1153万例文収録!

「a void」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

a voidの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 3249



例文

The damping member 40 may be positioned within an interior void of the shaft 20 of the golf club 10 and may exhibit a shape that corresponds with a shape of the void within the shaft 20.例文帳に追加

減衰部材40は、ゴルフ・クラブ10のシャフト20の内部空隙内に位置させることができ、かつシャフト20内の空隙の形状に対応する形状を示してよい。 - 特許庁

The planar gas diffusion layer (multi-void body) 6 has a plurality of voids 6a, and is composed so as to have different void rates in a direction along the planar face.例文帳に追加

複数の空隙6aを有する板状のガス拡散層(多空隙質体)6であって、板面に沿う方向に異なる空隙率を有するように構成している。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of a ceramic substrate for forming the ceramic substrate which includes a void, and in which the void is opened to the outer periphery with high dimension accuracy.例文帳に追加

空白部を有し空白部が外周に開放されたセラミック基板を寸法精度良く形成することができるセラミック基板の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The void-containing thermoplastic resin stretched film has a gravitation between papers of 20 g or less.例文帳に追加

紙間引力が20g以下であるボイド含有熱可塑性樹脂延伸フィルム。 - 特許庁

例文

To provide a catalyst large in both void size and void ratio, and reduced in pressure loss even if an alumina membrane is formed on the surface of the catalyst, and provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

表面にアルミナ薄膜が形成されているにもかかわらず、気孔径、気孔率が大きく圧力損失の小さい触媒およびその製造方法を提案すること。 - 特許庁


例文

On the starting substrate including the sacrificial film, a void nitride semiconductor layer is formed.例文帳に追加

犠牲膜を含んだ出発基板上にボイド窒化物半導体層を形成する。 - 特許庁

The method further includes opening a void in the wafer from a bottom side such that at least one of the vertically extending wires is moveable within the void.例文帳に追加

この方法は、垂直方向に延びるワイヤの少なくとも1つがボイド内で移動可能であるように、下部側からウェハ内にボイドを開口することをさらに含む。 - 特許庁

When eliminating fur and rust in sprinkling, a filter is inserted in the void space 12.例文帳に追加

散水中の水垢や錆を除去するときは、空所12にフィルタを挿入する。 - 特許庁

I have spent the last two centuries locked in a box... staring into the allconsuming void.例文帳に追加

私は箱に幽閉されて2世紀を過ごした ずっと闇の空間を見つめていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

(Yes, even integers are objects on the heap in Python!)If you have a C function that returns no useful argument (a function returning void), the corresponding Python function must return None.例文帳に追加

(そう、整数ですら、 Python においてはヒープ上のオブジェクトなのです! )何ら有用な値を返さない関数 (void を返す関数) に対応する Python の関数はNone を返さねばなりません。 - Python

例文

To provide a method of manufacturing an insulated gate type semiconductor device in which the void in a deposited insulation layer is eliminated to suppress degradation of element characteristics due to the effect of the void.例文帳に追加

堆積絶縁層内のボイドを消滅させ,ボイドの影響による素子特性の劣化を抑制した絶縁ゲート型半導体装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To prevent a production of a void which is formed when embedding a conductor member in a through hole having a high aspect ratio with a plating method.例文帳に追加

アスペクト比の大きいスルーホール内にメッキ法で導体部材を埋め込際に生じるボイドの発生を防止するものである。 - 特許庁

A propulsion system can be installed in a center void 146 in the frame configuration to generate floating power.例文帳に追加

フレーム構成内の中央ボイド146内部に設置することができ、浮上力を発生させる。 - 特許庁

A void part 29 corresponding to the opening and the label 21 are separated via a cut 28.例文帳に追加

開口に対応する中抜き部分29とラベル21とは切り込み28によって分離されている。 - 特許庁

In manufacture of the electronic component package 15, a void 31 is filled with a resin material 28.例文帳に追加

電子部品パッケージ15の製造にあたって、樹脂材28は空所31に充填される。 - 特許庁

The mold section 12a is formed with a void 14, where a partial discharge (PD) occurs.例文帳に追加

モールド部12aには、ボイド14が形成され、このボイド14にて部分放電(PD)が発生する。 - 特許庁

In the device, the percentage of void is brought down to ≤0.5% by utilizing an SLIC magnet in a magnetic roll within a developing sleeve 8.例文帳に追加

