「active with active as」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The antibacterial method comprises providing at least the surface of a product with a layer comprising a cellulose acetate as the active ingredient.例文帳に追加

また、本願発明にかかる抗菌方法は、製品の少なくとも表面に有効成分として酢酸セルロースを含む層を設ける抗菌方法である。 - 特許庁

This preparation is obtained by mixing pyroligneous acid or bamboo pyroligneous acid with an extracted solution of Houttuynia cordata and dried leaves of Eriobotrya japonica as active ingredients.例文帳に追加

木酢液または竹酢液と、十薬および枇杷葉の抽出液とを有効成分として配合したものとしている。 - 特許庁

A tin alloy layer 32 (an active material layer) is formed so as to come in contact with the copper foil 26 inside the opening 28 of the resist 30.例文帳に追加

レジスト３０の開口２８内に銅箔２６と接触するようにスズ合金層３２（活物質層）が形成されている。 - 特許庁

This blood fluidity improving agent comprises as the active ingredient a collagen peptide with a molecular weight of 300-10,000.例文帳に追加

分子量３００〜１０，０００のコラーゲンペプチドを有効成分として含有する血液流動性改善剤とする。 - 特許庁

Ecteinascidin compounds with a quinone ring for ring E shown in the figure are active as anti-cancer agents.例文帳に追加

下図のリングEに対して、キノン環を有するエクチナサイジン化合物は、抗腫瘍剤として活性である。 - 特許庁

In addition, a mixture containing a radical-polymerizable monomer as one of active components is preferably irradiated and cured with radiations.例文帳に追加

また、さらにラジカル重合性モノマーを有効成分の１つとして含有する混合物に、放射線を照射して硬化させてなることが好ましい。 - 特許庁

A composition for anti-inflammation contains, as an active constituent, a heat treated material of green soybean seeds obtained by heating the blue soybean seeds with an aqueous liquid.例文帳に追加

青大豆種子を水性液体とともに加熱して得られる青大豆種子の加熱処理物を有効成分として含有する抗炎症用組成物。 - 特許庁

The optical fiber 51 doped with neodymium ion as a laser active medium is wound spirally onto a low melting glass member 50.例文帳に追加

低融点ガラス部材５０に、レーザ活性媒質としてネオジウムイオンがドープされた光ファイバー５１を螺旋状に巻き付ける。 - 特許庁

The fermented products obtained by fermenting the adlay seeds with Bacillus natto and/or yeast, are compounded in a cosmetic as the active ingredients.例文帳に追加

ハトムギ種子を納豆菌及び／又は酵母で発酵して得られる発酵物を有効成分として化粧料中に配合すること。 - 特許庁

To provide a granular composition comprising agrochemicals as active ingredients that shows good disintegration behavior with water.例文帳に追加

本発明は、農薬を有効成分とする粒状組成物において、水崩壊性が良好な農薬粒状組成物を提供する。 - 特許庁

The packaged neutral tea beverage is added with the flock occurrence inhibiting agent which has phytic acid and/or its salt as the active ingredient.例文帳に追加

フィチン酸および／又はその塩を有効成分とするフロック発生抑制剤を中性茶飲料に添加する。 - 特許庁

The agent and the composition, respectively for food and drink blended with coffee, contain raspberry ketone as an active ingredient and are for addition or enhancement of mocha-like aroma.例文帳に追加

ラズベリーケトンを、コーヒー配合飲食品用のモカコーヒー調香味付加ないし強化剤又はこれを含有する組成物とする。 - 特許庁

The matrix metalloprotease-1 production inhibitor contains a yeast extract treated with activated carbon as an active component.例文帳に追加

活性炭処理をした酵母エキスを有効成分として含有することを特徴とするマトリックスメタロプロテアーゼ−１産生阻害剤。 - 特許庁

This mineral composition contains an extract obtained by blasting the cacao beans and/or the cacao husks, and extracting the blasted product with water or a water-containing solvent, as an active ingredient.例文帳に追加

カカオ豆及び／またはカカオハスクを爆砕し、該爆砕物を水または含水溶媒で抽出して得られる抽出物を有効成分とする。 - 特許庁

The ergothioneine is formulated with the skin care preparation as an active ingredient for the ATP production promoter and the epidermal cell activator.例文帳に追加

また、ＡＴＰ産生促進剤、並びに表皮細胞賦活剤の有効成分として、エルゴチオネインを皮膚外用剤に配合する。 - 特許庁

The hair growing and pilatory composition is obtained by combining lacto-N-tetraose as an active constituent with other ingredients.例文帳に追加

