「active with active as」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

In this cleaning method of harmful gas, the harmful gas including nitrogen fluorides is brought into contact with a cleaning agent which contains zirconium nitride as an active ingredient or a cleaning agent which contains zirconium nitride as an active ingredient and fluoride of alkaline earth metal as forming assitant ingredient and, thereby, is cleaned.例文帳に追加

窒素フッ化物を含有する有害ガスを、窒化ジルコニウムを有効成分として含む浄化剤、あるいは窒化ジルコニウムを有効成分として、アルカリ土類金属のフッ化物を成型助剤成分として含む浄化剤と接触させて浄化する。 - 特許庁

This hair growth inhibitory agent contains mainly of a flavonol glycoside such as quercitrin or isoquercitrin as an active ingredient, and various compositions applied for an outer skin such as a cosmetic material is prepared by mixing the active ingredient with other aqueous phase components and oil phase components by following usual method.例文帳に追加

毛成長抑制剤は、クエルシトリン又はイソクエルシトリン等のフラボノール配糖体を有効成分とするものであり、この有効成分を他の水相成分及び油相成分と常法にしたがって混合し、化粧料等の外皮に適用される各種組成物を調製する。 - 特許庁

To provide an active material for a lithium cell which contains inexpensive manganese oxide as a main component, and has a calcium ferrite-type structure as a basic structure, with higher safety and excellent in battery characteristics, and its manufacturing method, and a lithium cell using the above active material as a structuring member of an electrode.例文帳に追加

安価なマンガン酸化物を主成分とし、カルシウムフェライト型構造を基本構造として有する、より安全性の高い、電池特性に優れるリチウム電池用活物質およびその製造方法、並びに電極の構成部材として該活物質を用いたリチウム電池を提供する。 - 特許庁

To provide a herbicide composition for paddy rice having high safety, developing sure effect with a reduced application quantity, and comprising a 4-nitrobenzoyl derivative useful as an active component of herbicides for paddy rice or its salt in combination with other herbicidal components as active components.例文帳に追加

より低い薬量で効果の確実な安全性の高い、水稲用除草剤の有効成分として有用な４−ニトロベンゾイル誘導体又はその塩、及び他の除草活性成分を有効成分として含有する水稲用除草剤組成物を提供する。 - 特許庁

The negative electrode for the lithium ion secondary battery is provided with a metallic collector, and a negative electrode active material as well as a conductive assistant coupled by a binder on the collector, with the negative electrode active material containing one of a wire shape.例文帳に追加

金属製の集電体と、前記集電体上に、結着剤で結合している負極活物質と導電助剤と、を有し、前記負極活物質が、ワイヤー形状の負極活物質を含むことを特徴とするリチウムイオン二次電池用の負極である。 - 特許庁

This environmental antimicrobial agent contains a fraction as an active ingredient obtained by extraction-treating the fruit of Forsythia suspensa with a solvent having ≤23 specific inductive capacity at 25°C or a fraction as an active ingredient obtained by reextraction-treating the fraction with a solvent having >23 specific inductive capacity at 25°C.例文帳に追加

レンギョウの実を、２５℃における比誘電率が２３以下の溶媒で抽出することにより得られる画分または当該画分を２５℃における比誘電率が２３を超える溶媒で再抽出することにより得られる画分を有効成分として含有する環境抗菌剤。 - 特許庁

A single-crystalline semiconductor layer, provided with tensile strain, is used as an active layer in one transistor and a single-crystalline semiconductor layer, provided with compression strain making use of a part of thermal shrinkage generated in the heating process of a supporting substrate after jointing, is used as an active layer in the other transistor.例文帳に追加

一のトランジスタは、引っ張り歪が与えられた単結晶半導体層を活性層として用い、他のトランジスタは、接合後に支持基板の加熱処理によって生ずる熱収縮の一部を利用した圧縮歪が与えられた単結晶半導体層を活性層として用いる。 - 特許庁

