「acid dilution」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide an manufacturing apparatus of aqueous hypochlorous acid capable of easily adjusting pH after dilution to a slight acidic region, and a manufacturing method of aqueous hypochlorous acid.例文帳に追加

希釈後のｐＨを容易に微酸性域に調整可能な次亜塩素酸水の製造装置及び製造方法を提供する。 - 特許庁

Citric acid exhibiting defloration effect at about 1,00-10,000 times dilution, very small amount of the acid is sufficient for this purpose.例文帳に追加

１０００〜１００００倍の希釈で摘花効果を発揮するので程度で、酸の使用量はごくわずかで済む。 - 特許庁

In the first dilution step, a fermentation liquid during the acetic fermentation by submerged culture is harvested and diluted by added with a dilution solvent so that the acetic acid concentration is ≤4% by weight/volume.例文帳に追加

一次希釈工程では、深部培養法にて酢酸発酵中の発酵液を採取して希釈溶媒を添加することにより、酢酸濃度が４重量／容量％以下となるように希釈する。 - 特許庁

The acidic gas comprises hydrogen chloride gas or nitric acid gas, and is charged into the tube in a state diluted with a dilution gas such as hydrogen gas.例文帳に追加

酸性ガスは塩酸ガスまたは硝酸ガスよりなり、水素ガスのような希釈ガスによって希釈された状態でチューブ内に供給される。 - 特許庁

A temperature in the air discharge passage may be controlled to prevent the dilution of involatile acid solution as the alkaline substance neutralizing means, by water vapor.例文帳に追加

アルカリ性物質中和手段としての不揮発性の酸溶液が、水蒸気で希釈されない様に、排気路内の温度を制御するとよい。 - 特許庁

To provide a surfactant composition which is excellent in fluidity, dilution property and solubility, though the composition contains α-sulfofatty acid ester salt in high concentration.例文帳に追加

α−スルホ脂肪酸エステル塩を高濃度に含有しても流動性、希釈性及び溶解性に優れる界面活性剤組成物を提供する。 - 特許庁

In acting the acid to the stripped pieces, the pH may be once lowered down to about ≤6 and then the pH may be regulated to about 7 by subjecting the stripped pieces to dilution by rising.例文帳に追加

剥離片に酸を作用する際に、ｐＨを約６以下まで一旦下げ、その後、水洗による希釈を行って、ｐＨを約７に調整してもよい。 - 特許庁

To provide a technique by which a solution containing water-soluble organic acid salts of a high concentration can be treated without dilution.例文帳に追加

高濃度水溶性有機酸塩含有溶液を希釈せずとも処理できる技術を提供することである。 - 特許庁

To provide an acid liquid having non-ionic or cationic aqueous organic matter and/or a nitrogen compound by being adjusted to a water which can be biologically treated without using dilution water for adjustment of pH or salt concentration, or with a small amount of dilution water when subjected to biological treatment.例文帳に追加

非イオン性又はカチオン性の水溶性の有機物及び／又は窒素化合物を含有する酸性液を生物処理するに当たり、ｐＨ、塩類濃度の調整に、希釈水を用いることなく、或いは少ない希釈水量で生物処理可能な水に調整して生物処理に供する。 - 特許庁

A part of the acid water is fed to an acid water dilution tank 17 and the remaining part can be fed to a concentrated water supply part 20.例文帳に追加

酸性水タンク１４が、酸性水を貯水可能で、その一部を酸性水希釈タンク１７に供給し、他部を高濃度水供給部２０に供給可能である。 - 特許庁

The antimicrobial wet filter sheet 3 is preferably an absorbent sheet impregnated with a bamboo acetic acid dilution, especially a 1.5 to 4% bamboo acetic acid water solution.例文帳に追加

なお、殺菌性を有する湿式フィルタシート３としては、吸水性シートに竹酢酸の希釈液を含浸させたもの、特に、竹酢酸の希釈液として竹酢酸の１．５〜４％水溶液を用いることが好ましい。 - 特許庁

This liquid dilution device is provided with a sulfuric acid transferring system 10 for transferring sulfuric acid of the liquid to be diluted, a first diluting water transferring system 20 and a second diluting water transferring system 30 for transferring diluting water.例文帳に追加

被希釈液である硫酸を移送する硫酸移送系１０と、希釈水を移送する第１希釈水移送系２０及び第２希釈水移送系３０とが設けられる。 - 特許庁

This manufacturing apparatus 1 of aqueous hypochlorous acid is equipped with a main electrolytic cell 5 for electrolyzing hydrochloric acid-added raw water, an intermediate dilution means 6 for diluting a primarily electrolytically treated liquid being the electrolytically treated liquid discharged from the main electrolytic cell 5 and a sub-electrolytic cell 7 for electrolyzing an intermediate diluted liquid diluted by the intermediate dilution means 6.例文帳に追加

