「active brain」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

But to also take pictures of active areas of the brain.例文帳に追加

活発な部位の画像を取ることができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Assuming beta broadens the active areas of the brain例文帳に追加

βでn脳の活動領域を広げたとしても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Once we find a way to make both parts of the brain active例文帳に追加

両方を活性化する方法を 見つければー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is active as the brain behind the current prime minister's policies.例文帳に追加

現在の総理大臣の 政策ブレーンとして活躍。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We did a brain scan. involuntary motor functions are active, little else.例文帳に追加

脳をスキャンすると 不随意運動神経は機能している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The brain function improver is used as an active ingredient of the brain function-improving composition such as a medicine, a food and drink and a fodder because the brain function improver has especially the activities for improving the memory learning ability.例文帳に追加

該脳機能改善剤は特に記憶学習能の向上作用を有するため、医薬品、飲食品、飼料等の脳機能改善組成物の有効成分として使用される。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical composition capable of readily transferring a pharmaceutically active ingredient into a brain or a reagent capable of readily transferring a labeled substance into a brain, and to provide a method for delivering the pharmaceutically active ingredient or the labeled substance into the brain.例文帳に追加

医薬活性成分が脳内に容易に移行し得る医薬組成物、標識化物質が脳内に容易に移行し得る試薬、及び、医薬活性成分又は標識化物質を脳内に送達する方法を提供する。 - 特許庁

PHARMACEUTICAL COMPOSITION, REAGENT AND METHOD FOR DELIVERING PHARMACEUTICALLY ACTIVE INGREDIENT OR LABELED SUBSTANCE INTO BRAIN例文帳に追加

医薬組成物、試薬、及び、医薬活性成分又は標識化物質の脳内への送達法 - 特許庁

This therapeutic agent contains a therapeutic agent brain-derived neurotrophic factor (BDNF) of choriocarcinoma and/or an inhibitor of a brain-derived neurotrophic factor receptor (TrkB) as active ingredients.例文帳に追加

絨毛癌の治療剤脳由来神経栄養因子(BDNF)及び／又は脳由来神経栄養因子受容体(TrkB)の抑制剤を有効成分として含有する。 - 特許庁

The brain-protecting agent and the brain-protecting function-having food or drink which each contain a mixture of the theanine with catechin as an active ingredient are also provided.例文帳に追加

また、テアニン及びカテキンからなる混合物を有効成分として含有する脳保護剤及び脳保護機能を備えた飲食物を提供する。 - 特許庁

This composition having a brain function-activating effect contains nano fine particle ginkgo leaf extract as an active ingredient.例文帳に追加

ナノ微粒子のイチョウ葉エキスを有効成分として配合した、脳機能活性化効果を有する組成物。 - 特許庁

To obtain a brain function improver and a food or a beverage for improving brain function having brain function-improving effect and comprising a mass-produceable and industrially advantageous high-purity substance as an active ingredient.例文帳に追加

脳機能改善効果を有し、且つ高純度のものを大量に生産し得る工業的に有利な物質を有効成分として含む脳機能改善剤及び脳機能改善用飲食品を提供すること。 - 特許庁

The invention relates to a brain function improving agent including a milk casein-derived peptide as an active ingredient, and the food and drink for improving the brain function including the milk casein-derived peptide.例文帳に追加

牛乳カゼイン由来ペプチドを有効成分として含有する脳機能改善剤及び牛乳カゼイン由来ペプチドを含有する脳機能改善用飲食品。 - 特許庁

METHOD FOR ESTIMATING POSITION AND DIRECTION OF CURRENT DIPOLE, AND METHOD FOR ESTIMATING ACTIVE SECTION OF BRAIN USING THE SAME例文帳に追加

電流双極子の位置および方向の推定方法、およびそれを用いた脳活動部位推定方法 - 特許庁

This imaging diagnostic radioactive medicine for imaging the brain tumor with a camera for SPECT comprises an intravenous administration solution containing ^65Zn or ^69mZn as an active ingredient.例文帳に追加

現在、亜鉛を主成分とする薬剤は極めて限られており、診断用薬剤としては用いられていない。 - 特許庁

The eye and brain function improver comprises (A) palm oil carotene, (B) docosahexaenoic acid and (C) crocetin as active ingredients.例文帳に追加

（Ａ）パーム油カロテンと、（Ｂ）ドコサヘキサエン酸と、（Ｃ）クロセチンとを有効成分として含有する目及び脳機能改善剤。 - 特許庁

The phosphatide composition making docosahexaenoic acid highly accumulate in the brain contains a phosphatide composition derived from scallop as an active ingredient.例文帳に追加