To provide an active group-bearing PHA (polyhydroxyalkanoate) which is manufacturable by microorganisms with high productivity with a controlled ratio of the side chain units bearing the active groups and whose properties are arbitrarily controllable so as not to restrict its applications as a polymer, and its manufacturing method.例文帳に追加

活性基を有するＰＨＡの微生物による生産性が高く、活性基を有する側鎖のユニット比を制御でき、さらにポリマーとしての応用が制限されないように物性を任意に制御し得るようなＰＨＡ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

This osteoplastic medicine characterized by containing IL-11 for simultaneous use or continuous use together with an osteoconductive factor in an osteoplastic treatment as an active ingredient or by containing an osteoconductive factor for simultaneous use or continuous use together with the IL-11 as an active ingredient.例文帳に追加

前記骨形成用医薬は、骨形成治療において、骨誘導因子との同時使用又は連続使用のためのＩＬ−１１を有効成分として含むか、あるいは、骨形成治療において、ＩＬ−１１との同時使用又は連続使用のための骨誘導因子を有効成分として含む。 - 特許庁

The secondary battery is equipped with an electrode containing a polyradical compound as an electrode active material, and the polyradical compound is obtained, by making the essential elements of a compound (A) containing a hydrogen atom having a radical part and active with respect to a Michael addition reaction, a compound (B) containing an active unsaturated group, and a catalyst (C) that accelerates the Michael addition reaction, to make them react with one another.例文帳に追加

ポリラジカル化合物を電極活物質として含有する電極を備えた二次電池であって、前記ポリラジカル化合物が、ラジカル部位を有するとともに、マイケル付加反応に対して活性な水素原子を有する化合物（Ａ）、活性不飽和基を有する化合物（Ｂ）及びマイケル付加反応を促進する触媒（Ｃ）を必須成分として反応させて得られたものであることを特徴とする二次電池。 - 特許庁

To provide a non-solvent type urethane (meth)acrylate resin-based active energy ray-curable resin composition that has small change in color hue of the resulting coating film immediately after irradiation with an active energy ray and less discoloration of color hue of the coating film with time after curing even when irradiated with a strong active energy ray such as an ultraviolet ray, an electron beam or the like.例文帳に追加

紫外線、電子線などの強い活性エネルギー線を照射しても、エネルギー線照射直後の塗膜色相の変化、及び硬化後の経時による塗膜色相の退色が少ない、無溶剤型のウレタン（メタ）アクリレート樹脂系活性エネルギー線硬化性樹脂組成物を提供する事を目的とする。 - 特許庁

This filter device has a filter medium 10 composed of an active carbon filter medium 100 removing organic substance such as humin and trihalomethane and preventing the generation of offensive smell and a resinous filter medium 101 formed of fluororesin such as Teflon (R) hard to be reacted with active chlorine and allowing active chlorine to pass through.例文帳に追加

フミン、トリハロメタン等の有機性物質を除去して有機性物質と活性塩素の反応による異臭の発生を防止する活性炭ろ材１００と、活性塩素と反応しにくいテフロン等のフッ素樹脂で形成され、活性塩素を通過させることのできる樹脂性ろ材１０１で構成されたろ材１０を有するようにした。 - 特許庁

Specifically, the following production method is preferable as the method for producing the compound: The optically active basic amino acid and the β-hydroxyasparatic acid salt are prepared and each formed as the aqueous solution and these solutions are passed through a strongly acidic cation exchange resin and then, an optically active β-hydroxyasparatic acid is eluted with water and the optically active amino acid is recovered by using ammonia water.例文帳に追加

強酸性陽イオン交換樹脂を用いることを特徴として、光学活性β−ヒドロキシアスパラギン酸の光学活性塩基性アミノ酸塩をこの樹脂に吸着させ、最初に水溶出により、光学活性β−ヒドロキシアスパラギン酸 を製造する方法、ついでアンモニア水で溶出することにより、光学活性塩基性アミノ酸を回収する方法を提供する。 - 特許庁

