「active application」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In response to an instruction of power-off, all of active application programs are terminated to subsequently shift to a suspend mode.例文帳に追加

電源ＯＦＦの指示に対して、起動中の全てのアプリケーションプログラムを終了させてから、サスペンドモードに入る。 - 特許庁

Afterwards, the user can start the selected application by making the programmed hot key active.例文帳に追加

その後ユーザは、プログラムされたホットキーをアクティブにすることによって、選択されたアプリケーションを立ち上げることができる。 - 特許庁

DEMELANIZING AGENT HAVING DIARYL HEPTANOID DERIVATIVE AS ACTIVE INGREDIENT, SKIN EXTERNAL PREPARATION AND APPLICATION TO FOOD AND DRINK例文帳に追加

ジアリールヘプタノイド誘導体を有効成分とするメラニン生成抑制剤と皮膚外用剤、飲食品への応用 - 特許庁

A batch display application extracts a tab related to the active-state tab from the inactive-state tabs.例文帳に追加

一括表示アプリケーションは、非アクティブ状態のタブの中から、アクティブ状態のタブに関連するタブを抽出する。 - 特許庁

ACTIVE MATRIX LIQUID CRYSTAL DISPLAY, DISCONNECTION RESCUE METHOD FOR THE SAME, AND IMAGE DISPLAY APPLICATION DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

アクティブマトリクス型液晶表示装置、その断線救済方法及びそれを用いた画像表示応用装置 - 特許庁

The second active portion is maintained at a high voltage VH2 during a period from a time point t1 to a time point t2, before the application of a voltage to the first active portion is started and during a period from a time point t5 to a time point t6, after the application of the voltage to the first active portion is finished.例文帳に追加

また、第１活性部に対する電圧印加が開始される前の時点ｔ１から時点ｔ２の間、及び、第１活性部に対する電圧印加が終了した後の時点ｔ５から時点ｔ６の間、第２活性部は高電圧ＶＨ２に維持される。 - 特許庁

In the case of the application of the numbers, application data are sent to a relay center 2, a data transfer managing part 23 decides whether a JLS host system 5 is in an active state or not and when it is in the active state, the purchase application of the lottery ticket is transferred to the host system.例文帳に追加

数字選択式の宝くじの申込の場合、申込データが中継センタ２に送られ、データ転送管理部２３は、ＪＬＳホスト・システム５が稼動状態であるか否かを判定し、稼動状態である場合に、宝くじの購入申込を該ホスト・システムに転送する。 - 特許庁

The sprayer 83 which sprays to apply a surface active agent for improving the wettability of the UV varnish to a continuous forms paper CP is arranged at the surface active agent application part 82.例文帳に追加

界面活性剤塗布部８２には、ＵＶニスのヌレ性を向上させる界面活性剤を連続紙ＣＰに対して噴霧して塗布する噴霧器８３が配置されている。 - 特許庁

The host computer, upon receiving the data request from the printer, finds the most active application window, calls the application application's default printing setting, generates a printing task for the most active open file, and sends it to the printer.例文帳に追加

ホストコンピュータは、プリンタからデータ要求を受信すると、最もアクティブなアプリケーションのウィンドウを見つけて、アプリケーションのデフォルトの印刷設定を呼び出し、最もアクティブな開かれたファイルの印刷タスクを生成して、それをプリンタに送信する。 - 特許庁

To provide a system and a method for rearranging an active application to a computer positioned in a topologically remote location.例文帳に追加

実行中のアプリケーションをトポロジ的遠隔に位置するコンピュータ・システムに再配置するためのシステムと方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new acetylcholinesterase (AChE) inhibitor containing an essential oil of a plant as an active ingredient; and to provide an application thereof.例文帳に追加

本発明は、植物の精油を有効成分とする新規なＡＣｈＥ阻害剤及びその用途を提供する。 - 特許庁

The ATM application section 3 returns them to the input output channel section 1 via the ACT (active) side ATM switch section 2a.例文帳に追加

ＡＴＭアプリケーション部３はこれをＡＣＴ側ＡＴＭスイッチ部２ａ経由で入出力回線部１へ返送する。 - 特許庁

Other printing modes are also possible, such as printing all opened files in the most active application and so on.例文帳に追加