塩酸添加原水を電解処理する主電解槽５と、この主電解槽５から排出された電解処理液である一次電解処理液を原水により希釈する中間希釈手段６と、この中間希釈手段６によって希釈された中間希釈液を電解処理する副電解槽７とを具備することを特徴とする次亜塩素酸水の製造装置１を用いる。 - 特許庁

To provide a puddle type flow meter for use in measuring a flow rate of diluted water at a beverage-supplying device for supplying beverage while syrup is being diluted with dilution water such as carbonic acid water or the like in which even if carbonic acid water is used, carbonic acid gas does not produce any bubbles.例文帳に追加

シロップを水や炭酸水等の希釈水で希釈して飲料を供給する飲料供給装置の希釈水流量を計測するパドル式フローメータに関し、炭酸水を使用しても炭酸ガスが発泡することがないパドル式フローメータを提供することを目的とする。 - 特許庁

A density of free acid in the diluted liquid is determined from a quantity of aqueous solution of sodium hydroxide having an accurately adjusted density added until the diluted liquid is neutralized, and a density of free acid in the nonaqueous electrolyte liquid is measured by multiplying a density of free acid by the dilution ratio.例文帳に追加

１００ｍｌの希釈液に、濃度を正確に調整した水酸化ナトリウム水溶液を希釈液が中和するまで添加したときの添加量から希釈液中の遊離酸濃度を求め、希釈倍率を乗じて非水電解液中の遊離酸濃度を測定する。 - 特許庁

The sherbet ice is made by using a raw water prepared by adding salt to the hypochlorous acid water or its dilution water obtained by electrolyzing a salt solution of about 0.1-0.2% instead of ozone, to obtain with a salinity in accordance with the use.例文帳に追加

オゾンに代えて０．１〜０．２％程度の食塩水を電気分解して得られる次亜塩素酸水またはその希釈水に、塩を加え用途に応じた塩分濃度になるようにした原水を用いてシャーベット氷を得るものである。 - 特許庁

In the freezing step, the acetobacter-containing liquid whose acetic acid concentration is made to be ≤0.1% by weight/volume through the centrifugation and second dilution step is frozen.例文帳に追加

凍結工程では、遠心分離及び二次希釈工程を経て酢酸濃度が０．１重量／容量％以下となった酢酸菌を含有する酢酸菌含有液を凍結する。 - 特許庁

After the hydrochloric acid-added raw water is electrolytically treated (primary electrolytic treatment process), the obtained electrolytically treated liquid (primary electrolytically treated liquid) is diluted with raw water (intermediate dilutionj process) and electrolytic treatment is again performed after dilution (secondary electrolytic treatment process).例文帳に追加

塩酸添加原水を電解処理（一次電解処理工程）した後に、得られた電解処理液（一次電解処理液）を原水により希釈（中間希釈工程）し、希釈後に再度電解処理（二次電解処理工程）する。 - 特許庁

When necessary effective chlorine concentration (C), dilution ratio (N) and pH obtained by formula 7 are assigned into formula 21, proper raw material hydrochloric acid concentration (a) can be obtained.例文帳に追加

ａ＝ＣＮ＋１０^−Ｐ （式２１）式２１に、必要な有効塩素濃度（Ｃ）と稀釈倍（Ｎ）及び、式７で得られたｐＨを代入すると適正な原料塩酸濃度（ａ）が得られる。 - 特許庁

To provide a substrate treating apparatus and a substrate treatment method which can recycle resist release agent, such as, sulphuric acid by preventing dilution thereof and which can efficiently peel off a resist.例文帳に追加

硫酸のようなレジスト剥離液が希釈されることを防止してレジスト剥離液を再利用でき、レジスト剥離を効率良く行うことができる基板処理装置および基板処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a chip for reacting a biological specimen and a method for reacting the biological specimen, capable of performing the determination of a nucleic acid in a good efficiency by a limiting dilution method by using a fine amount of reaction liquid.例文帳に追加

微量な反応液で、限界希釈法による核酸の定量を効率よく行うことが可能な、生体試料反応用チップ及び生体試料反応方法を得る。 - 特許庁

In a method for treating the black liquor, a mineral acid and, if necessary, a dilution water is added to the black liquor to adjust pH to 1-7, and then a coagulant is added thereto to filter and separate coagulated lignin.例文帳に追加

黒液に鉱酸及び必要に応じて希釈水を加えてｐＨを１−７に調整し、凝集剤を加えて凝集するリグニンを濾別する。 - 特許庁

To provide an alendronic acid-containing injection agent for treating or preventing osteoporosis, capable of being intravenously administered as it is without requiring a dilution operation.例文帳に追加