ラクト−Ｎ−テトラオースを有効成分とし、その他の成分と組み合わせて育毛養毛用組成物を得る。 - 特許庁

The cathode active material is mainly composed of iron lithium phosphate of an olivine structure with LiFePO_4 as a basic composition.例文帳に追加

正極活物質は、ＬｉＦｅＰＯ_4を基本組成とするオリビン構造の鉄リン酸リチウムを主成分とする。 - 特許庁

This ameliorator for liver function abnormality caused by infection with a C or a non-B non-C hepatitis virus comprises suplatast tosylate as an active ingredient.例文帳に追加

トシル酸スプラタストを有効成分とするＣ型又は非Ｂ非Ｃ型肝炎ウイルス感染による肝機能異常の改善剤。 - 特許庁

To miniaturize a circuit scale as a compound resonance converter provided with a secondary side active clamp circuit.例文帳に追加

二次側アクティブクランプ回路を備える複合共振形コンバータとして、回路規模の小型化を図る。 - 特許庁

To provide an electric double layer capacitor having a larger electrostatic capacity as compared with that of a conventional electric double layer capacitor employing active carbon.例文帳に追加

従来の活性炭を用いた電気二重層キャパシタに較べて、静電容量の大きい電気二重層キャパシタを提供する。 - 特許庁

(1) Soybeans are fermented by using a microorganism, the fermentation mixture is extraction-treated with an organic solvent and the extract is used as an active ingredient for the macrophage activator.例文帳に追加

（１）大豆を微生物等で発酵させ、この発酵物を有機溶剤で抽出した抽出物を有効成分とするマクロファージ活性化剤。 - 特許庁

The positive electrode active material contains an iron phosphate lithium of olivine structure with elementary composition of LiFePO_4 as its main constituent.例文帳に追加

正極活物質は、ＬｉＦｅＰＯ_4を基本組成とするオリビン構造のリン酸鉄リチウムを主成分とする。 - 特許庁

The semiconductor laser bar 12 has its active layer side as a heat generating source brought into contact with the holding member 20, so cooling efficiency is good.例文帳に追加

半導体レーザバー１２は、発熱源である活性層側を保持部材２０に接触させているので冷却効率が良い。 - 特許庁

To provide an acrylic pressure sensitive adhesive solution in an organic solvent with a dispersed active component such as a drug.例文帳に追加

薬剤等の活性成分が分散している有機溶媒中のアクリル系感圧接着剤溶液の提供。 - 特許庁

The active ingredient of an aloe is extracted with a solvent, the solvent is absorbed in an absorbent such as zeolite and the absorbent is loaded into the filter.例文帳に追加

アロエの有効成分を溶媒抽出し、その溶媒をゼオライトなどの吸着材に吸収させ、その吸着材をフイルターに添加する。 - 特許庁

The invention relates to the prophylaxis or ameliorating agent for osteoporosis containing shark meat with removed fascial part, or defatted product of the same as active ingredient.例文帳に追加

スジ部を除去したサメ肉又はその脱脂物を有効成分とする骨粗鬆症の予防又は治療剤。 - 特許庁

The pest-repelling composition for human body is characterized in being compounded with 1-3 mass/vol.% of DEET as active ingredient.例文帳に追加

有効成分としてディートを１〜３質量／容量％配合したことを特徴とする人体用害虫忌避組成物。 - 特許庁

The second insulating layer 42 is formed by being exposed to an atmosphere, in which active oxygen is present, or to ultraviolet light, with the metal bank 43 as a mask.例文帳に追加

第２絶縁層４２は、メタルバンク４３をマスクとして活性な酸素が存在する雰囲気、又は紫外線に曝露することによって形成される。 - 特許庁

These compositions can be blended with, for example a thickening agent, a surfactant, a sweetener, a preservative, various active ingredients, a coloring matter, an aromatizing agent or the like as necessary.例文帳に追加

これらの組成物は必要に応じて例えば粘稠剤，界面活性剤，甘味剤，防腐剤，各種有効成分，色素，香料等が配合できる。 - 特許庁

The blood glucose level elevation depressant adjuvant contains lactulose as an active ingredient and is administered together with insulin.例文帳に追加

ラクチュロースを有効成分として含有し、インスリンと併用投与される血糖値上昇抑制補助剤。 - 特許庁

To effectively remove belt-like defects without structural addition such as a dummy data line, with respect to an active matrix liquid crystal display device.例文帳に追加