例えば最もアクティブなアプリケーションにおける全ての開かれたファイルの印刷などの、他の印刷モードもまた可能である。 - 特許庁

The electrode ink for the ink-jet application has an electrode active material and a conductive agent with a particle size of 1 μm or less.例文帳に追加

電極活物質および導電剤粒径が１μｍ以下であることを特徴とするインクジェット塗布用電極インク。 - 特許庁

Further, as the application to the refining, the metallic oxide is melted with the plasma arc containing the active hydrogen and reduced into the metal.例文帳に追加

また、精錬への応用として、金属酸化物を活性水素を含むプラズマアークで溶融し、金属に還元する。 - 特許庁

Then, when any application program to be monitored is in an active state, the camera control utility 151 controls a camera 104 via the camera controller 21 so as to switch the active state to a preset state for the application program.例文帳に追加

そして、監視対象のいずれかのアプリケーションプログラムがアクティブ状態になった場合、カメラ制御ユーティリティ１５１は、予め設定された、そのアプリケーションプログラム向けの状態に切り換えるべく、カメラコントローラ２１を介してカメラ１０４を制御する。 - 特許庁

If it has been determined that there is a network compatible device exchanging information and if a dedicated application installed in the network compatible device is active, the control device 17 transmits information on there being a visitor to the active dedicated application.例文帳に追加

情報の送受信を行っているネットワーク対応機器があると判定され、かつ、そのネットワーク対応機器に搭載される専用アプリが起動中であるとき、制御手段１７は、起動中の専用アプリに来訪中情報を送信する。 - 特許庁

To provide a purification method certainly removing contaminant DNA, with a reduced loss of physiologically active protein, a purification method for physiologically low active protein with reduced application cost, especially for antibody.例文帳に追加

確実にＤＮＡ夾雑物を除去でき、しかも生理活性タンパク質の損失が少なく、かつ実施コストの低い生理活性タンパク質、特に抗体の精製方法の提供。 - 特許庁

When a notification for displaying a new window on a desk top is received, an active window out of windows displayed on the desk top is specified (S201), the operation definition information of an application corresponding to the active window is read out (S202), and whether an active application is being used or not is discriminated (S203).例文帳に追加

デスクトップ上に新規ウィンドウが表示される通知を受けた場合、デスクトップ上に表示されているウィンドウのうちアクティブなウィンドウを特定し（Ｓ２０１）、当該アクティブなウィンドウに対応するアプリケーションの動作定義情報を読み出して（Ｓ２０２）アクティブなアプリケーションが使用中か否かを判別する（Ｓ２０３）。 - 特許庁

This inkjet printer equipped with a recording head 2a for ejecting ink, curable by virtue of the application of an active ray, onto the recording medium R, and a spray gun 5a for applying white ink, curable by virtue of the application of the active ray, onto the recording medium R; and the application of the white ink and print using an inkjet head are continuously performed.例文帳に追加

このインクジェットプリンタは、活性光線の照射により硬化可能なインクを記録媒体Ｒに吐出する記録ヘッド２ａと、活性光線の照射により硬化可能な白インクを記録媒体上に塗布するスプレーガン５ａとを備え、白インク塗布及びインクジェットヘッドによるプリントを連続的に行う。 - 特許庁

Further, the control section 4 brings the application which has generated the display information displayed on each of the displays 1-1 to 1-N into an active state for permitting an operation for the corresponding application.例文帳に追加

さらに、制御部４は、ディスプレイ１‐１〜１‐Ｎのそれぞれに表示されている表示情報を生成したアプリケーションを、そのアプリケーションに対する操作を許可するアクティブ状態にする。 - 特許庁

Because this application is not using a database, you must remove the Active Record framework from the environment configuration so that the application does not try to access a database.例文帳に追加

このアプリケーションではデータベースを使用しないため、アクティブレコードフレームワークを環境の構成から削除する必要があり、それによってアプリケーションからデータベースへのアクセスが試行されなくなります。 - NetBeans

To make it possible to incorporate a public key type authentication active mechanism in an application deploying a number of chips in a wired logic chip.例文帳に追加