希釈操作が必要なく、そのまま静脈投与することが可能な骨粗しょう症を治療又は予防するためのアレンドロン酸注射剤を提供する。 - 特許庁

Disclosed is a fixing liquid containing: a softening agent that softens resin-containing fine particles by dissolving or swelling at least part of the resin; a C12-C18 fatty acid; and a C12-C18 fatty acid salt, wherein water is used as a dilution solvent.例文帳に追加

本発明の定着液は、樹脂の少なくとも一部を溶解又は膨潤させることで樹脂を含有する微粒子を軟化させる軟化剤と、炭素数１２から１８の脂肪酸と、炭素数１２から１８の脂肪酸塩とを含有し、希釈溶媒として水を用いている。 - 特許庁

This immunological measuring reagent (for example, standard solution, dilution solution, or reaction reagent) for the component in the urine of the present invention contains at least one kind of substance selected from a group comprising urea, potassium thiocyanate, guanidine hydrochloride, imidazole, hydantoin, hippuric acid and sodium urate.例文帳に追加

本発明の尿中成分の免疫学的測定用試薬（例えば、標準液、希釈液、または反応用試薬）は、尿素、チオシアン化カリウム、グアニジン塩酸塩、イミダゾール、ヒダントイン、馬尿酸、および尿酸ナトリウムの中から選ばれる少なくとも１種類の物質を含有する。 - 特許庁

To provide a device designed for collecting, treating, and phase shifting a blood plasma sample, aiding standardization of specimen treatment by a standard device, providing a closed system, isolating blood plasma from cell components, minimizing dilution of the blood plasma, and minimizing an interference with a nucleic acid inspection.例文帳に追加

血漿試料を採取、処理、移相するために設計された、標準的な装置で、検体処理の規格化を助け、閉じたシステムを提供し、血漿を細胞成分から隔離させ、血漿の希釈を最低限に抑え、核酸検査との干渉を最低限に押さえる装置を提供する。 - 特許庁

As a method for imputing to the power in a direct combustion or an indirect combustion, picric acid (2, 4, 6-trinitrophenol), which exhibits a catalytic effect as a combustion improver, is dissolved in and mixed with ethanol, and the resultant mixture is added to a fuel after dilution with water, etc. according to properties to be burned.例文帳に追加

直接燃焼、又は間接燃焼において、動力に転嫁する方法として、燃焼時、助燃剤として触媒的効果が得られるピクリン酸（２，４，６，トリニトロフェノール）をエタノールに溶解混合し、燃焼時、その目的物に合わせて水で希釈等して添加する。 - 特許庁

There is provided a weeding technique for green space management comprising preparation of a low-concentration liquid agent by mixing water with pelargonic acid known as a food additive and one or more kinds of synthetic surfactants allowed to be added to foods and selected from glycerol fatty acid esters, sucrose fatty acid esters, sorbitan fatty acid esters, polyoxyethylene sorbitan fatty acid esters and polyoxyethylene glycerol fatty acid esters and use of the liquid agent as it is without dilution.例文帳に追加

食品添加物であるペラルゴン酸と食品に添加することが許されている合成界面活性剤であるグリセリン脂肪酸エステル、ショ糖脂肪酸エステル、ソルビタン脂肪酸エステル、ポリオキシエチレンソルビタン脂肪酸エステル、ポリオキシエチレングリセリン脂肪酸エステルの一種、もしくは二種以上を水に混合して調製した低濃度液剤を、希釈せずそのまま使用する緑地管理用除草技術。 - 特許庁

To obtain an aqueous solution containing peracetic acid which is a peracetic acid-containing stock solution usable by dilution once without requiring repeated dilutions of plural times, is capable of removing (cleaning) inorganic substances and organic substances in a dialyzer (including piping) and degerming the dialyzer by treating the dialyzer with the aqueous solution to provide a method for cleaning the dialyzer.例文帳に追加

複数回繰り返して希釈を行うことなく、１回の希釈によって使用可能な過酢酸含有原液であって、透析装置（配管を含む）を処理して、透析装置内の無機物および有機物除去（洗浄）と除菌を行うことが可能な過酢酸含有水溶液および透析装置の洗浄方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a treatment method of aluminum ion-containing waste acid by which, needless to say, the neutralization of waste acid containing a high concentration of aluminum ions can be performed without dilution, and, in the case of using industrial calcium carbonate as a neutralizing agent in a neutralization process, the trouble that the calcium carbonate remains in the unreacted state is eliminated.例文帳に追加