The distributed feedback semiconductor laser device is provided with an active layer 23 to join carriers again, clad layers 24 and 26 as a p-type semiconductor layer for supplying a hole to the active layer 23, a buffer layer 22 as an n-type semiconductor layer for supplying an electron to the active layer 23, a diffraction lattice layer 25 formed in the p-type semiconductor layer, and so on.例文帳に追加

分布帰還型半導体レーザ素子は、キャリア再結合を行う活性層２３と、活性層２３へホールを供給するｐ型半導体層であるクラッド層２４，２６層と、活性層２３へ電子を供給するｎ型半導体層であるバッファ層２２と、ｐ型半導体層の中に形成された回折格子層２５などで構成される。 - 特許庁

To provide a stable water drop-in-oil-type emulsion defoaming agent composition, comprising a mineral oil and water and containing a fatty amide as an active ingredient of the defoaming agent, which does not change with time such as separation and sedimentation of the active ingredient and deactivation of the active ingredient and further does not cause dispersion of the defoaming ingredient in the whole aqueous phase during use thereof.例文帳に追加

脂肪酸アミドを消泡剤有効成分として含有する鉱油と水からなる油中水滴型エマルジョン消泡剤組成物において、有効成分の分離沈降、有効成分の不活性化などの経時的な変化を受けず、また、使用時に水相全体に消泡成分が分散することのない、安定な油中水滴型エマルジョン組成物を提供する。 - 特許庁

In recrystallizing optically active 4-(2-methylbutanoyl)biphenyl or optically active 4-(2-methylbutyl)biphenyl, an organic solvent mixable with water at any ratio is used as a good solvent, water is used as a poor solvent and recrystallization is carried out at ≤20°C to purify the biphenyl-based optically active compound.例文帳に追加

光学活性な４−（２−メチルブタノイル）ビフェニル、または光学活性な４−（２−メチルブチル）ビフェニルを再結晶するにあたり、良溶媒として水と任意の割合で混ざる有機溶媒を用い、水を貧溶媒として用いて、２０℃以下の温度で再結晶を行いビフェニル系光学活性化合物を精製する。 - 特許庁

To provide a method for production of optically active β-amino acids in a catalytic asymmetric synthesis with high yield and high asymmetric yield without using processes such as a process introducing a protective group to a starting material or a deprotection process, in production of the optically active β-amino acids useful as synthetic intermediates for medicines or agrochemicals and physiologically active substances.例文帳に追加

医農薬や生理活性物質の合成中間体として有用な光学活性β−アミノ酸類を製造する際に、原料化合物への保護基の導入や脱保護等の工程が必要なく、高効率でかつ不斉収率のよい触媒的不斉合成方法による光学活性β−アミノ酸類の製造方法の提供。 - 特許庁

Next, the liquid crystal is oriented by heating the cholesteric liquid crystal coating film 13' ((b)) which is subsequently irradiated with active light rays which activate the optically active group via a photomask 20 with transmittance varying from region to region to be irradiated so as to form a cholesteric layer 13 with desired display regions and display colors ((c)).例文帳に追加

次に、コレステリック液晶塗膜１３′を加熱して液晶を配向させた後（(b)）、照射領域ごとに異なる透過率を持つフォトマスク２０を介して、光学活性基を活性化させる活性光線を照射し、所望の表示領域および表示色を有するコレステリック層１３を形成する（(c)）。 - 特許庁

After the peracetic-acid containing wastewater such as an oxonia wastewater is passed into an active-carbon tower 1 to be contacted with an active carbon, the wastewater is passed into an anion exchanging tower 2 to be contacted with an anion exchanging resin and then passed into a cation exchanging tower 3 to be contacted with a cation exchanging resin.例文帳に追加

オキソニア廃水などの過酢酸含有排水を活性炭塔１に通水して活性炭と接触させた後、アニオン交換塔２に通水してアニオン交換樹脂と接触させ、次いでカチオン交換塔３に通水してカチオン交換樹脂と接触させる。 - 特許庁

