「active with active as」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for extracting an active ingredient of onion in a large amount, the large amount of the active ingredient of the onion obtained by the method, and a hygienic food for patients with diabetes mellitus, consisting of the active ingredient of the onion as a main component.例文帳に追加

タマネギの有効成分を多量に抽出することが出来る方法、その製造方法により製造される多量のタマネギの有効成分及びその製造方法により製造されるタマネギの有効成分を主成分とする糖尿病患者用保健食品を提供すること。 - 特許庁

A communication apparatus (receiving apparatus) having a function of receiving a communication parameter selects, when an access point which is active as a providing apparatus or an access point (active access point) which is communicable with the active providing apparatus is detected, the access point for wireless connection.例文帳に追加

通信パラメータを受信する機能を有する通信装置（受信装置）は、自身が提供装置として起動中か、または起動中の提供装置と通信可能なアクセスポイント（起動中アクセスポイント）を検出した場合に、当該アクセスポイントを無線接続するアクセスポイントとして選択する。 - 特許庁

The therapeutic agent for cancer contains the coiled carbon fiber as an active ingredient, is constituted to be administered in a human body and to generate the active oxygen species in a human body by the irradiation with ultrasonic waves, and is prepared by applying the method for preparing the active oxygen species.例文帳に追加

この癌治療剤は、ヒトの生体内に投与するように構成されるとともに、超音波照射によりヒトの生体内で活性酸素種を発生させるように構成されており、前記活性酸素種の製造方法を応用したものである。 - 特許庁

A medicinally active member such as a cotton fabric or material impregnated with an antiseptic agent, a sterilizer or a natural material containing a medicinally active ingredient capable of simultaneously controlling insects and microbes is prepared, and an adhesive tape for fixing the medicinally active member is also used.例文帳に追加

防腐及び除菌．減菌剤等の他．防虫と除菌が同時に出来る薬効成分を有する天然材料を用いた薬の浸透棉布や含芯材等の薬効部材を用意し．この部分を固定するための粘着テープも使われている。 - 特許庁

When the on-time of the switching means Q2, which works also as the switching means of an active filter, is shortened and when the high- frequency inverter is a composite circuit type provided with an active filter, the DC output voltage of the active filter is dropped.例文帳に追加

アクティブフィルタ機能を備えた複合回路方式の高周波インバータの場合に、アクティブフィルタのスイッチング手段を兼ねているスイッチング手段Ｑ２のオン時間を短縮すると、アクティブフィルタ機能の直流出力電圧が低下する。 - 特許庁

The negative electrode for the non-aqueous electrolyte secondary battery includes an active material and a carbon black, a carbon material can occlude and emit the active material as lithium ion with specific surface area of 0.1 to 30 m^2g^-1 and the carbon black of less than 10 wt.% to the active material is added.例文帳に追加

活物質とカーボンブラックとを含む非水電解質二次電池用負極であって、前記活物質を比表面積０．１〜３０ｍ^２ｇ^−１のリチウムイオンを吸蔵・放出可能な炭素材料とし、前記カーボンブラックの添加量を前記活物質に対して１０重量％未満とする。 - 特許庁

The system 2 is composed of an active node 4 for performing processing as the system 2, a standby node 6 for standing by in case a failure occurs in the active node 4, and a shared data storage part 8 for storing data shared with the active node 4 and the standby node 6.例文帳に追加

管理対象システム２は、管理対象システム２としての処理を行う現用ノード４、現用ノード４において障害が発生した際に備えて待機している待機ノード６及び、現用ノード４及び待機ノード６との共有データを記憶する共有データ記憶部８により構成されている。 - 特許庁

The same program is executed with delay by the redundant system 104 having the same execution environment as that of the active system 102, so that the state of the redundant system 104 when any failure is caused in the active system 102 can be made equivalent to the state just before the failure is caused in the active system 102.例文帳に追加

現用系１０２と同じ実行環境を有する冗長系１０４で同じプログラムを遅延実行させているため、現用系１０２に障害が発生した時点の冗長系１０４の状態は、現用系１０２に障害が発生する直前の状態と等価になる。 - 特許庁

Since the modulation wave signal used in the communication system equipped with the active filter 1 is used and the passband characteristic of the active filter 1 is adjusted so as to minimize the EVM value, the active filter 1 can be adjusted to the optimum passband characteristic adapted to the system.例文帳に追加

