「active with active as」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SKIN CARE MEDICAMENT WITH BAMBOO EXTRACT COMPONENT AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

竹の抽出成分を有効成分とする皮膚外用薬 - 特許庁

This active oxygen scavenger contains an extract of valerian (Valeriana fauriei) with an aqueous solvent as an active component.例文帳に追加

カノコソウ（Valeriana fauriei）の水性溶媒抽出物を有効成分とする活性酸素消去剤。 - 特許庁

The active material layer contains active material particles each covered with a carbonaceous conductive agent layer, a surface-active agent as a dispersing agent, and carbonaceous conductive agent particles.例文帳に追加

活物質層は、炭素導電剤層により被覆されている活物質粒子と、分散剤としての界面活性剤と、炭素導電剤粒子とを含む。 - 特許庁

To provide a radiation-protecting agent which protects the active ingredient of radiopharmaceuticals against the radiolysis caused by a reaction of the active ingredient with water radicals formed by radiolysis of water, without decomposing the reactive active ingredient such as readily reducible active ingredient.例文帳に追加

放射性医薬品において、水の放射線分解によって生じる水ラジカルが主剤と反応することによって主剤が分解するのを防ぎ、かつ、還元され易い主剤を還元分解しない放射線防護剤の提供。 - 特許庁

To provide a method for recovering an optically active, nitrogen-containing compound from the salt of an optically active nitrogen-containing compound with optically active tartaric acid obtained by an optical resolution by using the optically active tartaric acid as a resolving agent.例文帳に追加

光学活性酒石酸を分割剤に用いた光学分割により取得した光学活性含窒素化合物と光学活性酒石酸の塩から、高収率で光学活性含窒素化合物を回収する方法を創出する。 - 特許庁

ADVANCED GLYCATION END PRODUCT FORMATION INHIBITOR WITH PIPERAZINE DERIVATIVE AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

ピペラジン誘導体を有効成分とする糖化最終産物形成阻害剤 - 特許庁

IMIDAZOLE DERIVATIVE AND MEDICAMENT WITH THE SAME AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

イミダゾール誘導体及びこれを有効成分とする医薬 - 特許庁

ESTER COMPOUND AND INSECTICIDE WITH THE SAME AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

エステル化合物及びそれを有効成分とする殺虫剤 - 特許庁

CANCER CELL METASTASIS INHIBITOR WITH TEA EXTRACT AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

茶抽出物を有効成分とする癌細胞転移抑制剤 - 特許庁

AUTOIMMUNE DERMATOSIS CURATIVE AGENT WITH POLYPEPTIDE AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

ポリペプチドを有効成分とする自己免疫性皮膚疾患治療薬 - 特許庁

An adiponectin production promoter with resveratrol as active ingredient is provided.例文帳に追加

レスベラトロールを有効成分とするアディポネクチン産生促進剤。 - 特許庁

REMEDY FOR DISEASE ASSOCIATED WITH BONE MASS LOSS CONTAINING EP4 AGONIST AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

ＥＰ４アゴニストを有効成分とする骨量低下疾患の治療剤 - 特許庁

ANTIPRURITIC AGENT WITH P2X ANTAGONIST AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

Ｐ２Ｘアンタゴニストを有効成分とする掻痒治療剤 - 特許庁

CARCINOGENESIS INHIBITORY COMPOSITION WITH DRIED BONITO EXTRACTION RESIDUE AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

かつお節の抽出残渣を有効成分とするガン発生抑制用組成物 - 特許庁

With it as a drive circuit, an active matrix display device is manufactured.例文帳に追加

これを駆動回路として、アクティブマトリクス表示装置を作製する。 - 特許庁

PHARMACEUTICAL COMPOSITION WITH BASIDIOCARP CONSTITUENT OF AGARICUS BLAZEI AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

カワリハラタケの子実体成分を有効成分とする医薬組成物 - 特許庁

NEW DNA CONJUGATE AND ANTISENSE AGENT WITH THE SAME AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

新規ＤＮＡコンジュゲート及びそれを有効成分とするアンチセンス剤 - 特許庁

A foil-like collector 1 is coated with an active material layer by coating a surface 10 with the paste-like active material so as to manufacture an electrode.例文帳に追加

箔状の集電体１の被塗布面１０にペースト状活物質を塗布することで活物質層を被覆して電極を製造する方法である。 - 特許庁

The pharmaceutical composition of the present invention containing BMP-7 as an active ingredient may be administered alone or concomitantly with a preparation containing interferon (IFN) as an active ingredient or a preparation containing ribavirin as an active ingredient.例文帳に追加