現像スリーブ(8)内の磁気ローラにSLICマグネットを用い、空隙率を0.5以下にする。 - 特許庁

To sufficiently suppress formation of a void in a gap between paste balls discharged from respective nozzles.例文帳に追加

各ノズルから吐出されたペーストボールどうしの間隙におけるボイドの発生を十分に抑制する。 - 特許庁

To provide a lens forming method using resin that prevents the occurrence of defects such as a void.例文帳に追加

ボイド等の欠陥発生を防止可能な樹脂を用いたレンズ形成方法を提供する。 - 特許庁

Then, a first thermoplastic material is injected into the void, thereby forming a first molding.例文帳に追加

次いで、空隙に第1熱可塑性材料を注入し、これにより第1成形品を形成する。 - 特許庁

Also, a void part 25 of a specified width is provided between the adjacent conductive members 30.例文帳に追加

さらに、隣接する導電部材30間には所定幅の空隙部25が設けられている。 - 特許庁

To enhance a void rate in the vicinity of a hull shell plate surface so as to effectively reduce frictional resistance.例文帳に追加

摩擦抵抗を効果的に低減させるよう、船体外板表面近傍のボイド率を高める。 - 特許庁

To efficiently inspect a specimen by performing image processing based on the shape of a void.例文帳に追加

ボイドの形状に基づいて画像処理することにより効率よく被検体を検査すること。 - 特許庁

To provide a method for electrochemically decreasing the seed layer of copper for decreasing a void.例文帳に追加

空隙を減少するために、銅のシード層を電気化学的に減少する方法に関する。 - 特許庁

To provide a silica base film-forming coating liquid which can fill a micro space with no generated void.例文帳に追加

微小なスペースをボイド無く埋め込むことができるシリカ系被膜形成用塗布液を提供する。 - 特許庁

The equipment attaching device attaches equipment 2 to a pair of columns 1 whose inside is a void.例文帳に追加

内部が空洞である一対の柱1、1に機器2を取り付ける機器取付装置である。 - 特許庁

The void-including resin molded article containing a polyester having a maximum absorption wavelength in 400-650 nm is regulated so that the ratio (L/r) of the average length L (μm) of the void in the orientation direction of the void to the average length r (μm) of the void in the thickness direction orthogonal to the orientation direction of the void may be ≥10.例文帳に追加

400nm〜650nmに極大吸収波長を有するポリエステルを含む空洞含有樹脂成形体であって、空洞の配向方向に直交する厚み方向における前記空洞の平均長さr(μm)と、前記空洞の配向方向における前記空洞の平均長さL(μm)との比(L/r)が10以上である空洞含有樹脂成形体とする。 - 特許庁

A structure 6 of a structure in which a void material is comprised of a steel pipe material 3 and the void steel pipes 3 are separated upward from a steel plate 2 with the axes of the void steel pipes 3 in parallel with the flat surface of the steel plate 2 and are integrally joined together by the steel plate 2 and welding W via lattice materials 4 is used.例文帳に追加

ボイド材が鋼管材3からなり、このボイド鋼管3が、鋼板2の平面方向に管軸線方向を向け、鋼板2から上方に離間され、ラチス材4を介して鋼板2と溶接Wにより接合一体化された構造の構造物6を用いる。 - 特許庁

This support structure includes: a spacing material 6 having an insert hole 9 for inserting the end part of a reinforcement bar 4a and a receiving part 7 for receiving the outer peripheral part of the void tube 5 and stopping the void tube 5.例文帳に追加

鉄筋4aの端部を差し込む穴9と、ボイド管5の外周部を受けボイド管5を止付け可能な受け部7とを有する間隔保持材6が備えられている。 - 特許庁

The drainable pavement causing a void blocking by traveling of an automobile is washed away to eliminate a void blocking substance 4, and a drainage function of the road surface 3 of the drainable pavement is recovered.例文帳に追加

自動車の走行により空隙詰まりが生じた排水性舗装を洗浄して空隙詰まり物4を除去し、排水性舗装の路面3の排水機能を回復する。 - 特許庁

To provide an installation method of a void form enabling the void form comprising a foamed plastic molded article to be extremely easily and efficiently installed in a slab form, and also to provide an installation fitting used for the same.例文帳に追加

スラブ型枠内に発泡プラスチック成形体からなるボイド型枠をきわめて容易にかつ効率的に設置できるボイド型枠の設置方法および設置金具を提供する。 - 特許庁

Thus, base blowing quantity can be corrected, and to appropriately reproduce a void area, when a void area whose area is small is present in a colored based original.例文帳に追加