アクティブマトリクス液晶表示装置において、ダミーデータライン等の構造的な付加を行うことなく、効果的に帯状の欠陥を除去する。 - 特許庁

This composition for suppressing age-related body odor contains an extract of edible Basidiomycetes with an organic acid-containing hydrophilic solvent as an active component.例文帳に追加

食用担子菌類の有機酸含有親水性溶媒抽出物を有効成分として含有する加齢臭抑制用組成物。 - 特許庁

A first flat plane 9 and a sloping plane 8 are so formed as to be parallel with the resonant direction of laser rays emitted from the active layer 3.例文帳に追加

このとき、第１平面９および斜面８は、活性層３より発光するレーザ光の共振方向と平行になるように形成する。 - 特許庁

An air filter 10 is provided with a deodorizing agent 12 having catechin as an active ingredient, and a filter medium 11 carrying the deodorizing agent 12.例文帳に追加

本発明のエアフィルタ１０は、カテキンを有効成分とする消臭剤１２と、消臭剤１２を担持した濾材１１とを備えたものである。 - 特許庁

This agent relates to adiponectin with Olea europaea leaf extracts as an active ingredient and particularly a high-molecular weight adiponectin production-promoting agent.例文帳に追加

オリーブ葉エキスを有効成分とするアディポネクチン、特には高分子量アディポネクチンの産生促進剤。 - 特許庁

The mood ameliorating agent comprises a fermentation product as an active ingredient prepared by cofermenting a milk medium with Lactobacillus casei and Bifidobacterium breve.例文帳に追加

乳培地をラクトバチルス・カゼイ（Lactobacillus casei）及びビフィドバクテリウム・ブレーベ（Bifidobacterium breve）で共発酵させた発酵物を有効成分とする気分改善剤。 - 特許庁

The decomposition drug for aggrecan includes ADAMTS-1 (a disintegrin and metalloproteinase with thrombospondin type 1 motifs) protein or its functionally equivalent modified body as an active ingredient.例文帳に追加

前記アグリカン分解剤は、有効成分としてＡＤＡＭＴＳ−１タンパク質又はその機能的等価改変体を含有する。 - 特許庁

To provide a method for applying an agrochemically active component for horticultural crops, capable of saving labor simply as compared with that of conventional application methods.例文帳に追加

従来の施用方法に比較して簡便に且つ省力化ができる、園芸作物のための農薬活性成分の施用方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain the subject powder with narrow particle size distribution, useful as a material for positive electrode active substances by baking in a short time.例文帳に追加

短時間で焼成でき、粒度分布が狭く、正極活物質用材料として有用なリチウムマンガンスピネル酸化物粒子粉末を製造する。 - 特許庁

Moreover, the raw-material metal refined by the above method is used as a reductant and brought into contact with a chloride of an active metal to carry out reduction.例文帳に追加

また、上記の方法により精製した原料金属を還元剤として用い、活性金属の塩化物と接触させ還元させる。 - 特許庁

To provide a vehicle seat capable of reliably preventing any returning movement of an active headrest with a simple structure without using any complicated and expensive member such as a ratchet mechanism.例文帳に追加

ラチェット機構などの複雑で且つ高価な部材を用いることなく、簡単な構造でアクティブヘッドレストの戻り移動を確実に防止する。 - 特許庁

The skin care preparation for external use is obtained by mixing pyroligneous acid and the bamboo pyroligneous acid with the extracted solution of Houttuynia cordata and dried leaves of Eriobotrya japonica as active ingredients.例文帳に追加

さらに、木酢液および竹酢液と、十薬および枇杷葉の抽出液とを有効成分として配合したものとしてもよい。 - 特許庁

Consequently, the active particles 63 are maintained in a distribution roughly same as that right after filling with respect to the radial direction perpendicular to flow of fuel.例文帳に追加

これにより、活性粒子６３は、燃料の流れに垂直な径方向に関して充填当初と略同一の分布を維持することができる。 - 特許庁

The SCCO2, which has so excellent mobility and high density, is used as a carrier medium, and an active chemical species is mixed with that carrier medium.例文帳に追加

このように優れた運動性と高い密度を有するＳＣＣＯ2をキャリア媒体とし、そのキャリア媒体に活性化学種を混合させている。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical composition containing synthetic polysaccharides with antithrombotic activity or a medicinally allowable salt thereof as an active ingredient.例文帳に追加

抗血栓活性を有する合成ポリサッカライド類またはそれらの医薬的に許容される塩を有効成分として含む医薬組成物の提供。 - 特許庁