ワイヤードロジックチップ内に、多数のチップを展開しているアプリケーションの中に、公開キー式認証能動メカニズムを組み込む。 - 特許庁

A composite grammar is generated, by combining the route grammar with the active grammar of the present application during processing of identification.例文帳に追加

認識処理中、ルート文法を現在のアプリケーションのアクティブな文法と結合して、合成文法を生成することができる。 - 特許庁

Once the kernel mode filters are set up and connected, the user mode application needs not be active until notified by the filters.例文帳に追加

カーネル・モード・フィルタがセットアップされ接続されたあと、ユーザ・モード・アプリケーションはフィルタから通知があるまでアクティブである必要はない。 - 特許庁

any creative group active in the innovation and application of new concepts and techniques in a given field (especially in the arts) 例文帳に追加

ある特定の分野（特に芸術）において新しい概念と技術の革命や応用した、グループのあらゆる創造活動 - 日本語WordNet

OPTICALLY ACTIVE TERTIARY AMMONIUM SALT HAVING AXIAL ASYMMETRY, ITS PRODUCTION AND APPLICATION TO ASYMMETRICAL SYNTHESIS OF α-AMINO ACID DERIVATIVE例文帳に追加

軸不斉を有する光学活性な４級アンモニウム塩、その製法およびα−アミノ酸誘導体の不斉合成への応用 - 特許庁

Information on active screen data displayed on a screen is acquired, and the active screen data are captured when determined that the active screen data are from application software to be captured based on the information on the screen data.例文帳に追加

画面に表示された画面データにおけるアクティブな画面データの情報を取得し、画面データの情報から、アクティブな画面データがキャプチャー対象のアプリケーションソフトのものであると判断された場合に、前記アクティブな画面データをキャプチャーする。 - 特許庁

The browser application accepts a selection to define one of the plurality of tabs as a tab in an active state, defines tabs other than the active-state tab as the tabs in inactive state, and displays the Web page corresponding to the active-state tab on a display screen.例文帳に追加

ブラウザアプリケーションは、複数のタブのうちの１つをアクティブ状態のタブとする選択を受け付け、アクティブ状態のタブ以外のタブを非アクティブ状態のタブとして設定し、アクティブ状態のタブに対応するウェブページを表示画面に表示する。 - 特許庁

To obtain an optically active amide compound or an optically active carboxylic acid compound efficiently in a good yield by widely extending the application range of an epimerizing crystallization method compared with those of conventional methods.例文帳に追加

エピ化晶出法の適用範囲を従来より大きく広げることにより、効率的かつ高収率に光学活性アミド化合物または光学活性カルボン酸化合物を得る方法を提供すること。 - 特許庁

To match call information of both active and standby system devices while an application process that manages the call information does not take account of it in a call control server of hot standby configuration comprising the active and standby system devices.例文帳に追加

稼働系装置、待機系装置を備えるホットスタンバイ構成の呼制御サーバにおいて、呼情報を管理するアプリケーションプロセスに一切意識させずに両系装置の呼情報を一致させる。 - 特許庁

To provide aluminum alloy foil for a lithium ion secondary battery which is uniformly deformed upon press forming in an active substance application stage, and whose peeling from the active substance can be prevented without causing local deformation.例文帳に追加

活物質塗布工程のプレス加工時に均一に変形し、局所的な変形を生じることなく、活物質との剥離を防止可能なリチウムイオン二次電池用アルミニウム合金箔を提供する。 - 特許庁

The positive electrode lead is welded to a plain-colored part formed by removing a part rich in a positive electrode active material of a positive electrode active material layer termination part applied by intermittent application, and the lead is covered with an insulating tape.例文帳に追加

正極リードを間欠塗着により塗着した正極活物質層終端部の正極活物質のリッチな部分を除去した無地部に溶接し、絶縁テープで前記リードを被覆する。 - 特許庁

This application is related to this negative electrode active material for an aqueous lithium secondary battery containing an aqueous solution electrolyte as an electrolyte, its manufacturing method, and this aqueous lithium secondary battery using the negative electrode active material.例文帳に追加