これにより、下地飛ばし量を補正可能であり、色付きの下地原稿において小面積の白抜け領域が存在するような場合に、白抜け領域を適正に再現することができる。 - 特許庁

To inject a vibration isolation material into a tail void from a grout hole bored in a segment, and to form a vibration-isolation layer in homogeneous and uniform thickness in the tail void in the execution of a shaft joining section and a collapsing ground at the time of the boring of a shield tunnel.例文帳に追加

シールドトンネル掘進時の立坑接合部や崩壊性地山の施工に於いて、セグメントに開穿したグラウトホールからテールボイドへ免震材を注入し、該テールボイドに均質且つ均等な厚みの免震層を形成する。 - 特許庁

A pump housing A having a void chamber 3 formed between a pump chamber 1 and a bearing chamber 2, the steam discharging passage 5 formed in an upper part of the void chamber 3, and a water drain passage 4 formed in a lower part thereof, and a cup shaped pulley B are provided.例文帳に追加

ポンプ室1と軸受室2との間に空隙室3が形成され,該空隙室3上方に蒸気排出通路5が形成され下方に水抜き通路4が形成されたポンプハウジングAと、カップ状のプーリBとからなること。 - 特許庁

A filler layer having many shape-retaining void layers is obtained by the foaming agent.例文帳に追加

発泡剤により、保形性のある空隙層の多い充填層とすることができる。 - 特許庁

The interior of the through hole 43 is filled with a solder 44 almost perfectly without void.例文帳に追加

このスルーホール43の内部ははんだ44がほぼ完全にボイド無く充填されている。 - 特許庁

Furthermore, a void volume ratio of the negative electrode mixture layer is 30% or more and 60% or less.例文帳に追加

そして、負極合剤層の空孔容積比が30%以上60%以下である。 - 特許庁

To provide imprint lithography for achieving lower levels of the defects caused by a void.例文帳に追加

空隙によって引き起こされる欠陥レベルを低減するインプリントリソグラフィを提供する。 - 特許庁

To provide a honeycomb structure having high percentage of void and enough structural strength.例文帳に追加

空隙率が高く、十分な構造的強度を持つハニカム構造体を提供する。 - 特許庁

The composite reflective sheet wherein the reflective layer is made of a porous material having void of 80 vol% or below.例文帳に追加

反射層が空隙率80vol%以下の多孔質である複合反射シート。 - 特許庁

The upper defines an interior void that is configured to receive the sole structure and a foot.例文帳に追加

アッパーは、ソール構造および足を受け入れるように構成された内部空隙を規定する。 - 特許庁

A right of design shall be also declared null and void even after its expiration or after the abandonment. 例文帳に追加

意匠権は,その満了後又は放棄後においても,無効を宣言することができる。 - 特許庁

To suppress generation of a void caused by peeling and stress migration on source and drain electrodes.例文帳に追加

ソース・ドレイン電極に、剥離やストレスマイグレーションによるボイドが発生するのを抑制する。 - 特許庁

When they are the characters or the lines and are the white pixels, the resolution conversion is performed in a void mode.例文帳に追加

文字又は線であり、白画素の場合には、白抜きモードにより解像度を変換する。 - 特許庁

A void is formed between the surface of the knit yarn and the foamed synthetic resin film.例文帳に追加

そして、編糸表面と発泡合成樹脂膜との間に空洞が設けられている。 - 特許庁

Specifically, the floor joist 10 is formed with a void S along the direction of extension of the floor joist 10.例文帳に追加

すなわち、際根太10は、その延在方向に沿った空洞Sが形成されている。 - 特許庁

Then, in the silicon substrate 21 at the lower part of the diode 20, a void 24 is formed.例文帳に追加

そして、ダイオード20の下部のシリコン基板21中に、空洞24が形成されている。 - 特許庁

(3) A purchase, sale, acquisition, assignment or transfer made or entered into in contravention of this section is void.例文帳に追加

(3)本条に違反して実行された売買,取得,譲渡又は移転は,無効である。 - 特許庁

(2) Any sublicenses granted by the owner of a compulsory license shall be null and void.例文帳に追加

(2) 強制ライセンスの実施権者が付与する如何なるサブライセンスも無効とし,消滅する。 - 特許庁

例文

(5) Any special provision that is contrary to the provisions of the preceding paragraphs and disadvantageous to a customer shall be void. 例文帳に追加

5 前各項の規定に反する特約で顧客に不利なものは、無効とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS