「a text」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A text included in each drawing and information of the position in the drawing of the text are registered in a text information DB 16.例文帳に追加

テキスト情報ＤＢ１６には、各図面中に含まれるテキストとそのテキストの図面中での位置の情報とが登録される。 - 特許庁

An information processor performs speech recognition of the user's voice, generates text data and displays the text data in a prescribed item of a text input area 172.例文帳に追加

情報処理装置は、ユーザの声を音声認識し、テキストデータを生成し、テキスト入力エリア１７２の所定の項目に表示させる。 - 特許庁

A text analyzing means compares respective text of the plurality of data blocks 65 with each other by performing a text analysis to calculate the similarity to each other.例文帳に追加

テキスト解析手段は、テキスト解析によって、複数のデータブロック６５のそれぞれのテキスト同士を比較して、互いの類似度を算出する。 - 特許庁

The respective text characters are classified as a halftone text character or a non-halftone text character based on topological feature analysis.例文帳に追加

各テキスト文字は、トポロジー的特徴分析に基づいて、ハーフトーンテキスト文字または非ハーフトーンテキスト文字として分類される。 - 特許庁

A text read part 3 reads the control data from the text file 6 and passes them to a text interpretation part 4.例文帳に追加

テキスト読み込み部３はテキストファイル６から制御データを読み込み、テキスト解釈部４に渡す。 - 特許庁

The editor kit object 202 generates a text editor for the text element customized according to a text type during edition.例文帳に追加

エディタキットオブジェクトは、エディット中のテキストタイプに応じてカスタマイズされたテキスト要素用にテキストエディタを生成する。 - 特許庁

A text dividing means 2 decomposes a document or text as a retrieval character string into partial character strings.例文帳に追加

テキスト分割手段２は、文書または検索文字列であるテキストを部分文字列に分解する。 - 特許庁

A text size assuming means 2 assumes a text size from mode of a size of each circumscribing rectangle.例文帳に追加

テキストサイズ推定手段２は、各外接矩形の大きさの最頻値からテキストサイズを推定する。 - 特許庁

To improve a method for decoding a text row image in a text recognizing system.例文帳に追加

テキスト認識システムにおいて、テキスト行イメージをデコーディングする方法を改善する。 - 特許庁

A text chart discrimination means 2 classifics the contents of analysis object information 1 into a text and a chart.例文帳に追加

テキスト図表判別手段２は、解析対象情報１の内容をテキストと図表とに分類する。 - 特許庁

A fragmenter 12 fragments a document 10 to extract text fragments and arrangement of the text fragments on a page.例文帳に追加

フラグメンタ１２は文書１０を断片化してテキスト断片及びそのページ内位置を抽出する。 - 特許庁

Before and after the first text character string on the display device, a second text character string based on text information on a second text positioned at a paragraph before and after the first text is displayed almost in parallel to a diagonal line along with the first text character string by changing a font size or the like.例文帳に追加

ディスプレイ装置上の第１のテキスト文字列の前後に、第１のテキストの前後の段落等に位置する第２のテキストのテキスト情報に基づいた第２のテキスト文字列を、フォントサイズを変更するなどして、第１のテキスト文字列と共に対角線と略平行に表示する。 - 特許庁

When a stereo Text subtitle stream is selected while the video mode is a flat stereo video mode, a mono image corresponding to a Text subtitle stream for offset is reproduced by setting the offset value to 0 if the Text subtitle stream for offset exists.例文帳に追加

ビデオモードが、フラットステレオビデオモードの場合に、ステレオText subtitleストリームが選択されたとき、オフセット用Text subtitleストリームが存在すれば、そのオフセット用Text subtitleストリームに対応するモノ画像が、オフセット値を０にセットして再生される。 - 特許庁

Rename the display text of jButton1 to Clear.(You can edit a button's text by right-clicking the button and choosing Edit Text.例文帳に追加

jButton1 の表示テキストを Clear に変更します。 ボタンのテキストを編集するには、ボタンを右クリックして「テキストを編集」を選択します。 - NetBeans

Add a Static Text component, set its text property to Hello, and set its id property to helloText. 例文帳に追加

「静的テキスト」コンポーネントを追加し、その「text」プロパティーを「こんにちは」、「id」プロパティーを「helloText」に設定します。 - NetBeans

Place a Static Text component on the page and change the text property to Page Two, as shown in the following figure. 例文帳に追加

次の図に示すように、ページに「静的テキスト」コンポーネントを配置し、「text」プロパティーを「ページ 2」に変更します。 - NetBeans

Set the display text for each JButton.(You can edit a button's text by right-clicking the button and choosing Edit Text.例文帳に追加

各 JButton の表示テキストを設定します。 ボタンのテキストを編集するには、ボタンを右クリックして「テキストを編集」を選択します。 - NetBeans

Set the display text for each JRadioButton.(You can edit a button's text by right-clicking the button and choosing Edit Text.例文帳に追加

各 JRadioButton の表示テキストを設定します。 ボタンのテキストを編集するには、ボタンを右クリックして「テキストを編集」を選択します。 - NetBeans

You use the Text Field component for entering a single line of text, and the Text Area component for multi-line input. 例文帳に追加

「テキストフィールド」コンポーネントは 1 行のテキストの入力に、「テキスト領域」コンポーネントは複数行の入力に使用します。 - NetBeans

Sincexclipboard uses a Text Widget to display the contents of the clipboard,text sent to the CLIPBOARD may be re-selected for use in other applications. 例文帳に追加

xclipboard はクリップボードの内容の表示に Text ウィジェットを使うので、CLIPBOARD に送られたテキストを再び選択して他のアプリケーションで使うこともできる。 - XFree86

