「accumulators」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The vehicle 100 includes: chargeable power accumulators 4-1 and 4-2; a charger 30, which externally charges the power accumulators, receiving power from an external power source; and converters 4-1 and 4-2, which convert voltages between the charger 30 and the power accumulators when the power accumulators are made chargeable by the external power source.例文帳に追加

車両１００は、充放電可能な蓄電部４−１，４−２と、外部電源からの電力を受けて蓄電部を外部充電するための充電部３０と、蓄電部が外部電源により充電可能な状態にされたときに、充電部３０と蓄電部との間で電圧変換を行なうコンバータ４−１，４−２とを備える。 - 特許庁

The accumulators are normalized to desired bit depths and written as final images.例文帳に追加

アキュムレータが所望のビット深度に正規化され、最終画像として書き込まれる。 - 特許庁

Systems with no accumulators need the wheel cylinders supplied with a pump pressure.例文帳に追加

アキュムレータが設けられないシステムの場合はポンプ圧がホイルシリンダに導入される。 - 特許庁

Three accumulators are provided including a simple accumulator, a reserve accumulator and a Monte Carlo accumulator.例文帳に追加

シンプルアキュムレータ（Simple Accumulator）、リザーブアキュムレータ(Reserve Accumulator）、モンテカルロアキュムレータ（Monte Carlo Accumulator）の三種が示されている。 - 特許庁

Multiple accumulators are integrated into the actuator to improve reliability and redundancy.例文帳に追加

複数のアキュムレータをアクチュエータと一体化させて、信頼性および冗長性を向上させる。 - 特許庁

The spring constant variable device 20 has accumulators 21, 22, and a spring constant selector valve 23.例文帳に追加

ばね定数可変装置２０は、アキュムレータ２１，２２およびばね定数切換弁２３を備える。 - 特許庁

To accelerate the spread of accumulators by giving merits to both consumers and a power supplier by the efficient operation and rate management of the accumulators, and also to keep the stability of a power system at peak cut even if the number of accumulators arranged dispersedly increases.例文帳に追加

蓄電装置の効率的な運用と料金管理によって需要家、電力供給者の双方にメリットを与え蓄電装置の普及を促すと共に、分散配置される蓄電装置の台数が増加してもピークカット時の電力系統の安定性の維持が可能なこと。 - 特許庁

To provide an accumulator enabling the manufacture of accumulators having different lengths at a low cost.例文帳に追加

長さが異なるタイプのアキュムレータを低コストで製造することができるアキュムレータを提供する。 - 特許庁

To charge a plurality of kinds of dry battery type accumulators by a single charging function part.例文帳に追加

複数種類の乾電池型蓄電池を一台の充電機能部で充電できるようにする。 - 特許庁

Also, the equalizer further includes a slicer 250 and two accumulators 230 and 240.例文帳に追加

該イコライザは、フィードフォワードフィルタ２１０と、フィードバックフィルタ２２０と、一部フィードバックフィルタ２２６０とを含む。 - 特許庁

At least two or more vehicles of the railroad vehicle constituted by connecting a plurality of the vehicles are provided with the accumulators comprising the capacitors, and information is transmitted between the plurality of accumulators.例文帳に追加

複数の車両を連結して構成する鉄道車両の少なくとも２つ以上の車両に蓄電器を備えた蓄電装置を搭載し、複数の蓄電装置間で情報を通信する。 - 特許庁

Examples of typical operating portions include multiplier-accumulators, arithmetic logic units, and DSP circuitry of other kinds.例文帳に追加

典型的な演算部の例は、乗算-累算器、論理演算装置、及び他の種類のＤＳＰ回路を含む。 - 特許庁

The accumulators 9, 11 are charged with the power generated by the solar battery 1 and a power generator 7.例文帳に追加

そして、太陽電池５および発電機７により発生された電力で畜電器９、１１を充電する。 - 特許庁

The first and second heat accumulators 10 and 18 store the heat the heating fluids 6 and 8 hold.例文帳に追加

