解析部２０２は、文章記憶部２０１から所望される文章データ２０８を読出して解析して、文章データ２０８の特性情報ＣＤＩを得て、文章特性記憶部２０３に格納する。 - 特許庁

The outline of generation of a text topic and a sub-topic of text in the text is provided, whereby the interactive topic-based summary of the text and a contextual access to the original text are provided.例文帳に追加

そして、テキスト内のテキストのトピックとサブトピックの生成の概要を提供することで、トピックベースのインタラクティブなテキストの要約と元のテキストへの文脈化されたアクセスを提供する。 - 特許庁

The text display device 40 receives the text data from the text converter 30, and displays a text indicated by the received text data on a display device 43.例文帳に追加

テキスト表示装置４０は、テキスト変換装置３０からテキストデータを受信し、受信したテキストデータの示すテキストを表示装置４３に表示する。 - 特許庁

(a) A text disposed at a position overlapping another text on a map is displayed as a flow text 304.例文帳に追加

地図上で他テキストの上に重なる位置に配置されるテキストをフロートテキスト３０４として表示する（ａ）。 - 特許庁

The structured text server 20 updates the structured text shown by the structured text URI (Uniform Resource Identifier) of the received structured text among the structured texts stored in a document DB 40 to the received structured text.例文帳に追加

構造化文書サーバ２０は、文書ＤＢ４０に保存される構造化文書のうち、受信した構造化文書の構造化文書ＵＲＩで示される構造化文書を当該受信した構造化文書に更新する。 - 特許庁

A text acquisition section 21 acquires a text, and a keyword acquisition section 22 acquires a keyword from the text.例文帳に追加

テキスト取得部２１において、テキストが取得され、キーワード取得部２２において、そのテキストから、キーワードが取得される。 - 特許庁

A text input means 1 inputs a sample text which becomes a sample of a text to be generated by using the template.例文帳に追加

テキスト入力手段１は、テンプレートを用いて生成可能としようとするテキストのサンプルとなるサンプルテキストを入力する。 - 特許庁

When a user designates any English text, in a display control apparatus, the designated English text and a Japanese text of a parallel translation are displayed.例文帳に追加

表示制御装置において、ユーザがいずれかの英語テキストを指定すると、指定の英語テキストと対訳の日本語テキストとが表示される。 - 特許庁

A data text can be displayed on a screen and a supplementary data part can be related to an annotation tag present inside a text type data text.例文帳に追加

データ本文は画面上に表示可能であり、テキスト型データ本文内に存在する注釈タグに補足データ部が関連付け可能である。 - 特許庁

To provide a text data transmitting method and a text data transmitter enabling a user to transmit the text data inside of a game store.例文帳に追加

利用者が遊技店内でテキストデータを送信等することができるテキストデータ送信方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a text editing device for selecting a desired section in a text which is just sufficient, on the basis of a text read voice.例文帳に追加

テキスト読み上げ音声に基づいて、テキスト中の所望部分を過不足なく選択可能なテキスト編集装置を提供する。 - 特許庁

A text converter module 210 determines whether or not a text inputted through a document processing program 200 is inputted by using the correct keyboard mode and sends the text to a language detection module 208.例文帳に追加

テキストが正しいキーボードモードを使用して入力されたかどうかを確定するために、言語検出が使用される。 - 特許庁

A text extraction device 5 extracts a documentation text from a documentation result and stores it in a text data storage part 6.例文帳に追加

テキスト抽出装置５は、書き起こし作業結果から書き起こしテキストを抽出してテキストデータ記憶部６に保存する。 - 特許庁

To provide an apparatus for text shaping capable of dividing into a plurality of paragraphs by adding a line feed in a text, for example, a text without including the line feed in it.例文帳に追加

例えば改行を含まないテキスト中に改行を追加して複数の段落に分けるテキスト整形装置を提供する。 - 特許庁

To provide a text diagraming tool for diagraming a text to display or output it in order to make a difficult text to be easily correctly translated.例文帳に追加

難解な文章を正確に解読しやすくするために文章を図式化して表示または出力する文章図式化ツール。 - 特許庁

A text decomposing section 150 analyzes the text to be processed according to a predetermined analysis rule and decomposes the text into constituents of a sentence.例文帳に追加

テキスト分解部１５０は、処理対象テキストを予め定められた解析規則に従って解析し、文の構成要素に分解する。 - 特許庁

To provide a system where a decoding key is not stolen, even if an encryption key and an encrypted text are intercepted and the encrypted text is surely decoded into a plain text.例文帳に追加

暗号鍵および暗号文を盗聴されても復号鍵が盗まれることがなく、かつ暗号文を確実に復号化して平文にできるようにする。 - 特許庁

To provide a method and system for segmenting a text into a plurality of text segments in which varying characteristics of the text are well considered.例文帳に追加

テキストのさまざまな特徴を十分に考慮して、テキストを複数のテキストセグメントにセグメント化する方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a text forming device for dividing a text including no line feed, e.g. into a plurality of paragraphs by adding line feed to the text.例文帳に追加

例えば改行を含まないテキスト中に改行を追加して複数の段落に分けるテキスト整形装置を提供する。 - 特許庁

To automatically prepare a summary of a content described in a text, in the text such as a blog.例文帳に追加

ブログなどのテキストにおいて、そこで記述されている内容の要約を自動作成する。 - 特許庁

To provide a text division device and a natural language processor capable of determining a division position of a long text with high reliability.例文帳に追加

高い信頼性で長い文の分割位置を定めることを可能にする。 - 特許庁

As a result, a user can easily grasp the association of a word in the original text with a word in the translated text.例文帳に追加

この結果使用者は、原文の単語と翻訳後の単語との対応付けも容易に把握できる。 - 特許庁

I received an email, but a part of the text was missing. Could you please create a text file of the email text and resend it as an attachment? 例文帳に追加

メールを受信しましたが、途中で文章が切れていましたので、テキストファイルを添付するなどして再送をお願いします。 - Weblio Email例文集

Under a chosen plain text attack, a cryptanalyst is able to acquire the cipher text corresponding to selected plain text. 例文帳に追加

選択平文攻撃の下では, 暗号分析者は選ばれた平文に対応する暗号文を入手できる. - コンピューター用語辞典