アクティブフィルタ１が設けられる通信システムで用いられる変調波信号を用いると共に、ＥＶＭ値が最小となるようにアクティブフィルタ１の通過帯域特性を調整しているため、システムに即した最適な通過帯域特性に、アクティブフィルタ１を調整することができる。 - 特許庁

To provide a technique for stably encapsulating an active component in the inside of a polymer micelle even though the active component is a hydrophilic drug or the like; and to provide a polymer micelle with the active component encapsulated therein obtained by the technique as well.例文帳に追加

親水性の薬剤等の活性成分であっても、上記高分子ミセルの内部に効率良く、安定に封入することができる手法を提供し、ひいてはこの手法により得られる活性成分封入高分子ミセルを提供すること。 - 特許庁

An optically active 2-alkylcyclopentanone is oxidized with peracetic acid in the presence of a weakly basic salt such as sodium acetate etc., and is led to an optically active δ-lactone while keeping the optical purity of the optically active 2-alkylcyclopentanone being a raw material.例文帳に追加

光学活性２−アルキルシクロペンタノンを、酢酸ナトリウムなどの弱塩基性塩の存在下で、過酢酸を用いて酸化することにより、原料である光学活性２−アルキルシクロペンタノンの光学純度を保持したまま、光学活性δ−ラクトンに導くことができる。 - 特許庁

To provide a positive active material for a lithium secondary battery, in which the particle size of primary particles are large and uniform, most primary particles are surrounded only with spaces, and accordingly, cycle characteristics are high when used as the positive active material; and to provide the manufacturing method of the positive active material.例文帳に追加

１次粒子の粒径が大きく、均一であると共に、そのような１次粒子の殆どが空間によってのみ囲まれており、従って、正極活物質として用いるとき、サイクル特性にすぐれるリチウム二次電池を与えるリチウム二次電池用正極活物質とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrode plate for a nonaqueous electrolyte secondary battery cathode equipped with a cathode active material layer free from deformation of a coated film or formation failure of an active material layer in drying the coated film formed as coating liquid for the cathode active material layer is coated on a collector.例文帳に追加

正極活物質層用塗工液が集電体上に塗工されて形成された塗膜を乾燥させる際に、塗膜の変形や活物質層の形成不良が生じない正極活物質層を備える非水電解液二次電池正極用電極板を提供することにある。 - 特許庁

The semiconductor laser diode includes: the active layer 30 consisting of a nitride semiconductor having the semipolar surface as a principal surface; a first reflecting film 20 arranged parallel to the principal surface of the active layer 30; and a second reflecting film 40 arranged to face the reflecting film 20 with the active layer 30 therebetween.例文帳に追加

半極性面を主面とする窒化物半導体からなる活性層３０と、活性層３０の主面と平行に配置された第１の反射膜２０と、活性層３０を挟んで第１の反射膜２０と対向して配置された第２の反射膜４０とを備える。 - 特許庁

The semiconductor laser 10 is provided with a substrate 11, an active layer 24 stacked on the substrate 11, a first and second clad layers 22 and 26 that are arranged in such a manner as to pinch the active layer 24, and an electrode for injecting carriers to the active layer 24.例文帳に追加

半導体レーザ１０は、基板１１と、基板１１上に積層された活性層２４と、活性層２４を挟むように配置された第１および第２のクラッド層２２および２６と、活性層２４にキャリアを注入するための電極とを備える。 - 特許庁

The polarizing electrode consists of a collector and an active substance layer formed on the collector, wherein an active substance constituting the active substance layer is a mixture of organic compound powder which can extract the exchange of electrons associated with oxidation-reduction reaction as electric energy and activated carbon powder.例文帳に追加

集電体と、前記集電体上に形成される活物質層からなり、前記活物質層を構成する活物質が、酸化還元反応に伴う電子授受を電気エネルギーとして取り出すことが可能である有機化合物粉末と、活性炭粉末と、の混合物であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an oral preparation which has lurasidone as an active ingredient, shows rapid solubility even when contents of the active ingredient are different in a wide range, is the preparation for oral treatment showing the same elution behavior, shows the same elution behavior as a plurality of tablets of preparation with low content especially when the content of the active ingredient is increased, and releases the active ingredient at desired concentration.例文帳に追加