ホタテ由来のリン脂質組成物を有効成分として含有する、ドコサヘキサエン酸の脳蓄積性の高いリン脂質組成物。 - 特許庁

By using the method for estimating the position and direction of the current dipole, the active section of the brain can precisely be estimated.例文帳に追加

また、その電流双極子の位置および方向の推定方法を用いて、正確な脳活動部位を推定することが可能となる。 - 特許庁

Having enhancing action on nerve growth factor and ameliorating action on memory learning ability, the brain function ameliorant is useful as an active ingredient of a brain function ameliorating composition for a medicine, food and beverage, feed, etc.例文帳に追加

該脳機能改善剤は神経成長因子の増強作用及び記憶学習能の向上作用を有するため、医薬品、飲食品、飼料等の脳機能改善組成物の有効成分として使用される。 - 特許庁

Since the brain function improver has the reinforcing activity of the nerve growth factor and improving the activity of the memory learning function, it can be used as the active ingredient of the brain function-improving composition such as a medicine, beverage, food, feed, etc.例文帳に追加

該脳機能改善剤は神経成長因子の増強作用及び記憶学習能の向上作用を有するため、医薬品、飲食品、飼料等の脳機能改善組成物の有効成分として使用される。 - 特許庁

The brain function improver contains at least one kind of a component selected from hexanal, hexenal, hexanol and hexenol as an active ingredient.例文帳に追加

本発明の脳機能改善剤は、ヘキサナール、ヘキセナール、ヘキサノール及びヘキセノールから選ばれる少なくとも一種の成分を有効成分とする。 - 特許庁

DERIVATIVES OF OPTICALLY ACTIVE N-SUBSTITUTED PYRROLIDINE, PIPERIDINE DERIVATIVE AND REAGENT FOR ASSAYING ACTIVITY OF BUTYRYL CHOLINE ESTERASE IN BRAIN CONTAINING THE SAME例文帳に追加

光学活性なＮ一置換ピロリジンおよびピペリジン誘導体及びこれを含有する中枢局所ブチリルコリンエステラーゼ活性測定用試薬 - 特許庁

To provide an improved active substance and a method for treatment of diseases associated with amyloid deposits of Aβ in the brain of a patient.例文帳に追加

患者の脳内のＡβのアミロイド沈着物が関連する疾患の処理のための改良された作用物質および手段を提供する。 - 特許庁

To provide a ginkgo leaf extract which does not contain ginkgolic acid, contains conventional ginkgo leaf extract active ingredients, and exhibits a remarkable effect for activating brain cells.例文帳に追加

ギンコール酸を含まず、従来のイチョウ葉エキスの有効成分を含み、脳細胞の活性化に顕著な効果を上げるイチョウ葉エキスを提供すること。 - 特許庁

This brain-derived neurotrophic factor inducer contains an agonist to the metabolic regulation-type glutamic acid receptor group 2 as an active ingredient.例文帳に追加

代謝調節型グルタミン酸受容体グループ２のアゴニストを有効成分として含有することを特徴とする脳由来神経栄養因子誘導剤。 - 特許庁

This brain function improver contains at least 1 kind selected from citral, linalool, nootkatone, limonene, perillyl alcohol and perilla acid as an active ingredient.例文帳に追加

本発明の脳機能改善剤は、シトラール、リナロール、ヌートカトン、リモネン、ペリリルアルコール及びペリラ酸から選ばれる少なくとも一種の成分を有効成分とする。 - 特許庁

This brain function promoting agent contains an active component composed of limonene or its metabolic products expressed by the formula, preferably a metabolic product of limonene.例文帳に追加

脳機能亢進剤は、化１に示されるリモネン又はその代謝物からなる有効成分、好ましくはリモネンの代謝物からなる有効成分を含有している。 - 特許庁

By estimating the active section of the brain by limiting beforehand an area and direction where the current dipole is to be present by using MRI (magnetic resonance imaging) data of the brain, the position of the current dipole can precisely and efficiently be estimated.例文帳に追加

脳のＭＲＩデータを用いて電流双極子の存在するべき領域および方向を予め限定して脳の活動部位を推定することにより、電流双極子の位置を正確に、かつ効率よく推定することが可能となる。 - 特許庁

To provide a delivery system enabling an active compound to be effectively passed by a target-tropic carrier and thereby enabling brain or nerve diseases to be effectively treated.例文帳に追加