第１および第２の蓄熱装置１０，１８は、加熱流体６，８が保有する熱をそれぞれ蓄える。 - 特許庁

One of the plurality of accumulators is selected by a pointer of a predetermined substance.例文帳に追加

これら複数種のアキュムレータのうちのひとつが、予め定められたサブスタンスのポインタにより選択される。 - 特許庁

To restrain dispersion from occurring in the degree of deterioration of a plurality of power accumulators mounted on a power system.例文帳に追加

電源システムに搭載された複数の蓄電部の劣化度にばらつきが生じるのを抑制する。 - 特許庁

Then, according to communication contents with the base station, data of all the data accumulators are collected and transmitted to the base station.例文帳に追加

そして、基地局との通信内容に従って、全データ蓄積機器のデータを集め、基地局に送信する。 - 特許庁

The method and the apparatus are achieved by using heat accumulators 9, 10 for heating the convective air A.例文帳に追加

対流空気Ａの加熱は蓄熱器９，１０を用いることによって、その方法及び装置が達成される。 - 特許庁

Gaseous nitrogen at the predetermined pressure is sealed in each gas chamber R4 of the first gas type accumulators 16a-16d.例文帳に追加

第１ガス式アキュムレータ１６ａ〜１６ｄの各ガス室Ｒ４には、所定圧力の窒素ガスが封入される。 - 特許庁

An edge walker that utilizes multiples sets of accumulators to generate multiple scan lines substantially simultaneously and a span walker that utilizes multiple sets of accumulators to render multiple pixel values substantially simultaneously is described.例文帳に追加

多数のスキャン・ラインを実質的に同時に生成するために多数の組のアキュムレータを利用するエッジ・ウォーカおよび多数のピクセル値を実質的に同時にレンダリングするために多数の組のアキュムレータを利用するスパン・ウォーカについて記述する。 - 特許庁

Gas supply/discharge devices 35a-35d are connected to each gas chamber R4 of the second gas type accumulators 17a-17d, respectively.例文帳に追加

第２ガス式アキュムレータ１７ａ〜１７ｄの各ガス室Ｒ４には、ガス給排装置３５ａ〜３５ｄがそれぞれ接続される。 - 特許庁

A working gas supply means is connected to the hot ends of the first and second cold accumulator, and it periodically repeats the supply of working gas into the first and second cold accumulators and the recovery of the working gas from inside the first and second cold accumulators.例文帳に追加

作動ガス供給手段が、第１及び第２の蓄冷器の高温端に接続され、第１及び第２の蓄冷器内への作動ガスの供給と、第１及び第２の蓄冷器内からの作動ガスの回収とを周期的に繰り返す。 - 特許庁

In data communication equipment 31 in one of the data accumulators, a transmission/reception part 41 and a communication part 42 perform in parallel communication with the base station and communication with other data accumulators by using different slots by control to a sequence management part 45.例文帳に追加

１つのデータ蓄積機器におけるデータ通信装置３１では、シーケンス管理部４５の制御により、送受信部４１および通信部４２が、基地局との通信と他のデータ蓄積機器との通信とを、異なるスロットを用いて並行して行う。 - 特許庁

At least two or more vehicles 12a, 12b of the railroad vehicle 11 constituted by connecting a plurality of the vehicles 12a, 12b are provided with the accumulators 16a, 16b comprising the capacitors, information is transmitted between the plurality of accumulators 16a, 16b, and charging operations or discharging operations of the accumulators 16a, 16b are controlled on the basis of the information.例文帳に追加

複数の車両１２ａ、１２ｂを連結して構成する鉄道車両１１の少なくとも２つ以上の車両１２ａ、１２ｂに蓄電器を備えた蓄電装置１６ａ、１６ｂを搭載し、複数の蓄電装置１６ａ、１６ｂ間で情報を通信し、その情報に基づいて蓄電装置１６ａ、１６ｂの放電動作もしくは充電動作を制御する。 - 特許庁