To obtain an active energy ray curable aqueous composition having active energy ray curability and especially having excellent scratch and scuff resistances and further adhesion and chemical resistances and capable of solving safety, environmental problems, or the like, usable as active energy ray curable type coating materials, coating agents, inks, or the like, dilutable with water and washable with water and effective in the fields without especially requiring slipperiness.例文帳に追加

活性エネルギー線硬化性を有し、特に、耐スクラッチ、耐傷付き性に優れ、密着性、耐薬品性も併せ有し、安全性や環境問題等を解決する、水希釈、水洗浄が可能な活性エネルギー線硬化型塗料、コーティング剤、インキ等に用いられ、特に滑り性を必要としない分野において有効な活性エネルギー線硬化性水性組成物を提供する。 - 特許庁

It is preferable to use a fatty acid or an alkylbenzene sulfonic acid as the surface active agent, add the surface active agent 2 onto the raw material for the blast furnace on a belt conveyor 3 with a spray method, and mix the raw material 1 for the blast furnace with the surface active agent 2 by using an impact given in a connection fall 3a of the belt conveyor 3.例文帳に追加

界面活性剤として、脂肪酸またはアルキルベンゼンスルホン酸を用いること、ベルトコンベア３上の高炉原料上に界面活性剤２を散布して添加し、ベルトコンベア３の乗り継ぎ落差３ａにおける衝撃を利用して高炉原料１と界面活性剤２とを混合することが好ましい。 - 特許庁

This nonaqueous electrolyte battery is composed of a positive electrode 2 equipped with an active material layer, a negative electrode 3 equipped with active material layer, and a nonaqueous electrolyte, wherein at least to one of the active material layers, a metal additive is added which contains at least one of such elements as titanium, zirconium, hafnium, vanadium, niobium, tantalum, chromium, molybdenum and tungsten.例文帳に追加

正極活物質層を備えた正極と、負極活物質層を備えた負極と、非水電解質とを有し、正極活物質層又は負極活物質層の少なくとも一方に、チタン、ジルコニウム、ハフニウム、バナジウム、ニオブ、タンタル、クロム、モリブデン又はタングステンの少なくともいずれかの元素を含有する金属添加物が添加されている。 - 特許庁

According to this embodiment, the electrode in which the two or more active material layers are stacked to form the multilayer structure is fabricated by using as the electrode active material layer, the two or more layers including an active carbon layer with a large specific surface area and a graphene layer with high electric conductivity that can reduce the internal resistance; then, this is contained in the supercapacitor.例文帳に追加

その実施例によれば、電極の活物質層として比表面積が大きい活性炭層と電気伝導度が優れて内部抵抗を減らすことができるグラフェン層とを含む２層以上を含み、また、前記２層以上の活物質層が多層構造に積層された電極を製造し、これをスーパーキャパシタに含ませる。 - 特許庁

The manufacturing method of the cathode active material 153 having a lithium-metal compound oxide as a main component is provided with a surface treatment process (step S15) in which an untreated cathode active material 154 which is formed by calcining a material of the cathode active material 153 is made to contact with a treatment aqueous solution which is adjusted to pH 10-13.例文帳に追加

本発明の正極活物質の製造方法は、リチウム−金属複合酸化物を主成分とする正極活物質１５３の製造方法であって、正極活物質１５３の原料を焼成してなる未処理正極活物質１５４を、ｐＨ１０〜１３に調整した処理水溶液に接触させる表面処理工程（ステップＳ１５）を備えている。 - 特許庁

This lithium secondary battery is equipped with a positive electrode, a negative electrode containing a negative electrode active material layer 5 alloyed with lithium and formed in a columnar shape on a collector 4 so as to turn it toward the the thickness direction of the negative electrode active material layer 5, an electrolyte, and a Ni layer 6 formed on the surface of the negative electrode active material layer 5.例文帳に追加

