actorを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1872件
He was good at wajitsu (a subtle mix of wagotoshi and jitsugotoshi) and he doubled as actor of female roles. 例文帳に追加
和実を本領とし、女形も兼ねた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The actor mimicked the President very accurately 例文帳に追加
俳優は、非常に正確に大統領のまねをした - 日本語WordNet
The muscular actor loves to Rollerblade 例文帳に追加
その筋肉質の俳優は、ローラーブレードが大好きである - 日本語WordNet
an actor who communicates entirely by gesture and facial expression 例文帳に追加
ひたすら身振りと表情のみで演じる役者 - 日本語WordNet
an actor who draws more attention than other actors in the same scene 例文帳に追加
その場にいる他の役者より目を引く役者 - 日本語WordNet
award-winning United States film actor (1928-1999) 例文帳に追加
受賞暦のある米国の映画俳優(1928年−1999年) - 日本語WordNet
Kichiroku is a Kabuki actor and is from Asa-minami Ward, Hiroshima City. 例文帳に追加
広島市安佐南区出身の歌舞伎役者。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Originally he called himself Shichizo ICHIYAMA as a Kabuki actor. 例文帳に追加
最初は歌舞伎役者で市山七蔵を名乗る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A link snaps into place between the two Actor elements. 例文帳に追加
2 つのアクター要素の間にリンクが表示されます。 - NetBeans
She is a comedy relief character that should be played by a skilled actor. 例文帳に追加
腕の良い役者が演じるコメデイリリーフである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"G.I Samurai the Movie" (1979, the leading actor was Mizuho SUZUKI) 例文帳に追加
『戦国自衛隊映画版』(1979年、俳優:鈴木瑞穂) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A Hollywood actor (and a full-time worker at Industrial Light & Magic). 例文帳に追加
ハリウッド俳優(兼インダストリアル・ライトマジック正社員)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This was the first time I had ever met this noh actor.例文帳に追加
私は あの能楽師の方とは 初対面です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
‘Kappa' is certainly an apt nickname for that comic actor. 例文帳に追加
あの喜劇俳優を「河童」とは言い得て妙だね. - 研究社 新和英中辞典
His yago (commonly, the name of a shop and, for a kabuki actor, the name of his stage family) is YAMASHIRO-ya ("ya" means a shop). 例文帳に追加
屋号は山城屋(やましろや)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1996: Best Actor Prize of the Yomiuri Theatrical Grand Awards 例文帳に追加
1996年 読売演劇大賞最優秀男優賞 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Mae Noh Shite (main roles of the first half in the Noh play): a fisherman, (Tsure [companions who appear with the main actor in a Noh play]: another fisherman) 例文帳に追加
前能シテ 漁師 (ツレ 漁夫) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a wig used in kabuki that is worn by an actor who is portraying a women from a downtown area, called 'otarai' 例文帳に追加
御盥という,歌舞伎で用いる鬘 - EDR日英対訳辞書
a lens which is used for stage lighting in order to focus on the light on the actor/actress on the stage 例文帳に追加
舞台照明で用いる対物レンズ - EDR日英対訳辞書
of an actor/actress, to forget one's lines in the middle of a performance 例文帳に追加
(演技中に)せりふを忘れて言葉につまる - EDR日英対訳辞書
a duty of an actor playing the leading role, called 'zagashira' 例文帳に追加
歌舞伎における,座がしらという役目の俳優 - EDR日英対訳辞書
He is the most successful actor in Hollywood. 例文帳に追加
彼は、ハリウッドで最も成功した偉大な俳優だ。 - Weblio Email例文集
The actor supports an anti-poverty campaign. 例文帳に追加
その俳優は貧困撲滅キャンペーンを支援している。 - Weblio英語基本例文集
The actor hit off the Prime Minister's voice perfectly. 例文帳に追加
その俳優は首相の声を実に見事にまねた. - 研究社 新英和中辞典
The professional names for kabuki actor, Mataichiro, derived from an actor acting 'Mataichiro Kabuki' in the Genroku era, and he identified himself as 'the second.' 例文帳に追加
又一郎の名跡は、元禄期に「又一郎歌舞伎」を演じた役者に由来し、「二代目」を名乗った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Type sakila.entity.Actor for the Class to Map and select actor from the Database Table drop down list.Click Finish. 例文帳に追加
「マップするクラス」に「sakila.entity.Actor」と入力し、「データベース表」ドロップダウンリストから「actor」を選択します。 「完了」をクリックします。 - NetBeans
Jakuemon NAKAMURA the Fourth (August 20, 1920 -) is an actor and Kabuki actor. 例文帳に追加
四代目中村雀右衛門(よだいめなかむらじゃくえもん、大正9年(1920年)8月20日-)は、俳優、歌舞伎役者。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Yodai-me (IV) Tojuro SAKATA (male, December 31, 1931 -) is a Japanese actor and kabuki actor. 例文帳に追加
四代目坂田藤十郎(よだいめさかたとうじゅうろう、1931年12月31日-)は、日本の俳優、歌舞伎役者。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was established by Tsumasaburo BANDO (also known as Bantsuma), a popular young actor of the time, and was Japan's first film production company led by a star actor. 例文帳に追加
当時の若手人気俳優阪東妻三郎が設立した、日本初のスタープロダクションであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kikugoro ONOE the fifth was a great actor who was called, along with Danjuro ICHIKAWA the ninth, "dangiku" (legendary actor). 例文帳に追加
五代目尾上菊五郎は九代目市川團十郎とともに「團菊」とならび称される名優である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|






Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)