Namely, the number of steps for changing the spring characteristics is increased without increasing the quantity of the low-pressure accumulators 64.例文帳に追加

すなわち、低圧アキュムレータ６４の個数を増加させることなく、ばね特性を変更する段階数を増加させることができる。 - 特許庁

A data communication system consists of plural data accumulators equipped with data communication equipment 31 and a management center equipped with a base station.例文帳に追加

データ通信システムは、データ通信装置３１を備えた複数のデータ蓄積機器と、基地局を備えた管理センターとからなる。 - 特許庁

A pair of accumulators 156, 157 are arranged among the change-over valve 154, the first clutch CL1, and the second clutch CL2.例文帳に追加

切替バルブ１５４と第１クラッチＣＬ１および第２クラッチＣＬ２との間には一対のアキュムレータ１５６，１５７を配置する。 - 特許庁

Excess intermediate products resulting from the differential between the first and second production rates are temporarily stored in the accumulators 48.例文帳に追加

第１および第２生産速度の間の差から生じる余剰中間品は、蓄積装置４８に一時的に保管される。 - 特許庁

In a refrigerator, convection losses associated with different temperature profiles in the pulse tubes and the cold accumulators of the multi-stage pulse tubes mounted in helium gas in the neck tube of the MRI cryostat are reduced by providing a spacer between one or more of the pulse tubes and the cold accumulators.例文帳に追加

ＭＲＩクライオスタットのネックチューブ内のヘリウムガス内に搭載される多段パルスチューブの蓄冷器とパルスチューブとの間の異なる温度特性に関連した対流損失は、一以上のパルスチューブと蓄冷器の間にスペーサを設けることにより低減される。 - 特許庁

To provide a heat accumulator and a heat accumulation system wherein heat accumulators with different heat storage capacity are manufactured with cost advantage.例文帳に追加

蓄熱容量の大小異なる蓄熱装置をコスト的に有利に製作することができる蓄熱器及び蓄熱システムを提供する。 - 特許庁

Accumulators 15a-15d are connected with the oil paths L1a-L1d via electromagnetic switch valves 16a-16d for switching a spring constant.例文帳に追加

油路Ｌ1a〜Ｌ1dには、ばね定数切換え用の電磁切換え弁１６ａ〜１６ｄを介してアキュムレータ１５ａ〜１５ｄが接続されている。 - 特許庁

In this case, a control unit 29 starts the power generator 7 to generate the power or charges the accumulators 9, 11 by operating the power generator 7 for the constant time with constant time interval when the voltage of the accumulators 9, 11 becomes lower than the constant value.例文帳に追加

この際、制御装置２９は、畜電器９、１１の電圧が一定値以下となった時に前記発電機７を始動させて発電を行い畜電器９、１１の充電を行ったり、あるいは一定の時間間隔で一定時間発電機７を作動させて畜電器９、１１の充電を行う。 - 特許庁

Furthermore, pressure accumulators 5A, 5B, 5C, 5D poured with oil are attached between a truck 2 and a cabin 6 and oil pressure is generated by the own weight of the cabin 6.例文帳に追加

また、台車２と客室６の間には油を注入した畜圧器５Ａ，５Ｂ，５Ｃ，５Ｄを装着し、客室６の自重で油圧を発生させる。 - 特許庁

To provide a compact, lightweight braking device for rolling stock, capable of holding an emergency brake for many hours during power failure and dispensing with a large number of accumulators.例文帳に追加

停電時に長時間の緊急ブレーキを保持でき、多数のアキュムレータを必要としない小型軽量の鉄道車両用ブレーキ装置を提供する。 - 特許庁

Further a pair of high-temperature air supply units 2a, 2b having heat accumulators 6a, 6b inside and high-temperature air nozzle holes 4a, 4b on their tips are mounted.例文帳に追加