標的指向化キャリアによって活性化合物が血液脳関門を有効に通過でき、脳または神経疾患を有効に治療できるデリバリーシステムの提供。 - 特許庁

This brain function improving agent is prepared by using a treatment product of a carpophore of a mushroom belonging to a family of Climacodontaceae, for example, dried powder of a carpophore of a mushroom bed cultivated mushroom of Mycoleptodonoides aitchisonii as the active ingredient.例文帳に追加

エゾハリタケ科のキノコの子実体処理物、例えば菌床栽培したブナハリタケ子実体の乾燥粉体を有効成分とする脳機能改善剤を調製する。 - 特許庁

The pharmaceutically active ingredient or labeled substance is delivered into the brain by administering the resultant conjugate together with thyroid hormones or a substance promoting the secretion thereof.例文帳に追加

結合体を甲状腺ホルモン類又はその分泌を促進する物質とともに投与することにより、医薬活性成分又は標識化物質が脳内に送達される。 - 特許庁

To provide a vibrator capable of allowing a user to feel regular vibrations directly by the body to relieve tension and capable of accelerating blood circulation to make the brain more active.例文帳に追加

規則的な振動を身体で直接感じることにより緊張を緩和させ、血液循環を促進させて活力のある頭脳になるようにする振動機を提供する。 - 特許庁

To provide a safe and inexpensive brain function improving agent and functional foods including the same having a brain function improvement effect including learning ability enhancing effect and mnemonic powers enhancing effect, utilizing carpophore of a mushroom or a processed product of the same as active ingredients.例文帳に追加

学習能力増強及び記憶力増強作用をも含めた脳機能改善作用を有するキノコ子実体又はその処理物を有効成分とする安全かつ安価な脳機能改善剤、並びにかかる脳機能改善剤を含む機能性食品を提供すること。 - 特許庁

A therapeutic agent for ovary cancer containing compound A as an active ingredient wherein 100~120μg/kg of compound A is administered to the particular site Z in human brain. 例文帳に追加

1回あたり 100～120μg/kg体重の化合物 Aが、ヒトの脳内の特定部位 Zに投与されるように用いられることを特徴とする、化合物 Aを有効成分として含有する卵巣癌治療薬。 - 特許庁

This therapeutic agent for brain tumor comprises protein as an active ingredient having apoptosis-inducing activity and containing a peptide having at least a part of an amino acid sequence of a Fas ligand.例文帳に追加

アポトーシス誘導活性を有する、Ｆａｓリガンドのアミノ酸配列の少なくとも一部を有するペプチドを含んだ蛋白質を有効成分とすることを特徴とする脳腫瘍治療剤。 - 特許庁

To obtain a therapeutic agent for brain tumor, which comprises a Fas ligand as protein as an active ingredient and safely induces apoptosis through a Fas/Fas ligand system by administration to cerebrospinal fluid.例文帳に追加

蛋白質としてのＦａｓリガンドを有効成分とし、脳脊髄液内に投与することにより、より安全に、Ｆａｓ／Ｆａｓリガンド系を介するアポトーシスを誘導する脳腫瘍治療剤の提供。 - 特許庁

The pharmaceutical preparation for treatment of diseases associated with amyloid deposits of Aβ in the brain of the patient contains an active ingredient that induces a beneficial immunogenic response against the amyloid deposit.例文帳に追加

アミロイド沈着物に対する有益な免疫原性応答を誘導する有効成分を含んでなる患者の脳内のＡβのアミロイド沈着物が関連する疾患の処置用の医薬製剤が提供される。 - 特許庁

To provide an inhibiting agent for vasopermeability increase, an inhibiting agent of leucocyte migration from a blood capillary and a screening method thereof, a preventive or a symptom improving agent of brain inflammation and sepsis, including the inhibiting agent for vasopermeability increase as an active ingredient, and a method of treating or suppressing occurrence and symptoms of brain inflammation and sepsis by administering the inhibiting agent for vasopermeability increase.例文帳に追加

血管透過性亢進抑制剤、毛細血管からの白血球遊出抑制剤やそのスクリーニング方法、前記血管透過性亢進抑制剤を有効成分とする脳の炎症や敗血症の発生予防又は症状改善剤、前記血管透過性亢進抑制剤を投与する脳の炎症や敗血症の発生又はその症状を治療又は抑制する方法を提供する。 - 特許庁