このリチウム二次電池は、正極と、リチウムと合金化するとともに、集電体４上に負極活物質層５の厚み方向に向かって柱状に形成された負極活物質層５を含む負極と、電解質と、負極活物質層５の表面に形成されたＮｉ層６とを備えている。 - 特許庁

The nonaqueous electrolyte secondary battery is equipped with a positive electrode containing the positive active material capable of storing or releasing lithium, a negative electrode containing a negative active material capable of storing or releasing lithium, and a nonaqueous electrolyte having lithium ion conductivity, and as the positive active material, the lithium transition metal composite oxide having layer structure in which the surface is covered with Y_2O_3 fine particles is used.例文帳に追加

リチウムの吸蔵・放出が可能な正極活物質を含む正極と、リチウムの吸蔵・放出が可能な負極活物質を含む負極と、リチウムイオン伝導性を有する非水電解液とを備えた非水電解質二次電池において、正極活物質として、Ｙ_2Ｏ_3の微粒子で表面が被覆された、層状構造を有するリチウム遷移金属複合酸化物を用いることを特徴としている。 - 特許庁

This active substance is a powdery active substance consisting of amorphous coated graphite wherein, with respect to a dispersion obtained by dispersing 100 g of active substance powder together with 2 g of carboxymethyl cellulose in 200 g of water, the grain diameter at graining initiation as measured on the basis of dispersion degree according to the grind(fineness) gauge method defined in JIS K5400 is 50 μm or less.例文帳に追加

この活物質は、非晶質被覆黒鉛よりなる粉末状活物質であって、活物質粉末１００ｇを２ｇのカルボキシメチルセルロースと共に２００ｇの水に分散させてなる分散液について、ＪＩＳ Ｋ５４００ 粒ゲージ法による分散度に準拠して測定される、粒が現れ始める粒子径が、５０μｍ以下である。 - 特許庁

With an attempt to avoid repeating KATSURA's folly, YAMAMOTO made concessions to political parties by easing the Military ministers to be officers on active-duty rule (the rule stipulated that only generals and lieutenant generals on the active could serve as ministers of the army and navy, however, in order to increase the political parties' influence over the military, Yamamoto opened these ministerial posts to military men on reserve duty and those on the second reserve duty as well. 例文帳に追加

山本は桂の二の舞を演ずることを避けるため、軍部大臣現役武官制を緩和（陸海軍の大臣は現役の大将・中将から出すこととなっていたが、山本は政党の軍部に対する影響を強めるために、予備役や後備役にまで拡大した）して政党に譲歩した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a lithium manganate for lithium secondary battery cathode sub active material, which provides a lithium secondary battery with excellent overcharge characteristics and battery preservation characteristics, and also to provide a lithium secondary battery cathode active material as well as a lithium secondary battery using the same.例文帳に追加

リチウム二次電池に優れた過放電特性と電池保存特性を付与することができるリチウム二次電池正極副活物質用マンガン酸リチウム、それを用いたリチウム二次電池正極活物質及びリチウム二次電池を提供すること。 - 特許庁

To provide an extremely excellently practical health food with which active ingredients such as anthocyanin considered effective for eyes can be efficiently supplied to the eyes so as to obtain novel efficacy due to the active ingredients.例文帳に追加

目に良いとされるアントシアニン等の有効成分を従来に比して効率良く目に供給することができ、これにより、従来では得られない前記有効成分による効能を得ることができる極めて実用性に秀れた健康食品を提供すること。 - 特許庁

The lithium battery 200 is provided with an anode 10 having lithium as an anode active material, a solid electrolyte 20 consisting of trilithium nitride, and a cathode 30 having nitrogen gas as a cathode active material, and the cathode 30 is formed of a material having conductivity and nitrogen gas permeability.例文帳に追加

本発明のリチウム電池２００は、リチウムを負極活物質とする負極１０と、窒化三リチウムからなる固体電解質２０と、窒素ガスを正極活物質とする正極３０と、を備え、正極３０が、導電性及び窒素ガス透過性を有する材料で形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