内部に蓄熱器６ａ，６ｂを有し、先端に高温空気ノズル孔４ａ，４ｂを有する１対の高温空気供給ユニット２ａ，２ｂを備える。 - 特許庁

To provide a power supply system capable of maximizing performance of the system even if charging/discharging characteristics of a plurality of accumulators differ from each other.例文帳に追加

複数の蓄電装置の充放電特性が異なる場合にも、システムの性能を最大限に引出すことが可能な電源システムを提供する。 - 特許庁

To provide a power supply system having a plurality of power accumulators in which both high efficiency and transient stability are, reconciled and to provide a vehicle equipped with the power supply system.例文帳に追加

高効率性および過渡安定性を両立させた、複数の蓄電部を有する電源システムおよびそれを備える車両を提供する。 - 特許庁

Heat accumulators 1a and 1b where air for combustion and combustion exhaust gas pass are attached, respectively, to a pair of burners 8a and 8b provided in a combustion chamber 2.例文帳に追加

燃焼室２に設けた一対のバーナー８ａ，８ｂに夫々燃焼用空気及び燃焼排ガスが通過する蓄熱体１ａ，１ｂを付設する。 - 特許庁

Accumulators 17 and 18 are formed such that the interior of cases 17a and 18a are separated into an oil chamber R2 and a gas chamber R3 by bladders (partition means) 17b and 18b.例文帳に追加

アキュムレータ１７，１８は、ケース１７ａ，１８ａ内をブラダ（隔離手段）１７ｂ，１８ｂにより油室Ｒ２とガス室Ｒ３に隔離して構成されている。 - 特許庁

An evaluator 20 performs evaluation by comparing cumulative values accumulated in respective accumulators 17-19, and random numbers of a random number generation system which suppresses the DC most is chosen.例文帳に追加

評価器２０は、それぞれの累積器１７〜１９に蓄積された累積値を比較して評価し、最もＤＣを抑圧する乱数発生系統の乱数を選択する。 - 特許庁

In order to operate each device 3 in the area where the commercial power source is not supplied, the power is supplied with accumulators 9, 11 and/or a solar battery 5.例文帳に追加

商用電力が供給されていない地域において各種機器３を作動させるために、畜電器９、１１および／または太陽電池５により電力を供給する。 - 特許庁

Two accumulators 14, 16 are connected to the suspension cylinders of the respective wheels and a switching valve 18 for switching existence of communication in one of them and the suspension cylinder 10 is provided.例文帳に追加

各車輪の懸架シリンダ１０に対して２つのアキュムレータ１４，１６を接続させ、それらの一方と懸架シリンダ１０との連通の有無を切換える切換弁１８を設ける。 - 特許庁

Each of the unit accumulators 9 is in the shape of a rectangular solid, and by being combined in the plurally adjacent state, the entire dimension is expanded in the length, width and height directions.例文帳に追加

各単位蓄熱器９は直方体形状をし複数隣接状態に組み合わされることで、全体の寸法が、長さ方向、幅方向、高さ方向に拡大されている。 - 特許庁

A charging system includes a charging circuit which charges three power accumulators, i.e. batteries, in order from a commercial power supply, a temperature sensor which detects the temperature of each battery, and a control section.例文帳に追加

充電システムは、商用電源から３個の蓄電部であるバッテリに順に充電するための充電回路と、各バッテリのそれぞれの温度を検出する温度センサと、制御部とを備える。 - 特許庁

In the case of 2-system × 2 modes, since the 1st selectors 10a, 10b select output signals of accumulators 12a, 12b, received signals by each of 2 systems are composited.例文帳に追加

２系×２モードの場合は、第一のセレクタ１０ａ、１０ｂにより累積加算器１２ｐ、１２ｑの出力信号が選択されるので、２系統毎の受信信号を合成する。 - 特許庁