本発明の目的は、ルラシドンを有効成分とし、該有効成分の含量が広い範囲で異なっても速溶解性を示し、かつ、同等の溶出挙動を示す経口用の製剤、とくに有効成分の含量を増大した場合に低含量の製剤の複数錠と同様の溶出挙動を示し、有効成分を所望の濃度に放出し得る経口製剤を提供することにある。 - 特許庁

The electrode active material for the nonaqueous secondary battery with a discontinuous coating film retained on the surface of the electrode active material formed from a matter which can not electrically insert/detach lithium in a potential area where such an active material functions for insertion/detachment of lithium is obtained as well as the nonaqueous electrolyte secondary battery using the electrode active material.例文帳に追加

電極活物質表面に、かかる活物質がリチウムの挿入・脱離に機能する電位領域においては電気化学的にリチウムを挿入・脱離できない物質から形成された不連続被膜を担持させた非水電解液二次電池用電極活物質及び本電極活物質を用いた非水電解液二次電池。 - 特許庁

The platelet aggregation inhibitor contains a compound having a structure obtained by substituting a hydrogen atom of a γ-lactam with a phenylethyl group as an active component, concretely hericenone B as an active component.例文帳に追加

本発明の血小板凝集抑制剤は、γ−ラクタムの水素原子がフェニルエチル基に置換された構造を有する化合物を有効成分とし、具体的には、ヘリセノンＢを有効成分とすることを特徴とする。 - 特許庁

A cylindrical lithium ion battery is assembled with a positive electrode using lithium manganate as a positive active material and a negative electrode using lump graphite as a negative active material.例文帳に追加

正極活物質にマンガン酸リチウムを用いて作製した正極と、負極活物質に塊状黒鉛を用いて作製した負極と、を用いて円筒型リチウムイオン電池を作製した。 - 特許庁

This nickel zinc primary battery 1 is provided with a positive electrode 3 having nickel oxyhydroxide as an active material, and a negative electrode 5 having zinc and zinc oxide as an active material.例文帳に追加

ニッケル亜鉛一次電池１は、オキシ水酸化ニッケルを活物質とする正極３と、亜鉛および酸化亜鉛を活物質とする負極５とを備える。 - 特許庁

The method for delivering the active agent such as the abacavir sulfate, etc., including the administration of a composition containing the polypeptide and the active agent such as the abacavir sulfate covalently bonded with the polypeptide to a patient is also provided.例文帳に追加

ポリペプチドと前記ポリペプチドに共有結合した硫酸アバカビル等の活性剤とを含む組成物を患者に投与することを含む、患者への硫酸アバカビル等の活性剤の送達方法もまた、提供される。 - 特許庁

The lithium/iron sulphide primary cell is equipped with a cathode 2 having iron sulphide (FeS_2) as a cathode active material, an anode 3 having lithium as an anode active material and electrolyte solution.例文帳に追加

リチウム／二硫化鉄一次電池は、二硫化鉄（ＦｅＳ_2）とする正極活物質とする正極２と、リチウムを負極活物質とする負極３と、電解液とを備える。 - 特許庁

A lithium ion secondary battery 20 is equipped with a wound group 6 formed by winding a positive electrode using lithium manganate as a positive active material, a negative electrode using amorphous carbon as a negative active material through a separator W5.例文帳に追加

リチウムイオン二次電池２０は、正極活物質にマンガン酸リチウムを用いた正極と、負極活物質に非晶質炭素を用いた負極とがセパレータＷ５を介して捲回された捲回群６を備えている。 - 特許庁

A positive electrode plate which uses lithium cobalt oxide with a layered crystal structure as an anode active substance, and a negative electrode plate which uses graphite as a cathode active substance and has an electrode area B of 0.74 m^2, are manufactured.例文帳に追加

正極活物質に層状結晶構造のコバルト酸リチウムを用いた正極板、負極活物質に黒鉛を用いて電極面積Ｂが０．７４ｍ^２の負極板を作製した。 - 特許庁

The required waveguide structure is formed using active-passive monolithic integration platforms, providing the integration of the polarization splitter with active devices as well as passive devices.例文帳に追加

必要とされる導波路構造は、能動性デバイスならびに受動性デバイスと偏光スプリッタの集積化を提供する能動性／受動性モノリシック集積化技術を使用して形成される。 - 特許庁

The lithium/iron sulfide primary battery is equipped with a positive electrode 2 having a positive mix containing iron sulfide as a positive active material, a negative electrode 3 using lithium as a negative active material, and an electrolyte prepared by dissolving an electrolyte in an organic solvent.例文帳に追加

