「absorption is」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The second absorption layer 23 has second high absorption polymer grains 42 whose water absorption time is shorter than that of first high absorption polymer grains 27 and whose water retension magnification is lower than that of the grains 27 which grains are included in the first absorption layer 21 and the third absorption layer 23.例文帳に追加

第２吸収層２３は、第１，第３吸収層２１，２３に含まれる第１高吸収性ポリマー粒子２７よりも吸水時間が短く、保水倍率の低い第２高吸収性ポリマー粒子４２が使用される。 - 特許庁

The two-photon absorption material has a first linear absorption band in the vicinity of the maximum two-photon absorption wavelength and a second linear absorption band in a region of a wavelength longer than that of the first linear absorption band, wherein optical characteristics of the second linear absorption band is changed by the two-photon absorption.例文帳に追加

二光子吸収の最大吸収波長近傍にある第一の線形吸収帯及びそれよりも長波長域にある第二の線形吸収帯を有し、二光子吸収により第二の線形吸収帯の光学特性が変化する二光子吸収材料である。 - 特許庁

A part of the solution after absorption in the absorption process or a part or the whole of the absorption solution in the middle of the absorption process is extracted, cooled and resupplied to the absorption process.例文帳に追加

また、吸収工程の吸収後液の一部あるいは吸収工程途中の吸収液の一部または全量を抜き出して冷却し、吸収工程に再供給する。 - 特許庁

Further, a water absorption speed is ≤10 seconds and a water absorption rate is ≥100 mass%.例文帳に追加

さらに、吸水速度が１０秒以下であり、吸水率が１００質量％以上である。 - 特許庁

The substrate has a second absorption coefficient for a wavelength of the laser beam, and the second absorption coefficient is smaller by about on digit than a first absorption coefficient.例文帳に追加

基板は、レーザービームの波長に対した第２の吸収係数を有し、第２の吸収係数が、第１の吸収係数より約１桁小さい。 - 特許庁

The absorption part 1b is made of, for instance, a water-absorption and oil-absorption polymer based on polyvinyl alcohol (PVA).例文帳に追加

吸収部１ｂは、例えば、ポリビニルアルコール（ＰＶＡ）からなる吸水性及び吸油性ポリマーを用いて形成されている。 - 特許庁

The absorption efficiency of the gas is enhanced thereby to collection-enriching a gas component in the absorption liquid layer even in a sort absorption time.例文帳に追加

そのためにガスの吸収効率が上がり、短い吸収時間でも吸収液層にガス成分を捕集濃縮することができるようになる。 - 特許庁

Each amount of water absorption, squalane absorption and dimethicone absorption is preferably less than 1 time the own weight.例文帳に追加

水吸収量、スクワラン吸収量及びジメチコン吸収量が、何れも自重の１倍未満であるのが好ましい。 - 特許庁

The liquid absorption mat is equipped with a liquid absorption pillow material 30 for absorbing the liquid component released from the livestock C and a retention sheet 20 for retaining the liquid absorption pillow material 30.例文帳に追加

家畜Ｃから放出される液体分を吸収する吸液枕材３０と、吸液枕材３０を保持する保持シート２０とを備える。 - 特許庁

An absorption sheet having ≥400 to ≤1,600 g/m^2 absorption rate of the volatile solvent per unit area is used as the absorption sheet 5.例文帳に追加

ここで、吸収シート５として、揮発性溶剤の単位面積当たりの吸収率が400g/m^2以上で1600g/m^2以下のものが用いられる。 - 特許庁

An air flow circulating in a heat absorption device 32 is cooled by heat absorption action of a heat absorption member 35, and flows into an evaporator 6 on a downstream side.例文帳に追加

吸熱装置３２を流通する空気流は、吸熱部材３５の吸熱作用によって冷却され、下流の蒸発器６に流入する。 - 特許庁

To provide a near-IR absorption filter that does not exhibit shift in the absorption maximum, even if another near-IR absorption dye is mixed.例文帳に追加

他の近赤外線吸収色素と混合しても吸収極大がシフトしない近赤外線吸収フィルターを提供する。 - 特許庁

To provide a water absorption resin which shows an excellent balance in water absorption performance, and is optimum for an absorption product such as a diaper.例文帳に追加

吸水性能において優れたバランスを示し、おむつなどの吸収性物品に最適な吸水性樹脂を提供する。 - 特許庁

The oxygen absorption/emission material is obtained by mixing Ln_2O_2SO_4 (Ln is a rare earth element) and a ceria composite oxide.例文帳に追加

Ｌｎ_２Ｏ_２ＳＯ_４（Ｌｎは希土類元素を示す。 - 特許庁

The absorption edge wavelength of the second EA modulator is longer than the absorption edge of the first EA modulator.例文帳に追加

第２ＥＡ変調器の吸収端波長は、第１ＥＡ変調器の吸収端波長よりも大きい。 - 特許庁

Then, an X-ray absorption spectrum is obtained, which represents absorption coefficients and wavelength values of the irradiation X rays.例文帳に追加

この吸収係数と照射Ｘ線の波長とを示すＸ線吸収スペクトルを得る。 - 特許庁

The absorption peak is an absorption peak expressing OH group linked to boron atom by covalent bond.例文帳に追加

前記吸収ピークは、ホウ素原子に共有結合したＯＨ基を示す吸収ピークである。 - 特許庁

The wettability of the first absorption member 215 is higher than that of the second absorption member 216.例文帳に追加

第１の吸収部材２１５は、第２の吸収部材２１６よりも濡れ性が高くなっている。 - 特許庁

The inside of the sound absorption material filling type louver member 3 is filled with a sound absorption material 4 such as glass wool.例文帳に追加