BMP-7を有効成分とする本発明の医薬組成物は、単独で投与してもよく、インターフェロン(IFN)を有効成分とする製剤またはリバビリンを有効成分とする製剤と併用投与してもよい。 - 特許庁

In an air zinc battery in which oxygen in the air is used as a positive electrode active substance and the metal is used as a negative electrode active substance, a surface of the negative electrode active substance 22 is coated with collector plates 21, 21 which are perforated plate filled up with ion-exchange resins.例文帳に追加

空気中の酸素を正極活物質とし、金属を負極活物質とする空気亜鉛電池において、負極活物質２２の表面を、イオン交換樹脂を充填した多孔板でであるコレクター板２１，２１で被覆する。 - 特許庁

An anode active material layer 12 contains an anode active material and a crosslinking body with vinylidene fluoride to be a binder as an ingredient.例文帳に追加

負極活物質層１２は、負極活物質と、結着剤であるフッ化ビニリデンを成分とする架橋体とを含有している。 - 特許庁

The alkaline battery contains the positive electrode active material with a specified diffraction peak, as the positive electrode active material.例文帳に追加

該アルカリ電池は、上記正極活物質として、上記特定の回折ピークを有する正極活物質を含有する。 - 特許庁

The electrode for the battery is manufactured that contains an active material with a large energy capacity, such as silicon and tin, in an anode active material layer.例文帳に追加

負極活物質層中にケイ素やスズなどのエネルギー容量の大きい活物質が含まれている電池用電極を作製する。 - 特許庁

As the active water obtained in such a way has a high degree of dissociation, it effectively contributes to life chemical reaction, and domestic animals bred with the active water has high immunity.例文帳に追加

このようにして得た活性水は、解離易度が高いので、生命化学反応に効果的に寄与し、それを用いて育てた家畜は免疫力が高い。 - 特許庁

A negative electrode active material including a substance that shows an alloying reaction with lithium is used as a negative electrode active material of a power storage device.例文帳に追加

蓄電装置の負極活物質として、リチウムと合金化反応する物質を含む負極活物質を用いる。 - 特許庁

An active command is not changed, is performed with the same clock cycle as generation of the active command.例文帳に追加

アクティブコマンドは変更されず、アクティブコマンドの発生と同じクロックサイクルで実行される。 - 特許庁

As a result, active oxygen is generated inside the chamber 10, and an object to be treated is sterilized with the generated active oxygen.例文帳に追加

これにより、チャンバー１０内に活性酸素を発生させ、その発生させた活性酸素により被処理物を殺菌する。 - 特許庁

To provide a material having high capacity as compared with a conventional active material, as an electrode active material for a lithium ion battery; and to provide a method capable of manufacturing the active material efficiently in shorter time.例文帳に追加

リチウムイオン電池用電極活物質として、従来の活物質と比べて高容量を有する材料を提供し、更に、該活物質を効率よく短時間に製造できる方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing the Tsukudani comprises selecting and using part of the whole of the seasoning formulated so as to have high active oxygen-scavenging ability, the raw material with high active oxygen-scavenging ability and the auxiliary raw material with strong active oxygen-scavenging ability.例文帳に追加

活性酸素消去能が高くなるように配合した調味料、活性酸素消去能が高い原材料、強い活性酸素消去能を有する副原材料の一部または全てを選択し使用して製造する。 - 特許庁

Thus, a ratio (filling-up rate) of the active material in the positive electrode layer is raised since the active materials with smaller particle sizes are arranged so as to bury a gap between the active materials with larger particle sizes.例文帳に追加

このような構成とすることにより、正極層において、粒径の大きな活物質同士の隙間を埋めるように粒径の小さな活物質が配置されるため、正極層に占める活物質の割合（充填率）が高くなる。 - 特許庁

To efficiently inactivate an active substance such as allergen harmful to the human body by efficiently making a deactivator in contact with the active substance in a filter in which the active substance is reduced by imparting the deactivator.例文帳に追加

アレルゲン等の人体に害を与えうる活性物質を不活性化剤の付与によって低減するフィルターにおいて、不活性化剤を効率よく活性物質に接触させることで、効率よく不活性化させる。 - 特許庁

To provide a lithium ion secondary battery with good cycle characteristic by preventing a negative active material from turning into fine particles and from desorbing when a metal active material is used as a negative active material.例文帳に追加