リチウム／二硫化鉄一次電池は、正極活物質である二硫化鉄を含む正極合剤を有する正極２と、リチウムを負極活物質とする負極３と、有機溶媒に電解質を溶解させてなる電解液とを備える。 - 特許庁

To provide an alkaline battery with excellent heavy load discharge characteristics and high-temperature preservation characteristics containing nickel oxyhydroxide as a positive electrode active material and zinc as a negative electrode active material.例文帳に追加

オキシ水酸化ニッケルを正極活物質として含有し、亜鉛を負極活物質として含有するアルカリ電池であって、重負荷放電特性及び高温貯蔵特性が優れたアルカリ電池を提供する。 - 特許庁

To provide an active material capable of increasing the discharge capacity of a lithium secondary battery as compared with the case using conventional LiMnPO_4 as a positive electrode active material.例文帳に追加

正極活物質として従来のＬｉＭｎＰＯ_４を用いた場合に比べて、リチウムイオン二次電池の放電容量を増加させることが可能な活物質を提供すること。 - 特許庁

The surface of the active layer 10A is etched as far as 1 nm to 1 μm with an etching solution after a separation is made, and the final thickness of the active layer 10A is set at 200 nm or below.例文帳に追加

剥離後の活性層１０Ａの表面を、エッチング作用を有する溶液により１ｎｍ〜１μｍだけエッチングし、最終活性層厚を２００ｎｍ以下とする。 - 特許庁

In the channel water treatment device, photocatalyst-supporting active carbon is installed in the surface of a rotor so as to be effectively brought into contact with organic matter in waste water and so as to feed the organic matter to the surface of the photocatalyst-supporting active carbon having high activity, thus the organic matter is adsorbed/decomposed.例文帳に追加

光触媒担持活性炭を回転体表面に設置し、排水中の有機物と効果的に接触でき、有機物が高活性な光触媒担持活性炭表面まで送り込まれる事によって吸着・分解させる。 - 特許庁

To provide a semiconductor light emitting device in which impurities, such as Li etc., with a high activation rate, are restrained from being diffused into an active layer whose main component elements are Zn and O so as to improve the active layer in characteristics.例文帳に追加

Ｚｎ及びＯを主要な構成元素とする活性層へのＬｉ等の活性化率の大きい不純物拡散を抑え、活性層の特性を改善する半導体発光素子を提供する。 - 特許庁

The two sets of the identical communication controllers are placed in the switch node, the one controller is used as an active controller and the other is used as standby controller, and the active controller is used to make signal line connection with a communication controller of other switch node.例文帳に追加

交換ノード内に同一の通信制御装置を２台配置し、一方を現用とし他方を予備として、他の交換ノードの通信制御装置との間で信号リンク接続を行う。 - 特許庁

In an air zinc battery in which oxygen in the air is used as a positive electrode active substance and the metal is used as a negative electrode active substance, ion-exchange resins 23 which are impregnated with an electrolytic solution are pinched between a positive electrode plate 13 and a negative electrode 20 to constitute the battery.例文帳に追加

空気中の酸素を正極活物質とし、金属を負極活物質とする空気電池において、電解液含浸したイオン交換樹脂２３を、正極板１３と負極２０の間に挟み込んで構成する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a positive electrode active material with improved capacity and cycle characteristics, as well as a battery using the positive electrode active material obtained by the method.例文帳に追加

容量を高くすることができると共に、サイクル特性を向上させることができる正極活物質の製造方法、およびそれにより得られた正極活物質を用いた電池を提供する。 - 特許庁

The prophylactic agent and the prophylactic method for preventing from being suffered with the bovine mastitis are provided, wherein the prophylactic agent for bovine mastitis contains lactoferrin as an active ingredient and the prophylactic method for bovine mastitis comprises injecting the prophylactic agent containing the lactoferrin as an active ingredient into bovine mamma.例文帳に追加

ラクトフェリンを有効成分とするウシ乳房炎の予防剤、およびラクトフェリンを有効成分とする予防剤をウシ乳房に注入するウシ乳房炎の予防方法を提供する。 - 特許庁

A porous molding (a catalyst carrier) is impregnated with a water solution containing active ingredients of the catalyst including Ni, Co or the like as well as carrier constituents including Mg, Al, Zr, Ti, Ca or the like so that the active ingredients of the catalyst and the carrier constituents penetrate the porous molding.例文帳に追加