吸音材充填型ルーバー部材３の内側にはグラスウール等の吸音材４を充填する。 - 特許庁

A sub-tank absorption body 31 is bonded to the connection section absorption body 56.例文帳に追加

接続部吸収体５６にはサブタンク吸収体３１が接合している。 - 特許庁

The heat absorption filter arranged on the light path L is changed into another heat absorption filter.例文帳に追加

光路Ｌ上に配置される熱吸収フィルタを別の熱吸収フィルタに切り替える。 - 特許庁

To provide an absorbent that is excellent in amount of absorption and extremely excellent in rate of absorption.例文帳に追加

吸収量に優れ、吸収速度に極めて優れた吸収剤を提供すること。 - 特許庁

Since they need no adhesive, the water absorption of the absorption sheet 15 is never deteriorated.例文帳に追加

しかも、接着剤を使用しないので、吸収シート１５の吸水性を低下させることもない。 - 特許庁

The non-absorption layer 13 is composed of a non-absorption resin to prevent the set-off of ink on the back.例文帳に追加

非吸水性中間層は非吸水性樹脂からなり、インクが裏面へ染みぬけるのを防止する。 - 特許庁

Thus, the damping ration of the seat back 22 is large and the vibration absorption/impact absorption are satisfactory.例文帳に追加

このため、シートバック２２の減衰比が大きく、振動吸収性・衝撃吸収性が良好となる。 - 特許庁

Cases where Authorization of Absorption-Type Merger Agreement is not Required, etc. 例文帳に追加

吸収合併契約の承認を要しない場合等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Cases Where Approval of the Absorption-type Merger Agreement, etc. Is Not Required 例文帳に追加

吸収合併契約等の承認を要しない場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) the case where there is no Consideration of an Absorption-Type Merger; 例文帳に追加

ロ　吸収合併対価が存しない場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) a statement to the effect that the absorption-type trust split is to be effected; 例文帳に追加

一　吸収信託分割をする旨 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Such way is called "gentei kyusui" (literally, limited water absorption). 例文帳に追加

これを限定吸水（げんていきゅうすい）という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The absorption layer is disposed over the pixel array.例文帳に追加

吸収層は、ピクセルアレイの上方に配設される。 - 特許庁

The hydrogen absorption treatment is performed by using a swinging type furnace.例文帳に追加

水素吸蔵処理は、揺動式炉を用いて行う。 - 特許庁

The activity of the fungus is determined from the oxygen absorption rate.例文帳に追加

この酸素吸収速度から菌の活性度を知得する。 - 特許庁

Silica gel is used as the water absorption discoloration member 70.例文帳に追加

吸水変色部材７０としてシリカゲルを用いる。 - 特許庁

An absorption material 4 is filled up in the casing 3.例文帳に追加

ケーシング３内には、吸収材４が充填されている。 - 特許庁

A saturable absorption layer 83 is formed in a clad layer.例文帳に追加

クラッド層に、可飽和吸収層８３を形成する。 - 特許庁

The shock absorption mechanism is constituted as below.例文帳に追加

衝撃吸収機構は次のように構成する。 - 特許庁

The aseismatic mechanism is attached with the vibration absorption device.例文帳に追加

振動吸収装置を取り付けたその耐震機構。 - 特許庁

The absorption cell 120 is sealed in a container 130.例文帳に追加

吸収セル１２０は容器１３０に封入されている。 - 特許庁

Also, a vacuum absorption hole 4 is installed.例文帳に追加

又、真空吸着用孔４が設けられている。 - 特許庁

The water absorption filter 20 is wound around upper and lower rollers 21 and 22.例文帳に追加

上下のローラ21，22に吸水フィルタ20を掛け回す。 - 特許庁

(i) The trade name and address of the Investment Corporation that is to survive the Absorption-Type Merger (hereinafter referred to as the "Investment Corporation Surviving the Absorption-Type Merger") and the Investment Corporation that is to be extinguished in the Absorption-Type Merger (hereinafter referred to as the "Investment Corporation Extinguished in the Absorption-Type Merger"); 例文帳に追加

一　吸収合併後存続する投資法人（以下「吸収合併存続法人」という。）及び吸収合併により消滅する投資法人（以下「吸収合併消滅法人」という。）の商号及び住所 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The wavelength of the absorption infrared ray 4 is an absorption wavelength λON absorbed by the hydrocarbon 3, and the wavelength of the non-absorption infrared ray 5 is a non-absorption wavelength λOFF.例文帳に追加

吸収赤外線４の波長は炭化水素３に吸収される吸収波長λＯＮであり、非吸収赤外線５の波長は炭化水素３に吸収されない非吸収波長λＯＦＦである。 - 特許庁

An absorption material such as Ca(OH)_2 is housed in the absorption material container 3, the reaction product is removed owing to absorption into the absorption material.例文帳に追加

この吸収材容器３にはＣａ（ＯＨ）_２等の吸収材が収納されており、反応生成物はこの吸収材に吸収されることで除去される。 - 特許庁

To provide an absorptive article which is excellent in handleability when attached and detached, and is capable of sufficiently demonstrating the absorption performance of an absorption polymer without obstructing the swelling of the absorption polymer by the absorption of excreted liquid.例文帳に追加

着脱時の取り扱い性が良好で、排泄液の吸収による吸収ポリマーの膨潤を阻害することなく、吸収ポリマーの吸収性能を十分に発揮させることができる吸収性物品を提供する。 - 特許庁