The brain fag-reducing composition, the concentration-sustaining and enhancing composition, and the mental activity-sustaining and enhancing composition as the mental functional compositions contain a mixed components comprising caffeine, theanine and arginine contained in tea as active ingredients.例文帳に追加

茶に含まれるカフェイン、テアニン及びアルギニンからなる混合成分を有効成分として含有する精神機能性組成物として、精神疲労軽減組成物、集中力維持増強組成物及び精神的活力維持増強組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain an instant beverage which is enjoyed as a drink of luxuries, has enhancing effect on blood vessel, antiaging effect, scavenging effect on active oxygen in the body and blood purification action, activates the brain and makes people more intelligent.例文帳に追加

本発明は嗜好品の飲料として楽しむことができるとともに、血管強化と老化防止効果、体内の活性酸素除去効果と血液浄化作用や脳の活性化を図り、頭を良くすることができるインスタント飲料を得るにある。 - 特許庁

This immunocompetence-improving composition is provided by incorporating GABA (γ-amino butyric acid) which is a neurotransmitter substance of a suppressing system in the brain as an active ingredient of the immunocompetence-improving composition for improving the immunocompetence or its indicators, an IgA (immunoglobulin A) value or a CgA (chromogranin A) value in saliva.例文帳に追加

免疫能またはその指標である唾液中のＩｇＡ（イムノグロブリンＡ）値やＣｇＡ（クロモグラニンＡ）値を改善する免疫能改善用組成物の有効成分として、脳内の抑制系の神経伝達物質であるＧＡＢＡ（γ−アミノ酪酸）を含有させる。 - 特許庁

To obtain a drink of plant extract having a new structure and capable of effectively reducing active oxygen (free radical), which is considered to be a cause for generating life habit diseases such as brain infarction, myocardial infarction and diabetes, and to provide a new method for preparing the drink of plant extract.例文帳に追加

脳梗塞、心筋梗塞、糖尿病等の生活習慣病の発生原因とされる活性酸素（フリーラジカル）を効果的に減少させることができる新規な構造からなる植物抽出エキス飲料、および植物抽出エキス飲料の新規な製造方法を提供する。 - 特許庁

The objective agent for the treatment of Alzheimer's disease is produced by using an angiotensin-converting enzyme as an active component based on the finding that the angiotensin-converting enzyme participating e.g. in the control of the blood pressure in the body has an action to suppress the accumulation of amyloid β protein in the brain.例文帳に追加

体内の血圧の調整等に深く係わっているアンギオテンシン変換酵素が、アミロイドβ蛋白質の脳内における蓄積を抑制する働きを有することを見出し、アンギオテンシン変換酵素を有効成分とする、アルツハイマー病の治療剤を提供することにより、上記の課題を解決し得ることを見出した。 - 特許庁

The therapeutic agent for the brain dysfunction contains at least one compound for suppressing GIRK (G-protein conjugate type inner rectifying K ion) channel activated current as an active ingredient, wherein the compound is selected from a group consisting of: cloperastin; cloperastine hydrochloride; cloperastine fendizoate; caramiphen hydrochloride, caramiphen ethanedisulfonate, eprazinone hydrochloride, tipepidine hibenzate; tipepidine citrate; and isoaminile citrate.例文帳に追加

クロペラスチン、塩酸クロペラスチン、フェンジゾ酸クロペラスチン、塩酸カラミフェン、エタンジスルフォン酸カラミフェン、塩酸エプラジノン、ヒベンズ酸チペピジン、クエン酸チペピジン、及びクエン酸イソアミニルからなる群から選ばれる少なくとも１種のGIRKチャンネル活性化電流抑制化合物を有効成分として含有する脳機能障害修復剤である。 - 特許庁

This composition contains a polypeptide containing a neuroregeneratively active domain of a substance selected from the group consisting of: IGF (insulin-like growth factor) I, IGF II, cilary neurotrophic factor, NT (neurotoxin)-3, NT-4, brain-derived neurotrophic factor, leukemia inhibitory factor, tenascin-C, ninjurin, neural cell adhesion molecule, and neural agrin.例文帳に追加

該組成物は、ＩＧＦ Ｉ、ＩＧＦ ＩＩ、毛様体神経組織栄養因子、ＮＴ−３、ＮＴ−４、脳誘導性神経組織栄養因子、白血病阻害因子、テネイシン−Ｃ、ニンジュリン、神経細胞接着分子および神経アグリンからなる群から選択される物質の神経組織栄養的に活性なドメインを含むポリペプチドを含む。 - 特許庁