原液のままで高濃度にアルミニウムイオンを含む廃酸を中和処理することができるのはもちろん、中和処理工程において、中和剤として工業用の炭酸カルシウムを用いた場合にも、これが未反応の状態で残るといった不都合をなくした、アルミニウムイオン含有廃酸の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid composition for denture washing capable of being directly applicable without dilution at the point of use, never damaging the denture material, exerting excellent removal activity to the stain of the denture even in a very short time, good in storage stability and especially excellent in temporal stability of sulfurous acid ion concentration and appearance stability in low temperature storage.例文帳に追加

使用時に希釈を必要とせず義歯に直接適用でき、義歯材料を傷めることなく、極めて短時間の洗浄でも義歯のステイン汚れに対して優れた除去力を発揮し、良好な保存安定性、特に亜硫酸イオン濃度の経時安定性と低温保存における外観安定性に優れる義歯洗浄用液体組成物を提供する。 - 特許庁

Thus, the exhaust gas is diluted by the dilution gas, and an amount of a nitrogen oxide and a nitric acid gas which are introduced for a fixed period into a sensor section 36 for detecting the nitrogen oxide, is reduced, thereby suppressing the malfunction of the gas detecting apparatus, extending the life, and enabling the exhaust gas to be monitored while maintaining the process efficiency of the oxynitriding process step.例文帳に追加

これにより、希釈用ガスにより排ガスを希釈して、窒素酸化物を検出するセンサ部３６に一定時間に導入される窒素酸化物や硝酸ガスの量を低減し、ガス検出装置の故障を抑制し、長寿命化を図り、かつ酸窒化処理工程の処理効率を維持しつつ、排ガスのモニターを可能にする。 - 特許庁

To provide a means for directly cooling electrodes which is most effective in increasing the lives of the electrodes in an apparatus producing sterilizing water containing hypochlorous acid by electrolyzing a solution of chloride ions in a space formed between a plurality of cylindrical electrodes disposed concentrically, and diluting generated electrolytic solution with dilution water; to make an electrolytic cell small and pressure resistant.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、同心円状に配置された複数の円筒電極間に形成される間隙で、塩素イオン溶液を電解し、生成された電解液を希釈水で希釈して、次亜塩素酸を含んだ殺菌用水を製造する装置において、電極寿命を延ばすために最も効果のある電極の直接的な冷却手段を提供すること、同時に電解槽の小型化および耐圧化を図ることである。 - 特許庁

To provide a method for cultivating plants reduced in nitric acid through utilizing bittern, by which plants having low nitrate-ion content are cultivated using a foliar spray agent or a soil watering agent easily available and readily regulating dilution thereof via a single material, and reducing nitrate-ion content in the plants, particularly in vegetables, so as to be utilized for health promotion/maintenance.例文帳に追加

容易に入手でき、しかも単一の資材で簡単に希釈調節でき、植物特に野菜類の硝酸態イオン有量を低減させることができる葉面散布剤または土壌潅水剤を用いて、硝酸イオン含有量の低い植物を栽培する方法を開発し、健康の増進・維持に役立てる。 - 特許庁

The method of manufacturing chlorine dioxide water by reacting an inorganic acid with an alkali chlorite aqueous solution includes: a mixing process for mixing the inorganic acid with the alkali chlorite aqueous solution; a pressurizing process for applying pressure to the inorganic acid and the alkali chlorite aqueous solution; and a dilution process for diluting chlorine dioxide gas and a reaction mixture aqueous solution obtained by the mixing process and the pressurizing process.例文帳に追加

本発明は、無機酸と亜塩素酸アルカリ水溶液とを反応させて、二酸化塩素水を製造する二酸化塩素水の製造方法であって、前記無機酸および前記亜塩素酸アルカリ水溶液を混合させる混合工程と、前記無機酸および前記亜塩素酸アルカリ水溶液に圧力を加える加圧工程と、前記混合工程および前記加圧工程を経て得られた二酸化塩素ガスおよび反応混合物水溶液を希釈する希釈工程とを備えたことを特徴としている。 - 特許庁

This method for producing the gel type cation exchanger having high stability by sulfonating a cross-linked polymer beads containing a (meth)acrylic ester in the absence of a swelling agent is provided by performing the sulfonation by using 90-95 % concentration sulfuric acid, and while sulfonating, elevating temperature by generated reaction heat and/or heat of dilution for passing a temperature gradient and then achieving 150-170°C final temperature.例文帳に追加

９０〜９５％の濃度の硫酸を使用してスルホン化を実施し、その際、スルホン化の際に、発生する反応熱および／または希釈熱により温度を上昇させ、温度勾配を通過させた後に１５０〜１７０℃の終了温度を達成することにより特徴づけられる、（メタ）アクリルエステル含有架橋ビーズポリマーを膨潤剤なしにスルホン化させることにより高い安定性を有するゲル型カチオン交換体を製造する方法。 - 特許庁