Ｎｉ，Ｃｏ等の触媒活性成分及びＭｇ，Ａｌ，Ｚｒ，Ｔｉ，Ｃａ等の担体構成成分を含む水溶液に多孔質成形体（触媒担体）を浸漬し、触媒活性成分，担体構成成分を多孔質成形体に浸透させる。 - 特許庁

The osteoplastic combinational medicine characterized by containing the combination of the first medicine containing the osteoconductive factor as an active ingredient with the second medicine containing the IL-11 as an active ingredient.例文帳に追加

前記骨形成用組合せ医薬は、骨誘導因子を有効成分として含む第１の医薬と、ＩＬ−１１を有効成分として含む第２の医薬との組合せを含む。 - 特許庁

The method for removing ethylene gas using fine water droplets by electrostatic atomization includes: subjecting water W to electrostatic atomization so as to generate fine water droplets by electrostatic atomization M containing active species; and making the active species falling in the fine water droplets by electrostatic atomization M react with the ethylene gas so as to decompose the ethylene gas into carbon dioxide and water.例文帳に追加

水Ｗを静電霧化して、活性種を含む帯電微粒子水Ｍを生成し、前記帯電微粒子水Ｍに含まれる活性種とエチレンガスを反応させ、二酸化炭素と水に分解する。 - 特許庁

The electrode assembly includes a positive electrode with a positive electrode active material layer, a negative electrode provided with a negative electrode active material layer including LTO (Lithium Titanium Oxide), and a separator interposed between the positive electrode and the negative electrode and an area of the positive electrode active material layer is formed so as to be larger than that of the negative electrode active material layer.例文帳に追加

本発明によれば、電極組立体は、正極活物質層が備えられた正極と、ＬＴＯ（Ｌｉｔｈｉｕｍ Ｔｉｔａｎｉｕｍ Ｏｘｉｄｅ）を含む負極活物質層が備えられた負極と、正極と負極の間に介在されるセパレーターとを含み、正極活物質層の面積が負極活物質層の面積より大きく形成される。 - 特許庁

To provide a photosensitive resin composition for a black matrix, with which a sufficient cured thickness is obtained while reducing the addition amount of initiators by using a surface-active photoinitiator having a photoinitiator residue so that the reactivity is enriched and a surface active group so as to be provided with a surface active function and a photoinitiator other than the surface active photoinitiator in combination.例文帳に追加

反応性に富むように光開始剤残基を有すると共に、界面活性機能を備えるように界面活性基を有した界面活性光開始剤を、更に界面活性光開始剤以外の光重合開始剤と併用することにより、開始剤の添加量を少なくしながらも、十分な硬化厚みを得ることができるようなブラックマトリックス用感光性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

However, filtration with active charcoal itself is now a technique of the past, and recently the amount of active charcoal used, the frequency with which it is used, and the number of charcoal specialists (known as sumiya) have been on the decline. 例文帳に追加

活性炭濾過そのものが過去の手法になりつつあり、現在では活性炭の使用量、使用の有無、炭屋なる専門職は減少傾向にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The nonaqueous electrolyte secondary battery includes an anode with an anode active material layer containing Si, and a cathode with a cathode active material layer containing lithium transition metal complex oxide containing Li and Co as constituent elements.例文帳に追加

本発明の非水電解液二次電池は、Ｓｉを含む負極活物質層を有する負極と、Ｌｉ及びＣｏを構成元素として含有するリチウム遷移金属複合酸化物を含む正極活物質層を有する正極とを備える。 - 特許庁

To leave scarcely any part where lithium active substance can have cell reaction, without damaging battery characteristics, with a nonaqueous electrolyte battery with a lithium or a lithium alloy used as negative active material.例文帳に追加

負極活物質にリチウム又はリチウム合金を用いた非水電解液電池において、電池特性を損なわずに、リチウム活物質のまだ電池反応可能な部分を殆んど残存させないようにする。 - 特許庁

To provide a cosmetic with no offensive smell having a high protecting ability against active oxygen which inhibits aging such as appearance of wrinkled or saggy skins caused by lowering in the resistance to active oxygen with age.例文帳に追加

加齢に伴う活性酸素耐性の衰えから来る皮膚のしわ、たるみ等の老化を抑制する高い活性酸素防御作用を有し、かつ異臭のない化粧料を提供することを目的とする。 - 特許庁