When the PC is not in an idling state, a plain text database delete module 6e deletes the plain text database so as the plain text database cannot be searched.例文帳に追加

ＰＣが遊休状態でなくなると、平文データベース削除モジュール６ｅが平文データベースを削除し、検索ができないようにする。 - 特許庁

Information inputted from the text input terminal 5 is stored in a text data server 6 as text data.例文帳に追加

テキスト入力端末５から入力された情報は、テキストデータとしてテキストデータサーバ６に記憶される。 - 特許庁

The adaptive text input modes automatically toggle between different text input modes in a manner that conforms to expected formats for text records.例文帳に追加

適応型テキスト入力モードは、自動的に、テキストレコードの予測された様式に合う形式の、異なるテキスト入力モードを切り替える。 - 特許庁

First and second texts are divided into plural text elements, and serial plural pairs of a text part are formed of the respective text elements.例文帳に追加

第１及び第２のテキストを複数のテキスト要素に分割し、各テキスト要素からテキスト部分の一続きの複数の対を形成する。 - 特許庁

A segment text header is information disposed for every text sample in relation to reproduction of each text sample.例文帳に追加

セグメントテキストヘッダは、テキストサンプル毎に配置され、テキストサンプルの個々の再生に関わる情報である。 - 特許庁

Next, the text is searched using the full text index by a full text search server having linguistic search capabilities.例文帳に追加

次に、言語探索機能を有するフル・テキスト探索サーバにより、フル・テキスト索引を用いて、テキストが探索される。 - 特許庁

To display a text while replacing part of the text with marks or to display the whole text with one piece of contents data.例文帳に追加

一つのコンテンツデータで、テキストの一部をマークに置き換えて表示させたり、全てテキストで表示させることができるようにする。 - 特許庁

When the recorded content read by the reading means is text data, the text data are displayed on a display device 420 for displaying the text data.例文帳に追加

読み出す手段が読み出した記録内容がテキストデータである場合、当該テキストデータを表示する表示装置４２０に表示させる。 - 特許庁

An editing means 11 generates an editing text CT by editing a text part corresponding to received text mail TM.例文帳に追加

編集手段１１は、受信したテキストメールＴＭに対するテキスト部分の編集を行って、編集テキストＣＴを生成する。 - 特許庁

Then the degree of accordance between a peripheral text correlated with the extracted index word and the peripheral text extracted from the synthesizing target text is computed.例文帳に追加

抽出した見出し語に関連付けられた周辺テキストと合成対象テキストから抽出した周辺テキストとの一致度を算出する。 - 特許庁

How do I cut and paste text with a mouse in the text console?4.5.6. My mouse has a fancy wheel and buttons. 例文帳に追加

もし、それでもUSB キーボードを使ってみたいという人は、 以下の手順を試してみてください。 - FreeBSD

app-text/man2html - a program for converting man pages to htmlapp-text/tkman - a tk based man page browser 例文帳に追加

app-text/man2html-manページをhtmlに変換してくれるプログラム app-text/tkman-tkベースのmanページブラウザ - Gentoo Linux

If you pressi, your text will be inserted before the current character, and if you hit a, your text will be appendedafter the current character.例文帳に追加

iを押すと現在のカーソルの前に挿入され、aを押すと現在のカーソルの後に追加されます。 - Gentoo Linux

The component value is a repeating-text value. Repeated text values a delimited by commas. 例文帳に追加

コンポーネントの値は繰り返しテキストで、繰り返されるテキストはカンマ区切りとなります。 - PEAR

A conjecture of short stories in Ur-text of "The Tale of Genji" - Ur-text of "The Tale of Genji" was a short story whose length was similar to that of 'Wakamurasaki' or 'Hotaru.' 例文帳に追加

原『源氏物語』短編説-原『源氏物語』は、「若紫」「蛍」程度の短編であるとの説。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A document decomposition part 12 decomposes a text expressed by text data included in electronic mail into the words.例文帳に追加

そして、文書分解部１２が、電子メールに含まれる文書データが表す文章を単語に分解する。 - 特許庁

A text decoder 14 divides text data 13 in a memory into picture characters and other character data.例文帳に追加

テキストデコーダ１４は、メモリ内のテキストデータ１３を絵文字とその他の文字データとに分ける。 - 特許庁

A text input section 201 inputs a text with commands including an utterance style command.例文帳に追加

テキスト入力部２０１は発話スタイルコマンドが含まれたコマンド付きテキストを入力する。 - 特許庁

First, a text is delivered, and a lesson video according to the text is distributed as moving images through the Internet.例文帳に追加

まずテキストが配布され、それに添った授業映像をインターネット経由で動画として配信。 - 特許庁

To provide a text information processor capable of surely transmitting meanings and contents of a text.例文帳に追加

文章の意味及び内容を確実に伝えることのできる文章情報処理装置を提供する。 - 特許庁

An analysis storage section 3 stores a text analysis result obtained in a text analysis section 1.例文帳に追加

解析記憶部３は、テキスト解析部１で得られたテキスト解析結果を記憶する。 - 特許庁

A translation section 14 creates a text file in Japanese from the text file.例文帳に追加

翻訳部１４は、テキストファイルから日本語のテキストファイルを作成する。 - 特許庁

To provide a technology to detect a degree of similarity between documents in which text and non-text information are intermingled.例文帳に追加

テキストと非テキスト情報が混在した文書の類似度検出を行う技術を提供する。 - 特許庁

The text format of an input text is judged and converted to a format that a system easily processes (S10).例文帳に追加

入力テキストのテキスト形式を判断し、システムが処理容易な形式に変換する（Ｓ１０）。 - 特許庁

To provide a text and graphic separation method and a text enhancement method.例文帳に追加

グラフィックと文字を分離する方法並び文字を強化する方法を提供する。 - 特許庁