電解液として水溶液電解液を含有する水系リチウム二次電池用の負極活物質及びその製造方法、並びに該負極活物質を利用した水系リチウム二次電池である。 - 特許庁

Thus, the application processing by the user who is not active at present is temporarily stopped so that user who is active at present can execute the processing without being affected by the other users, and that the processing load of the CPU can be reduced.例文帳に追加

現在アクティブでないユーザによるアプリケーション処理を一時停止させることで、現在アクティブであるユーザが他から影響されずに処理を実行でき、ＣＰＵの処理負担を軽減できる。 - 特許庁

An electronic system comprises a processor, a memory connected to the processor, and an application programming interface for making an embedded garbage collection object active.例文帳に追加

プロセッサ、プロセッサに接続されたメモリ、および埋込ガーベジコレクションオブジェクトをアクティブとするアプリケーションプログラミングインターフェイスを含む電子システム。 - 特許庁

To provide an ink application unit improving environmental friendliness by preventing environmental contamination by the odor of an active energy curable ink monomer.例文帳に追加

活性エネルギー硬化型インクモノマーの臭気による環境汚染を防止して、環境性を向上させたインク塗布ユニットを提供する。 - 特許庁

Windows 200, 300 are displayed by starting an application, and one of the displayed windows is stored as an active window.例文帳に追加

アプリケーションを起動することで、ウィンドウ２００，３００を表示し、表示したウィンドウのうち一のウィンドウをアクティブ・ウィンドウとして記憶しておく。 - 特許庁

Further, the application of the compound as the active ingredient of a cyclooxygenase-1 inhibitor and an α-glucosidase inhibitor is provided.例文帳に追加

本発明はまた、該化合物のシクロオキシゲナーゼ-1阻害剤、及びα−グルコシダーゼ阻害剤の活性成分としての用途を提供する。 - 特許庁

A second active portion held between electrodes in the second piezoelectric layer is maintained at a low voltage VL2 prior to and subsequent to a voltage application period T2.例文帳に追加

第２圧電層において電極に挟まれた第２活性部は、電圧印加期間Ｔ２の前後、低電圧ＶＬ２に維持される。 - 特許庁

A first active portion held between electrodes in the first piezoelectric layer is maintained at a low voltage VL1 prior to and subsequent to a voltage application period T1.例文帳に追加

第１圧電層において電極に挟まれた第１活性部は、電圧印加期間Ｔ１の前後、低電圧ＶＬ１に維持される。 - 特許庁

The active layer 20 includes a p-type body region 22 in which an inversion layer is formed by application of voltage on the gate electrode 40.例文帳に追加

活性層２０は、ゲート電極４０に電圧が印加されることにより反転層が形成されるｐ型ボディ領域２２を含む。 - 特許庁

In the recording image receiving sheet for sublimation transfer recording and thermal transfer recording, an application layer comprising an active energy ray curable composition containing at least one active energy curable organic compound having structure expressed by general formula (1) is formed at least on one side of a support, and the application layer is cured by active energy rays.例文帳に追加

支持体の少なくとも片面に下記一般式（１）で表される構造を有する活性エネルギー線硬化性有機化合物を１種類以上含む活性エネルギー線硬化性組成物からなる塗布層を設け、該塗布層を活性エネルギー線により硬化させた昇華転写記録と溶融熱転写記録との併用記録用受像シート。 - 特許庁

To provide a herbicidal composition effective for improving the efficacy of a herbicidal active component and decrease the application quantity as far as possible to further decrease the environmental load of the chemicals application field or its surrounding area.例文帳に追加

薬剤の施用地域又はその周辺の環境負荷を、これまで以上に軽減するために、除草有効成分の効力を向上させ、その施用量をできるだけ削減することが希求されている。 - 特許庁

To restore a relation of an application and a lower stage layer using small loss, when line break and reconnect on active line occur during operation of application in a portable terminal enabling communication, and the like.例文帳に追加

通信可能な携帯端末などで、アプリケーション実行中に、回線の状態で回線の切断、再接続が行なわれてしまった時のアプリケーションとの下位層の関係修復を少ないロスで行う。 - 特許庁