In the electrode group, a positive electrode that uses lithium manganate having a maximum exothermic peak temperature with DSC not lower than 300°C as the positive active material, and a negative electrode that uses amorphous carbon as the negative electrode active material are wound through a separator.例文帳に追加

電極群は、正極活物質にＤＳＣによる最大発熱ピーク温度が３００゜Ｃ以上のマンガン酸リチウムを用いた正極と負極活物質に非晶質炭素を用いた負極とがセパレータを介して捲回されている。 - 特許庁

The molded product is obtained from the composition for the dip molding, comprising a blocked polyisocyanate blocked by a blocking agent such as oximes, an active hydrogen-containing compound such as a hydrazide compound, having an active hydrogen group reactive with an isocyanate group in the molecule, and an acrylic resin.例文帳に追加

オキシム類などのブロック剤によりブロック化されているブロック化ポリイソシアネートと、ヒドラジド化合物などのイソシアネート基と反応し得る活性水素基を分子内に有する活性水素含有化合物と、アクリル樹脂とを含有するディップ成形用組成物によって、成形物を得る。 - 特許庁

The all-solid secondary battery 4 comprises a positive electrode 1 for which manganese dioxide or hydroxylation nickel is used as the positive electrode active material; a negative electrode 2 for which hydrogen-absorbing alloys are used as a negative electrode active material; and the solid electrolyte 3 with the use of heteropolyacid hydrate.例文帳に追加

正極活物質として二酸化マンガン又は水酸化ニッケルを用いた正極１と、負極活物質として水素吸蔵合金を用いた負極２と、ヘテロポリ酸水和物を用いた固体電解質３とから全固体二次電池４を構成する。 - 特許庁

To improve the long-term discharge characteristics of a lithium battery comprising a positive electrode containing manganese dioxide as a positive electrode active material, a negative electrode containing metallic lithium or a lithium alloy as a negative electrode active material, and a nonaqueous electrolyte under high-temperature environments with no increase in cost.例文帳に追加

二酸化マンガンを正極活物質として用いた正極と、金属リチウムあるいはリチウム合金を負極活物質として用いた負極と、非水電解液とを備えたリチウム電池において、コストアップを伴うことなく、高温環境下での長期放電特性を向上させる。 - 特許庁

This dispersing agent contains as the active ingredient (A) carboxymethylcellulose sodium and together with the (A) ingredient, preferably contains as the active ingredient (B) at least one kind selected from the group consisting of sucrose fatty acid ester, polyglyceryl fatty acid ester, sodium caseinate, soybean polysaccharides and starch.例文帳に追加

（Ａ）カルボキシメチルセルロースナトリウムを有効成分として含有し、好ましくは、該（Ａ）成分とともに、（Ｂ）ショ糖脂肪酸エステル、ポリグリセリン脂肪酸エステル、カゼインナトリウム、大豆多糖類及びデンプンからなる群から選択された１種以上を有効成分として含有する。 - 特許庁

The alkaline battery provided with a positive electrode mixture containing nickel oxyhydroxide as a positive electrode active material, a gel negative electrode containing zinc as a negative electrode active material, an electrolyte solution consisting of an alkaline solution, and a separator is structured by having fullerene added to the positive electrode mixture.例文帳に追加

正極活物質としてオキシ水酸化ニッケルを含む正極合剤、負極活物質として亜鉛を含むゲル状負極、アルカリ水溶液からなる電解液およびセパレータを有するアルカリ電池において、前記正極合剤にフラーレンを添加することによって、アルカリ電池を構成する。 - 特許庁

This lithium secondary battery comprises a positive electrode using the lithium transition metal composite oxide as its positive-electrode active material and a carbon substance mixture made by mixing a boron-added non-spherulitic graphite material with an easily graphitizable carbon material as its negative-electrode active material.例文帳に追加