負極活物質として金属活物質を使用した際の、負極活物質の微粒子化および脱離を防止し、サイクル特性の良好なリチウムイオン二次電池を提供する。 - 特許庁

An anode active material layer 22B includes a plurality of crystal anode active material particles with silicon as a constituent, and the plurality of anode active material particles include spherical particles and non-spherical particles.例文帳に追加

負極活物質層２２Ｂは、ケイ素を構成元素として有する複数の結晶性の負極活物質粒子を含んでおり、その複数の負極活物質粒子は、球状粒子および非球状粒子を含んでいる。 - 特許庁

The n-type layer is in contact with the active region in a first contact region substantially perpendicular to the active region so as to inject electrons into the active region in a lateral direction.例文帳に追加

ｎ型層は、活性領域に横方向で電子を注入するために、活性領域に実質的に垂直な第１の接触領域で活性領域と接している。 - 特許庁

The mixer system 1 includes an active system mixer 3 and a standby system mixer 5 provided as a standby system of the active system mixer 3, and a command converter 9 making communication with the active system mixer 3 and the standby system mixer 5.例文帳に追加

ミキサーシステム１は、現用系ミキサー３と、現用系ミキサー３の予備として設けられた予備系ミキサー５と、現用系ミキサー３および予備系ミキサー５と通信するコマンド変換装置９とを備える。 - 特許庁

To provide a physiologically active substance fixation method for orienting physiologically active substances such as various proteins in a specific direction while stably and firmly fixing them on a surface of a substrate, and to provide a biosensor with physiologically active substances stably and firmly fixed thereon.例文帳に追加

種々のタンパク質等の生理活性物質を、特定方向に配向させることができると共に、安定して強固に基板表面に固定化する。 - 特許庁

Combination of a detector (80) and an npn transistor(TR) (85) acts as an active/standby changeover means that discriminates whether the active high-frequency signal amplifier circuit (50A) is faulty and replaces the active system with the standby system.例文帳に追加

検波器（８０）とｎｐｎ形トランジスタ（８５）との組合せは、現用高周波信号増幅回路が故障したか否かを判断して、現用系から予備系に切り替える現用／予備切替手段として働く。 - 特許庁

To prevent the generation of uneven rainbows at the time of curing an active ray curing substance layer by irradiating the layer with active rays in the case of continuously forming an active ray cured layer on a resin film and to provide an optical thin film such as an antireflection layer having no uneven application when the optical thin film is formed on the active ray cured layer by application.例文帳に追加

樹脂フィルム上に活性線硬化層を連続的に形成するにあたり、活性線を照射して活性線硬化物層を硬化させる際、虹むらの発生を防ぎ、その上に反射防止層のような光学薄膜を塗布により形成した際、塗布むらがない光学薄膜を提供する。 - 特許庁

ELECTRODE ACTIVE MATERIAL, AND POSITIVE ELECTRODE FOR SECONDARY BATTERY EQUIPPED WITH THE SAME, AS WELL AS SECONDARY BATTERY例文帳に追加

電極活物質およびこれを備えた二次電池用正極並びに二次電池 - 特許庁

A carbonic material coated with metal which can be alloyed with lithium is used as a negative electrode active material.例文帳に追加

負極活物質として、リチウムと合金化可能な金属で被覆された炭素材料を用いる。 - 特許庁

He served Hideyoshi TOYOTOMI as his close aide by playing an active role in covert operations to induce defection and to negotiate with other feudal lords. 例文帳に追加

豊臣秀吉の側近として仕え、調略や他大名との交渉などに活躍した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the same time, he joined Meirokusha (Japan's first academic society) alongside with Yukichi FUKUZAWA and was active as the only confucian member of the society. 例文帳に追加

また福沢諭吉らとともに明六社に参加、唯一の儒学者として活動した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There was also active exchange with West and Central Asia and the capital Changan flourished as an international city. 例文帳に追加

西アジアや中央アジアなどとの交流も活発であり、首都長安は国際都市として繁栄した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His father, Norihiro, is an active jockey with 2,175 wins as of March 1. 例文帳に追加

彼の父，典(のり)弘(ひろ)さんは2175勝(３月１日現在)をあげている現役騎手だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

THERAPEUTIC MUSCULAR DYSTROPHY DRUG HAVING BUBBLE LIPOSOME LOADED WITH MORPHOLINO AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

モルフォリノ搭載バブルリポソームを有効成分としてなる筋ジストロフィー治療薬 - 特許庁