リチウム二次電池を、リチウム遷移金属複合酸化物を正極活物質として用いた正極と、ホウ素を添加した非球晶黒鉛質材料と易黒鉛化性炭素材料とを混合した炭素物質混合物を負極活物質として用いた負極とを備えてなるように構成する。 - 特許庁

The active inductor circuit 10 is configured to have a characteristic equivalent to an inductor by combining active elements such as the bipolar transistor 6 with passive elements such as the capacitor 5 and applying band rejection to harmonic components for deteriorating the intermodulation distortion thereby securing the intermodulation distortion.例文帳に追加

バイポーラトランジスタ６等の能動素子と容量５等の受動素子を組み合わせてインダクタ相当の特性を持つ構成として、相互変調歪を劣化させる高調波成分をバンドリジェクションすることで相互変調歪を確保する。 - 特許庁

This method for producing the flame retardant polyurethane by reacting an active hydrogen component consisting of a polyol with a polyisocynate compound in the presence of a catalyst, a blowing agent and a foam-regulating agent as necessary, is provided by using a specific phosphine derivative at least as a part of the active hydrogen component.例文帳に追加

ポリオールからなる活性水素成分とポリイソシアネート成分とを、必要により触媒、発泡剤および整泡剤の存在下で反応させてポリウレタンを製造する方法において、活性水素成分中の少なくとも一部として、特定のホスフィン誘導体を用いる。 - 特許庁

To improve battery characteristics when a nonaqueous electrolyte secondary battery provided with a positive electrode containing a lithium manganese composite oxide as a main active material component and a negative electrode containing a carbon material capable of occluding and discharging lithium as a main active material component is preserved and used under a high temperature environment.例文帳に追加

リチウムマンガン複合酸化物を主活物質成分とする正極と、リチウムの吸蔵・放出が可能な炭素材料を主活物質成分とする負極とを備えた非水電解質二次電池を、高温環境下で保存、使用した場合の電池特性を改善する。 - 特許庁

Depolymerized scleroglucan is used as a moisturizing agent for protecting and restoring health skin barriers in a cosmetic or dermatologic skin care field and as an inflammatory active ingredient singly or together with one or more active ingredients.例文帳に追加

本発明は、解重合されたスクレログルカンを、単独でまたは１種もしくはそれ以上の有効成分と組み合わせて、化粧的または皮膚科学的スキンケア分野において健全な皮膚バリアを保護および回復させるための保湿剤として、および抗炎症活性成分として使用することに関する。 - 特許庁

When the titanium (IV) oxide is irradiated with ultraviolet rays emitted from a light source 3, active oxygen species such as hydrogen peroxide or halogen oxides such as hypochlorous acid are generated on the titanium oxide and the generated active oxygen species or halogen oxides are discharged from the titanium oxide to the open space by using a fan 5.例文帳に追加

光源３によって前記酸化チタン（ＩＶ）に紫外線を照射することで、酸化チタン上で過酸化水素などの活性酸素種や、次亜塩素酸などのハロゲン酸化物が生成し、ファン５によって酸化チタンから空間中に放出できる。 - 特許庁

Among the predicted target compounds overlapping with a metabolic target site of the template, predicted target compounds other than those determined as being unable to access a metabolic active center site of the enzyme, or those having the same charge as that of the metabolic active center site are determined to be metabolizable compounds.例文帳に追加

そして、鋳型の代謝対象部位に重なった予測対象化合物のうち、酵素の代謝活性中心部位に接近不可であるもの、または、代謝活性中心部位の電荷と同一の電荷を有するもの以外を代謝可能化合物として決定する。 - 特許庁

To provide an active carbon for giving a double layer capacitor with a small electrode expansion coefficient in charging in the electric double layer capacitor where an active carbon for which an oil raw coke is used as a material and which is obtained by activating the coke is made as an electrode carbon material.例文帳に追加

石油生コークスを原料とし、それを賦活して得られる活性炭を電極用炭素材とする電気二重層キャパシタにおいて、充電時に電極膨張率の小さい電気二重層キャパシタを与える活性炭を提供する。 - 特許庁